TriCo 銀行在合併公告後報告 2026 年第二季度淨收入為 3420 萬美元，稀釋每股收益為 1.06 美元 | TCBK 股票新聞
我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。TriCo Bancshares 報告 2026 年第二季度淨收入為 3420 萬美元（每股攤薄收益 1.06 美元），較上一季度的 3370 萬美元有所上升，同比增加 24.1%。淨利息收入增長 2.6%，達到 9390 萬美元，主要得益於貸款增長和穩健的資產負債表管理。公司強調了強勁的貸款擴張，並預計與第一夏威夷銀行最近合併公告所帶來的協同效應
在谷歌搜索和 AI 回答中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开谷歌
在谷歌上添加
2026 年第二季度财务亮点
- 净收入为 3420 万美元 或每股摊薄收益 1.06 美元，相较于上一季度的 3370 万美元 或每股摊薄收益 1.04 美元，较 2025 年第二季度增加 660 万美元，增幅为 24.1%
- 净利息收入（FTE）为 9390 万美元，较上一季度增加 240 万美元，增幅为 2.6%；净利息利润率（FTE）为 4.11%，较上一季度的 4.07% 增加 4 个基点
- 贷款余额较上一季度增加 2.429 亿美元，增幅为 13.7%（年化），较去年同期增加 3.521 亿美元，增幅为 5.1%
- 存款余额较上一季度减少 3480 万美元，减幅为 1.7%（年化），较去年同期减少 700 万美元，减幅为 0.1%。截至季度末，单向卖出存款余额为 6880 万美元，而上一季度和去年同期均为零
- 平均非利息存款同比增长 2.5%，截至季度末占总存款的 30.7%
- 平均收益资产的收益率为 5.31%，较上一季度的 5.26% 增加 5 个基点；平均贷款的收益率为 5.85%，较上一季度的 5.78% 增加 7 个基点
- 总存款的平均成本为 1.27%，较上一季度的 1.26% 增加 1 个基点，较去年同期的 1.37% 减少 10 个基点
加利福尼亚州奇科 --（商业资讯）--TriCo Bancshares（纳斯达克：TCBK）：
高管评论：
“我们的第二季度业绩以各市场的强劲贷款增长为亮点，反映了客户和社区对 Tri Counties Bank 的持续信任。这一持续增长，加上我们预计与第一夏威夷银行逐步形成的协同效应，进一步支持了我们最近合并公告的合理性和论点。除了将创造的明显规模和体量外，TCBK 与 FHB 合并后，我们服务加州社区的能力和资源也将继续扩大，” 董事长兼首席执行官 Rick Smith 表示。
首席财务官 Peter Wiese 补充道：“贷款和收益资产的增长、贷款和投资证券的持续重新定价，以及严格的资产负债管理都促进了净利息收入和利润率的扩张。尽管我们的效率比率略有上升，但在调整合并相关费用和与贷款增长及整体银行业绩相关的高额激励补偿后，费用控制仍然保持严格。虽然资本部署仍然是管理层的首要考虑，但我们预计，鉴于合并公告，股票回购活动（如有）将受到限制。”
精选财务亮点
- 截至2026年6月30日的季度，公司平均资产回报率为 1.37%，平均股本回报率为 10.15%；截至2026年3月31日的上一季度，公司平均资产回报率为 1.38%，平均股本回报率为 10.08%
- 2026 年第二季度的摊薄每股收益为 1.06 美元，相较于上一季度的 1.04 美元和 2025 年第二季度的 0.84 美元
- 截至2026年6月30日，贷款与存款比率为 87.36%，而上一季度为 84.11%
- 截至2026年6月30日的效率比率为 56.25%，而上一季度为 54.55%，当前季度包括 90 万美元的合并相关费用，而上一季度则没有
- 截至2026年6月30日的信用损失准备金为 270 万美元，而上一季度为 330 万美元
- 截至2026年6月30日的信用损失准备金（ACL）占总贷款的比例为 1.78%，而上一季度为 1.81%，2025年6月30日为 1.79%。截至2026年6月30日的不良资产占总资产的比例为 0.76%，而2026年3月31日为 0.77%，2025年6月30日为 0.68%
本文件中报告的财务结果为初步和未经审计的。最终财务结果和其他披露将在截至2026年6月30日的 10-Q 表格中报告，并可能因最终审查程序的完成、后续事件的发生或额外信息的发现而与本文件中的结果和披露存在重大差异。
运营结果和绩效比率
| 截至三个月 | |||||||||||||||
| （以千美元和股份为单位，除每股数据外） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | |||||||||||||
| 2026 | 2026 | $ 变动 | % 变动 | ||||||||||||
| 净利息收入 | $ | 93,630 | $ | 91,226 | $ | 2,404 | 2.6 | % | |||||||
| 信用损失准备 | (2,655 | ) | (3,325 | ) | 670 | (20.2 | )% | ||||||||
| 非利息收入 | 18,246 | 17,032 | 1,214 | 7.1 | % | ||||||||||
| 非利息支出 | (62,925 | ) | (59,052 | ) | (3,873 | ) | 6.6 | % | |||||||
| 所得税准备 | (12,127 | ) | (12,196 | ) | 69 | (0.6 | )% | ||||||||
| 净收入 | $ | 34,169 | $ | 33,685 | $ | 484 | 1.4 | % | |||||||
| 稀释后每股收益 | $ | 1.06 | $ | 1.04 | $ | 0.02 | 1.9 | % | |||||||
| 每股股息 | $ | 0.36 | $ | 0.36 | $ | — | — | % | |||||||
| 平均普通股 | 31,924 | 32,195 | (271 | ) | (0.8 | )% | |||||||||
| 平均稀释普通股 | 32,107 | 32,391 | (284 | ) | (0.9 | )% | |||||||||
| 平均总资产回报率 | 1.37 | % | 1.38 | % | |||||||||||
| 平均股本回报率 | 10.15 | % | 10.08 | % | |||||||||||
| 效率比率 | 56.25 | % | 54.55 | % |
| （以千美元和股份为单位，除每股数据外） | 截至三个月 | ||||||||||||||
| 2026年6月30日 | |||||||||||||||
| 2026 | 2025 | $ 变动 | % 变动 | ||||||||||||
| 净利息收入 | $ | 93,630 | $ | 86,519 | $ | 7,111 | 8.2 | % | |||||||
| 信用损失准备 | (2,655 | ) | (4,665 | ) | 2,010 | (43.1 | )% | ||||||||
| 非利息收入 | 18,246 | 17,090 | 1,156 | 6.8 | % | ||||||||||
| 非利息支出 | (62,925 | ) | (61,131 | ) | (1,794 | ) | 2.9 | % | |||||||
| 所得税准备 | (12,127 | ) | (10,271 | ) | (1,856 | ) | 18.1 | % | |||||||
| 净收入 | $ | 34,169 | $ | 27,542 | $ | 6,627 | 24.1 | % | |||||||
| 稀释后每股收益 | $ | 1.06 | $ | 0.84 | $ | 0.22 | 26.2 | % | |||||||
| 每股股息 | $ | 0.36 | $ | 0.33 | $ | 0.03 | 9.1 | % | |||||||
| 平均普通股 | 31,924 | 32,757 | (833 | ) | (2.5 | )% | |||||||||
| 平均稀释普通股 | 32,107 | 32,936 | (829 | ) | (2.5 | )% | |||||||||
| 平均总资产回报率 | 1.37 | % | 1.13 | % | |||||||||||
| 平均股本回报率 | 10.15 | % | 8.68 | % | |||||||||||
| 效率比率 | 56.25 | % | 59.00 | % |
| （以千美元和股份为单位，除每股数据外） | 截至六个月 | ||||||||||||||
| 2026年6月30日 | |||||||||||||||
| 2026 | 2025 | $ 变动 | % 变动 | ||||||||||||
| 净利息收入 | $ | 184,856 | $ | 169,061 | $ | 15,795 | 9.3 | % | |||||||
| 信用损失准备 | (5,980 | ) | (8,393 | ) | 2,413 | (28.8 | )% | ||||||||
| 非利息收入 | 35,278 | 33,163 | 2,115 | 6.4 | % | ||||||||||
| 非利息支出 | (121,977 | ) | (120,716 | ) | (1,261 | ) | 1.0 | % | |||||||
| 所得税准备 | (24,323 | ) | (19,210 | ) | (5,113 | ) | 26.6 | % | |||||||
| 净收入 | $ | 67,854 | $ | 53,905 | $ | 13,949 | 25.9 | % | |||||||
| 稀释后每股收益 | $ | 2.10 | $ | 1.63 | $ | 0.47 | 28.8 | % | |||||||
| 每股股息 | $ | 0.72 | $ | 0.66 | $ | 0.06 | 9.1 | % | |||||||
| 平均普通股 | 32,059 | 32,854 | (795 | ) | (2.4 | )% | |||||||||
| 平均稀释普通股 | 32,248 | 33,033 | (785 | ) | (2.4 | )% | |||||||||
| 平均总资产回报率 | 1.38 | % | 1.11 | % | |||||||||||
| 平均股本回报率 | 10.11 | % | 8.61 | % | |||||||||||
| 效率比率 | 55.41 | % | 59.69 | % |
资产负债表数据
截至2026年6月30日，贷款总额为 73 亿美元，比2025年6月30日增加了 3.521 亿美元，增幅为 5.1%；与截至2026年3月31日的前一个季度相比，增加了 2.429 亿美元，年化增幅为 13.7%。投资减少了 7480 万美元，分别在截至2026年6月30日的三个月和十二个月期间减少了 1.406 亿美元，季度末余额为 18 亿美元，占总资产的 18.1%。截至2026年6月30日，季度平均收益资产与季度总平均资产的比率为 91.9%，而2025年6月30日为 91.8%。截至2026年6月30日，贷款与存款比率为 87.4%，而2025年6月30日为 83.1%。公司在 2026 年和 2025 年期间未使用经纪存款，继续依赖有机存款客户来满足现金流时间差。
截至2026年6月30日的季度，股东权益增加了 1960 万美元，净收入为 3420 万美元，但受到累计其他综合损失增加 250 万美元和普通股现金分红 1150 万美元的部分抵消。因此，公司的每股账面价值在2026年6月30日增加至 42.03 美元，而2026年3月31日为 41.49 美元。公司的每股有形账面价值（非 GAAP 指标）通过从总股东权益中减去商誉和其他无形资产，然后将该总和除以流通在外的总股数计算得出，截至2026年6月30日为 32.40 美元，而2026年3月31日为 31.82 美元。
| 上一季度资产负债表变动 | |||||||||||||||
| 期末余额 | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 变动金额 | 年化百分比变动 | |||||||||||
| （单位：千美元） | |||||||||||||||
| 总资产 | $ | 9,930,763 | $ | 9,948,211 | $ | (17,448 | ) | (0.7 | )% | ||||||
| 总贷款 | 7,311,090 | 7,068,198 | 242,892 | 13.7 | |||||||||||
| 总投资 | 1,796,373 | 1,871,138 | (74,765 | ) | (16.0 | ) | |||||||||
| 总存款 | 8,368,830 | 8,403,588 | (34,758 | ) | (1.7 | ) | |||||||||
| 其他借款总额 | 10,519 | 11,455 | (936 | ) | (32.7 | ) |
