夏威夷銀行公司 2026 年第二季度財務業績 | BOH 股票新聞

在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开 Google

在 Google 上添加

• 每股稀释收益为 $1.47
• 净收入为 $6380 万
• 净利差增加至 2.78%
• 股票回购金额为 $1700 万

檀香山 --（商业资讯）-- 夏威夷银行公司（NYSE: BOH）（“公司”）今天报告了 2026 年第二季度每股稀释收益为 $1.47，较上季度的 $1.30 增长。该季度的净收入为 $6380 万，较上季度增长 11.1%。2026 年第二季度的平均普通股权益回报率为 15.47%，而上季度为 13.90%。

“夏威夷银行交出了稳健的第二季度业绩，反映出稳定的执行和严谨的资产负债管理，” 总裁兼首席执行官 Jim Polk 说。“净利差连续第九个季度扩大，得益于现金流的持续重新定价。总贷款和租赁较上季度有所增加，而平均总存款在季节性低迷期间略有下降。信用质量保持强劲，我们继续保持对费用的严谨控制。”

财务亮点

2026 年第二季度的净利息收入为 $1.536 亿，较上季度增长 1.7%。增长主要是由于收益资产收益率提高了 5 个基点，因为固定利率资产到期后以更高的利率再投资（固定资产重新定价），部分被从非利息存款和利息存款转向收益低于 10 个基点的利息存款账户（存款结构变化）和更高的存款成本所抵消。

2026 年第二季度的净利差为 2.78%，较上季度增加 4 个基点，反映出与之前提到的相同的资产收益率和存款成本动态。

2026 年第二季度的总收益资产的平均收益率为 4.08%，贷款和租赁的平均收益率为 4.79%，分别较上季度上升 5 个基点和 4 个基点。贷款收益率的增加主要是由于固定资产重新定价和在当前更高利率下的额外贷款生产。该季度所有贷款（包括浮动利率贷款）的贷款发放平均利率为 5.90%。

利息存款的平均利率为 1.73%，包括非利息存款在内的总存款的平均季度利率为 1.27%，均较上季度上升 1 个基点。总存款利率的上升主要是由于存款结构变化和对利息活期存款和储蓄存款的更高利率，部分被到期的定期存款以较低利率续存所抵消。2026 年第二季度的存款贝塔为 35.5%。

2026 年第二季度的非利息收入为 $4330 万，较上季度增长 4.8%。非利息收入包括与 2026 年第二季度和上季度的 Visa B 类股份转换比例变化相关的 $40 万和 $20 万的费用。调整这些项目后，2026 年第二季度的非利息收入较上季度增长 5.3%。增长主要是由于信托和资产管理费用的增加，以及我们年金和保险业务所赚取的佣金增加。

2026 年第二季度的非利息支出为 $1.112 亿，较上季度下降 4.2%。第二季度的非利息支出包括与限制性股票奖励的没收相关的 $50 万净收益。上季度的非利息支出包括与 2024 年和 2025 年授予的基于绩效的限制性股票的加速归属相关的 $350 万费用和 $70 万的分离费用。调整这些项目后，2026 年第二季度的非利息支出较上季度下降 0.2%。

2026 年第二季度的有效税率为 22.31%，而上季度为 22.91%。本季度的有效税率较上季度下降，主要是由于某些税收优惠投资的收益增加以及来自离散项目的税收优惠增加。

资产质量

在 2026 年第二季度，公司整体资产质量保持强劲。2026 年第二季度的信用损失准备金为 $360 万，较上季度增加 $190 万。此次增加主要是由于 2026 年第二季度的净贷款和租赁冲销较上季度增加，其中包括一笔商业抵押贷款的 $160 万回收。

截至2026年6月30日，总不良资产为 $1150 万，较2026年3月31日减少 $60 万。不良资产占总贷款和租赁及被查封房地产的比例为 0.08%，较上季度下降 1 个基点。

2026 年第二季度的净贷款和租赁冲销为 $340 万，或总平均贷款和租赁的年化 10 个基点。总冲销为 $470 万，部分被 $130 万的总回收抵消。与上季度相比，净贷款和租赁冲销增加了 $230 万，或总平均贷款和租赁的年化 7 个基点。

截至2026年6月30日，贷款和租赁的信用损失准备金为 $1.47 亿，与2026年3月31日持平。信用损失准备金与总贷款和租赁的比例为 1.03%，较2026年3月31日下降 1 个基点。

资产负债表

截至2026年6月30日，总资产为 238 亿美元，较2025年12月31日下降 1.4%。与2025年12月31日相比的下降主要是由于现金及现金等价物和到期投资证券的减少，部分被贷款和租赁以及可供出售证券的增加所抵消。

