--- title: "Titan Machinery Inc.宣佈2026年4月30日結束的財政第一季度業績 | TITN 股票新聞" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/289177020.md" description: "Titan Machinery Inc. 發佈了 2027 財年第一季度的業績報告,收入同比下降至 5.224 億美元,較上年的 5.943 億美元有所減少。儘管農業、建築和歐洲市場的銷售因需求減弱而下降,但公司通過優化庫存將毛利率提高至 17.1%。淨虧損縮小至 1260 萬美元(每股攤薄虧損 0.55 美元),相比之前的 1320 萬美元有所改善。首席執行官 Bryan Knutson 強調了毛利率改善的進展,同時指出農業客户需求仍面臨持續挑戰" datetime: "2026-06-09T02:45:00.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/289177020.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/289177020.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/289177020.md) --- # Titan Machinery Inc.宣佈2026年4月30日結束的財政第一季度業績 | TITN 股票新聞 在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开 Google 在 Google 上添加 **重申 2027 财年的建模假设** 北达科他州西法戈,2026年6月9日(全球新闻通讯)—— Titan Machinery Inc.(纳斯达克:TITN)(“Titan” 或 “公司”),一家领先的全方位服务农业和建筑设备商店网络,今天报告了截至2026年4月30日的财年第一季度财务业绩。 “我们 2027 财年第一季度的业绩反映了我们在年初设定的库存优化和利润改善优先事项上取得的持续进展,” Titan Machinery 总裁兼首席执行官 Bryan Knutson 表示。“在本季度,设备利润超出了我们的内部预期,这得益于我们在农业部门减少陈旧库存的进展。尽管我们对财年开局强劲感到鼓舞,但农业客户的基本需求环境仍然面临挑战。除了我们正在进行的库存优化计划外,我们还专注于主动加强我们的核心业务区域,在这些区域我们最有能力为股东提供长期回报——并通过严格的执行、密切的客户互动以及持续的技术和流程改进投资来实现业绩,以在行业条件改善时提升盈利能力。” **2027 财年第一季度业绩** 合并业绩 在 2027 财年第一季度,收入为 5.224 亿美元,而去年第一季度为 5.943 亿美元。2027 财年第一季度设备收入为 3.647 亿美元,而去年第一季度为 4.368 亿美元。2027 财年第一季度零部件收入为 1.038 亿美元,而去年第一季度为 1.056 亿美元。2027 财年第一季度服务收入为 4380 万美元,而去年第一季度为 4400 万美元。2027 财年第一季度租赁及其他收入为 1020 万美元,而去年第一季度为 790 万美元。 2027 财年第一季度的毛利润为 8930 万美元,而去年第一季度为 9090 万美元。2027 财年第一季度的毛利率为 17.1%,而去年第一季度为 15.3%。毛利率的同比改善主要反映了设备利润的增强,因为陈旧库存的持续减少,以及零部件和服务收入的比例提高。 2027 财年第一季度的运营费用减少至 9440 万美元,而去年第一季度为 9640 万美元。2027 财年第一季度运营费用占收入的比例为 18.1%,而去年第一季度为 16.2%。 2027 财年第一季度的地板计划利息支出和其他利息支出减少至 820 万美元,而去年同期为 1110 万美元。减少的原因是受利息影响的库存水平降低。 在 2027 财年第一季度,净亏损改善至 1260 万美元,每股摊薄亏损为 0.55 美元,而去年同期净亏损为 1320 万美元,每股摊薄亏损为 0.58 美元。 2027 财年第一季度的调整后 EBITDA 为 100 万美元,而去年第一季度为 260 万美元。 