--- title: "史密斯集團 PLC - 資產處置" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/291283503.md" description: "史密斯集團（Smiths Group PLC）宣佈已完成將其史密斯探測（Smiths Detection）部門出售給 CVC 資本夥伴（CVC Capital Partners），企業價值為 20 億英鎊，淨現金收益超過 19 億英鎊。這是在早前出售史密斯互聯（Smiths Interconnect）之後，累計實現價值達到 33 億英鎊。該公司計劃通過一項持續到 2027 年的股票回購計劃向股東返還 15 億英鎊，並在即將召開的股東大會上尋求額外的授權" datetime: "2026-06-30T12:24:31.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/291283503.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/291283503.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/291283503.md) generator: "portal-rs" --- # 史密斯集團 PLC - 資產處置 RNS 編號：4213K 史密斯集團有限公司 2026 年 6 月 30 日 立即發佈 2026 年 6 月 30 日 史密斯集團有限公司 完成史密斯檢測的出售 史密斯集團有限公司（'史密斯'或'公司'）欣然宣佈，已根據雙方之間的銷售協議完成了對史密斯檢測的出售，買方為 CVC 資本合夥公司（'CVC'）所管理的基金。該交易最初於 2025 年 12 月 3 日宣佈。 該交易以 20 億英鎊的企業價值完成，代表着 1.22 億英鎊的頭條營業利潤的 16.3 倍和 1.6 億英鎊的頭條 EBITDA 的 12.5 倍。這為史密斯帶來了超過 19 億英鎊的即時淨現金收益，超出之前指導的 18.5 億英鎊。 這次交易是在 2026 年 4 月 1 日完成的史密斯互聯交易之後進行的，兩筆交易的合計企業價值為 33 億英鎊，展示了史密斯在時間和實現價值方面超出預期地執行其戰略分離計劃的能力。 史密斯首席執行官羅蘭·卡特（Roland Carter）表示：“此次出售完成了我們在 2025 年 1 月宣佈的戰略行動。與史密斯互聯一起，我們實現了 33 億英鎊的合併企業價值，超出時間和價值的預期。這突顯了我們快速執行、創造價值和分配資本以實現股東回報的能力。” “我們展望未來，作為一家專注於流量管理和熱解決方案的優質工業工程公司，堅信我們的戰略將為所有利益相關者帶來增長和回報。” “我代表史密斯的所有員工，感謝我們的史密斯檢測同事對史密斯的重大貢獻。我們祝願他們未來一切順利。” 增強股東回報 如之前所述，公司計劃將史密斯檢測現金收益中的 15 億英鎊返還給股東。在與股東協商後，董事會決定通過市場回購計劃返還這筆資金，該計劃將從當前 10 億英鎊計劃完成後開始。該回購計劃為 2027 年提供了一致性，並基於當前股價估值提供了有吸引力的投資回報。 截至 2026 年 6 月 26 日，10 億英鎊計劃中已執行 5.67 億英鎊，史密斯仍在按計劃於 7 月底前完成最初的 6 億英鎊部分，其餘部分將在之後完成。進一步的 15 億英鎊計劃將隨後開始，預計將持續到 2027 年日曆年。 鑑於該市場計劃的規模增加，董事會將在 2026 年 7 月 23 日下午 2 點的即將召開的股東大會上尋求額外的授權，以進行市場購買（'股東大會'）。 在 2025 年 11 月 19 日舉行的最後一次年度股東大會（'AGM'）上，股東授權公司進行最多 32,653,430 股普通股的市場購買，約佔 2025 年 10 月 1 日已發行股本的 10%。自那時以來，公司在其回購計劃下已購買了 24,562,861 股，預計在公司下一次 2026 年 11 月的股東大會之前，AGM 授權的剩餘容量將被完全利用。 因此，董事會將尋求額外的授權，以在股東大會和下一次 AGM 之間進行最多 45,040,669 股的市場購買，佔截至 2026 年 6 月 26 日已發行股本的 14.99%，以便為董事會提供足夠的空間，繼續進行 10 億英鎊的回購計劃並啓動 15 億英鎊的回購計劃，符合公司的資本配置框架。進一步的細節將在預計於本公告日期左右發佈的會議通知中提供。 在完成史密斯檢測的出售後，董事會已同意解散分離監督委員會，因為其職責已完成。董事會還批准立即成立一個主席委員會，代表董事會處理定期董事會會議之間的委託事務。其成員包括史蒂夫·威廉姆斯（Steve Williams）、安·道林爵士（Dame Ann Dowling）、阿利斯特·考恩（Alister Cowan）和理查德·霍斯（Richard Howes）。 沒有重大變化 根據英國上市規則 7.3.3，史密斯確認自 2025 年 12 月 3 日的公告以來，沒有影響任何事項的重大變化。 結束 - 投資者關係聯繫人：西奧凡·安德魯斯（Siobhán Andrews），史密斯 +44 (0) 7920 230093 siobhan.andrews@smiths.com 安娜·皮塔·達·維加（Ana Pita da Veiga），史密斯 +44 (0) 7386 689442 ana.pitadaveiga@smiths.com - 媒體聯繫人：湯姆·斯坦納（Tom Steiner），史密斯 +44 (0) 7787415891 tom.steiner@smiths.com 亞歷克斯·勒梅（Alex Le May），FTI 諮詢 +44 (0) 2037271340 Smiths@fticonsulting.com 法律實體標識符（LEI）：213800MJL6IPZS3ASA11 關於史密斯 175 年來，我們一直是進步的先驅，工程造就更美好的未來。我們的戰略是成為一家專注、高效和創造價值的工業工程公司，運營於流量控制、熱解決方案、建築和航空航天等有吸引力和增長的市場領域。 我們專注於為客户解決最棘手的問題，幫助應對全球關鍵需求，如脱碳和日益增長的過程和能源效率需求。 我們是進步的先驅。工程造就更美好的未來，我們為客户在關鍵任務情況下推動效率。 我們因共同的目標而團結。這是我們所做的事情、我們的思維方式，以及我們將繼續利用對創新工程的熱情。有關更多信息，請訪問 www.smiths.com。 此信息由 RNS 提供，倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。 RNS 可能會使用您的 IP 地址來確認您是否遵守條款和條件，分析您如何與本次溝通中包含的信息互動，並將此分析以匿名方式與他人分享，作為我們商業服務的一部分。有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參閲我們的隱私政策。END DISFLFFFRFIIVIR ### 相關股票 - [SMIN.UK](https://longbridge.com/zh-HK/quote/SMIN.UK.md) - [SMGZY.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/SMGZY.US.md) - [FCN.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/FCN.US.md) ## 相關資訊與研究 - [REG - 史密斯集團 PLC - 公司持股信息](https://longbridge.com/zh-HK/news/298226644.md) - [史密斯集團 PLC - 公司持股情況](https://longbridge.com/zh-HK/news/297636337.md) - [史密斯集團 PLC - 公司持股情況](https://longbridge.com/zh-HK/news/297769770.md) - [16:46 ET 信息技術研究集團警告稱，連接零售正在擴大網絡攻擊面，而安全所有權仍然分散](https://longbridge.com/zh-HK/news/297957705.md) - [07:03 ETConsumer Cellular 將 SpeakEasy 擴展至互聯護理領域，推出新的 SpeakEasy Connect Care+](https://longbridge.com/zh-HK/news/297774141.md) --- > **免責聲明: 本文僅供參考，不構成任何投資建議。**