截至2026年6月30日，投资证券组合为 77 亿美元，较2025年12月31日下降 0.9%。下降主要是由于投资组合的自然减持，包括到期和偿还，部分被可供出售证券的购买所抵消。投资证券组合主要由美国政府机构和美国政府赞助企业发行的证券组成。

截至2026年6月30日，总贷款和租赁为 143 亿美元，较2025年12月31日增加 1.5%。截至2026年6月30日，总商业贷款为 62 亿美元，较2025年12月31日增加 2.6%。增加主要是由于商业抵押贷款和商业及工业生产的增长。截至2026年6月30日，总消费贷款为 80 亿美元，较2025年12月31日增加 0.6%。增加主要是由于住宅抵押贷款组合的生产增加，部分被摊销和偿还所抵消。

截至2026年6月30日，总存款为 209 亿美元，较2025年12月31日下降 1.4%。非利息存款占截至2026年6月30日总存款余额的 26.7%，低于2025年12月31日的 27.2%。2026 年第二季度的平均总存款为 208 亿美元，较2025年12月31日下降 0.7%。

资本与股息

公司的资本水平仍远高于监管要求的充足资本最低标准。

截至2026年6月30日，一级资本比率为 14.45%，而2025年12月31日为 14.49%。与2025年12月31日相比的下降是由于风险加权资产和股票回购的增加，部分被留存收益的增加所抵消。一级杠杆比率截至2026年6月30日为 8.70%，而2025年12月31日为 8.57%。与2025年12月31日相比的增加是由于平均资产的下降和留存收益的增加。

公司在 2026 年第二季度根据股票回购计划回购了 216,000 股普通股，总成本为 1,700 万美元。截至2026年6月30日，股票回购计划下剩余的回购授权为 8890 万美元。

公司的董事会宣布对公司已发行的普通股每股派发现金股息 0.70 美元。该股息将于2026年9月15日支付给截至2026年8月31日营业结束时的股东。

2026年7月6日，公司宣布董事会决定每股派发 10.94 美元的季度股息，相当于每个存托股份 0.2735 美元，适用于 A 系列固定利率非累积永久优先股，以及每股派发 20.00 美元的季度股息，相当于每个存托股份 0.5000 美元，适用于 B 系列固定利率非累积永久优先股。代表 A 系列优先股和 B 系列优先股的存托股份在纽约证券交易所交易，代码分别为 “BOH.PRA” 和 “BOH.PRB”。A 系列优先股和 B 系列优先股的股息将于2026年8月3日支付给截至2026年7月17日营业结束时的优先股股东。

电话会议信息

公司将于夏威夷时间2026年7月27日上午 8:00（东部时间下午 2:00）回顾其第二季度财务结果。包括幻灯片演示在内的直播电话会议将在夏威夷银行公司的投资者关系网站 www.boh.com 上可访问。网络直播可以通过以下链接访问：https://register-conf.media-server.com/register/BIbf819fb4b2824119b0496adf4c769c13。电话会议的重播将在2026年7月27日上午 11:00（夏威夷时间）开始提供，为期一年。重播将在公司网站 www.boh.com 上提供。

投资者公告

投资者及其他人士应注意，公司打算通过公司的投资者关系网站 https://ir.boh.com、社交媒体渠道、新闻稿、SEC 文件以及公开电话会议和网络直播向公司的投资者宣布财务和其他信息，所有这些都是为了遵守公司在 FD 法规下的披露义务。因此，投资者应关注这些渠道，以便获取更新的信息和新发布的信息。

前瞻性声明

本新闻稿及公司在与之相关的其他声明可能包含 “前瞻性声明”（根据 1995 年《私人证券诉讼改革法》定义），这些声明涉及的风险和不确定性可能导致结果与预期有重大差异。我们财务结果和状况的预测、对我们运营和商业前景的期望，以及我们在这些预测和期望中使用的假设都是这些前瞻性声明的某些示例。请勿过度依赖前瞻性声明。实际结果可能因多种因素与我们的预测和期望显著不同。有关这些因素的更多信息包含在夏威夷银行公司截至2025年12月31日的 10-K 表格年度报告中，该报告已提交给美国证券交易委员会。这些前瞻性声明并不保证未来的表现，仅在声明之日有效，除非法律要求，公司不承担更新或修订任何前瞻性声明以反映后续事件、新信息或未来情况的义务。

夏威夷银行公司是一家独立的区域金融服务公司，为夏威夷及西太平洋地区的企业、消费者和政府提供服务。公司的主要子公司，夏威夷银行，成立于 1897 年。有关夏威夷银行公司的更多信息，请访问公司网站，www.boh.com。夏威夷银行公司是夏威夷银行公司的商号。

