<p>如果你問投資者過去幾年中最具影響力的股票，許多人會回答 <strong>Nvidia</strong>（NVDA 3.99%）。該公司的尖端處理器將 人工智能（AI） 推向了一個新高度，使其收入和利潤飆升。考慮一下：自 2023 年初 AI 革命真正啓動以來，Nvidia 的收入激增了 1250%，淨收入增長超過 4000%。該公司令人難以置信的財務業績使其股價上漲了 1280%——許多專家認為未來還有更大的上漲空間。</p>
<p>然而，關於 AI 採用的不確定性、競爭加劇以及對整體估值的擔憂對 AI 股票造成了壓力，Nvidia 也不例外。該股目前較近期高點下跌了 14%，在 2026 年時落後於 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 和 <strong>納斯達克綜合指數</strong>（在我寫這篇文章時）。</p>
<p>在這種背景下，投資者應該購買 Nvidia 股票嗎？對可用證據的審查提供了一個令人信服的答案。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NzU4ODAvYS1zbWlsaW5nLXBlcnNvbi1ob2xkaW5nLWEtbm90ZWJvb2stbG9va2luZy1hdC10aGUtdXB3YXJkLXRyYWplY3Rvcnktb2YtZ3JhcGgtbGluZXMuanBnJnc9Mzg0MA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="2500" height="1668" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NzU4ODAvYS1zbWlsaW5nLXBlcnNvbi1ob2xkaW5nLWEtbm90ZWJvb2stbG9va2luZy1hdC10aGUtdXB3YXJkLXRyYWplY3Rvcnktb2YtZ3JhcGgtbGluZXMuanBnJnc9Mzg0MA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>給我看錢</h2>
<p>公司的財務業績提供了關於 Nvidia 前景的第一個指示。在其 2027 財年第一季度（截至 4 月 26 日），公司創造了創紀錄的收入，同比增長 85%，環比增長 20%，達到 816 億美元。Nvidia 的毛利率保持在接近創紀錄的 74.9%。這推動了調整後的每股收益（EPS）飆升 140%，達到 1.87 美元。這標誌着連續第 14 個季度的收入增長。</p>
<p>如果這還不夠，管理層預計第二季度收入為 910 億美元，這將代表同比增長 95%。</p>
<p>其財務業績表明 Nvidia 是一個值得購買的股票。</p>
<h2>未來看起來光明</h2>
<p>展望未來，Nvidia 的前景看起來光明。不要只聽我的話。首席執行官黃仁勳發佈了對今年和明年的驚人預測：</p>
<blockquote>
<p>我們有 5000 億美元的可見性。在這一點上，在這一點上，距離（日曆）2027 年結束還有 21 個月，我們已經對 Blackwell 和 Rubin 有了超過 1 萬億美元的高信心、高可見性，僅僅是 Blackwell 和 Rubin，而不是其他任何東西。</p>
</blockquote>
<p>如果黃的預測關於 Nvidia 以 AI 為中心的 Blackwell 和 Rubin 平台接近現實——我們沒有理由相信否則——這表明公司的 重大增長有望持續 到至少 2027 年底，可能更久。</p>
<p>公司的未來前景也表明該股票是一個值得購買的選擇。</p>
<p>展開</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL05WREEucG5nJnc9MTI4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="Nvidia 股票報價" width="80" height="80" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL05WREEucG5nJnc9MTI4"/></p>
<h2>NASDAQ: NVDA</h2>
<p>Nvidia</p>
<p>今日變動</p>
<p>(-3.99%) $-8.33</p>
<p>當前價格</p>
<p>$200.32</p>
<h3>關鍵數據點</h3>
<p>市值</p>
<p>$4.8 萬億</p>
<p>日內區間</p>
<p>$200.02 - $203.78</p>
<p>52 周區間</p>
<p>$149.26 - $236.54</p>
<p>成交量</p>
<p>480 萬</p>
<p>平均成交量</p>
<p>1.617 億</p>
<p>毛利率</p>
<p>74.15%</p>
<p>股息收益率</p>
<p>0.14%</p>
<h2>給我看錢（第二部分）</h2>
<p>如上所述，Nvidia 在過去幾年的表現可謂非凡。這種規模的收益是罕見的，但股東們正在期待來自 Nvidia 的又一次 意外之財。這家芯片製造商最近將季度股息提高了 25 倍，從每股 0.01 美元增至 0.25 美元，將於 6 月 26 日支付給截至 6 月 4 日的股東。其股息收益率目前為 0.5%，而支付比率約為 10%，還有很多潛力可挖掘。</p>
<p>事實上，黃最近做出了驚人的聲明，表示公司計劃在今年、明年及以後將 “50% 或更多的自由現金流返還給我們的股東。”</p>
<p>這表明 Nvidia 計劃通過股息和股票回購向股東返還大量資本——又一個積極信號。</p>
<h2>華爾街的明確支持</h2>
<p>華爾街分析師以其多樣化的觀點而聞名，因此當他們在某件事情上達成一致時，值得注意。舉例來説，在 6 月發佈意見的 62 位分析師中，95% 將 Nvidia 評為買入或強烈買入，沒有人建議賣出。此外，該股的平均目標價為 299 美元，暗示有 48% 的上漲空間（在我寫這篇文章時）。</p>
<p>Baird 分析師 Tristan Gerra 的看法比華爾街同事更為樂觀，目標價為 500 美元——暗示潛在上漲 147%。該分析師指出，Nvidia 在推理和超大規模計算中 “正在獲得市場份額”，同時建議 Vera Rubin 芯片的銷售可能會超過非常成功的 Blackwell 處理器。他還認為 Nvidia 進入 CPU 市場是一個 2000 億美元的機會，而這一點尚未被華爾街的當前模型考慮在內。</p>
<p>華爾街似乎一致認為 Nvidia 還有進一步上漲的空間。</p>
<h2>這隻股票值得買嗎？</h2>
<p>最後一項證據是其估值。Nvidia 股票目前的市盈率為 31 倍，未來市盈率為 23 倍。這對於一家在如此高水平上執行並處於 AI 革命前沿的公司來説，估值極具吸引力。</p>
<p>再加上公司的銷售加速、強勁的預測、不斷增加的資本回報以及華爾街的樂觀支持，證據顯而易見。</p>
<p>Nvidia 股票是一個值得購買的選擇。</p>

