<p>三家主要的中國國有銀行 - 工商銀行 (01398.HK) 0.000 (0.000%) 空頭頭寸 4.3171 億美元；比例 33.096%，建設銀行 (00939.HK) -0.030 (-0.342%) 空頭頭寸 5.3114 億美元；比例 24.343%，以及交通銀行 (03328.HK) +0.080 (+1.077%) 空頭頭寸 6040 萬美元；比例 27.352% - 最近因違反關鍵的信息系統管理規定而被罰款，總罰款金額為人民幣 255 萬元，依據中國媒體報道。</p>
<p>國家金融監管局的公告顯示，工商銀行的違規行為包括對關鍵的信息系統的啓動和修改缺乏足夠的風險控制，以及未能按照規定報告關鍵的信息系統緊急情況。</p>
<p>建設銀行的違規行為涉及對關鍵的信息系統的啓動和修改缺乏足夠的風險控制，以及對關鍵的信息系統的緊急管理不足。</p>
<p>交通銀行的違規行為包括災難恢復能力不足以及對關鍵的信息系統的緊急管理不足。</p>
<p>(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-06-08 16:25。)</p>

交通銀行

IDCBY

建設銀行(ADR)

工商銀行

建設銀行

<p>中國三大國有銀行——工商銀行、建設銀行和交通銀行——因在關鍵信息系統管理方面的違規行為，被國家金融監管局罰款總計 255 萬元人民幣。工商銀行因風險控制不足和未能報告緊急情況而受到處罰；建設銀行因應急管理不足而被指出；交通銀行則因災難恢復能力薄弱而受到罰款</p>

<p>Three major Chinese state-owned banks - ICBC (01398.HK) 0.000 (0.000%)  Short selling $431.71M; Ratio 33.096%  , CCB (00939.HK) -0.030 (-0.342%)  Short selling $531.14M; Ratio 24.343%  and BANKCOMM (03328.HK) +0.080 (+1.077%)  Short selling $60.40M; Ratio 27.352%  - were fined on the same day recently for violations related to the management of critical information systems, with total fines amounting to RMB2.55 million, according to Chinese media reports.</p>
<div class="lb-trans"><p>三家主要的中國國有銀行 - 工商銀行 (01398.HK) 0.000 (0.000%) 空頭頭寸 4.3171 億美元；比例 33.096%，建設銀行 (00939.HK) -0.030 (-0.342%) 空頭頭寸 5.3114 億美元；比例 24.343%，以及交通銀行 (03328.HK) +0.080 (+1.077%) 空頭頭寸 6040 萬美元；比例 27.352% - 最近因違反關鍵的信息系統管理規定而被罰款，總罰款金額為人民幣 255 萬元，依據中國媒體報道。</p>
</div><p>An announcement by the National Financial Regulatory Administration showed that ICBC’s violations included inadequate risk control over the launch and modification of critical information systems and failure to report critical information system emergencies in accordance with regulations.</p>
<div class="lb-trans"><p>國家金融監管局的公告顯示，工商銀行的違規行為包括對關鍵的信息系統的啓動和修改缺乏足夠的風險控制，以及未能按照規定報告關鍵的信息系統緊急情況。</p>
</div><p>CCB’s violations involved inadequate risk control over the launch and modification of critical information systems and insufficient emergency management for critical information systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>建設銀行的違規行為涉及對關鍵的信息系統的啓動和修改缺乏足夠的風險控制，以及對關鍵的信息系統的緊急管理不足。</p>
</div><p>BANKCOMM’s violations included insufficient disaster recovery capability and inadequate emergency management for critical information systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>交通銀行的違規行為包括災難恢復能力不足以及對關鍵的信息系統的緊急管理不足。</p>
</div><p>(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-06-08 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-06-08 16:25。)</p>
</div>

三家中國主要國有銀行因關鍵信息系統管理違規被罰款總計人民幣 255 萬元