夏威夷银行公司及其子公司
财务亮点		表 1
		截至三个月		截至六个月
（以千美元计，除每股金额外）		2026年6月30日
2026		2026年3月31日
2026		2025年6月30日		2026年6月30日		2025年6月30日
期间内：
经营结果
净利息收入		$	153,604			$	150,990			$	129,683			$	304,594			$	255,490
信贷损失准备			3,600				1,750				3,250				5,350				6,500
总非利息收入			43,299				41,332				44,795				84,631				88,853
总非利息支出			111,186				116,071				110,783				227,257				221,242
准备前净收入			85,717				76,251				63,695				161,968				123,101
净收入			63,799				57,432				47,637				121,231				91,622
可分配给普通股东的净收入			58,530				52,163				42,368				110,693				81,084
每普通股基本收益			1.48				1.32				1.07				2.80				2.05
每普通股稀释收益			1.47				1.30				1.06				2.78				2.03
每普通股宣告股息			0.70				0.70				0.70				1.40				1.40
绩效比率
平均资产回报率			1.07	%			0.97	%			0.81	%			1.02	%			0.78	%
平均股东权益回报率			13.74				12.47				11.21				13.11				10.93
平均普通股权益回报率			15.47				13.90				12.50				14.69				12.16
效率比率 1			56.47				60.35				63.49				58.39				64.25
净利息差 2			2.78				2.74				2.39				2.76				2.36
股息支付比率 3			47.30				53.03				65.42				50.00				68.29
平均股东权益与平均资产比率			7.81				7.81				7.22				7.81				7.16
平均余额
平均贷款和租赁		$	14,218,951			$	14,083,875			$	14,049,025			$	14,151,786			$	14,055,563
平均资产			23,861,848				23,915,334				23,596,955				23,888,444				23,617,398
平均存款			20,826,923				20,915,443				20,699,694				20,870,939				20,684,700
平均股东权益			1,862,499				1,867,165				1,704,415				1,864,819				1,690,073
每普通股
账面价值		$	38.81			$	38.10			$	35.16			$	38.81			$	35.16
有形账面价值			38.01				37.31				34.37				38.01				34.37
市场价值
收盘			81.49				74.25				67.53				81.49				67.53
最高			83.18				80.61				71.35				83.18				76.00
最低			70.07				67.04				57.45				67.04				57.45

		2026年6月30日
2026		2026年3月31日
2026		2025年12月31日
2025		2025年6月30日
2025
截至期末：
资产负债表总计
贷款和租赁		$	14,286,625			$	14,192,811			$	14,082,050			$	14,002,178
总资产			23,842,940				23,909,933				24,176,364				23,709,752
总存款			20,892,775				20,957,930				21,188,495				20,798,914
其他债务			508,124				558,150				558,176				558,226
总股东权益			1,875,467				1,854,563				1,851,212				1,743,107
资产质量
不良资产		$	11,478			$	12,090			$	14,171			$	17,881
贷款和租赁的信用损失准备金			146,995				146,962				146,766				148,543
贷款和租赁的准备金占比 4			1.03	%			1.04	%			1.04	%			1.06	%
资本比率 5
普通股权一级资本比率 6			12.12	%			12.06	%			12.14	%			11.81	%
一级资本比率			14.45				14.40				14.49				14.17
总资本比率			15.48				15.44				15.54				15.23
一级杠杆比率			8.70				8.62				8.57				8.46
总股东权益占总资产比率			7.87				7.76				7.66				7.35
有形普通股权占有形资产比率 7			6.30				6.19				6.11				5.77
有形普通股权占风险加权资产比率 7			10.38				10.28				10.35				9.62
非财务数据
全职员工等效人数			1,910				1,866				1,877				1,921
分支机构			52				52				51				51
自动取款机			315				319				320				317

1		效率比率定义为非利息支出与总收入（净利息收入和总非利息收入）的比率。
2		净利息差定义为税后净利息收入占平均收益资产的百分比。
3		股息支付比率定义为每普通股宣派的股息与每普通股基本收益的比率。
4		分子包括贷款和租赁的信用损失准备金。
5		截至2026年6月30日的监管资本比率为初步数据。
6		截至2025年12月31日的资本比率已更新为最终报告比率。
7		有形普通股权占有形资产和有形普通股权占风险加权资产是非公认会计原则（Non-GAAP）财务指标。有形普通股权由公司定义为普通股东权益减去商誉。请参见表 8“非公认会计原则财务指标的调节”。

