Xos 宣佈進行註冊直接股權融資，與機構投資者簽署證券購買協議，以每股 5.50 美元的價格出售 1,090,910 股，預計總收益約為 600 萬美元。該交易於 2026 年 6 月 5 日完成，依據公司的有效貨架註冊，並在同一天提交了相關的招股説明書補充文件。為執行該交易，Xos 還與 Roth Capital Partners 簽署了獨家配售代理協議，約定支付 6.5% 的現金費用和最高 75,000 美元的費用報銷。此次融資預計將支持公司的一般企業需求。
協議 1：Xos 以每股 5.50 美元在註冊直接發行中籌集 600 萬美元
<ul>
<li>協議類型：註冊直接股權發行的證券購買協議</li>
<li>對方：機構投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 6 月 4 日/2026 年 6 月 5 日</li>
<li>期限/終止：隨時</li>
<li>原因：為企業目的籌集資金</li>
</ul>
協議 2：Xos 聘請 Roth Capital Partners 作為 600 萬美元發行的獨家配售代理
<ul>
<li>協議類型：配售代理協議</li>
<li>對方：Roth Capital Partners</li>
<li>簽署/生效：2026 年 6 月 4 日/2026 年 6 月 4 日</li>
<li>期限/終止：隨時</li>
<li>原因：促進股權發行的執行</li>
</ul>
原 SEC 文件：Xos, Inc. [ XOS ] - 8-K -2026 年 6 月 5 日
免責聲明
這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。

Xos 完成了一項註冊直接股權發行，向機構投資者出售了 1,090,910 股，每股售價為 5.50 美元，籌集了約 600 萬美元的總收入。該交易於 2026 年 6 月 5 日在公司的有效貨架註冊下完成。Roth Capital Partners 擔任獨家配售代理，收取 6.5% 的費用和費用報銷。籌集的資金將用於支持一般企業需求

Xos announced a registered direct equity financing, entering a Securities Purchase Agreement with institutional investors to sell 1,090,910 shares at $5.50 per share for approximately $6.0 million in gross proceeds. The transaction closed on June 5, 2026, under the company’s effective shelf registration, with a related prospectus supplement filed the same day. To execute the deal, Xos also entered a Placement Agency Agreement with Roth Capital Partners as exclusive placement agent, agreeing to a 6.5% cash fee and up to $75,000 in expense reimbursements. The financing is expected to support the company’s general corporate needs.
<div class="lb-trans">Xos 宣佈進行註冊直接股權融資，與機構投資者簽署證券購買協議，以每股 5.50 美元的價格出售 1,090,910 股，預計總收益約為 600 萬美元。該交易於 2026 年 6 月 5 日完成，依據公司的有效貨架註冊，並在同一天提交了相關的招股説明書補充文件。為執行該交易，Xos 還與 Roth Capital Partners 簽署了獨家配售代理協議，約定支付 6.5% 的現金費用和最高 75,000 美元的費用報銷。此次融資預計將支持公司的一般企業需求。
</div>Agreement 1: Xos Raises $6 Million in Registered Direct Offering at $5.50 Per Share
<div class="lb-trans">協議 1：Xos 以每股 5.50 美元在註冊直接發行中籌集 600 萬美元
</div><ul>
<li>Agreement type: Securities Purchase Agreement for registered direct equity offering</li>
<li>Counterparty: Institutional investors</li>
<li>Signed / Effective: Jun 04 2026 / Jun 05 2026</li>
<li>Duration / Termination: At will</li>
<li>Reason: Raise capital for corporate purposes</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：註冊直接股權發行的證券購買協議</li>
<li>對方：機構投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 6 月 4 日/2026 年 6 月 5 日</li>
<li>期限/終止：隨時</li>
<li>原因：為企業目的籌集資金</li>
</ul>
</div>Agreement 2: Xos Engages Roth Capital Partners as Exclusive Placement Agent for $6 Million Offering
<div class="lb-trans">協議 2：Xos 聘請 Roth Capital Partners 作為 600 萬美元發行的獨家配售代理
</div><ul>
<li>Agreement type: Placement Agency Agreement</li>
<li>Counterparty: Roth Capital Partners</li>
<li>Signed / Effective: Jun 04 2026 / Jun 04 2026</li>
<li>Duration / Termination: At will</li>
<li>Reason: Facilitate execution of equity offering</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：配售代理協議</li>
<li>對方：Roth Capital Partners</li>
<li>簽署/生效：2026 年 6 月 4 日/2026 年 6 月 4 日</li>
<li>期限/終止：隨時</li>
<li>原因：促進股權發行的執行</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Xos, Inc. [ XOS ] - 8-K - Jun. 05, 2026
Disclaimer
<div class="lb-trans">原 SEC 文件：Xos, Inc. [ XOS ] - 8-K -2026 年 6 月 5 日
免責聲明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。
</div>

Xos 通過註冊直接發行以每股 5.50 美元的價格籌集了 600 萬美元