截至2026年6月30日的季度，未偿贷款增加了 2.429 亿美元，年化增幅为 13.7%。在该季度，贷款的总发放/提款约为 6.329 亿美元，而贷款的总偿还/还款为 4.128 亿美元，分别与上一季度的贷款总发放/提款和总偿还/还款（3.887 亿美元和 4.422 亿美元）相比。相较于历史标准，发放量较高，而偿还量与近期水平一致。在国内，宏观经济前景对借款人依然乐观，因税收和支出立法的通过预计将促进 2026 年剩余时间的经济持续扩张。
投资证券余额在该季度减少了 7480 万美元，年化降幅为 16.0%，原因是提前还款/到期 1131 万美元和证券市场价值净减少 360 万美元，部分被总计 4210 万美元的购买所抵消。投资证券的购买主要包括固定利率的机构抵押贷款支持证券和担保贷款义务。虽然管理层打算主要利用投资证券组合的现金流和有机存款增长来支持贷款增长，但多余的流动性将用于购买投资证券，以支持净利息收入的增长和净利息利润率的扩张。
在此期间，存款余额减少了 3480 万美元，年化降幅为 1.7%，其中包括截至2026年6月30日的 6880 万美元单向出售活动，作为减少公司整体资产负债表规模的短期方法。在上一季度或去年同期没有出售存款。
| 平均上一季度资产负债表变动 | |||||||||||||||
| 截至 | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 变动金额 | 年化百分比变动 | |||||||||||
| （单位：千美元） | |||||||||||||||
| 总资产 | $ | 9,967,548 | $ | 9,912,485 | $ | 55,063 | 2.2 | % | |||||||
| 总贷款 | 7,176,963 | 7,041,552 | 135,411 | 7.7 | |||||||||||
| 总投资 | 1,856,574 | 1,855,250 | 1,324 | 0.3 | |||||||||||
| 总存款 | 8,409,202 | 8,334,291 | 74,911 | 3.6 | |||||||||||
| 其他借款总额 | 11,340 | 10,742 | 598 | 22.3 | |||||||||||
| 年同比资产负债表变动 | |||||||||||||||
| 期末余额 | 截至 6 月 30 日 | 变动金额 | 百分比变动 | ||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 | 2025 | |||||||||||||
| 总资产 | $ | 9,930,763 | $ | 9,923,983 | $ | 6,780 | 0.1 | % | |||||||
| 总贷款 | 7,311,090 | 6,958,993 | 352,097 | 5.1 | |||||||||||
| 总投资 | 1,796,373 | 1,936,954 | (140,581 | ) | (7.3 | ) | |||||||||
| 总存款 | 8,368,830 | 8,375,809 | (6,979 | ) | (0.1 | ) | |||||||||
| 其他借款总额 | 10,519 | 17,788 | (7,269 | ) | (40.9 | ) |
净利息收入和净利息利润率
本季度公司的贷款收益率为 5.85%，比上一季度末的 5.78% 增加了 7 个基点，比2025年6月30日的 5.76% 增加了 9 个基点。公司投资证券组合的税收等效收益率为 3.33%，比上一季度末的 3.45% 下降了 12 个基点，比2025年6月30日的 3.30% 增加了 3 个基点。与上一季度相比，计息存款的成本增加了 1 个基点，而计息负债的成本增加了 2 个基点。在 2026 年和2025年6月30日的三个月期间，计息存款的总成本下降了 14 个基点，而计息负债的总成本下降了 18 个基点。
联邦公开市场委员会在当前和前一个季度保持短期利率不变。截止到2026年6月30日的季度，完全税后净利息收入和净利息利润率分别为 9390 万美元和 4.11%；而截止到2026年3月31日的前一个季度，这一数据分别为 9150 万美元和 4.07%。更具体地说，截止到2026年6月30日的季度，净利息率差提高了 3 个基点，达到了 3.44%，相比于前一个季度，而净利息利润率在同一时期提高了 4 个基点，达到了 4.11%。
公司继续通过各种定价和产品组合策略来管理存款成本。截至2026年6月30日、2026年3月31日和2025年6月30日，采用这些定制策略定价的存款总额分别为 10 亿美元，平均利率分别为 3.07%、3.06% 和 3.38%。
| 截止三个月 | |||||||||||||||
| 2026年6月30日 | |||||||||||||||
| 2026年3月31日 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 变动 | 百分比变动 | |||||||||||||
| 利息收入 | $ | 120,986 | $ | 117,827 | $ | 3,159 | 2.7 | % | |||||||
| 利息支出 | (27,356 | ) | (26,601 | ) | (755 | ) | 2.8 | % | |||||||
| 完全税后调整 (FTE) (1) | 259 | 260 | (1 | ) | (0.4 | )% | |||||||||
| 净利息收入 (FTE) | $ | 93,889 | $ | 91,486 | $ | 2,403 | 2.6 | % | |||||||
| 净利息利润率 (FTE) | 4.11 | % | 4.07 | % | |||||||||||
| 收购贷款折扣摊销，净额： | |||||||||||||||
| 金额（包含在利息收入中） | $ | 990 | $ | 1,386 | $ | (396 | ) | (28.6 | )% | ||||||
| 净利息利润率减去收购贷款折扣摊销的影响 (1) | 4.07 | % | 4.01 | % | 0.06 | % | |||||||||
| 截止三个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 | 2025 | 变动 | 百分比变动 | |||||||||||
| 利息收入 | $ | 120,986 | $ | 116,361 | $ | 4,625 | 4.0 | % | |||||||
| 利息支出 | (27,356 | ) | (29,842 | ) | 2,486 | (8.3 | )% | ||||||||
| 完全税后调整 (FTE) (1) | 259 | 264 | (5 | ) | (1.9 | )% | |||||||||
| 净利息收入 (FTE) | $ | 93,889 | $ | 86,783 | $ | 7,106 | 8.2 | % | |||||||
| 净利息利润率 (FTE) | 4.11 | % | 3.88 | % | |||||||||||
| 收购贷款折扣摊销，净额： | |||||||||||||||
| 金额（包含在利息收入中） | $ | 990 | $ | 1,247 | $ | (257 | ) | (20.6 | )% | ||||||
| 净利息利润率减去收购贷款折扣摊销的影响 (1) | 4.07 | % | 3.82 | % | 0.25 | % |
| 截止六个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 | 2025 | 变动 | 百分比变动 | |||||||||||
| 利息收入 | $ | 238,813 | $ | 230,438 | $ | 8,375 | 3.6 | % | |||||||
| 利息支出 | (53,957 | ) | (61,377 | ) | 7,420 | (12.1 | )% | ||||||||
| 完全税后调整 (FTE) (1) | 519 | 529 | (10 | ) | (1.9 | )% | |||||||||
| 净利息收入 (FTE) | $ | 185,375 | $ | 169,590 | $ | 15,785 | 9.3 | % | |||||||
| 净利息利润率 (FTE) | 4.09 | % | 3.81 | % | |||||||||||
| 收购贷款折扣摊销，净额： | |||||||||||||||
| 金额（包含在利息收入中） | $ | 2,376 | $ | 3,242 | $ | (866 | ) | (26.7 | )% | ||||||
| 净利息利润率减去收购贷款折扣摊销的影响 (1) | 4.04 | % | 3.73 | % | 0.31 | % |
收益资产净利息利润率变化分析
| 截至2026年6月30日的三个月 | 截至2026年3月31日的三个月 | 截至2025年6月30日的三个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 平均 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额 | 收入/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 支出 | 收益/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 率 | 平均 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额 | 收入/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 支出 | 收益/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 率 | 平均 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额 | 收入/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 支出 | 收益/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 率 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 资产 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 贷款 | $ | 7,176,963 | $ | 104,595 | 5.85 | % | $ | 7,041,552 | $ | 100,349 | 5.78 | % | $ | 6,878,186 | $ | 98,695 | 5.76 | % | |||||||||||||||
| 应税投资 | 1,726,567 | 14,306 | 3.32 | % | 1,724,884 | 14,662 | 3.45 | % | 1,818,814 | 14,921 | 3.29 | % | |||||||||||||||||||||
| 非应税投资 (1) | 130,007 | 1,124 | 3.47 | % | 130,366 | 1,126 | 3.50 | % | 132,576 | 1,143 | 3.46 | % | |||||||||||||||||||||
| 总投资 | 1,856,574 | 15,430 | 3.33 | % | 1,855,250 | 15,788 | 3.45 | % | 1,951,390 | 16,064 | 3.30 | % | |||||||||||||||||||||
| 在美联储和其他银行的现金 | 131,367 | 1,220 | 3.72 | % | 213,361 | 1,950 | 3.71 | % | 144,383 | 1,866 | 5.18 | % | |||||||||||||||||||||
| 总收益资产 | 9,164,904 | 121,245 | 5.31 | % | 9,110,163 | 118,087 | 5.26 | % | 8,973,959 | 116,625 | 5.21 | % | |||||||||||||||||||||
| 其他资产，净额 | 802,644 | 802,322 | 804,875 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 总资产 | $ | 9,967,548 | $ | 9,912,485 | $ | 9,778,834 | |||||||||||||||||||||||||||
| 负债和股东权益 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 有息活期存款 | $ | 1,915,877 | $ | 7,067 | 1.48 | % | $ | 1,851,122 | $ | 6,384 | 1.40 | % | $ | 1,804,856 | $ | 6,076 | 1.35 | % | |||||||||||||||