夏威夷银行及其子公司
合并损益表		表 2
		截至三个月		截至六个月
（金额单位：千美元，除每股金额外）		2026年6月30日		2026年3月31日		2025年6月30日		2026年6月30日		2025年6月30日
利息收入
贷款和租赁的利息及费用		$	168,624			$	164,469			$	166,779			$	333,093			$	329,861
投资证券收入
可供出售			36,397				34,575				27,007				70,972				51,375
到期持有			18,056				18,541				19,835				36,597				40,126
现金及现金等价物			1,726				3,329				3,817				5,055				9,277
其他			1,313				1,293				1,097				2,606				2,182
总利息收入			226,116				222,207				218,535				448,323				432,821
利息支出
存款			65,804				64,886				82,476				130,690				164,168
根据回购协议出售的证券			491				486				491				977				1,235
其他债务			6,217				5,845				5,885				12,062				11,928
总利息支出			72,512				71,217				88,852				143,729				177,331
净利息收入			153,604				150,990				129,683				304,594				255,490
信用损失准备			3,600				1,750				3,250				5,350				6,500
扣除信用损失准备后的净利息收入			150,004				149,240				126,433				299,244				248,990
非利息收入
信托和资产管理			13,712				12,445				12,097				26,157				23,838
费用、交换及其他服务收费			11,127				10,928				14,383				22,055				28,820
存款账户服务费			8,353				8,440				8,119				16,793				16,378
银行拥有的寿险			3,923				4,147				3,714				8,070				7,325
年金和保险			2,017				1,469				1,437				3,486				2,992
抵押贷款银行业务			839				876				849				1,715				1,837
投资证券损失，净额			(1,287	)			(1,272	)			(1,126	)			(2,559	)			(2,733	)
其他			4,615				4,299				5,322				8,914				10,396
总非利息收入			43,299				41,332				44,795				84,631				88,853
非利息支出
工资和福利			62,642				68,457				61,308				131,099				124,192
净占用			10,868				10,782				10,499				21,650				21,058
净设备			10,604				10,611				9,977				21,215				20,169
数据处理			5,463				5,581				5,456				11,044				10,723
专业费用			5,276				4,226				4,263				9,502				8,527
FDIC 保险			2,978				2,719				3,640				5,697				5,282
其他			13,355				13,695				15,640				27,050				31,291
总非利息支出			111,186				116,071				110,783				227,257				221,242
税前收入			82,117				74,501				60,445				156,618				116,601
所得税准备			18,318				17,069				12,808				35,387				24,979
净收入		$	63,799			$	57,432			$	47,637			$	121,231			$	91,622
优先股股息			5,269				5,269				5,269				10,538				10,538
可分配给普通股东的净收入		$	58,530			$	52,163			$	42,368			$	110,693			$	81,084
每普通股基本收益		$	1.48			$	1.32			$	1.07			$	2.80			$	2.05
每普通股稀释收益		$	1.47			$	1.30			$	1.06			$	2.78			$	2.03
每普通股已宣告股息		$	0.70			$	0.70			$	0.70			$	1.40			$	1.40
每普通股基本加权平均股份			39,513,447				39,568,000				39,622,998				39,540,239				39,588,916
每普通股稀释加权平均股份			39,734,782				39,981,356				39,895,093				39,839,337				39,888,294

