我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。利安德巴塞爾工業（LyondellBasell Industries N.V. Cl A，LYB）股票週一上漲 3.50%，至 58.32 美元，表現優於大盤，後者在標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數中出現下跌。這標誌着該股連續第二天上漲。交易量達到 590 萬股，超過其 50 日平均水平。儘管近期上漲，LYB 仍比 3 月份創下的 52 周高點 83.94 美元低 30.52%
本文由 MarketWatch 自動生成，使用了 Automated Insights 的技術。
利安德巴塞爾工業 N.V. A 類股（LYB）週一上漲 3.50%，至 58.32 美元，儘管當天股市整體表現不佳，標準普爾 500 指數下跌 0.79%，至 7,515.34，道瓊斯工業平均指數下跌 0.26%，至 52,498.64。
這是該股票連續第二天上漲。
利安德巴塞爾工業 N.V. A 類股收盤時比其 52 周高點 83.94 美元低 30.52%，該高點是在 3 月 31 日創下的。
交易量（590 萬股）超過其 50 天平均交易量 560 萬股。
數據來源：道瓊斯市場數據，FactSet。數據編制於 2026 年 7 月 13 日。
此內容由 MarketWatch 創建，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 獨立於道瓊斯新聞通訊和華爾街日報發佈。
（完）道瓊斯新聞通訊
07-13-26 1709ET