| 储蓄存款 | 2,764,893 | 10,430 | 1.51 | % | 2,803,853 | 10,366 | 1.50 | % | 2,799,470 | 12,246 | 1.75 | % | |||||||||||||||||||||
| 定期存款 | 1,148,788 | 9,168 | 3.20 | % | 1,127,816 | 9,173 | 3.30 | % | 1,102,025 | 9,716 | 3.54 | % | |||||||||||||||||||||
| 总有息存款 | 5,829,558 | 26,665 | 1.83 | % | 5,782,791 | 25,923 | 1.82 | % | 5,706,351 | 28,038 | 1.97 | % | |||||||||||||||||||||
| 其他借款 | 11,340 | 7 | 0.25 | % | 10,742 | 1 | 0.04 | % | 22,707 | 92 | 1.63 | % | |||||||||||||||||||||
| 次级债务 | 41,238 | 684 | 6.65 | % | 41,238 | 677 | 6.66 | % | 101,236 | 1,712 | 6.78 | % | |||||||||||||||||||||
| 总有息负债 | 5,882,136 | 27,356 | 1.87 | % | 5,834,771 | 26,601 | 1.85 | % | 5,830,294 | 29,842 | 2.05 | % | |||||||||||||||||||||
| 无息存款 | 2,579,644 | 2,551,500 | 2,516,631 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他负债 | 155,380 | 170,938 | 158,817 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 股东权益 | 1,350,388 | 1,355,276 | 1,273,092 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 总负债和股东权益 | $ | 9,967,548 | $ | 9,912,485 | $ | 9,778,834 | |||||||||||||||||||||||||||
| 净利率差 (1) (2) | 3.44 | % | 3.41 | % | 3.16 | % | |||||||||||||||||||||||||||
| 净利息收入和利差 (1) (3) | $ | 93,889 | 4.11 | % | $ | 91,486 | 4.07 | % | $ | 86,783 | 3.88 | % |
| (1) | 完全应税等效 (FTE)。所有收益和利率均根据适用的特定天数计算。 | |
| (2) | 净利差是有息资产的平均收益减去有息负债的平均利率。 | |
| (3) | 净利差是通过计算利息收入与利息支出之间的差额，除以有息资产的平均余额来计算的。 |
截至2026年6月30日的三个月，净利息收入（FTE）增加了 240 万美元，或 2.6%，达到 9390 万美元，而截至2026年3月31日的三个月为 9150 万美元。净利差在截至2026年6月30日的三个月总计为 4.11%，比前一季度增加了 4 个基点。净利息收入的增加主要归因于收益资产的利息收入增加 320 万美元，其中 420 万美元来自贷款收入。与前一季度相比，利息支出因存款成本增加 70 万美元而上升。非利息存款的平均余额比截至2026年3月31日的三个月平均增加了 2810 万美元。
与去年同期相比，2026年6月30日结束的三个月内，平均贷款收益率从 5.76% 上升了 9 个基点，达到 5.85%。在2026年6月30日结束的季度中，收购贷款的折扣增值为贷款收益率增加了 6 个基点，而在2025年6月30日结束的季度中则增加了 8 个基点。2026年6月30日结束的季度，计息存款的成本较去年同期下降了 14 个基点。非计息存款的平均余额较2025年6月30日结束的三个月平均增加了 6300 万美元。
截至2026年6月30日结束的季度，平均非计息存款与总平均存款的比率为 30.7%，而2026年3月31日和2025年6月30日结束的季度均为 30.6%。
| 截至2026年6月30日的六个月 | 截至2025年6月30日的六个月 | |||||||||||||||||||||
| (单位：千美元) | 平均 | |||||||||||||||||||||
| 余额 | 收入/ | |||||||||||||||||||||
| 支出 | 收益/ | |||||||||||||||||||||
| 利率 | 平均 | |||||||||||||||||||||
| 余额 | 收入/ | |||||||||||||||||||||
| 支出 | 收益/ | |||||||||||||||||||||
| 利率 | ||||||||||||||||||||||
| 资产 | ||||||||||||||||||||||
| 贷款 | $ | 7,109,631 | $ | 204,944 | 5.81 | % | $ | 6,827,469 | $ | 194,073 | 5.73 | % | ||||||||||
| 应税投资 | 1,725,730 | 28,968 | 3.39 | % | 1,851,439 | 30,673 | 3.34 | % | ||||||||||||||
| 非应税投资 (1) | 130,186 | 2,250 | 3.49 | % | 132,980 | 2,292 | 3.48 | % | ||||||||||||||
| 总投资 | 1,855,916 | 31,218 | 3.39 | % | 1,984,419 | 32,965 | 3.35 | % | ||||||||||||||
| 在美联储和其他银行的现金 | 172,138 | 3,170 | 3.71 | % | 175,315 | 3,929 | 4.52 | % | ||||||||||||||
| 总收益资产 | 9,137,685 | 239,332 | 5.28 | % | 8,987,203 | 230,967 | 5.18 | % | ||||||||||||||
| 其他资产，净额 | 802,484 | 806,241 | ||||||||||||||||||||
| 总资产 | $ | 9,940,169 | $ | 9,793,444 | ||||||||||||||||||
| 负债和股东权益 | ||||||||||||||||||||||
| 计息活期存款 | $ | 1,883,678 | $ | 13,451 | 1.44 | % | $ | 1,817,515 | $ | 12,297 | 1.36 | % | ||||||||||
| 储蓄存款 | 2,784,265 | 20,796 | 1.51 | % | 2,765,057 | 24,444 | 1.78 | % | ||||||||||||||
| 定期存款 | 1,138,360 | 18,341 | 3.25 | % | 1,111,382 | 20,162 | 3.66 | % | ||||||||||||||
| 总计息存款 | 5,806,303 | 52,588 | 1.83 | % | 5,693,954 | 56,903 | 2.02 | % | ||||||||||||||
| 其他借款 | 11,043 | 8 | 0.15 | % | 55,902 | 1,061 | 3.83 | % | ||||||||||||||
| 次级债务 | 41,238 | 1,361 | 6.66 | % | 101,219 | 3,413 | 6.80 | % | ||||||||||||||
| 总计息负债 | 5,858,584 | 53,957 | 1.86 | % | 5,851,075 | 61,377 | 2.12 | % | ||||||||||||||
| 非计息存款 | 2,565,650 | 2,515,508 | ||||||||||||||||||||
| 其他负债 | 163,117 | 164,259 | ||||||||||||||||||||
| 股东权益 | 1,352,818 | 1,262,602 | ||||||||||||||||||||
| 总负债和股东权益 | $ | 9,940,169 | $ | 9,793,444 | ||||||||||||||||||
| 净利差 (1) (2) | 3.42 | % | 3.06 | % | ||||||||||||||||||
| 净利息收入和利差 (1) (3) | $ | 185,375 | 4.09 | % | $ | 169,590 | 3.81 | % |
| (1) | 完全应税等值 (FTE)。所有收益和利率均根据适用的特定天数计算。 | |
| (2) | 净利差是计息资产的平均收益减去计息负债的平均利率。 | |
| (3) | 净利息利差是通过计算利息收入与利息支出之间的差额，除以计息资产的平均余额得出的。 |
利率和收益资产组成
截至2026年6月30日，公司贷款组合的未偿本金约为 73 亿美元，加权平均票面利率为 5.64%。在截至2026年6月30日、2026年3月31日和2025年6月30日的三个月期间，贷款生产的加权平均票面利率分别为 6.50%、6.33% 和 6.87%。截至2026年6月30日的总贷款余额中包括可调利率贷款，总额为 50 亿美元，其中 10 亿美元根据华尔街基准利率被视为浮动利率。此外，公司持有某些投资证券，公允价值总计为 2.59 亿美元，需至少每季度重新定价一次。
资产质量和信用损失准备
截至2026年6月30日的三个月内，公司记录了 270 万美元的信用损失准备，而在前一个季度为 330 万美元，2025 年第二季度为 470 万美元。
| 三个月结束 | 六个月结束 | |||||||||||||||||||
| （以千美元计） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年6月30日 | 2026年6月30日 | 2025年6月30日 | |||||||||||||||
| 贷款和租赁的信用损失准备金增加 | $ | 2,585 | $ | 2,970 | $ | 4,525 | $ | 5,555 | $ | 7,188 | ||||||||||
| 未拨款贷款承诺的准备金增加 | 70 | 355 | 140 | 425 | 1,205 | |||||||||||||||
| 信用损失总准备金 | $ | 2,655 | $ | 3,325 | $ | 4,665 | $ | 5,980 | $ | 8,393 |
| 三个月结束 | 六个月结束 | |||||||||||||||||||
| （以千美元计） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年6月30日 | 2026年6月30日 | 2025年6月30日 | |||||||||||||||
| 期初余额 | $ | 127,939 | $ | 125,762 | $ | 128,423 | $ | 125,762 | $ | 125,366 | ||||||||||
| 贷款和租赁的信用损失准备金 | 2,585 | 2,970 | 4,525 | 5,555 | 7,188 | |||||||||||||||
| 贷款核销 | (455 | ) | (912 | ) | (8,595 | ) | (1,367 | ) | (8,969 | ) | ||||||||||
| 之前核销贷款的回收 | 118 | 119 | 102 | 237 | 870 | |||||||||||||||
| 期末余额 | $ | 130,187 | $ | 127,939 | $ | 124,455 | $ | 130,187 | $ | 124,455 |
截至2026年6月30日，信用损失准备金为 1.302 亿美元，占总贷款的 1.78%。记录的信用损失准备金为 260 万美元，其中约 230 万美元分配给集体评估贷款，30 万美元用于补充季度净核销。
信用损失准备金增加 220 万美元主要归因于本季度净贷款增长，总计 2.429 亿美元。此外，管理层指出，截至当前季度末的经济指标，以及实际和预测趋势，包括但不限于失业率、国内生产总值和企业借款利率，继续显示出稳定，并支持一般经济扩张，与2026年3月31日结束的时期相比，情况有所改善，这与公司与借款人的直接经验一致。管理层的主动投资组合管理政策和与借款人的持续对话表明，消费者投资组合仍需谨慎。2026 年期间美联储的行动或联邦政府的刺激政策可能会影响整体前景，但与这些潜在减弱的程度和时机相关的不确定性抑制了货币政策假设的实质性变化。此外，国内和国际的政治政策风险仍未解决，可能迅速导致对国内经济结果的进一步负面影响。与中东局势升级的程度和持续时间相关的持续不确定性，以及油价波动对通货膨胀风险的潜在国内经济影响，继续在关联公司贷款组合的信用风险潜在改善方面带来挑战。因此，管理层继续认为整体经济中存在某些信用弱点，维持一个包含这些风险因素的准备金水平是合适的。
