<p>Quantinuum (QNT) 在週三因其與霍尼韋爾 (HON) 支持的公司接近納斯達克上市而拉低了量子股票，定價定於 6 月 3 日，預計首次交易將在 6 月 4 日進行。</p>
<p>Quantinuum 計劃以每股 53 至 55 美元的價格出售 2650 萬股，籌集約 14.6 億美元。此次發行可能使 Quantinuum 的估值高達 143 億美元，並且據報道超額認購超過 20 倍。</p>
<p>該集團的下滑幅度較廣。Arqit Quantum 下跌約 8%，Infleqtion (INFQ) 下降約 9%，Rigetti Computing 減少近 7%。D-Wave Quantum 和 Quantum Computing 各下滑約 6%，而 SEALSQ (LAES) 下跌約 5%，IonQ (IONQ) 下降約 3%。</p>
<p>Defiance Quantum ETF (QTUM) 基本持平，下跌約 0.2%，這表明壓力集中在高波動性股票上。Quantinuum 的上市恰逢投資者繼續測試該行業在近期快速上漲後能支持多少需求。</p>

RGTI

ARQQ

INFQ

ARQQW

RGTX

RGTU

RGTZ

<p>Quantinuum 即將進行的納斯達克 IPO，估值高達 143 億美元，發行價為 53 至 55 美元，導致量子計算股票出現大幅拋售。競爭對手如 Infleqtion、Arqit Quantum 和 Rigetti Computing 分別下跌了 9%、8% 和 7%。隨着投資者評估近期漲幅後的需求可持續性，該行業面臨審查</p>

<p>Quantinuum (QNT) pulled quantum shares lower on Wednesday as the Honeywell (HON)-backed company moved closer to its Nasdaq debut, with pricing set for June 3 and first trading expected on June 4.</p>
<div class="lb-trans"><p>Quantinuum (QNT) 在週三因其與霍尼韋爾 (HON) 支持的公司接近納斯達克上市而拉低了量子股票，定價定於 6 月 3 日，預計首次交易將在 6 月 4 日進行。</p>
</div><p>Quantinuum plans to sell 26.5 million shares at $53 to $55 each and raise about $1.46 billion. The offering could value Quantinuum at as much as $14.3 billion and was reportedly more than 20 times oversubscribed.</p>
<div class="lb-trans"><p>Quantinuum 計劃以每股 53 至 55 美元的價格出售 2650 萬股，籌集約 14.6 億美元。此次發行可能使 Quantinuum 的估值高達 143 億美元，並且據報道超額認購超過 20 倍。</p>
</div><p>The slide was broad across the group. Arqit Quantum  fell about 8%, Infleqtion (INFQ) lost about 9% and Rigetti Computing  dropped nearly 7%. D-Wave Quantum  and Quantum Computing  each eased about 6%, while SEALSQ (LAES) slipped about 5% and IonQ (IONQ) declined around 3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團的下滑幅度較廣。Arqit Quantum 下跌約 8%，Infleqtion (INFQ) 下降約 9%，Rigetti Computing 減少近 7%。D-Wave Quantum 和 Quantum Computing 各下滑約 6%，而 SEALSQ (LAES) 下跌約 5%，IonQ (IONQ) 下降約 3%。</p>
</div><p>The Defiance Quantum ETF (QTUM) was little changed, dipping about 0.2%, suggesting the pressure was concentrated in higher-beta names. Quantinuum's listing comes as investors continue to test how much demand the sector can support after a fast run-up in recent months.</p>
<div class="lb-trans"><p>Defiance Quantum ETF (QTUM) 基本持平，下跌約 0.2%，這表明壓力集中在高波動性股票上。Quantinuum 的上市恰逢投資者繼續測試該行業在近期快速上漲後能支持多少需求。</p>
</div>

量子計算股票在 Quantinuum 重磅 IPO 前大幅下跌