英偉達

2 倍做空 NVDA ETF - GraniteShares

NVDB

<p>英偉達（Nvidia，股票代碼：NVDA）被推薦為買入，原因是其財務表現卓越，包括在 2027 財年第一季度實現了 85% 的同比收入增長以及強勁的前景。首席執行官黃仁勳預測到 2027 年，Blackwell 和 Rubin 平台的可見性將達到 1 萬億美元。公司計劃通過分紅和回購將超過 50% 的自由現金流返還給股東。儘管近期出現回調，95% 的華爾街分析師將其評級為買入或強力買入，平均目標價為 299 美元，因此該股票的估值看起來相當有吸引力</p>

<p>Ask investors about the most influential stock of the past several years, and many would respond with <strong>Nvidia</strong>( NVDA 3.99%). The company's state-of-the-art processors have taken artificial intelligence (AI) to the next level, propelling its revenue and profits into the stratosphere. Consider this: Since the AI revolution kicked off in earnest in early 2023, Nvidia's revenue has surged 1,250%, driving its net income up over 4,000%. The company's incredible financial results have driven its share price up 1,280% -- and many experts believe that there's more upside ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你問投資者過去幾年中最具影響力的股票，許多人會回答 <strong>Nvidia</strong>（NVDA 3.99%）。該公司的尖端處理器將 人工智能（AI） 推向了一個新高度，使其收入和利潤飆升。考慮一下：自 2023 年初 AI 革命真正啓動以來，Nvidia 的收入激增了 1250%，淨收入增長超過 4000%。該公司令人難以置信的財務業績使其股價上漲了 1280%——許多專家認為未來還有更大的上漲空間。</p>
</div><p>However, the specter of uncertainty regarding AI adoption, rising competition, and concerns about valuations in general have weighed on AI stocks, and Nvidia is no different. The stock is currently down 14% from its recent highs and trailing both the <strong>S&amp;P 500</strong> and the <strong>Nasdaq Composite</strong> (as I write this) in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，關於 AI 採用的不確定性、競爭加劇以及對整體估值的擔憂對 AI 股票造成了壓力，Nvidia 也不例外。該股目前較近期高點下跌了 14%，在 2026 年時落後於 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 和 <strong>納斯達克綜合指數</strong>（在我寫這篇文章時）。</p>
</div><p>With that as a backdrop, should investors buy Nvidia stock? A review of the available evidence provides a compelling answer.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這種背景下，投資者應該購買 Nvidia 股票嗎？對可用證據的審查提供了一個令人信服的答案。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NzU4ODAvYS1zbWlsaW5nLXBlcnNvbi1ob2xkaW5nLWEtbm90ZWJvb2stbG9va2luZy1hdC10aGUtdXB3YXJkLXRyYWplY3Rvcnktb2YtZ3JhcGgtbGluZXMuanBnJnc9Mzg0MA" alt="A smiling person holding a notebook looking at the upward trajectory of graph lines." original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F875880%2Fa-smiling-person-holding-a-notebook-looking-at-the-upward-trajectory-of-graph-lines.jpg&amp;w=3840&amp;op=resize"/></p>
<p>Image source: Getty IMages.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Show me the money</h2>
<div class="lb-trans"><h2>給我看錢</h2>
</div><p>The company's financial results provide the first indication regarding Nvidia's prospects. For its fiscal 2027 first quarter (ended April 26), the company generated record revenue that surged 85% year over year and 20% quarter over quarter to $81.6 billion. Nvidia's gross profit margin remains near a record high at 74.9%. This drove adjusted earnings per share (EPS) that soared 140% to $1.87. This marked the 14 consecutive quarter of sequential revenue growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的財務業績提供了關於 Nvidia 前景的第一個指示。在其 2027 財年第一季度（截至 4 月 26 日），公司創造了創紀錄的收入，同比增長 85%，環比增長 20%，達到 816 億美元。Nvidia 的毛利率保持在接近創紀錄的 74.9%。這推動了調整後的每股收益（EPS）飆升 140%，達到 1.87 美元。這標誌着連續第 14 個季度的收入增長。</p>
</div><p>If that wasn't enough, management is guiding for Q2 revenue of $91 billion, which would represent year-over-year growth of 95%.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這還不夠，管理層預計第二季度收入為 910 億美元，這將代表同比增長 95%。</p>