部门业绩 _农业部门_ - 2027 财年第一季度的收入为 3.442 亿美元,而去年第一季度为 3.844 亿美元,反映出同店销售下降 8.2%。下降的原因是设备需求减弱,受到种植者盈利能力持续压力的影响。2027 财年第一季度的税前亏损改善至 620 万美元,而去年第一季度的税前亏损为 1280 万美元。 _建筑部门_ - 2027 财年第一季度的收入为 6750 万美元,而去年第一季度为 7210 万美元,反映出同店销售下降 6.5%,主要由于设备销售减少。2027 财年第一季度的税前亏损改善至 60 万美元,而去年第一季度的税前亏损为 420 万美元。 _欧洲部门_ - 2027 财年第一季度的收入为 6040 万美元,包括与去年同期相比因外汇波动带来的 420 万美元收益,而去年第一季度为 9390 万美元。扣除这些外汇波动的影响后,收入减少 3770 万美元,或 40.2%。收入下降主要是由于与去年同期相比设备需求降低,而去年同期的销售受到罗马尼亚欧盟刺激计划的推动。2027 财年第一季度的税前亏损为 90 万美元,而去年第一季度的税前收入为 470 万美元。 _澳大利亚部门_ - 2027 财年第一季度的收入为 5030 万美元,包括与去年同期相比因外汇波动带来的 510 万美元收益,而去年第一季度为 4400 万美元。扣除这些外汇波动的影响后,收入增加 120 万美元,或 2.8%。2027 财年第一季度的税前亏损为 180 万美元,而去年第一季度的税前亏损为 60 万美元。 **资产负债表和现金流** 截至 2027 财年第一季度末,现金为 2960 万美元。与2026年1月31日相比,库存总额增加了 1170 万美元,达到了 9148 万美元。截止2026年4月30日,设备库存在第一季度增加了 1040 万美元。截止2026年4月30日,未偿还的地板计划应付款为 5.89 亿美元,基于 15 亿美元的可用地板计划和营运资金信用额度,而在2026年1月31日,未偿还的地板计划应付款为 5.538 亿美元。 截至2026年4月30日的三个月内,公司用于经营活动的净现金为 2310 万美元,而截至2025年4月30日的三个月内,经营活动提供的净现金为 620 万美元。经营活动现金的变化主要归因于库存收货的时机和地板融资的变化组合,这在一定程度上被与去年同期相比的应收款项回收所抵消。 **管理层补充评论** Knutson 先生继续说道:“我们团队在过去两年中执行的严格库存和运营工作巩固了我们的基础,并为业务的下一个周期阶段做好了良好定位。尽管我们的第一季度表现略好于预期,但行业需求环境依然面临挑战。因此,我们重申对 2027 财年的建模假设。我为我们团队的持续执行感到自豪,并相信我们的严谨方法将使我们在行业条件改善时实现更强的盈利能力。” **2027 财年建模假设** 公司重申其先前发布的指导意见;以下是其对 2027 财年建模假设的当前预期摘要: _(以百万计,除每股数据和百分比外)_ **当前预期** **2027 财年** **细分收入** 农业 下降 15% - 下降 20% 建筑 持平 - 上升 5% 欧洲 (1) (2) 下降 20% - 下降 25% 澳大利亚 上升 10% - 上升 15% **调整后 EBITDA** **1700 万 - 2900 万** 调整后合并税前亏损 (1) (2800 万)-(3900 万) 税费 0.0 - 1.0 调整后净亏损 (1) (2800 万)-(4000 万) **调整后摊薄每股亏损**\*\*(1)\*\* **(1.25)-(1.75)** **(1)** 包括在 2027 财年内逐步关闭公司德国业务的全年影响。 **(****2****)** 公司德国业务在 2026 财年确认了 5390 万美元的收入;由于关闭,公司预计在 2027 财年将确认约 950 万美元的收入来自其德国业务。 **电话会议和演示信息** 公司将在今天上午 7:30 中部时间(上午 8:30 东部时间)召开电话会议和音频网络直播。希望参与现场电话的投资者可以拨打美国电话(877)704-4453。国际拨打者可以拨打(201)389-0920。电话会议结束后大约两个小时将提供电话重播,并将通过拨打美国电话(844)512-2921 或国际拨打(412)317-6671,并输入确认代码 13760008,提供至2026年6月21日星期日。 