虽然对个别评估信用的要求准备金与前一个季度相比保持不变，但公司继续与这些大多数合作的借款人密切合作，并认真监测财务状况的任何进一步变化。管理层认为，对这些个别分析关系的准备金相对于预期的未来损失（如有）是足够的。本季度发生的净核销分散在众多借款人和贷款类型之间。
| （以千美元计） | 截至2026年6月30日 | 贷款余额的百分比 | 截至2026年3月31日 | 贷款余额的百分比 | 截至2025年6月30日 | 贷款余额的百分比 | |||||||||||||||
| 风险评级： | |||||||||||||||||||||
| 通过 | $ | 7,050,687 | 96.5 | % | $ | 6,813,091 | 96.4 | % | $ | 6,751,005 | 97.0 | % | |||||||||
| 特别关注 | 119,600 | 1.6 | % | 113,778 | 1.6 | % | 73,215 | 1.1 | % | ||||||||||||
| 次级 | 140,803 | 1.9 | % | 141,329 | 2.0 | % | 134,773 | 1.9 | % | ||||||||||||
| 总计 | $ | 7,311,090 | 100.0 | % | $ | 7,068,198 | 100.0 | % | $ | 6,958,993 | 100.0 | % | |||||||||
| 分类贷款占总贷款的比例 | 1.93 | % | 2.00 | % | 1.94 | % | |||||||||||||||
| 逾期 30 天以上贷款占总贷款的比例 | 0.68 | % | 0.69 | % | 0.62 | % | |||||||||||||||
| ACL 与不良贷款的比例 | 189.11 | % | 184.20 | % | 192.11 | % |
截至2026年6月30日，分类贷款占总贷款的比例为 1.93%，较2026年3月31日下降了 7 个基点，较 2025 年同期下降了 1 个基点。与前一个季度相比，分类贷款余额的变化减少了约 50 万美元。
截至2026年6月30日，逾期 30 天或更长时间的贷款在本季度增加了 70 万美元，达到 4960 万美元，而2026年3月31日为 4890 万美元。被认定为逾期的贷款大多数都有良好的抵押品，约 2750 万美元的贷款逾期不足 90 天。
截至2026年6月30日，不良贷款减少了 60 万美元，降至 6880 万美元，而2026年3月31日为 6950 万美元。不良贷款的信用和抵押品状况与前一个季度基本一致。如前所述，管理层继续积极与这些借款人合作，以确定可行和适当的解决策略，这些策略在行业中是常见的。管理层预计，这些积极的策略，特别是在农业房地产抵押和农业商业贷款方面，将进一步受益于农业商品价格的持续改善、稳定的水源供应和日益增长的作物需求。截至2026年6月30日，6880 万美元的不良贷款中，约 4390 万美元的贷款在现有贷款协议下的支付要求方面是当前的或逾期不足 30 天的。
截至2026年6月30日，管理层继续积极评估即将在短期内面临利率重置的借款人的还款能力。迄今为止，这项分析以及管理层对经历利率重置的贷款的观察，导致对借款人提供让步的需求微乎其微。
截至2026年6月30日，其他房地产拥有的资产包括 14 处物业，账面价值约 680 万美元，而2026年3月31日为 14 处物业，账面价值为 700 万美元。截至2026年6月30日，不良资产为 7560 万美元，占总资产的 0.76%，较2026年3月31日的 7640 万美元或 0.77% 以及2025年6月30日的 6750 万美元或 0.68% 有所变化。
| 按贷款类型分配的信用损失准备金 | |||||||||||||||||||||
| 截至2026年6月30日 | 截至2026年3月31日 | 截至2025年6月30日 | |||||||||||||||||||
| （单位：千美元） | 金额 | 占贷款余额的百分比 | 金额 | 占贷款余额的百分比 | 金额 | 占贷款余额的百分比 | |||||||||||||||
| 商业房地产： | |||||||||||||||||||||
| CRE - 非自用 | $ | 42,183 | 1.64 | % | $ | 41,647 | 1.64 | % | $ | 40,921 | 1.68 | % | |||||||||
| CRE - 自用 | 16,048 | 1.54 | % | 16,286 | 1.60 | % | 11,578 | 1.16 | % | ||||||||||||
| 多户住宅 | 16,688 | 1.44 | % | 16,384 | 1.47 | % | 15,097 | 1.47 | % | ||||||||||||
| 农田 | 4,741 | 1.98 | % | 5,593 | 2.33 | % | 6,888 | 2.60 | % | ||||||||||||
| 商业房地产贷款总计 | 79,660 | 1.59 | % | 79,910 | 1.63 | % | 74,484 | 1.57 | % | ||||||||||||
| 消费贷款： | |||||||||||||||||||||
| SFR 1-4 1st Liens | 10,451 | 1.26 | % | 9,929 | 1.22 | % | 11,135 | 1.31 | % | ||||||||||||
| SFR HELOCs 和次级抵押 | 12,872 | 3.00 | % | 12,297 | 2.86 | % | 12,021 | 3.08 | % | ||||||||||||
| 其他 | 1,646 | 5.06 | % | 1,560 | 4.30 | % | 2,162 | 4.49 | % | ||||||||||||
| 消费贷款总计 | 24,969 | 1.94 | % | 23,786 | 1.86 | % | 25,318 | 1.96 | % | ||||||||||||
| 商业和工业 | 13,487 | 2.41 | % | 12,435 | 2.67 | % | 10,024 | 2.14 | % | ||||||||||||
| 建筑 | 8,451 | 2.83 | % | 8,239 | 3.13 | % | 10,995 | 3.61 | % | ||||||||||||
| 农业生产 | 3,602 | 2.46 | % | 3,548 | 2.44 | % | 3,609 | 2.24 | % | ||||||||||||
| 租赁 | 18 | 0.48 | % | 21 | 0.48 | % | 25 | 0.44 | % | ||||||||||||
| 信用损失准备金 | 130,187 | 1.78 | % | 127,939 | 1.81 | % | 124,455 | 1.79 | % | ||||||||||||
| 未拨备贷款承诺准备金 | 8,170 | 8,100 | 7,205 | ||||||||||||||||||
| 信用损失准备金总计 | $ | 138,357 | 1.89 | % | $ | 136,039 | 1.92 | % | $ | 131,660 | 1.89 | % |
除了上述的信用损失准备金外，公司还收购了多项表现良好的贷款，这些贷款在收购日期的公允价值被确定为低于这些贷款的本金余额。这一差额代表了信用、利率和流动性测量的集体折扣，预计将在贷款的生命周期内摊销。截至2026年6月30日，与收购贷款相关的未摊销折扣总计为 1260 万美元，结合上述的信用损失准备金，总计占总贷款的 2.06%。
非利息收入
| 截至2026年6月30日的三个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 变动 | % 变动 | |||||||||||
| ATM 和互换费用 | $ | 6,771 | $ | 6,269 | $ | 502 | 8.0 | % | |||||||
| 存款账户服务费 | 5,453 | 5,209 | 244 | 4.7 | % | ||||||||||
| 其他服务费用 | 1,529 | 1,487 | 42 | 2.8 | % | ||||||||||
| 抵押贷款银行服务费 | 419 | 427 | (8 | ) | (1.9 | )% | |||||||||
| 抵押贷款服务权利的价值变动 | (174 | ) | (232 | ) | 58 | 25.0 | % | ||||||||
| 服务费和费用总计 | 13,998 | 13,160 | 838 | 6.4 | % | ||||||||||
| 人寿保险现金价值增加 | 875 | 816 | 59 | 7.2 | % | ||||||||||
| 资产管理和佣金收入 | 1,761 | 2,049 | (288 | ) | (14.1 | )% | |||||||||
| 贷款出售收益 | 485 | 397 | 88 | 22.2 | % | ||||||||||
| 租赁经纪收入 | 48 | 97 | (49 | ) | (50.5 | )% | |||||||||
| 客户支票出售 | 319 | 364 | (45 | ) | (12.4 | )% | |||||||||
| 投资证券出售（损失）收益 | — | 17 | (17 | ) | (100.0 | )% | |||||||||
| 可交易股票证券（损失）收益 | (11 | ) | (17 | ) | 6 | (35.3 | )% | ||||||||
| 其他收入 | 771 | 149 | 622 | 417.4 | % | ||||||||||
| 其他非利息收入总计 | 4,248 | 3,872 | 376 | 9.7 | % | ||||||||||
| 非利息收入总计 | $ | 18,246 | $ | 17,032 | $ | 1,214 | 7.1 | % |
非利息收入在截至2026年6月30日的三个月内增加了 120 万美元，或 7.1%，达到 1820 万美元，而在截至2026年3月31日的季度为 1700 万美元。本季度非利息收入活动受益于互换和服务费用收入增加 80 万美元，相较于前一个季度。截止2026年6月30日的三个月内，其他收入增加了 60 万美元，主要归因于与保险事务相关的各种收益，总计 560,000 美元。
| 截至2026年6月30日的三个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 年 | 2025 年 | 变动 | % 变动 | |||||||||||
| ATM 和互换费用 | $ | 6,771 | $ | 6,590 | $ | 181 | 2.7 | % | |||||||
| 存款账户服务费 | 5,453 | 5,189 | 264 | 5.1 | % | ||||||||||
| 其他服务费用 | 1,529 | 1,485 | 44 | 3.0 | % | ||||||||||
| 抵押贷款银行服务费 | 419 | 438 | (19 | ) | (4.3 | )% | |||||||||
| 抵押贷款服务权利的价值变动 | (174 | ) | (52 | ) | (122 | ) | (234.6 | )% | |||||||
| 服务费和费用总计 | 13,998 | 13,650 | 348 | 2.5 | % | ||||||||||
| 人寿保险现金价值增加 | 875 | 842 | 33 | 3.9 | % | ||||||||||
| 资产管理和佣金收入 | 1,761 | 1,635 | 126 | 7.7 | % | ||||||||||
| 贷款出售收益 | 485 | 503 | (18 | ) | (3.6 | )% | |||||||||
| 租赁经纪收入 | 48 | 50 | (2 | ) | (4.0 | )% | |||||||||
| 客户支票出售 | 319 | 318 | 1 | 0.3 | % | ||||||||||
| 投资证券出售或交换（损失）收益 | — | 4 | (4 | ) | 100.0 | % | |||||||||
| 可交易股票证券（损失）收益 | (11 | ) | 8 | (19 | ) | (237.5 | )% | ||||||||
| 其他收入 | 771 | 80 | 691 | 863.8 | % | ||||||||||
| 其他非利息收入总计 | 4,248 | 3,440 | 808 | 23.5 | % | ||||||||||