</div><p>Its financial results suggest Nvidia is a buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>其財務業績表明 Nvidia 是一個值得購買的股票。</p>
</div><h2>The future looks bright</h2>
<div class="lb-trans"><h2>未來看起來光明</h2>
</div><p>Beyond the coming quarter, the future looks bright for Nvidia. Don't take my word for it. CEO Jensen Huang has released an astonishing forecast for this year and next:</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Nvidia 的前景看起來光明。不要只聽我的話。首席執行官黃仁勳發佈了對今年和明年的驚人預測：</p>
</div><blockquote>
<p>We have $500 billion dollars' worth of visibility. And at this point, at this point, with another 21 more months to go to the end of (calendar) 2027, we already have high confidence, high confidence visibility of $1 trillion plus of Blackwell and Rubin, not anything else, just Blackwell and Rubin.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>我們有 5000 億美元的可見性。在這一點上，在這一點上，距離（日曆）2027 年結束還有 21 個月，我們已經對 Blackwell 和 Rubin 有了超過 1 萬億美元的高信心、高可見性，僅僅是 Blackwell 和 Rubin，而不是其他任何東西。</p>
</blockquote>
</div><p>If Huang's forecast for Nvidia's AI-centric Blackwell and Rubin platforms is even close to reality -- and we have no reason to believe otherwise -- it suggests that the company's momentous growth is poised to continue through <em>at least</em> the end of 2027, and likely much longer.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果黃的預測關於 Nvidia 以 AI 為中心的 Blackwell 和 Rubin 平台接近現實——我們沒有理由相信否則——這表明公司的 重大增長有望持續 到至少 2027 年底，可能更久。</p>
</div><p>The company's future prospects also suggest the stock is a buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的未來前景也表明該股票是一個值得購買的選擇。</p>
</div><p>Expand</p>
<div class="lb-trans"><p>展開</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL05WREEucG5nJnc9MTI4" alt="Nvidia Stock Quote" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Fart%2Fcompanylogos%2Fmark%2FNVDA.png&amp;w=128&amp;op=resize"/></p>
<h2>NASDAQ: NVDA</h2>
<div class="lb-trans"><h2>NASDAQ: NVDA</h2>
</div><p>Nvidia</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia</p>
</div><p>Today's Change</p>
<div class="lb-trans"><p>今日變動</p>
</div><p>(-3.99%) $-8.33</p>
<div class="lb-trans"><p>(-3.99%) $-8.33</p>
</div><p>Current Price</p>
<div class="lb-trans"><p>當前價格</p>
</div><p>$200.32</p>
<div class="lb-trans"><p>$200.32</p>
</div><h3>Key Data Points</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵數據點</h3>
</div><p>Market Cap</p>
<div class="lb-trans"><p>市值</p>
</div><p>$4.8T</p>
<div class="lb-trans"><p>$4.8 萬億</p>
</div><p>Day's Range</p>
<div class="lb-trans"><p>日內區間</p>
</div><p>$200.02 - $203.78</p>
<div class="lb-trans"><p>$200.02 - $203.78</p>
</div><p>52wk Range</p>
<div class="lb-trans"><p>52 周區間</p>
</div><p>$149.26 - $236.54</p>
<div class="lb-trans"><p>$149.26 - $236.54</p>
</div><p>Volume</p>
<div class="lb-trans"><p>成交量</p>
</div><p>4.8M</p>
<div class="lb-trans"><p>480 萬</p>
</div><p>Avg Vol</p>
<div class="lb-trans"><p>平均成交量</p>
</div><p>161.7M</p>
<div class="lb-trans"><p>1.617 億</p>
</div><p>Gross Margin</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率</p>
</div><p>74.15%</p>
<div class="lb-trans"><p>74.15%</p>
</div><p>Dividend Yield</p>
<div class="lb-trans"><p>股息收益率</p>
</div><p>0.14%</p>
<div class="lb-trans"><p>0.14%</p>
</div><h2>Show me the money (part 2)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>給我看錢（第二部分）</h2>
