<p>週一，亞馬遜推出了一項新功能，允許任何人使用人工智能設計商品，這對像 Redbubble、Bonfire、Spring、Fourthwall 等在線商品平台構成了更大的挑戰。該公司宣佈，人們現在可以通過 Alexa for Shopping 使用 AI 提示創建新產品。</p>
<p>通過這一功能，任何人都可以將他們的想法轉化為設計，這些設計可以出現在從服裝到保温杯等各種商品上，這些商品通過亞馬遜的按需印刷服務 Merch on Demand 提供。</p>
<p>該服務對於打印一次性設計可能非常有用——例如家庭聚會的 T 恤、某種個性化禮物，或者製作帶有你狗狗肖像的產品，亞馬遜建議道。（當然，曾被用於訓練 AI 模型的藝術家可能對這種想法不太熱衷。）</p>
<p>在提示創建設計後，亞馬遜表示將通過 Prime 運輸處理商品的生產和交付。</p>
<p>這一舉措將 AI 生成的商品直接放入亞馬遜的購物應用中，降低了希望將創意轉化為實物產品但缺乏傳統設計技能的消費者的門檻。雖然通常情況下，按需印刷業務主要服務於創作者和各種組織，但亞馬遜的新功能可能使 AI 設計的商品成為另一種購物選擇。</p>
<p>目前，該選項僅在美國可用，亞馬遜指出。使用該功能是免費的，客户只需支付商品本身的費用。</p>
<p>要使用該功能，客户只需點擊亞馬遜購物應用右下角的 Alexa 圖標，或在搜索欄中搜索 “自定義”，然後點擊下拉選項。這將帶他們進入一個體驗，用户可以向 Alexa 描述他們的想法，並查看生成的設計。用户可以通過點擊建議的操作或輸入更改來編輯設計。結果可以與朋友或家人分享，允許每個人將產品添加到自己的亞馬遜購物車中。</p>
<p>支持的商品完整列表包括 T 恤、V 領衫、長袖襯衫、 polo 衫、四分之一拉鍊衫、運動衫、連帽衫、衞衣、背心、拉格蘭衫、保温杯和水瓶。</p>

亞馬遜

AMZO

AMZY

AZYY

AMZP

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AMZW

AMZZ

亞馬遜每日 1 倍做空 ETF - Direxion

<p>亞馬遜在其美國購物應用中推出了一項新的人工智能驅動功能，允許用户通過 Alexa 提示設計定製商品。該服務與按需商品銷售（Merch on Demand）集成，使消費者能夠在沒有先前技能的情況下創建服裝和配飾的設計。亞馬遜負責生產和 Prime 配送。這一舉措通過降低個性化按需印刷產品的進入門檻，向 Redbubble 等競爭對手發起挑戰</p>

<p>On Monday, Amazon introduced a new feature that allows anyone to design merchandise using AI, posing an expanded challenge to online merch platforms like Redbubble, Bonfire, Spring, Fourthwall, and others. The company announced that people are now able to create new products via Alexa for Shopping using AI prompts.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，亞馬遜推出了一項新功能，允許任何人使用人工智能設計商品，這對像 Redbubble、Bonfire、Spring、Fourthwall 等在線商品平台構成了更大的挑戰。該公司宣佈，人們現在可以通過 Alexa for Shopping 使用 AI 提示創建新產品。</p>
</div><p>In doing so, anyone can turn their idea into a design that can be featured on items from apparel to tumblers and more available through Amazon’s print-on-demand service, Merch on Demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這一功能，任何人都可以將他們的想法轉化為設計，這些設計可以出現在從服裝到保温杯等各種商品上，這些商品通過亞馬遜的按需印刷服務 Merch on Demand 提供。</p>
</div><p>The service could be useful for printing one-off designs — like T-shirts for a family reunion, a personalized gift of some type, or to create products featuring a portrait of your dog, Amazon suggests. (Artists whose work has been used to train AI models may be less enthusiastic about this type of idea, of course.)</p>
<div class="lb-trans"><p>該服務對於打印一次性設計可能非常有用——例如家庭聚會的 T 恤、某種個性化禮物，或者製作帶有你狗狗肖像的產品，亞馬遜建議道。（當然，曾被用於訓練 AI 模型的藝術家可能對這種想法不太熱衷。）</p>
</div><p>After prompting to create the design, Amazon handles the production and delivery of the items through Prime shipping, the company says.</p>
<div class="lb-trans"><p>在提示創建設計後，亞馬遜表示將通過 Prime 運輸處理商品的生產和交付。</p>
</div><p>The move puts AI-generated merchandise directly inside Amazon’s Shopping app, lowering the barrier for consumers who want to turn ideas into physical products but lack traditional design skills. While typically, print-on-demand businesses have catered to creators and various organizations, Amazon’s new feature could make AI-designed merchandise become just another shopping option.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措將 AI 生成的商品直接放入亞馬遜的購物應用中，降低了希望將創意轉化為實物產品但缺乏傳統設計技能的消費者的門檻。雖然通常情況下，按需印刷業務主要服務於創作者和各種組織，但亞馬遜的新功能可能使 AI 設計的商品成為另一種購物選擇。</p>
</div><p>Currently, the option is only available in the U.S., Amazon notes. It is free to use the feature, as customers only pay for the products themselves.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，該選項僅在美國可用，亞馬遜指出。使用該功能是免費的，客户只需支付商品本身的費用。</p>
</div><p>To use the feature, customers will tap the Alexa icon in the bottom right of the Amazon Shopping app or search “customize” in the search bar and click the drop-down option. This will take them into an experience where users can describe their idea to Alexa and see the design generated. Users can then edit the design by clicking on suggested actions or by typing in changes. Results can be shared with friends or family, allowing everyone to add the product to their own Amazon shopping carts.</p>
<div class="lb-trans"><p>要使用該功能，客户只需點擊亞馬遜購物應用右下角的 Alexa 圖標，或在搜索欄中搜索 “自定義”，然後點擊下拉選項。這將帶他們進入一個體驗，用户可以向 Alexa 描述他們的想法，並查看生成的設計。用户可以通過點擊建議的操作或輸入更改來編輯設計。結果可以與朋友或家人分享，允許每個人將產品添加到自己的亞馬遜購物車中。</p>
</div><p>The full list of supported merchandise includes T-shirts, V-necks, long-sleeve shirts, polo shirts, quarter zips, jerseys, hoodies, sweatshirts, tank tops, raglans, tumblers, and water bottles.</p>
<div class="lb-trans"><p>支持的商品完整列表包括 T 恤、V 領衫、長袖襯衫、 polo 衫、四分之一拉鍊衫、運動衫、連帽衫、衞衣、背心、拉格蘭衫、保温杯和水瓶。</p>
</div>

Amazon now lets you design custom merch using AI

- 亞馬遜推出 AI 設計商品的新功能，挑戰在線商品平台。  
- 用户可通過 Alexa 設計併購買個性化商品，當前僅在美國提供。  
- 該功能免費使用，消費者只需支付商品費用。

亞馬遜現在允許用户使用 AI 設計個性化商品