| 非利息收入总计 | $ | 18,246 | $ | 17,090 | $ | 1,156 | 6.8 | % |
非利息收入在截至2026年6月30日的三个月内增加了 120 万美元，或 6.8%，达到 1820 万美元，而在截至2025年6月30日的比较季度为 1710 万美元。排除上述保险收益后，非利息收入项目的变动较小，但总体在本季度有所改善。
| 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 | 2025 | 变动 | % 变动 | |||||||||||
| ATM 和互换费用 | $ | 13,040 | $ | 12,696 | $ | 344 | 2.7 | % | |||||||
| 存款账户服务费 | 10,662 | 10,103 | 559 | 5.5 | % | ||||||||||
| 其他服务费用 | 3,016 | 2,844 | 172 | 6.0 | % | ||||||||||
| 抵押贷款银行服务费用 | 846 | 877 | (31 | ) | (3.5 | )% | |||||||||
| 抵押服务权利价值变动 | (406 | ) | (192 | ) | (214 | ) | (111.5 | )% | |||||||
| 服务费用和收费总额 | 27,158 | 26,328 | 830 | 3.2 | % | ||||||||||
| 人寿保险现金价值增加 | 1,691 | 1,662 | 29 | 1.7 | % | ||||||||||
| 资产管理和佣金收入 | 3,810 | 3,123 | 687 | 22.0 | % | ||||||||||
| 贷款出售收益 | 882 | 847 | 35 | 4.1 | % | ||||||||||
| 租赁经纪收入 | 145 | 116 | 29 | 25.0 | % | ||||||||||
| 客户支票销售 | 683 | 663 | 20 | 3.0 | % | ||||||||||
| 投资证券出售或交换的（损失）收益 | 17 | (1,142 | ) | 1,159 | 101.5 | % | |||||||||
| 可交易股票证券的（损失）收益 | (28 | ) | 47 | (75 | ) | (159.6 | )% | ||||||||
| 其他收入 | 920 | 1,519 | (599 | ) | (39.4 | )% | |||||||||
| 其他非利息收入总额 | 8,120 | 6,835 | 1,285 | 18.8 | % | ||||||||||
| 非利息收入总额 | $ | 35,278 | $ | 33,163 | $ | 2,115 | 6.4 | % |
非利息收入在截至2026年6月30日的六个月内增加了 210 万美元，或 6.4%，达到 3530 万美元，而在截至2025年6月30日的比较期间为 3320 万美元。如上所述，2026 年期间的服务费用和客户费用推动了 80 万美元的增长。此外，管理资产的活动和交易量增加导致相关收入增加了 70 万美元，或 22.0%。截至 2026 年和2025年6月30日的其他收入包括与保险相关的超额收益，分别为 560,000 美元和 1,207,000 美元。
非利息支出
| 截至三个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 变动 | % 变动 | |||||||||||
| 基本工资，扣除递延贷款发放成本 | $ | 25,481 | $ | 24,238 | $ | 1,243 | 5.1 | % | |||||||
| 激励补偿 | 6,530 | 4,726 | 1,804 | 38.2 | % | ||||||||||
| 福利和其他补偿成本 | 6,961 | 7,181 | (220 | ) | (3.1 | )% | |||||||||
| 工资和福利总支出 | 38,972 | 36,145 | 2,827 | 7.8 | % | ||||||||||
| 房屋费用 | 4,360 | 4,459 | (99 | ) | (2.2 | )% | |||||||||
| 数据处理和软件 | 5,439 | 5,287 | 152 | 2.9 | % | ||||||||||
| 设备 | 1,301 | 1,354 | (53 | ) | (3.9 | )% | |||||||||
| 无形资产摊销 | 430 | 430 | — | — | % | ||||||||||
| 广告费用 | 729 | 835 | (106 | ) | (12.7 | )% | |||||||||
| ATM 和 POS 网络费用 | 2,051 | 1,668 | 383 | 23.0 | % | ||||||||||
| 专业费用 | 1,591 | 1,639 | (48 | ) | (2.9 | )% | |||||||||
| 电信费用 | 477 | 442 | 35 | 7.9 | % | ||||||||||
| 监管评估和保险 | 1,300 | 1,305 | (5 | ) | (0.4 | )% | |||||||||
| 合并和收购费用 | 850 | — | 850 | — | % | ||||||||||
| 邮寄费用 | 407 | 346 | 61 | 17.6 | % | ||||||||||
| 运营损失 | 267 | 520 | (253 | ) | (48.7 | )% | |||||||||
| 快递服务 | 576 | 520 | 56 | 10.8 | % | ||||||||||
| 固定资产处置的（收益）损失 | — | (15 | ) | 15 | (100.0 | )% | |||||||||
| 其他杂项支出 | 4,175 | 4,117 | 58 | 1.4 | % | ||||||||||
| 其他非利息支出总额 | 23,953 | 22,907 | 1,046 | 4.6 | % | ||||||||||
| 非利息支出总额 | $ | 62,925 | $ | 59,052 | $ | 3,873 | 6.6 | % | |||||||
| 平均全职等效员工数 | 1,110 | 1,117 | (7 | ) | (0.6 | )% |
截至2026年6月30日的季度非利息支出总额增加了 390 万美元，或 6.6%，达到 6290 万美元，而在截至2026年3月31日的前一个季度为 5910 万美元。工资和福利总支出是最大的非利息支出组成部分，增加了 280 万美元，或 7.8%，反映了与贷款生产活动和整体银行业绩相关的 180 万美元的激励补偿支出增加，以及在 3 月底生效的例行绩效增加后基本工资支出增加了 120 万美元。该季度的合并和收购费用总计 90 万美元，与2026年7月13日宣布的与第一夏威夷银行的拟议合并相关。
| 截至 6 月 30 日的三个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 | 2025 | 变动 | % 变动 | |||||||||||
| 基本工资，扣除递延贷款发放成本 | $ | 25,481 | $ | 25,757 | $ | (276 | ) | (1.1 | )% | ||||||
| 激励补偿 | 6,530 | 5,223 | 1,307 | 25.0 | % | ||||||||||
| 福利及其他补偿成本 | 6,961 | 7,306 | (345 | ) | (4.7 | )% | |||||||||
| 总工资和福利支出 | 38,972 | 38,286 | 686 | 1.8 | % | ||||||||||
| 房屋租赁 | 4,360 | 4,200 | 160 | 3.8 | % | ||||||||||
| 数据处理和软件 | 5,439 | 4,959 | 480 | 9.7 | % | ||||||||||
| 设备 | 1,301 | 1,189 | 112 | 9.4 | % | ||||||||||
| 无形资产摊销 | 430 | 483 | (53 | ) | (11.0 | )% | |||||||||
| 广告 | 729 | 808 | (79 | ) | (9.8 | )% | |||||||||
| ATM 和 POS 网络费用 | 2,051 | 1,843 | 208 | 11.3 | % | ||||||||||
| 专业费用 | 1,591 | 1,667 | (76 | ) | (4.6 | )% | |||||||||
| 电信费用 | 477 | 513 | (36 | ) | (7.0 | )% | |||||||||
| 监管评估和保险 | 1,300 | 1,297 | 3 | 0.2 | % | ||||||||||
| 合并和收购费用 | 850 | — | 850 | n/m | |||||||||||
| 邮寄费用 | 407 | 385 | 22 | 5.7 | % | ||||||||||
| 运营损失 | 267 | 270 | (3 | ) | (1.1 | )% | |||||||||
| 快递服务 | 576 | 544 | 32 | 5.9 | % | ||||||||||
| 固定资产处置的（收益）损失 | — | 5 | (5 | ) | (100.0 | )% | |||||||||
| 其他杂项费用 | 4,175 | 4,682 | (507 | ) | (10.8 | )% | |||||||||
| 总其他非利息支出 | 23,953 | 22,845 | 1,108 | 4.9 | % | ||||||||||
| 总非利息支出 | $ | 62,925 | $ | 61,131 | $ | 1,794 | 2.9 | % | |||||||
| 平均全职员工数 | 1,110 | 1,171 | (61 | ) | (5.2 | )% |
在截至2026年6月30日的三个月中，总非利息支出增加了 180 万美元，或 2.9%，达到 6290 万美元，而2025年6月30日的季度为 6110 万美元。总工资和福利支出净增加了 70 万美元，或 1.8%，主要是由于激励补偿与贷款发放活动的增加有关。排除上述合并费用后，2026年6月30日季度其他非利息支出项目的变动情况各不相同，但基本持平，主要是由于时间差异，而非运营的独特变化。
| 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026 | 2025 | 变动 | % 变动 | |||||||||||
| 基本工资，扣除递延贷款发放成本 | $ | 49,719 | $ | 51,158 | $ | (1,439 | ) | (2.8 | )% | ||||||
| 激励补偿 | 11,256 | 9,261 | 1,995 | 21.5 | % | ||||||||||
| 福利及其他补偿成本 | 14,142 | 14,722 | (580 | ) | (3.9 | )% | |||||||||
| 总工资和福利支出 | 75,117 | 75,141 | (24 | ) | (0.03 | )% | |||||||||
| 房屋租赁 | 8,819 | 8,277 | 542 | 6.5 | % | ||||||||||
| 数据处理和软件 | 10,726 | 10,017 | 709 | 7.1 | % | ||||||||||
| 设备 | 2,655 | 2,473 | 182 | 7.4 | % | ||||||||||
| 无形资产摊销 | 860 | 997 | (137 | ) | (13.7 | )% | |||||||||
| 广告 | 1,564 | 2,012 | (448 | ) | (22.3 | )% | |||||||||
| ATM 和 POS 网络费用 | 3,719 | 3,694 | 25 | 0.7 | % | ||||||||||
| 专业费用 | 3,230 | 3,185 | 45 | 1.4 | % | ||||||||||
| 电信费用 | 919 | 1,001 | (82 | ) | (8.2 | )% | |||||||||
| 监管评估和保险 | 2,605 | 2,580 | 25 | 1.0 | % | ||||||||||
| 合并和收购费用 | 850 | — | 850 | n/m | |||||||||||
| 邮寄费用 | 753 | 705 | 48 | 6.8 | % | ||||||||||
| 运营损失 | 787 | 694 | 93 | 13.4 | % | ||||||||||
| 快递服务 | 1,096 | 1,032 | 64 | 6.2 | % | ||||||||||
| 处置被查封资产的（收益）损失 | — | (3 | ) | 3 | (100.0 | )% | |||||||||
| 固定资产处置的（收益）损失 | (15 | ) | 90 | (105 | ) | (116.7 | )% | ||||||||