夏威夷银行及其子公司
合并财务状况表						表 3
(金额单位：千美元，除每股金额外)		2026年6月30日
2026		2026年3月31日
2026		2025年12月31日
2025		2025年6月30日
2025
资产
现金及现金等价物		$	452,814			$	425,080			$	946,520			$	768,683
投资证券
可供出售			3,618,515				3,722,405				3,510,652				3,111,504
到期持有（公允价值为$3,452,980; $3,549,687; $3,651,966; 和 $3,754,794）			4,070,908				4,163,261				4,245,681				4,441,353
待售贷款			5,089				3,609				4,369				1,867
贷款和租赁			14,286,625				14,192,811				14,082,050				14,002,178
信用损失准备金			(146,995	)			(146,962	)			(146,766	)			(148,543	)
净贷款和租赁			14,139,630				14,045,849				13,935,284				13,853,635
房产和设备，净额			223,463				215,859				199,747				192,221
租赁使用权资产			84,519				82,244				83,424				83,594
应计利息应收			70,646				70,555				69,899				67,204
抵押贷款服务权			16,626				17,036				17,455				18,362
商誉			31,517				31,517				31,517				31,517
银行拥有的寿险			508,869				499,681				499,795				488,028
其他资产			620,344				632,837				632,021				651,784
总资产		$	23,842,940			$	23,909,933			$	24,176,364			$	23,709,752
负债
存款
非利息负债		$	5,575,291			$	5,653,265			$	5,755,371			$	5,424,471
有息负债			4,075,694				3,884,305				3,910,952				3,855,120
储蓄			8,705,102				8,683,875				8,741,090				8,481,328
定期存款			2,536,688				2,736,485				2,781,082				3,037,995
总存款			20,892,775				20,957,930				21,188,495				20,798,914
根据回购协议出售的证券			50,000				50,000				50,000				50,000
其他债务			508,124				558,150				558,176				558,226
租赁负债			93,568				91,213				92,402				92,381
应付退休福利			25,496				25,686				20,139				23,528
应计利息应付			16,390				19,757				22,370				26,732
其他负债			381,120				352,634				393,570				416,864
总负债			21,967,473				22,055,370				22,325,152				21,966,645
股东权益
优先股（A 系列，面值$0.01；授权 180,000 股，已发行并流通）			180,000				180,000				180,000				180,000
优先股（B 系列，面值$0.01；授权 165,000 股，已发行并流通）			165,000				165,000				165,000				165,000
普通股（面值$0.01；授权 500,000,000 股；已发行/流通：2026年6月30日- 59,020,336 / 39,439,677；2026年3月31日- 59,000,929 / 39,620,563；2025年12月31日- 58,780,253 / 39,725,698 和2025年6月30日- 58,775,870 / 39,765,375）			590				590				587				587
资本公积			675,654				672,584				664,781				655,479
累计其他综合损失			(243,475	)			(247,217	)			(244,438	)			(299,194	)
留存收益			2,260,152				2,229,539				2,205,707				2,158,450
库存股，按成本计算（股份：2026年6月30日- 19,580,659；2026年3月31日- 19,380,366；2025年12月31日- 19,054,555；和2025年6月30日- 19,010,495）			(1,162,454	)			(1,145,933	)			(1,120,425	)			(1,117,215	)
总股东权益			1,875,467				1,854,563				1,851,212				1,743,107
总负债和股东权益		$	23,842,940			$	23,909,933			$	24,176,364			$	23,709,752

夏威夷银行及其子公司
平均余额和利率 - 税后等效基础 1		表 4a
		截至
2026年6月30日的三个月		截至
2026年3月31日的三个月		截至
2025年6月30日的三个月
（单位：百万美元）		平均余额		收入/支出 2		收益率/利率		平均余额		收入/支出 2		收益率/利率		平均余额		收入/支出 2		收益率/利率
收益资产
现金及现金等价物		$	196.2			$	1.7			3.48	%		$	372.5			$	3.3			3.58	%		$	353.7			$	3.8			4.27	%
投资证券
可供出售
应税			3,669.5				36.1			3.93				3,598.1				34.2			3.82				2,987.2				26.7			3.58
非应税			31.7				0.4			5.08				32.1				0.4			5.07				27.4				0.4			5.85
到期持有
应税			4,091.6				17.9			1.75				4,175.4				18.4			1.76				4,462.1				19.7			1.77
非应税			33.4				0.2			2.10				33.5				0.2			2.10				34.0				0.2			2.10
总投资证券			7,826.2				54.6			2.79				7,839.1				53.2			2.72				7,510.7				47.0			2.50
待售贷款			2.7				0.0			6.20				3.6				0.1			5.22				2.2				0.0			5.66
贷款和租赁 3
商业抵押贷款			4,314.9				55.7			5.17				4,220.6				54.1			5.19				4,025.2				53.7			5.35
商业和工业			1,624.6				19.5			4.83				1,583.4				18.7			4.79				1,668.1				21.1			5.07
建设			209.7				3.3			6.30				215.7				3.4			6.46				366.2				6.7			7.30
商业租赁融资			84.6				0.9			4.26				86.9				0.9			4.29				93.4				1.0			4.07
住宅抵押贷款			4,812.6				48.9			4.06				4,781.9				47.8			4.00				4,626.5				45.6			3.95
房屋净值			2,085.3				24.1			4.63				2,103.1				23.6			4.55				2,141.5				23.3			4.37
汽车			677.4				9.5			5.65				684.6				9.4			5.57				730.1				9.4			5.19
其他			409.9				7.9			7.74				407.7				7.8			7.76				398.0				7.5			7.53
总贷款和租赁			14,219.0				169.8			4.79				14,083.9				165.7			4.75				14,049.0				168.3			4.80
其他			82.8				1.4			6.34				81.9				1.3			6.31				65.2				1.1			6.72
总收益资产			22,326.9				227.5			4.08				22,381.0				223.6			4.03				21,980.8				220.2			4.01
非收益资产			1,534.9								1,534.3								1,616.2
总资产		$	23,861.8							$	23,915.3							$	23,597.0
计息负债
计息存款
活期		$	3,781.7			$	7.4			0.78	%		$	3,839.0			$	6.6			0.69	%		$	3,705.5			$	7.6			0.82	%
储蓄			8,750.0				39.9			1.83				8,668.4				38.7			1.81				8,578.6				48.1			2.25
定期			2,707.6				18.5			2.75				2,753.6				19.6			2.89				3,050.0				26.8			3.52
总计息存款			15,239.3				65.8			1.73				15,261.0				64.9			1.72				15,334.1				82.5			2.16
根据回购协议出售的证券			50.0				0.5			3.88				50.0				0.5			3.89				50.0				0.5			3.88
其他债务			593.3				6.2			4.20				560.9				5.8			4.23				558.3				5.9			4.23
总计息负债			15,882.6				72.5			1.83				15,871.9				71.2			1.82				15,942.4				88.9			2.24
净利息收入				$	155.0							$	152.4							$	131.3
利率差						2.25	%						2.21	%						1.77	%
净利息利润率						2.78	%						2.74	%						2.39	%
非计息活期存款			5,587.6								5,654.4								5,365.6
其他负债			529.1								521.8								584.6
股东权益			1,862.5								1,867.2								1,704.4
总负债和股东权益		$	23,861.8							$	23,915.3							$	23,597.0