将伴随电话会议准备发言的演示文稿副本可在公司网站的投资者关系部分找到,网址为 www.titanmachinery.com。音频网络直播的档案将在公司网站的投资者关系部分找到,网址为 www.titanmachinery.com,提供 30 天。 **非 GAAP 财务指标** 本新闻稿及附带的财务表格包含根据证券交易委员会(“SEC”)规则定义的某些非 GAAP 财务指标的调节。根据 SEC 规则,公司已在本新闻稿中附带的时间表中提供了这些非 GAAP 财务指标与最直接可比的 GAAP 财务指标的调节。公司认为,非 GAAP 财务指标在与 GAAP 财务指标结合审阅时,可以为投资者提供更多信息,以帮助评估当前期间的表现并评估未来表现。因此,内部管理报告也包括非 GAAP 财务指标。非 GAAP 财务指标应与本发布中呈现的 GAAP 财务指标及公司的财务报表和其他公开提交的报告一起考虑,而不是优于或替代这些 GAAP 财务指标。本发布中呈现的非 GAAP 财务指标可能与其他公司使用的类似标题的指标不可比。鼓励投资者审阅本发布中使用的任何调整财务指标与其最直接可比的 GAAP 财务指标的调节。调节附在本发布中。非 GAAP 调节部分包含 EBITDA 和调整后 EBITDA 与其最直接可比财务指标的调节。调整后 EBITDA、调整后合并税前亏损、调整后净亏损和调整后摊薄每股亏损的调节,针对 2027 财年建模假设,因可能影响可比 GAAP 财务指标的因素的变动性和低可见性,无法在没有不合理努力的情况下提供。 **关于 Titan Machinery Inc.** 泰坦机械公司(Titan Machinery Inc.)成立于 1980 年,总部位于北达科他州的韦斯特法戈,在北美、欧洲和澳大利亚拥有并运营一系列全方位服务的农业和建筑设备经销商网络,为农民、牧场主和商业应用者提供服务。该网络在美国的地点包括科罗拉多州、爱达荷州、爱荷华州、堪萨斯州、明尼苏达州、内布拉斯加州、北达科他州、南达科他州、威斯康星州和怀俄明州。国际网络包括位于保加利亚、罗马尼亚和乌克兰的欧洲商店,以及位于澳大利亚东南部的新南威尔士州、南澳大利亚州和维多利亚州的澳大利亚商店。我们的商店提供一个或多个 CNH 工业品牌,包括 Case IH、新荷兰农业、Case Construction、新荷兰建筑和 CNH 工业资本。有关泰坦机械公司的更多信息,请访问 www.titanmachinery.com。 **前瞻性声明** 除本公告中包含的历史信息外,本发布中的声明均为前瞻性声明,并根据 1995 年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款作出。诸如 “潜在的”、“相信”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“可以”、“将”、“计划”、“预期” 等类似词语和表达旨在识别前瞻性声明。这些声明基于我们管理层当前的信念和期望。本公告中作出的前瞻性声明,包括关于 2027 财年建模假设和截至2027年1月31日的财年预期运营结果的声明,以及关于公司降低库存水平、运营费用、融资利息费用和提高盈利能力的能力的声明,可能包括关于农业、建筑、欧洲和澳大利亚部门的举措和改进、部门收入实现、增长和盈利预期、库存可用性和客户需求预期,以及农业和建筑设备行业状况和趋势的声明,涉及已知和未知的风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致泰坦在未来期间的实际结果与预测假设和预期结果存在重大差异。这些风险和不确定性包括但不限于,俄罗斯与乌克兰冲突对我们乌克兰业务的影响,我们对 CNH 工业的重大依赖,包括 CNH 工业设计、制造和分配满足客户需求所需库存的能力,影响我们供应商(包括 CNH 工业)的供应链中断,持续的有机增长和收购机会的可用性,整合收购商店的潜在困难,行业供应水平,农业和建筑行业经济条件的波动,公司运营部门内最近实施的举措的成功,资本和信贷市场的不确定性和波动条件,进行国际业务的困难,外汇风险,政府农业政策,季节性波动,公司管理库存水平的能力,天气条件,获得足够库存融资的中断,以及服务地区的竞争加剧。