| 其他杂项费用 | 8,292 | 8,821 | (529 | ) | (6.0 | )% | |||||||||
| 总其他非利息支出 | 46,860 | 45,575 | 1,285 | 2.8 | % | ||||||||||
| 总非利息支出 | $ | 121,977 | $ | 120,716 | $ | 1,261 | 1.0 | % | |||||||
| 平均全职员工数 | 1,114 | 1,183 | (69 | ) | (5.8 | )% |
非利息支出在截至2026年6月30日的六个月中增加了 130 万美元，或 1.0%，达到 1.22 亿美元，而前六个月为 1.207 亿美元。排除上述合并费用后，2026年6月30日的六个月期间其他非利息支出项目的变动情况各不相同，但基本持平，主要是由于时间差异，而非运营的独特变化。
所得税准备金
截至2026年6月30日的季度，公司有效税率为 26.2%，相比于截至2026年3月31日的季度为 26.6%，以及截至2025年6月30日的季度为 27.2%。公司有效税率与约 29.6% 的适用联邦和州综合法定税率之间的差异，主要是由于非应税收入、不可扣除费用以及税收抵免带来的利益与税前收益水平的比例所致。
| TriCo Bancshares—简明合并财务数据（未经审计） | ||||||||||||||||||||
| （以千美元计，除每股数据外） | 截至三个月 | |||||||||||||||||||
| 2026年6月30日， | ||||||||||||||||||||
| 2026年3月31日， | ||||||||||||||||||||
| 2025年12月31日， | ||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日， | ||||||||||||||||||||
| 2025年6月30日 | ||||||||||||||||||||
| 收入和支出数据 | ||||||||||||||||||||
| 利息收入 | $ | 120,986 | $ | 117,827 | $ | 120,147 | $ | 119,987 | $ | 116,361 | ||||||||||
| 利息支出 | 27,356 | 26,601 | 27,920 | 30,432 | 29,842 | |||||||||||||||
| 净利息收入 | 93,630 | 91,226 | 92,227 | 89,555 | 86,519 | |||||||||||||||
| 信用损失准备 | 2,655 | 3,325 | 3,000 | 670 | 4,665 | |||||||||||||||
| 非利息收入： | ||||||||||||||||||||
| 服务费和手续费 | 13,998 | 13,160 | 13,366 | 13,751 | 13,650 | |||||||||||||||
| 投资证券出售或交换的（损失）收益 | — | 17 | 19 | (2,124 | ) | 4 | ||||||||||||||
| 其他收入 | 4,248 | 3,855 | 3,783 | 6,380 | 3,436 | |||||||||||||||
| 总非利息收入 | 18,246 | 17,032 | 17,168 | 18,007 | 17,090 | |||||||||||||||
| 非利息支出： | ||||||||||||||||||||
| 薪资和福利 | 38,972 | 36,145 | 36,901 | 37,729 | 38,286 | |||||||||||||||
| 房屋和设备 | 5,661 | 5,813 | 5,932 | 5,657 | 5,389 | |||||||||||||||
| 数据处理和网络 | 7,490 | 6,955 | 7,344 | 6,749 | 6,802 | |||||||||||||||
| 其他非利息支出 | 10,802 | 10,139 | 9,642 | 10,289 | 10,654 | |||||||||||||||
| 总非利息支出 | 62,925 | 59,052 | 59,819 | 60,424 | 61,131 | |||||||||||||||
| 税前总收入 | 46,296 | 45,881 | 46,576 | 46,468 | 37,813 | |||||||||||||||
| 所得税准备 | 12,127 | 12,196 | 12,942 | 12,449 | 10,271 | |||||||||||||||
| 净收入 | $ | 34,169 | $ | 33,685 | $ | 33,634 | $ | 34,019 | $ | 27,542 | ||||||||||
| 股票数据 | ||||||||||||||||||||
| 每股基本收益 | $ | 1.07 | $ | 1.05 | $ | 1.04 | $ | 1.04 | $ | 0.84 | ||||||||||
| 每股稀释收益 | $ | 1.06 | $ | 1.04 | $ | 1.03 | $ | 1.04 | $ | 0.84 | ||||||||||
| 每股股息 | $ | 0.36 | $ | 0.36 | $ | 0.36 | $ | 0.36 | $ | 0.33 | ||||||||||
| 每普通股账面价值 | $ | 42.03 | $ | 41.49 | $ | 41.07 | $ | 40.12 | $ | 38.92 | ||||||||||
| 每普通股有形账面价值（1） | $ | 32.40 | $ | 31.82 | $ | 31.52 | $ | 30.61 | $ | 29.40 | ||||||||||
| 流通股数 | 31,965,507 | 31,910,590 | 32,334,974 | 32,506,880 | 32,550,264 | |||||||||||||||
| 加权平均普通股数 | 31,923,652 | 32,194,905 | 32,444,684 | 32,542,401 | 32,757,378 | |||||||||||||||
| 加权平均稀释普通股数 | 32,106,594 | 32,391,466 | 32,630,819 | 32,723,358 | 32,935,750 | |||||||||||||||
| 信用质量 | ||||||||||||||||||||
| 信用损失准备占总贷款的比例 | 1.78 | % | 1.81 | % | 1.77 | % | 1.78 | % | 1.79 | % | ||||||||||
| 逾期 30 天或以上的贷款 | $ | 49,611 | $ | 48,887 | $ | 37,931 | $ | 45,712 | $ | 42,965 | ||||||||||
| 总不良贷款 | $ | 68,843 | $ | 69,458 | $ | 64,218 | $ | 65,647 | $ | 64,783 | ||||||||||
| 总不良资产 | $ | 75,621 | $ | 76,424 | $ | 70,464 | $ | 71,077 | $ | 67,466 | ||||||||||
| 已冲销贷款 | $ | 455 | $ | 912 | $ | 1,345 | $ | 737 | $ | 8,595 | ||||||||||
| 已回收贷款 | $ | 118 | $ | 119 | $ | 136 | $ | 123 | $ | 102 | ||||||||||
| 选定财务比率 | ||||||||||||||||||||
| 平均总资产回报率 | 1.37 | % | 1.38 | % | 1.34 | % | 1.36 | % | 1.13 | % | ||||||||||
| 平均股本回报率 | 10.15 | % | 10.08 | % | 10.02 | % | 10.47 | % | 8.68 | % | ||||||||||
| 贷款平均收益率 | 5.85 | % | 5.78 | % | 5.77 | % | 5.75 | % | 5.76 | % | ||||||||||
| 利息收益资产的平均收益率 | 5.31 | % | 5.26 | % | 5.23 | % | 5.25 | % | 5.21 | % | ||||||||||
| 有息存款的平均利率 | 1.83 | % | 1.82 | % | 1.87 | % | 1.99 | % | 1.97 | % | ||||||||||
| 总存款的平均成本 | 1.27 | % | 1.26 | % | 1.29 | % | 1.39 | % | 1.37 | % | ||||||||||
| 总存款和其他借款的平均成本 | 1.27 | % | 1.26 | % | 1.29 | % | 1.38 | % | 1.37 | % | ||||||||||
| 借款和次级债务的平均利率 | 5.27 | % | 5.29 | % | 5.19 | % | 5.49 | % | 5.84 | % | ||||||||||
| 有息负债的平均利率 | 1.87 | % | 1.85 | % | 1.90 | % | 2.05 | % | 2.05 | % | ||||||||||
| 净利息差（完全税收等效）(1) | 4.11 | % | 4.07 | % | 4.02 | % | 3.92 | % | 3.88 | % | ||||||||||
| 贷款与存款比 | 87.36 | % | 84.11 | % | 86.05 | % | 84.07 | % | 83.08 | % | ||||||||||
| 效率比率 | 56.25 | % | 54.55 | % | 54.68 | % | 56.18 | % | 59.00 | % | ||||||||||
| 补充贷款利息收入数据 | ||||||||||||||||||||
| 收购贷款的折扣增值 | $ | 990 | $ | 1,386 | $ | 915 | $ | 996 | $ | 1,247 | ||||||||||
| 所有其他贷款利息收入（1） | $ | 103,605 | $ | 98,963 | $ | 101,316 | $ | 100,008 | $ | 97,448 | ||||||||||
| 总贷款利息收入（1） | $ | 104,595 | $ | 100,349 | $ | 102,231 | $ | 101,004 | $ | 98,695 |
| TriCo Bancshares—简明合并财务数据（未经审计） | ||||||||||||||||||||
| （单位：千美元，除每股数据外） | ||||||||||||||||||||
| 资产负债表数据 | 2026年6月30日， | |||||||||||||||||||
| 2026年3月31日， | ||||||||||||||||||||
| 2025年12月31日， | ||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日， | ||||||||||||||||||||
| 2025年6月30日 | ||||||||||||||||||||
| 现金及银行存款 | $ | 105,221 | $ | 301,305 | $ | 157,014 | $ | 298,820 | $ | 314,268 | ||||||||||
| 可供出售证券，净额 | 1,698,334 | 1,768,148 | 1,734,623 | 1,743,437 | 1,818,032 | |||||||||||||||
| 到期证券，净额 | 80,789 | 85,740 | 90,544 | 95,446 | 101,672 | |||||||||||||||
| 限制性股权证券 | 17,250 | 17,250 | 17,250 | 17,250 | 17,250 | |||||||||||||||
| 待售贷款 | 1,880 | 4,186 | 2,695 | 2,785 | 1,577 | |||||||||||||||
| 贷款： | ||||||||||||||||||||
| 商业房地产 | 5,013,880 | 4,908,229 | 4,853,762 | 4,793,394 | 4,730,732 | |||||||||||||||
| 消费贷款 | 1,288,973 | 1,282,181 | 1,314,610 | 1,293,909 | 1,288,691 | |||||||||||||||
| 商业和工业贷款 | 559,886 | 465,081 | 464,428 | 453,221 | 467,564 | |||||||||||||||
| 建筑贷款 | 298,388 | 262,872 | 301,045 | 298,774 | 304,920 | |||||||||||||||
| 农业生产贷款 | 146,190 | 145,463 | 172,494 | 162,338 | 161,457 | |||||||||||||||