1		由于四舍五入，本表中所示金额可能与本报告其他地方所示金额不一致。
2		利息收入包括基于 21% 的联邦法定税率的应税等效基础调整，分别为 140 万美元、140 万美元和 160 万美元，适用于截至2026年6月30日、2026年3月31日和2025年6月30日的三个月。
3		不良贷款和租赁包含在各自的平均贷款和租赁余额中。

夏威夷银行及其子公司
平均余额和利率 - 应税等效基础 1		表 4b
		截至
2026年6月30日的六个月		截至
2025年6月30日的六个月
（单位：百万美元）		平均余额		收入/支出 2		收益率/利率		平均余额		收入/支出 2		收益率/利率
收益资产
现金及现金等价物		$	283.8			$	5.1			3.54	%		$	426.4			$	9.3			4.33	%
投资证券
可供出售
应税			3,634.0				70.3			3.88				2,889.3				50.8			3.53
非应税			31.9				0.8			5.08				24.3				0.7			5.77
到期持有
应税			4,133.2				36.3			1.76				4,505.1				39.8			1.77
非应税			33.5				0.4			2.10				34.1				0.4			2.10
总投资证券			7,832.6				107.8			2.76				7,452.8				91.7			2.47
待售贷款			3.1				0.1			5.65				2.2				0.1			5.87
贷款和租赁 3
商业抵押贷款			4,268.0				109.7			5.18				4,020.3				106.2			5.33
商业和工业			1,604.1				38.2			4.81				1,685.8				42.3			5.06
建筑			212.7				6.7			6.38				352.4				12.7			7.26
商业租赁融资			85.7				1.8			4.27				92.3				1.8			3.95
住宅抵押贷款			4,797.3				96.8			4.03				4,621.6				90.5			3.91
房屋净值			2,094.2				47.7			4.59				2,147.9				45.8			4.30
汽车			681.0				18.9			5.61				741.3				18.8			5.10
其他			408.8				15.7			7.75				394.0				14.6			7.47
总贷款和租赁			14,151.8				335.5			4.77				14,055.6				332.7			4.76
其他			82.5				2.6			6.33				65.2				2.1			6.70
总收益资产			22,353.8				451.1			4.05				22,002.2				435.9			3.98
非收益资产			1,534.6								1,615.2
总资产		$	23,888.4							$	23,617.4
计息负债
计息存款
活期		$	3,810.2			$	14.0			0.74	%		$	3,739.2			$	14.7			0.79	%
储蓄			8,709.4				78.6			1.82				8,561.7				95.2			2.24
定期			2,730.5				38.1			2.82				3,043.7				54.3			3.60
总计息存款			15,250.1				130.7			1.73				15,344.6				164.2			2.16
根据回购协议出售的证券			50.0				1.0			3.89				63.3				1.2			3.88
其他债务			577.2				12.0			4.21				568.2				11.9			4.23
总计息负债			15,877.3				143.7			1.83				15,976.1				177.3			2.24
净利息收入				$	307.4							$	258.6
利率差						2.22	%						1.74	%
净利息利润率						2.76	%						2.36	%
非计息活期存款			5,620.8								5,340.1
其他负债			525.5								611.1
股东权益			1,864.8								1,690.1
总负债和股东权益		$	23,888.4							$	23,617.4