这些及其他风险在泰坦向美国证券交易委员会(SEC)提交的文件中有描述。泰坦在一个竞争激烈且快速变化的环境中开展业务。因此,新的风险和不确定性可能会出现。管理层无法预测所有此类风险和不确定性,也无法评估所有此类风险和不确定性对泰坦业务的影响,或任何单一风险或不确定性,或风险和不确定性的组合可能导致的结果与任何前瞻性声明中包含的结果存在重大差异。除法律要求外,泰坦不承担更新此类风险和不确定性或公开宣布对本公告中包含的任何前瞻性声明进行修订以反映未来事件或发展的义务。 _投资者关系联系人:_ ICR, Inc. Jeff Sonnek, jeff.sonnek@icrinc.com 646-277-1263 **泰坦机械公司** **_合并简明资产负债表_** **_(单位:千美元)_** **_(未经审计)_** **2026年4月30日** **2026年1月31日** **资产** 流动资产 现金 $ 29,578 $ 28,164 应收账款,扣除预期信用损失准备 109,579 127,031 存货,净额 914,825 903,085 预付费用及其他 30,664 31,700 流动资产总计 1,084,646 1,089,980 非流动资产 物业及设备,扣除累计折旧 362,126 360,983 租赁资产 48,233 47,197 递延所得税 771 1,327 商誉 66,686 65,583 无形资产,扣除累计摊销 51,719 51,233 其他 593 625 非流动资产总计 530,128 526,948 **资产总计** $ 1,614,774 $ 1,616,928 **负债及股东权益** 流动负债 应付账款 $ 43,781 $ 35,156 地板计划应付款 588,992 553,754 长期债务的流动到期部分 26,112 21,410 流动租赁负债 4,113 4,084 递延收入 54,129 82,311 应计费用及其他 71,346 75,248 流动负债总计 788,473 771,963 长期负债 长期债务,扣除流动到期部分 150,503 158,565 租赁负债 46,946 46,050 融资租赁负债 41,649 42,140 递延所得税 10,329 10,151 其他长期负债 10,397 8,761 长期负债总计 259,824 265,667 股东权益 普通股 — — 额外实收资本 267,247 266,905 留存收益 293,524 306,140 累计其他综合收益 5,706 6,253 股东权益总计 566,477 579,298 **负债及股东权益总计** $ 1,614,774 $ 1,616,928 **泰坦机械公司** **_合并简明损益表_** **_(单位:千美元,除每股数据外)_** **_(未经审计)_** **截至 4 月 30 日的三个月** **2026 年** **2025 年** 收入 设备 $ 364,654 $ 436,840 零件 103,753 105,629 服务 43,768 44,017 租赁及其他 10,206 7,850 收入总计 522,381 594,336 收入成本 设备 336,157 407,349 零件 72,391 73,080 服务 17,297 16,609 租赁及其他 7,253 6,363 收入成本总计 433,098 503,401 毛利润 89,283 90,935 营业费用 94,382 96,404 无形资产及长期资产减值 502 266 营业损失 (5,601 ) (5,735 ) 其他收入(费用) 利息及其他收入(费用) 1,302 (488 ) 地板计划利息费用 (3,553 ) (6,526 ) 其他利息费用 (4,623 ) (4,533 ) 所得税前损失 (12,475 ) (17,282 ) 所得税准备(收益) 141 (4,078 ) 净损失 $ (12,616 ) $ (13,204 ) 每股稀释损失 $ (0.55 ) $ (0.58 ) 每股稀释加权平均普通股 22,849 22,669 **泰坦机械公司** **_合并现金流量表_** **_(单位:千美元)_** **_(未经审计)_** **截至 4 月 30 日的三个月** **2026 年** **2025 