</div><p>As highlighted above, Nvidia's performance over the past several years has been nothing short of spectacular. Gains of that magnitude are rare, but shareholders are bracing for yet another windfall from Nvidia. The chipmaker recently increased its quarterly dividend 25-fold, from $0.01 to $0.25 per share, payable on June 26 to shareholders of record as of June 4. Its dividend yield is currently 0.5%, and with a payout ratio of about 10%, there's still plenty more where that came from.</p>
<div class="lb-trans"><p>如上所述，Nvidia 在過去幾年的表現可謂非凡。這種規模的收益是罕見的，但股東們正在期待來自 Nvidia 的又一次 意外之財。這家芯片製造商最近將季度股息提高了 25 倍，從每股 0.01 美元增至 0.25 美元，將於 6 月 26 日支付給截至 6 月 4 日的股東。其股息收益率目前為 0.5%，而支付比率約為 10%，還有很多潛力可挖掘。</p>
</div><p>In fact, Huang recently made a stunning pronouncement, saying the company plans to return &#34;50% or more of free cash flow to our shareholders this year, next year, and beyond. &#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>事實上，黃最近做出了驚人的聲明，表示公司計劃在今年、明年及以後將 “50% 或更多的自由現金流返還給我們的股東。”</p>
</div><p>That signals Nvidia's plans to return substantial capital to shareholders through dividends and share buybacks -- yet another positive signal.</p>
<div class="lb-trans"><p>這表明 Nvidia 計劃通過股息和股票回購向股東返還大量資本——又一個積極信號。</p>
</div><h2>Wall Street's unequivocal endorsement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>華爾街的明確支持</h2>
</div><p>Wall Street analysts are known for their diverse opinions, so when they agree on something, it's noteworthy. To wit, of the 62 analysts who issued an opinion in June, 95% rate Nvidia a buy or strong buy, and none recommend selling. Furthermore, the average price target on the stock is $299, suggesting 48% upside (as I write this).</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街分析師以其多樣化的觀點而聞名，因此當他們在某件事情上達成一致時，值得注意。舉例來説，在 6 月發佈意見的 62 位分析師中，95% 將 Nvidia 評為買入或強烈買入，沒有人建議賣出。此外，該股的平均目標價為 299 美元，暗示有 48% 的上漲空間（在我寫這篇文章時）。</p>
</div><p>Baird analyst Tristan Gerra is much more bullish than her Wall Street colleagues, with a price target of $500 -- suggesting potential upside of 147%. The analyst notes that Nvidia is &#34;gaining market share in inferencing and at hyperscalers,&#34; while suggesting that sales of Vera Rubin chips could outperform those of the highly successful Blackwell processor. He also sees Nvidia's entry into the CPU market as a $200 billion opportunity that isn't factored into Wall Street's current models.</p>
<div class="lb-trans"><p>Baird 分析師 Tristan Gerra 的看法比華爾街同事更為樂觀，目標價為 500 美元——暗示潛在上漲 147%。該分析師指出，Nvidia 在推理和超大規模計算中 “正在獲得市場份額”，同時建議 Vera Rubin 芯片的銷售可能會超過非常成功的 Blackwell 處理器。他還認為 Nvidia 進入 CPU 市場是一個 2000 億美元的機會，而這一點尚未被華爾街的當前模型考慮在內。</p>
</div><p>Wall Street seems to concur that Nvidia has further to run.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街似乎一致認為 Nvidia 還有進一步上漲的空間。</p>
</div><h2>Is the stock a buy?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>這隻股票值得買嗎？</h2>
</div><p>The final piece of evidence is its valuation. Nvidia stock is currently selling for 31 times earnings and 23 times forward earnings. That's an incredibly compelling valuation for a company executing at such a high level and positioned at the forefront of the AI revolution.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後一項證據是其估值。Nvidia 股票目前的市盈率為 31 倍，未來市盈率為 23 倍。這對於一家在如此高水平上執行並處於 AI 革命前沿的公司來説，估值極具吸引力。</p>
</div><p>Add to that the company's accelerating sales, robust forecast, increasing capital returns, and a bullish endorsement from Wall Street, and the evidence is clear.</p>
<div class="lb-trans"><p>再加上公司的銷售加速、強勁的預測、不斷增加的資本回報以及華爾街的樂觀支持，證據顯而易見。</p>
</div><p>Nvidia stock is a buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 股票是一個值得購買的選擇。</p>
</div>

