我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。James Hardie 宣佈 FY2027 財年第一季度初步業績超出之前的指引，主要得益於強勁的外牆板和修邊產品銷售。淨銷售額預計在 14.49 億至 14.75 億美元之間，調整後的 EBITDA 預計在 3.99 億至 4.07 億美元之間。首席執行官 Aaron Erter 將業績歸因於產品需求和庫存正常化，而非更廣泛的房地產市場改善。完整業績和財報電話會議將於 2026 年 8 月 6-7 日舉行
在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多來自 StockTitan 的信息。將 StockTitan 添加為首選來源 · 打開 Google
在 Google 上添加
芝加哥 --（商業新聞）-- James Hardie Industries plc（紐約證券交易所 / 澳大利亞證券交易所：JHX）（"James Hardie" 或 "公司"），一家領先的外部住宅和户外生活解決方案提供商，今天宣佈截至 2026 年 6 月 30 日的財政第一季度的初步預期財務結果。公司根據 ASX 上市規則 3.1 的持續披露義務提供此更新。
該季度的初步結果超出了公司之前合併指導範圍的高端，主要受到超出預期的外牆和修邊銷售的推動。
初步預期財務信息
以下是公司截至 2026 年 6 月 30 日的財政第一季度的初步預期範圍，與 2026 年 5 月 19 日提供的財政第一季度的先前指導進行比較。
| 2027 財年第一季度初步 | ||
| （預期範圍） | 2027 財年第一季度先前指導 | |
| （提供於 5/19/26） | ||
| 淨銷售額（合併） | 14.49 億至 14.75 億美元 | 13.15 億至 13.54 億美元 |
| GAAP 淨收入（合併） | 1.02 億至 1.04 億美元 | 不適用 |
| 調整後 EBITDA（合併） | 3.99 億至 4.07 億美元 | 3.54 億至 3.75 億美元 |
| 淨銷售額（外牆和修邊） | 8.46 億至 8.60 億美元 | 7.58 億至 7.81 億美元 |
| GAAP 經營收入（外牆和修邊） | 2.11 億至 2.15 億美元 | 不適用 |
| 調整後 EBITDA（外牆和修邊） | 2.82 億至 2.88 億美元 | 2.56 億至 2.72 億美元 |
| 淨銷售額（DR&A） | 2.96 億至 3.05 億美元 | 2.91 億至 3.00 億美元 |
| GAAP 經營虧損（DR&A） | （310 萬）至（330 萬）美元 | 不適用 |
| 調整後 EBITDA（DR&A） | 7900 萬至 8300 萬美元 | 7800 萬至 8200 萬美元 |
| 注意：這些估計是初步的，受公司詳細季度末結算程序的影響。有關更多信息，請參閲本新聞稿中的其他相關警示説明。調整後 EBITDA 是一種非 GAAP 財務指標。請參閲下面的 "警示説明和非 GAAP 財務指標的使用"。 |
James Hardie 的首席執行官 Aaron Erter 説："我們的第一季度結果預計將超過我們之前的指導，主要是由於外牆和修邊的銷售好於預期。外牆和修邊的淨銷售額反映了我們產品的強勁銷售和潛在需求。我們在甲板、欄杆和配件方面的表現受到渠道庫存正常化和銷售逐步改善的推動。"
“我們對財政第一季度的初步結果感到滿意。我們相信我們的表現反映了團隊的執行力和超越市場的增長，而不是美國整體住房市場的顯著改善。儘管如此，我們對推動纖維水泥業務增長的舉措、甲板的持續轉型以及銷售和成本協同帶來的積極貢獻感到鼓舞。我們將在第一季度財報電話會議上更新我們的全年指導。”
本新聞稿已獲得 James Hardie 首席執行官的授權。
財政第一季度財報發佈及電話會議
James Hardie 將在市場收盤後發佈 2027 財年第一季度的財務結果，並於 2026 年 8 月 6 日（東部時間下午 6 點）/2026 年 8 月 7 日（澳大利亞東部時間上午 8 點）舉行電話會議討論結果及其前景。參與者可以在公司網站的投資者關係部分註冊直播網絡研討會，並在活動後訪問重播（ir.jameshardie.com）。
關於 James Hardie
James Hardie Industries plc 是外部住宅和户外生活解決方案的行業領導者，產品組合包括纖維水泥、纖維石膏以及複合和 PVC 甲板和欄杆產品。James Hardie 提供的產品經過精心設計，兼具美觀、耐用和氣候適應性，包括 Hardie®、TimberTech®、AZEK® Exteriors、Versatex®、fermacell® 和 StruXure® 等知名品牌。James Hardie 的產品在美國、加拿大、歐洲、澳大利亞和新西蘭等地銷售。