年** 经营活动 净亏损 $ (12,616 ) $ (13,204 ) 调整以将净亏损与经营活动提供的净现金进行对账 折旧和摊销 9,028 8,915 减值 502 266 其他,净额 1,806 (3,240 ) 资产和负债的变动,扣除收购的影响 存货 (14,714 ) 16,428 制造商应付账款 4,135 18,721 应收账款 19,976 (3,828 ) 其他营运资本 (31,209 ) (17,863 ) 经营活动提供的净现金(使用的) (23,092 ) 6,195 投资活动 物业和设备购买 (2,544 ) (7,988 ) 物业和设备销售收入 1,567 2,432 业务剥离的收入,净额 2,030 — 其他,净额 — 322 投资活动提供的净现金(使用的) 1,053 (5,234 ) 融资活动 非制造商应付账款的净变动 28,664 (9,146 ) 长期债务和融资租赁的净收入/(支付) (4,256 ) (5,935 ) 其他,净额 (959 ) (700 ) 融资活动提供的净现金(使用的) 23,449 (15,781 ) 汇率变动对现金的影响 4 436 现金净变动 1,414 (14,384 ) 期初现金 28,164 35,898 期末现金 $ 29,578 $ 21,514 **泰坦机械公司** **_各部门业绩_** **_(单位:千美元)_** **_(未经审计)_** **截至 4 月 30 日的三个月** **2026 年** **2025 年** **% 变动** **收入** 农业 $ 344,218 $ 384,386 (10.4 )% 建筑 67,463 72,129 (6.5 )% 欧洲 60,435 93,858 (35.6 )% 澳大利亚 50,265 43,963 14.3 % 总计 $ 522,381 $ 594,336 (12.1 )% **(亏损) 税前收入** 农业 $ (6,181 ) $ (12,777 ) 51.6 % 建筑 (612 ) (4,180 ) 85.4 % 欧洲 (933 ) 4,710 n/m 澳大利亚 (1,781 ) (561 ) n/m 各部门税前亏损 (9,507 ) (12,808 ) 25.8 % 共享资源 (2,968 ) (4,474 ) 33.7 % 总计 $ (12,475 ) $ (17,282 ) 27.8 % \*n/m = 无意义 **泰坦机械公司** **_非 GAAP 对账_** **_(单位:千美元,除每股数据外)_** **_(未经审计)_** **截至 4 月 30 日的三个月** **2026 年** **2025 年** **EBITDA** 净亏损 $ (12,616 ) $ (13,204 ) 调整 利息费用,扣除利息收入 4,406 10,918 应付账款利息费用 3,553 6,526 所得税准备(收益) 141 (4,078 ) 折旧和摊销 9,028 8,915 EBITDA 4,512 9,077 调整 应付账款利息费用 (3,553 ) (6,526 ) 调整后 EBITDA $ 959 $ 2,551 ### 相關股票 - [TITN.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/TITN.US.md) ## 相關資訊與研究 - [種苗業登記爭議 苗栗縣府:「輔導優先」助農民依法申請登記證](https://longbridge.com/zh-HK/news/289047610.md) - [農退儲金資格放寬 參加勞、國保實際從農者也可申請提繳](https://longbridge.com/zh-HK/news/289139295.md) - [從農業到海洋 新光保全攜手夥伴推珊瑚保育 首例生物炭復育磚落腳澎湖](https://longbridge.com/zh-HK/news/288934556.md) - [特朗普承諾支持農民,但燃料與化肥成本仍居高不下](https://longbridge.com/zh-HK/news/288922362.md) - [氨供應受擾、磷肥 DAP 價格大漲 全球農業成本壓力浮現](https://longbridge.com/zh-HK/news/289060692.md)