| 租赁贷款 | 3,773 | 4,372 | 4,748 | 5,188 | 5,629 | |||||||||||||||
| 贷款总额，毛额 | 7,311,090 | 7,068,198 | 7,111,087 | 7,006,824 | 6,958,993 | |||||||||||||||
| 信用损失准备金 | (130,187 | ) | (127,939 | ) | (125,762 | ) | (124,571 | ) | (124,455 | ) | ||||||||||
| 贷款总额，净额 | 7,180,903 | 6,940,259 | 6,985,325 | 6,882,253 | 6,834,538 | |||||||||||||||
| 房产及设备 | 69,356 | 68,944 | 69,724 | 70,509 | 70,092 | |||||||||||||||
| 人寿保险现金价值 | 137,465 | 138,070 | 137,253 | 136,391 | 135,520 | |||||||||||||||
| 应计利息应收款 | 33,510 | 32,661 | 33,652 | 32,126 | 32,534 | |||||||||||||||
| 商誉 | 304,442 | 304,442 | 304,442 | 304,442 | 304,442 | |||||||||||||||
| 其他无形资产 | 3,611 | 4,041 | 4,471 | 4,953 | 5,435 | |||||||||||||||
| 租赁负债，使用权 | 23,647 | 24,812 | 25,505 | 25,917 | 22,158 | |||||||||||||||
| 其他资产 | 274,355 | 258,353 | 259,565 | 264,507 | 266,465 | |||||||||||||||
| 资产总额 | $ | 9,930,763 | $ | 9,948,211 | $ | 9,822,063 | $ | 9,878,836 | $ | 9,923,983 | ||||||||||
| 存款： | ||||||||||||||||||||
| 无息活期存款 | $ | 2,606,809 | $ | 2,559,060 | $ | 2,594,032 | $ | 2,544,306 | $ | 2,559,788 | ||||||||||
| 有息活期存款 | 1,849,252 | 1,887,823 | 1,784,769 | 1,836,550 | 1,826,041 | |||||||||||||||
| 储蓄存款 | 2,769,758 | 2,809,855 | 2,775,058 | 2,847,168 | 2,879,212 | |||||||||||||||
| 定期存单 | 1,143,011 | 1,146,850 | 1,110,042 | 1,106,437 | 1,110,768 | |||||||||||||||
| 存款总额 | 8,368,830 | 8,403,588 | 8,263,901 | 8,334,461 | 8,375,809 | |||||||||||||||
| 应计利息应付款 | 7,149 | 7,758 | 8,795 | 8,241 | 10,172 | |||||||||||||||
| 租赁负债 | 25,300 | 26,525 | 27,278 | 27,683 | 23,965 | |||||||||||||||
| 其他负债 | 134,134 | 133,621 | 141,137 | 145,869 | 128,162 | |||||||||||||||
| 其他借款 | 10,519 | 11,455 | 11,713 | 17,039 | 17,788 | |||||||||||||||
| 次级债务 | 41,238 | 41,238 | 41,238 | 41,238 | 101,264 | |||||||||||||||
| 负债总额 | 8,587,170 | 8,624,185 | 8,494,062 | 8,574,531 | 8,657,160 | |||||||||||||||
| 普通股 | 674,014 | 673,507 | 682,362 | 685,594 | 685,489 | |||||||||||||||
| 留存收益 | 771,368 | 749,769 | 740,244 | 723,668 | 702,690 | |||||||||||||||
| 累计其他综合损失，税后 | (101,789 | ) | (99,250 | ) | (94,605 | ) | (104,957 | ) | (121,356 | ) | ||||||||||
| 股东权益总额 | $ | 1,343,593 | $ | 1,324,026 | $ | 1,328,001 | $ | 1,304,305 | $ | 1,266,823 | ||||||||||
| 季度平均余额数据 | ||||||||||||||||||||
| 平均贷款 | $ | 7,176,963 | $ | 7,041,552 | $ | 7,023,749 | $ | 6,971,860 | $ | 6,878,186 | ||||||||||
| 平均收益资产 | $ | 9,164,904 | $ | 9,110,163 | $ | 9,127,429 | $ | 9,090,900 | $ | 8,973,959 | ||||||||||
| 平均总资产 | $ | 9,967,548 | $ | 9,912,485 | $ | 9,929,582 | $ | 9,900,675 | $ | 9,778,834 | ||||||||||
| 平均存款 | $ | 8,409,202 | $ | 8,334,291 | $ | 8,376,361 | $ | 8,361,600 | $ | 8,222,982 | ||||||||||
| 平均借款和次级债务 | $ | 52,578 | $ | 51,980 | $ | 54,943 | $ | 88,972 | $ | 123,943 | ||||||||||
| 平均总权益 | $ | 1,350,388 | $ | 1,355,276 | $ | 1,332,304 | $ | 1,289,535 | $ | 1,273,092 | ||||||||||
| 资本比率数据 | ||||||||||||||||||||
| 总风险资本比率 | 15.0 | % | 15.1 | % | 15.1 | % | 15.1 | % | 15.6 | % | ||||||||||
| 一级资本比率 | 13.7 | % | 13.8 | % | 13.8 | % | 13.9 | % | 13.9 | % | ||||||||||
| 一级普通股权益比率 | 13.3 | % | 13.3 | % | 13.3 | % | 13.4 | % | 13.1 | % | ||||||||||
| 一级杠杆比率 | 12.0 | % | 11.9 | % | 11.8 | % | 11.7 | % | 11.8 | % | ||||||||||
| 有形资本比率（1） | 10.8 | % | 10.5 | % | 10.7 | % | 10.4 | % | 10.0 | % |
TriCo Bancshares—非 GAAP 财务指标（未经审计）
除了根据美国公认会计原则（GAAP）呈现的结果外，本新闻稿还包含某些非 GAAP 财务指标。管理层在本新闻稿中呈现这些非 GAAP 财务指标，因为它认为这些指标提供了有用的、可比较的信息，以评估公司核心运营在当前季度结果中反映的趋势，并促进我们与同行业绩的比较。然而，这些非 GAAP 财务指标是补充性的，并不能替代任何基于 GAAP 的分析。在适用的情况下，也提供了使用 GAAP 财务指标的可比收益信息。由于并非所有公司使用相同的计算方法，我们的呈现可能与其他公司计算的类似标题指标不可比。有关这些非 GAAP 财务指标的调节，请参见下面的表格：
| 截至三个月 | 截至六个月 | ||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年6月30日 | 2026年6月30日 | 2025年6月30日 | ||||||||||
| 净利息收益率 | |||||||||||||||
| 收购贷款折扣摊销，净额： | |||||||||||||||
| 金额（包含在利息收入中） | $990 | $1,386 | $1,247 | $2,376 | $3,242 | ||||||||||
| 对平均贷款收益率的影响 | 0.06 | % | 0.08 | % | 0.08 | % | 0.06 | % | 0.09 | % | |||||
| 对净利息收益率（FTE）的影响 | 0.04 | % | 0.06 | % | 0.06 | % | 0.05 | % | 0.07 | % | |||||
| 净利息收益率（FTE） | 4.11 | % | 4.07 | % | 3.88 | % | 4.09 | % | 3.81 | % | |||||
| 减去收购贷款折扣摊销影响后的净利息收益率（非 GAAP） | 4.07 | % | 4.01 | % | 3.82 | % | 4.04 | % | 3.73 | % |
| 截至三个月 | 截至六个月 | ||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年6月30日 | 2026年6月30日 | 2025年6月30日 | ||||||||||
| 税前税前准备金的平均资产或股本回报率 | |||||||||||||||
| 净收入（GAAP） | $34,169 | $33,685 | $27,542 | $67,854 | $53,905 | ||||||||||
| 排除所得税准备金 | 12,127 | 12,196 | 10,271 | 24,323 | 19,210 | ||||||||||
| 排除信用损失准备金 | 2,655 | 3,325 | 4,665 | 5,980 | 8,393 | ||||||||||
| 排除所得税和信用损失准备金的净收入（非 GAAP） | $48,951 | $49,206 | $42,478 | $98,157 | $81,508 | ||||||||||
| 平均资产（GAAP） | $9,967,548 | $9,912,485 | $9,778,834 | $9,940,169 | $9,793,444 | ||||||||||
| 平均股本（GAAP） | $1,350,388 | $1,355,276 | $1,273,092 | $1,352,818 | $1,262,602 | ||||||||||
| 平均资产回报率（GAAP）（年化） | 1.37 | % | 1.38 | % | 1.13 | % | 1.38 | % | 1.11 | % | |||||
| 税前税前准备金的平均资产回报率（非 GAAP）（年化） | 1.97 | % | 2.01 | % | 1.74 | % | 1.99 | % | 1.68 | % | |||||
| 平均股本回报率（GAAP）（年化） | 10.15 | % | 10.08 | % | 8.68 | % | 10.11 | % | 8.61 | % | |||||
| 税前税前准备金的平均股本回报率（非 GAAP）（年化） | 14.54 | % | 14.72 | % | 13.38 | % | 14.63 | % | 13.02 | % |
| 截至三个月 | 截至六个月 | ||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年6月30日 | 2026年6月30日 | 2025年6月30日 | ||||||||||
| 有形普通股本回报率 | |||||||||||||||
| 平均总股东权益 | $1,350,388 | $1,355,276 | $1,273,092 | $1,352,818 | $1,262,602 | ||||||||||
| 排除平均商誉 | 304,442 | 304,442 | 304,442 | 304,442 | 304,442 | ||||||||||
| 排除平均其他无形资产 | 3,890 | 4,319 | 5,743 | 4,103 | 5,987 | ||||||||||
| 平均有形普通股本（非 GAAP） | $1,042,056 | $1,046,515 | $962,907 | $1,044,273 | $952,173 | ||||||||||
| 净收入（GAAP） | $34,169 | $33,685 | $27,542 | $67,854 | $53,905 | ||||||||||
| 排除无形资产摊销，净税效应 | 303 | 303 | 340 | 605 | 702 | ||||||||||