James Hardie Industries plc 根據愛爾蘭法律註冊並存在。作為一家愛爾蘭上市公司，James Hardie 受愛爾蘭公司法的管轄。James Hardie 的主要執行辦公室位於愛爾蘭都柏林 2 區 Upper Hatch Street One Park Place A 區 1 樓，郵政編碼 D02 FD79。
警示説明和非 GAAP 財務指標的使用
截至 2026 年 6 月 30 日的公司簡明合併財務報表尚未可用。因此，上述信息反映了公司在完成財務結算程序和季度審查後可能會進行的任何調整的初步估計。因此，這些初步估計可能與實際結果有所不同，並且可能與公司完成並公開披露的第一季度合併財務報表中的實際結果有重大差異。公司對上述討論期間未經審計結果的預期基於管理層的估計。公司的獨立註冊公共會計師事務所尚未對這些初步估計進行審計、審查或執行任何程序，因此不對其表達意見或任何其他形式的保證。
本新聞稿包含一些不被視為美國公認會計原則（GAAP）下財務表現的財務指標，例如調整後的 EBITDA。這些非 GAAP 財務指標不應被視為比相應的 GAAP 指標更具意義。管理層包含這些指標是為了向投資者提供一種替代方法，以評估其運營結果，專注於其持續運營的表現，並排除某些遺留項目的影響，例如石棉調整，或重大非經常性項目，例如資產減值、重組費用、收購及交割前融資相關費用，以及税費調整。此外，管理層出於相同目的使用這些非 GAAP 財務指標。然而，這些非 GAAP 財務指標並未按照 GAAP 編制，可能並非所有公司的競爭對手都報告這些指標，並且由於計算方法的潛在差異，可能無法與競爭對手的類似指標直接比較。有關公司使用非 GAAP 財務指標及其侷限性的更多信息，請參見公司截至 2026 年 3 月 31 日的年度報告中標題為 “非 GAAP 財務指標” 的部分。
本新聞稿包含前瞻性陳述和信息，受風險、不確定性和假設的影響。許多因素可能導致 James Hardie 的實際結果、表現或成就與本發佈中表達或暗示的內容存在重大差異，包括但不限於在 James Hardie 截至 2026 年 3 月 31 日的年度報告第 1 部分第 1A 項 “風險因素” 中列出的風險和不確定性；全球及 James Hardie 經營所在國家的一般經濟、政治、政府和商業環境的變化；利率變化；通貨膨脹率變化；匯率變化；建築行業整體水平；水泥需求和價格變化；原材料和能源價格變化；商業戰略變化；AZEK 收購及其他各種因素。如果這些風險或不確定性中的一個或多個實現，或基本假設被證明不正確，實際結果可能與此處描述的內容存在重大差異。James Hardie 不承擔更新或更正本新聞稿中信息的義務，除非法律要求。
| 非 GAAP 財務指標的調整 | ||||
| （百萬美元） | 截至 2026 年 6 月 30 日的三個月 | |||
| （預計） | ||||
| 低 | 高 | |||
| 合併淨收入 | $ | 102.2 | $ | 104.2 |
| 利息，淨額 | 60.2 | 61.5 | ||
| 其他收入，淨額 | (1.1) | (1.1) | ||
| 所得税費用 | 51.9 | 53.0 | ||
| 與石棉相關的費用和調整 | (1.0) | (1.0) | ||
| 重組費用 | 5.1 | 5.2 | ||
| 與收購相關的費用 | 16.3 | 16.6 | ||
| 折舊和攤銷 | 165.4 | 168.6 | ||
| 合併調整後的 EBITDA | $ | 399.0 | $ | 407.0 |
| （百萬美元） | 截至 2026 年 6 月 30 日的三個月 | |||
| （預計） | ||||
| 低 | 高 | |||
| 外牆和裝飾條業務部門的營業收入 | $ | 210.6 | $ | 215.1 |
| 與收購相關的費用 | 4.2 | 4.3 | ||
| 因 AZEK 收購而產生的無形資產攤銷 | 18.1 | 18.5 | ||
| 折舊和攤銷 | 49.1 | 50.1 | ||
| 外牆和裝飾條業務部門的調整後 EBITDA | $ | 282.0 | $ | 288.0 |
| （百萬美元） | 截至 2026 年 6 月 30 日的三個月 | |||
| （預計） | ||||
| 低 | 高 | |||
| 甲板、欄杆及配件業務部門的營業虧損 | $ | (3.1) | $ | (3.3) |
| 因 AZEK 收購而產生的無形資產攤銷 | 56.4 | 59.2 | ||
| 重組費用 | 5.0 | 5.2 | ||
| 折舊和攤銷 | 20.7 | 21.9 | ||
| 甲板、欄杆及配件業務部門的調整後 EBITDA | $ | 79.0 | $ | 83.0 |
在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260722649496/en/
投資者和媒體聯繫
比爾·西摩
投資者關係副總裁
電話：+1 312 856 7460
電子郵件：investors@jameshardie.com
來源：James Hardie Industries plc