1		由于四舍五入，本表中所示金额可能与本报告其他地方所示金额不一致。
2		利息收入包括基于 21% 的联邦法定税率的应税等效基础调整，分别为 280 万美元和 310 万美元，适用于截至2026年6月30日和2025年6月30日的六个月。
3		不良贷款和租赁包含在各自的平均贷款和租赁余额中。

夏威夷银行及其子公司
贷款和租赁组合余额		表 5
（单位：千美元）		2026年6月30日		2026年3月31日		2025年12月31日		2025年9月30日		2025年6月30日
商业
商业抵押贷款		$	4,319,221			$	4,341,448			$	4,205,791			$	4,040,711			$	4,038,956
商业和工业			1,676,535				1,575,207				1,584,245				1,581,232				1,597,560
建筑			164,504				204,993				208,584				380,944				374,768
租赁融资			85,338				84,651				88,303				92,213				92,842
总商业			6,245,598				6,206,299				6,086,923				6,095,100				6,104,126
消费者
住宅抵押贷款			4,864,875				4,800,256				4,775,502				4,685,214				4,637,014
房屋净值			2,079,127				2,095,521				2,114,809				2,129,599				2,139,025
汽车			674,899				680,570				690,376				699,244				715,688
其他			422,126				410,165				414,440				412,422				406,325
总消费者			8,041,027				7,986,512				7,995,127				7,926,479				7,898,052
总贷款和租赁		$	14,286,625			$	14,192,811			$	14,082,050			$	14,021,579			$	14,002,178

存款
（单位：千美元）		2026年6月30日		2026年3月31日		2025年12月31日		2025年9月30日		2025年6月30日
消费者		$	10,454,082			$	10,530,223			$	10,466,617			$	10,393,932			$	10,429,271
商业			8,167,262				8,340,279				8,597,265				8,348,396				8,243,898
公共和其他			2,271,431				2,087,428				2,124,613				2,338,341				2,125,745
总存款		$	20,892,775			$	20,957,930			$	21,188,495			$	21,080,669			$	20,798,914

平均存款
		截至三个月
（单位：千美元）		2026年6月30日		2026年3月31日		2025年12月31日		2025年9月30日		2025年6月30日
消费者		$	10,474,385			$	10,461,004			$	10,373,200			$	10,387,715			$	10,435,867
商业			8,436,028				8,431,519				8,478,592				8,504,078				8,316,893
公共和其他			1,916,510				2,022,920				2,128,407				2,176,493				1,946,933
总存款		$	20,826,923			$	20,915,443			$	20,980,199			$	21,068,286			$	20,699,693

夏威夷银行及其子公司
不良资产及逾期 90 天以上的应计贷款和租赁	表 6
（单位：千美元）		2026年6月30日
2026		2026年3月31日
2026		2025年12月31日
2025		2025年9月30日
2025		2025年6月30日
2025
不良资产
不计息贷款和租赁
商业
商业抵押贷款		$	-			$	-			$	2,085			$	2,498			$	2,566
商业和工业			1,734				1,860				1,940				3,506				3,744
总商业			1,734				1,860				4,025				6,004				6,310
消费者
住宅抵押贷款			5,348				5,410				5,382				5,628				5,842
房屋净值贷款			4,225				4,525				4,469				5,107				5,387
总消费者			9,573				9,935				9,851				10,735				11,229
总不计息贷款和租赁			11,307				11,795				13,876				16,739				17,539
被查封的房地产			171				295				295				125				342
总不良资产		$	11,478			$	12,090			$	14,171			$	16,864			$	17,881
逾期 90 天以上的应计贷款和租赁
消费者
住宅抵押贷款		$	8,887			$	10,733			$	8,834			$	7,456			$	9,070
房屋净值贷款			3,503				1,556				2,152				2,765				1,867
汽车贷款			763				672				520				525				680
其他			965				764				753				578				630
总消费者			14,118				13,725				12,259				11,324				12,247
逾期 90 天以上的应计贷款和租赁总额		$	14,118			$	13,725			$	12,259			$	11,324			$	12,247
贷款和租赁总额		$	14,286,625			$	14,192,811			$	14,082,050			$	14,021,579			$	14,002,178
不计息贷款和租赁占贷款和租赁总额的比率			0.08	%			0.08	%			0.10	%			0.12	%			0.13	%
不良资产占贷款和租赁总额及被查封房地产的比率			0.08	%			0.09	%			0.10	%			0.12	%			0.13	%
不良资产占总资产的比率			0.05	%			0.05	%			0.06	%			0.07	%			0.08	%
商业不良资产占商业贷款和租赁及商业被查封房地产的比率			0.03	%			0.03	%			0.07	%			0.10	%			0.10	%
消费者不良资产占消费者贷款和租赁及消费者被查封房地产的比率			0.12	%			0.13	%			0.13	%			0.14	%			0.15	%
不良资产及逾期 90 天以上的应计贷款和租赁占贷款和租赁总额及被查封房地产的比率			0.18	%			0.18	%			0.19	%			0.20	%			0.22	%