| 可供普通股东的有形净收入（非 GAAP） | $34,472 | $33,988 | $27,882 | $68,459 | $54,607 | ||||||||||
| 平均股本回报率（GAAP）（年化） | 10.15 | % | 10.08 | % | 8.68 | % | 10.11 | % | 8.61 | % | |||||
| 平均有形普通股本回报率（非 GAAP） | 13.27 | % | 13.17 | % | 11.61 | % | 13.22 | % | 11.57 | % |
| 三个月结束于 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年12月31日 | 2025年9月30日 | 2025年6月30日 | ||||||||||
| 有形股东权益与有形资产比率 | |||||||||||||||
| 股东权益（GAAP） | $1,343,593 | $1,324,026 | $1,328,001 | $1,304,305 | $1,266,823 | ||||||||||
| 排除商誉及其他无形资产，净额 | 308,053 | 308,483 | 308,913 | 309,395 | 309,877 | ||||||||||
| 有形股东权益（非 GAAP） | $1,035,540 | $1,015,543 | $1,019,088 | $994,910 | $956,946 | ||||||||||
| 总资产（GAAP） | $9,930,763 | $9,948,211 | $9,822,063 | $9,878,836 | $9,923,983 | ||||||||||
| 排除商誉及其他无形资产，净额 | 308,053 | 308,483 | 308,913 | 309,395 | 309,877 | ||||||||||
| 总有形资产（非 GAAP） | $9,622,710 | $9,639,728 | $9,513,150 | $9,569,441 | $9,614,106 | ||||||||||
| 股东权益与总资产比率（GAAP） | 13.53 | % | 13.31 | % | 13.52 | % | 13.20 | % | 12.77 | % | |||||
| 有形股东权益与有形资产比率（非 GAAP） | 10.76 | % | 10.53 | % | 10.71 | % | 10.40 | % | 9.95 | % |
| 三个月结束于 | |||||||||||||||
| （单位：千美元） | 2026年6月30日 | 2026年3月31日 | 2025年12月31日 | 2025年9月30日 | 2025年6月30日 | ||||||||||
| 每股有形普通股东权益 | |||||||||||||||
| 有形股东权益（非 GAAP） | $1,035,540 | $1,015,543 | $1,019,088 | $994,910 | $956,946 | ||||||||||
| 期末流通普通股 | 31,965,507 | 31,910,590 | 32,334,974 | 32,506,880 | 32,550,264 | ||||||||||
| 每股普通股东权益（账面价值）（GAAP） | $42.03 | $41.49 | $41.07 | $40.12 | $38.92 | ||||||||||
| 每股有形普通股东权益（有形账面价值）（非 GAAP） | $32.40 | $31.82 | $31.52 | $30.61 | $29.40 |
关于 TriCo Bancshares
Tri Counties Bank 成立于 1975 年，是 TriCo Bancshares（NASDAQ: TCBK）的全资子公司，总部位于加利福尼亚州奇科，提供传统独立和店内银行分支机构及贷款生产办公室的服务，覆盖加利福尼亚州各地。Tri Counties Bank 提供广泛且具有竞争力的消费者、小型企业和商业银行金融服务，以及便利的 24 小时自助取款机、在线和移动银行访问。经由与 Raymond James Financial Services, Inc.的合作，Tri Counties Advisors 提供经纪服务。访问 www.TriCountiesBank.com 了解更多信息。
前瞻性声明
本文件中包含的非历史事实的陈述是基于公司（"TriCo"）和第一夏威夷公司（First Hawaiian, Inc.）及其子公司（包括第一夏威夷银行）("FHI") 当前的期望和信念所作的前瞻性陈述，涉及未来的发展及其对 TriCo 和 FHI 的潜在影响。这些陈述涉及固有的风险和不确定性，其中许多是难以预测的，并且通常超出 TriCo 和 FHI 的控制范围。TriCo 和 FHI 提醒读者，许多重要因素可能导致实际结果与这些前瞻性陈述中表达、暗示或预测的结果存在重大差异。这些风险和不确定性包括但不限于以下几点：一般经济、政治或行业状况的变化，以及影响银行业的特定条件；美国财政、货币和贸易政策的不确定性，包括联邦储备委员会的利率政策或住房和商业房地产价格的任何下降、高或不断上升的失业率、持续或重新出现的通货膨胀、美国政府提议或实施的关税或美国贸易伙伴提议或实施的报复性关税可能对客户产生的不利影响，或 TriCo 和 FHI 开展业务的市场（包括加利福尼亚州、夏威夷、关岛和塞班岛）经济增长的衰退或放缓；全球资本和信贷市场的波动和干扰；其他银行的破产或不利发展对投资者对银行稳定性和流动性的总体情绪的影响；利率的变化可能显著减少净利息收入，并对资产收益和估值及资金来源产生负面影响，包括对提前还款速度的影响；金融机构和非传统金融服务提供者之间的竞争压力，包括对产品定价和服务的影响；TriCo 或 FHI 的贷款组合（包括商业房地产贷款）或其他资产类别的集中，以及各方吸引和保留客户存款、大额贷款给特定借款人的能力、获取流动性和资本的能力，以及管理存款成本和资金来源的能力；TriCo 和 FHI 各自商业战略的成功、影响和时机，包括任何新产品或服务的市场接受度，以及 TriCo 和 FHI 成功实施战略、运营、技术和整合计划的能力；未能妥善使用和保护客户和员工的信息和数据；网络安全风险（例如 TriCo 在 2023 年的网络安全勒索事件），包括欺诈活动的发生或对 FHI、TriCo 或其供应商系统的安全造成重大破坏或干扰；与人工智能和其他新兴技术的开发、实施、使用和管理相关的风险；信息、通信或第三方服务提供商系统的故障或中断的影响；政府行动、检查、审查、改革、法规和解释的性质、范围、时机和结果；法律或法规的变化；不利天气条件、自然灾害和其他灾难性事件，例如野火；吸引、整合和保留关键员工的挑战，尤其是在 TriCo 与 FHI 的合并（"交易"）待定期间；发生任何事件、变化或其他情况可能使一方或双方有权终止 TriCo 和 FHI 之间的合并协议；可能对 TriCo 或 FHI 提起的任何法律程序的结果，包括与交易相关的潜在诉讼；完成交易的延迟；未能获得必要的监管批准（以及此类批准可能导致的条件可能对合并公司或交易的预期利益产生不利影响的风险）；未能及时或根本未能获得股东或股东的批准，或满足交易完成的任何其他条件；在交易完成前 TriCo 或 FHI 的股价变化，包括由于另一方在交易完成前的财务表现，或更普遍地由于更广泛的股市波动，以及金融公司和同行公司的表现；交易的预期利益未能如期或根本未能实现的可能性，包括由于两家公司整合的影响或由 TriCo 和 FHI 开展业务的地区经济和竞争因素的强度；在拟议交易待定期间的某些限制可能影响各方追求某些商业机会或战略交易的能力；交易的完成可能比预期更昂贵的可能性，包括由于意外因素或事件；管理层对持续业务运营和机会的注意力分散；对业务或员工关系的潜在不利反应或变化，包括因交易的公告或完成而导致的；及时和成功地完成交易及 TriCo 与 FHI 的整合的能力；由于 FHI 在交易中发行额外股份而导致的稀释；因待决或未来的诉讼和监管调查、程序和执法行动而导致的潜在判决、命令、和解、罚款、罚金和声誉损害；每家公司管理上述风险的能力；以及可能影响 TriCo 和 FHI 未来结果的其他因素。上述因素不应被视为详尽无遗的列表，应与 TriCo 截至2025年12月31日的年度报告（Form 10-K）和其最新的季度报告（Form 10-Q）中的其他警示性声明一起阅读，这些报告已提交给证券交易委员会（"SEC"）并可在 TriCo 的网站上找到，在 TriCo 网站的 “投资者关系” 部分，网址为 www.tcbk.com，在 “关于” 标签下和 “投资者关系” 链接下，然后在 “SEC 文件” 标题下，以及在 FHI 截至2025年12月31日的年度报告（Form 10-K）和其最新的季度报告（Form 10-Q）中，这些报告已提交给 SEC 并可在 FHI 的投资者关系网站 https://ir.fhb.com 下的 “SEC 文件” 标题下找到，以及 FHI 向 SEC 提交的其他文件。如果与这些或其他风险或不确定性相关的一个或多个事件发生，或者我们的基本假设被证明不正确，实际结果可能与我们预期的结果存在重大差异。因此，您不应对任何此类前瞻性陈述过于依赖。年化、假设性、预测和估计并不是预测，可能不反映实际结果。TriCo 和 FHI 均不承担更新任何前瞻性陈述的义务，无论是由于新信息、未来发展还是其他原因，除非法律要求。
附加信息
重要附加信息及获取途径
关于拟议的交易，FHI 将向美国证券交易委员会（SEC）提交一份 S-4 表格的注册声明，其中将包括 FHI 和 TriCo 的联合代理声明以及 FHI 的招股说明书，以及其他与交易相关的文件。涉及 FHI 和 TriCo 的某些事项将提交给 FHI 的股东和 TriCo 的股东（如适用）进行审议。
本通讯不构成出售任何证券的要约或购买任何证券的要约邀请，也不构成任何投票或批准的请求，且在任何法律禁止注册或资格的司法管辖区内，不得进行证券的出售。投资者、FHI 股东和 TriCo 股东被敦促在注册声明和联合代理声明/招股说明书发布时阅读有关交易的文件，以及与交易相关的 SEC 提交的任何其他相关文件，以及这些文件的任何修订或补充，因为它们将包含重要信息。
股东或股东（如适用）可以在 SEC 网站 www.sec.gov 免费获取最终联合代理声明/招股说明书的副本，以及包含有关交易、FHI 和 TriCo 信息的其他文件。联合代理声明/招股说明书及将被纳入联合代理声明/招股说明书的 SEC 提交文件的副本也可以通过向 First Hawaiian, Inc. 提出请求获得，注意：秘书，999 Bishop Street, Honolulu, HI 96813，(808) 525-7000，或向 TriCo Bancshares 提出请求，注意：股东服务，63 Constitution Drive, Chico, CA 95973，(530) 898-0300，免费获取。
征求意见的参与者
FHI、TriCo 及其各自的某些董事和高管可能被视为根据 SEC 规则参与向 FHI 股东或 TriCo 股东征求代理的参与者。有关 FHI 董事和高管的信息可在 FHI 2025 财年截至 12 月 31 日的 10-K 表格年度报告中 “董事、高管及公司治理” 以及 “某些受益所有者和管理层的证券持有情况及相关股东事项” 部分找到，该报告于2026年2月27日提交给 SEC（可在此处查看）；在 FHI 关于其 2026 年股东年会的最终代理声明中 “公司治理和董事事项”、“薪酬讨论与分析”、“高管薪酬表”、“高管简介” 和 “某些受益所有者、董事和管理层的证券持有情况” 部分，该声明于2026年3月12日提交给 SEC（可在此处查看）；以及 FHI 向 SEC 提交的其他文件。有关 TriCo 董事和高管的信息可在 TriCo 2025 财年截至 12 月 31 日的 10-K 表格年度报告中 “董事、高管及公司治理” 以及 “某些受益所有者和管理层的证券持有情况及相关股东事项” 部分找到，该报告于2026年3月2日提交给 SEC（可在此处查看）；在 TriCo 关于其 2026 年股东年会的最终代理声明中 “董事会”、“公司治理、董事提名和董事委员会”、“董事薪酬”、“投票证券的持有情况”、“薪酬讨论与分析” 和 “指定高管的薪酬” 部分，该声明于2026年4月17日提交给 SEC（可在此处查看）；以及 TriCo 向 SEC 提交的其他文件。如果 FHI 董事和高管持有的 FHI 普通股或 TriCo 董事和高管持有的 TriCo 普通股的持有情况与上述文件中所反映的金额有所变化，则这些变化已或将通过向 SEC 提交的 4 号表格的所有权变更声明进行反映。有关代理征求参与者的其他信息及其直接和间接利益的描述（通过证券持有或其他方式）将包含在与交易相关的联合代理声明/招股说明书中。该文件的免费副本在可用时可按前述段落所述获取。
在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260723828475/en/
投资者联系
Peter G. Wiese, EVP & CFO, (530) 898-0300
来源：TriCo Bancshares