Should You Buy Nvidia Stock Right Now? A Compelling Answer Is Hiding in Plain Sight.

- 英偉達的財報顯示，Q1 收入達 816 億美元，同比增長 85%。  
- 預計第二季度收入將達 910 億美元，年增 95%。  
- 大多數分析師一致認為，英偉達股票具備買入機會。

Motley Fool

ProShares Ultra NVDA

REX NVDA Growth & Income ETF

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

1.5 倍做空英偉達 ETF - Tradr

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做空英偉達

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

南方兩倍做多英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - Leverage Shares

Leverage Shares 2x Cpd Acclrtd NVDAMnETF

NVDA 週配息 ETF - Roundhill​

GraniteShares YieldBOOST NVDA ETF

xETFs NVDA Daily Income ETF

NVDA 期權收益策略 ETF - YieldMax

XI二南英偉-U

2 倍做多 MAG7 指數 ETF - Roundhill

半導體 ETF - VanEck Vectors

費城交易所 半導體 ETF - iShares

半導體 3 倍做多 - Direxion

Invesco PHLX Semiconductor ETF

標普半導體 ETF - SPDR

動態半導體 ETF - Invesco

納斯達克半導體 ETF - First Trust

標普 500 指數

納斯達克綜合指數

NVIDIA Corporation

你現在是否應該購買英偉達的股票？一個引人注目的答案顯而易見