夏威夷银行及其子公司
信用损失准备金				表 7
		截至三个月		截至六个月
(单位：千美元)		2026年6月30日		2026年3月31日		2025年6月30日		2026年6月30日		2025年6月30日
期初余额		$	149,078			$	148,403			$	149,496			$	148,403			$	150,649
已注销贷款和租赁
商业
商业和工业			(385	)			(230	)			(206	)			(615	)			(1,605	)
消费者
住宅抵押贷款			—				(15	)			—				(15	)			—
房屋净值			(219	)			(6	)			(155	)			(225	)			(230	)
汽车			(1,735	)			(1,417	)			(1,253	)			(3,152	)			(3,004	)
其他			(2,400	)			(2,394	)			(2,397	)			(4,794	)			(4,881	)
已注销贷款和租赁总额			(4,739	)			(4,062	)			(4,011	)			(8,801	)			(9,720	)
之前已注销贷款和租赁的回收
商业
商业抵押贷款			—				1,617				—				1,617				—
商业和工业			72				53				78				125				155
消费者
住宅抵押贷款			22				11				11				33				22
房屋净值			77				137				180				214				308
汽车			626				579				557				1,205				1,190
其他			540				590				567				1,130				1,024
贷款和租赁的总回收			1,337				2,987				1,393				4,324				2,699
净注销贷款和租赁			(3,402	)			(1,075	)			(2,618	)			(4,477	)			(7,021	)
信用损失准备金：
贷款和租赁			3,435				1,271				3,454				4,706				7,036
未拨款承诺			165				479				(204	)			644				(536	)
信用损失准备金总额			3,600				1,750				3,250				5,350				6,500
期末余额		$	149,276			$	149,078			$	150,128			$	149,276			$	150,128
组成部分
贷款和租赁的信用损失准备金		$	146,995			$	146,962			$	148,543			$	146,995			$	148,543
未拨款承诺准备金			2,281				2,116				1,585				2,281				1,585
信用损失准备金总额		$	149,276			$	149,078			$	150,128			$	149,276			$	150,128
平均贷款和租赁余额		$	14,218,951			$	14,083,875			$	14,049,025			$	14,151,786			$	14,055,563
净注销贷款和租赁与平均贷款和租赁余额的比率（年化）			0.10	%			0.03	%			0.07	%			0.06	%			0.10	%
信用损失准备金与贷款和租赁余额的比率 1			1.03	%			1.04	%			1.06	%			1.03	%			1.06	%

1		分子包括贷款和租赁的信用损失准备金。

夏威夷银行及其子公司
非公认会计原则财务指标的调节		表 8
(单位：千美元)		2026年6月30日		2026年3月31日		2025年12月31日		2025年6月30日
股东权益总额		$	1,875,467			$	1,854,563			$	1,851,212			$	1,743,107
减：优先股			345,000				345,000				345,000				345,000
商誉			31,517				31,517				31,517				31,517
有形普通股权益		$	1,498,950			$	1,478,046			$	1,474,695			$	1,366,590
资产总额		$	23,842,940			$	23,909,933			$	24,176,364			$	23,709,752
减：商誉			31,517				31,517				31,517				31,517
有形资产		$	23,811,423			$	23,878,416			$	24,144,847			$	23,678,235
根据规定的监管要求确定的风险加权资产 1, 2		$	14,442,396			$	14,382,622			$	14,246,238			$	14,208,032
股东权益总额与资产总额的比率			7.87	%			7.76	%			7.66	%			7.35	%
有形普通股权益与有形资产的比率（非公认会计原则）			6.30	%			6.19	%			6.11	%			5.77	%
一级资本比率 1			14.45	%			14.40	%			14.49	%			14.17	%
有形普通股权益与风险加权资产的比率（非公认会计原则）1			10.38	%			10.28	%			10.35	%			9.62	%

1		截至2026年6月30日的监管资本比率为初步数据。
2		截至2025年12月31日的风险加权资产已更新为最终报告金额。

在 businesswire.com 查看源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20260727404067/en/

媒体咨询

梅丽莎·托雷斯 - 莱恩

电子邮件: Melissa.Torres-Laing@boh.com

电话: 808-694-8384

手机: 808-859-1703

投资者/分析师咨询

张昌

电子邮件: Chang.Park@boh.com

电话: 808-694-8238

帕特里夏·拉姆

电子邮件: Patricia.Lam@boh.com

电话: 808-694-8575

来源: 夏威夷银行公司