我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。Maison Solutions（納斯達克代碼：MSS）發佈了一封股東信，概述了運營重組計劃。公司同意以 450 萬美元出售其聖加布裏埃爾和蒙羅維亞的門店，以退出虧損業務。首席執行官 John Xu 承認過去的業績不佳，提到股票波動、治理問題和待決訴訟。針對衍生訴訟的擬議和解涉及 40 萬美元的法律費用和五年的公司治理改革。管理層旨在改善現金流和資產負債表健康，指出近期交易價值表明當前的公開股權估值可能未能反映長期潛力
在 Google 搜索和 AI 回答中查看更多來自 StockTitan 的信息。將 StockTitan 添加為首選來源 · 打開 Google
在 Google 上添加
Maison Solutions Inc.（納斯達克代碼：MSS）（“Maison Solutions” 或 “公司”），是一家向美國消費者提供傳統亞洲食品和商品的專業雜貨零售商，今天發佈了來自 Maison Solutions 董事長、總裁兼首席執行官 John Xu 致股東的以下信件。
親愛的股東們，
過去一年對我們的股東來説並不容易。我們的股價經歷了顯著的波動，而公司面臨着門店運營不佳、待決的股東衍生訴訟、公司治理問題、資本結構挑戰以及對稀釋和股東價值的擔憂。
我們認識到，公司尚未交付股東合理預期的結果。我們也理解，僅通過公告無法重建信心。信心必須通過完成交易、更強的運營表現、財務紀律、改善治理和可衡量的進展來贏得。
與此同時，我們認為公司當前的公開股權估值並未充分反映其持續運營和戰略舉措的長期潛力。
重置我們的運營組合
我們做出的最重要決定之一是簽署協議，出售我們位於聖加布裏埃爾和蒙羅維亞的門店資產和運營，交易總額為 450 萬美元，不包括庫存，庫存將單獨購買。
我們歷史上的門店組合並非每個部分都如我們預期般表現。聖加布裏埃爾和蒙羅維亞的門店一直處於虧損狀態，並需要持續的營運資金和管理資源。繼續支持持續虧損的運營是不負責任的。因此，我們做出了艱難但必要的決定，退出這些地點，並將公司的資源集中在我們認為具有更強運營基礎和更大長期潛力的業務部分。
該交易仍需遵循適用協議中規定的條款和成交條件。450 萬美元代表應支付給出售子公司的合同總對價，不應視為公司當前可用的現金或預期淨收益的衡量標準。支付時間、成交條件、負債、税收、交易費用和收款風險都必須考慮在內。
公司預計該交易將在 2026 年 12 月 31 日或之前完成，具體取決於適用的條款和條件。
我們並沒有放棄我們的運營根基。Maison Solutions 繼續在加利福尼亞州運營一家超市和在亞利桑那州運營三家 Lee Lee 國際超市。我們的零售業務為公司提供了客户關係、供應商網絡、運營數據、行業知識以及可以評估運營改進和新技術的現實環境。
近期交易價值
在 2024 年 4 月，Maison Solutions 收購了 Lee Lee 國際超市，這是一個在鳳凰城和圖森大都市區運營的三家超市平台，交易總額約為 2220 萬美元。
最近，聖加布裏埃爾和蒙羅維亞門店運營的合同購買對價被確定為總計 450 萬美元，不包括庫存。根據交易文件的分配，這代表每個地點約 225 萬美元的對價。
這些近期交易提供了關於我們投資組合內資產價值的可觀察第三方參考點。雖然這些交易金額並不是對公司或其資產的評估，也不應視為公司當前股權價值、企業價值或預期淨收益的衡量標準，但我們相信它們提供了關於公司運營資產基礎的相關背景，並且公司的當前公開股權估值可能未能充分反映其持續運營的長期潛力。
然而，分配給單個資產的交易價值並不一定轉化為公司整體或其股東的價值。因此，管理層專注於改善現金流、增強健康的資產負債表，並尋求為股東創造更可持續的價值。
解決待決的衍生訴訟和治理改革
各方已達成擬議的待決股東衍生訴訟的和解。擬議的和解仍需獲得加利福尼亞中區美國地方法院的最終批准，目前和解聽證會定於 2026 年 8 月 12 日舉行。
我們已否認並繼續否認在訴訟中提出的指控和不當行為的主張。
根據擬議的和解，公司已同意在五年內採用、實施和維持某些公司治理改革。公司的保險公司也已同意資助擬議的 40 萬美元支付給原告律師的律師費和費用，需經法院批准。
我們承諾全力配合司法程序，並儘快推動此事達成最終解決。我們目前希望訴訟能在 2026 年達成最終結論，儘管時間和結果仍需法院的審查、批准和任何進一步的程序。
資本結構、稀釋和負責任的資本配置
我們理解公司的資本結構和稀釋的潛在問題是股東的重要關切。
獲得資金可能是支持運營、滿足義務和追求戰略機會所必需的。然而，籌集資金的能力並不意味着應在沒有仔細考慮其成本和對現有股東影響的情況下籌集資金。
我們清楚地聽到了股東的聲音，他們鼓勵公司回購其普通股。
然而，任何回購必須在適用的證券法和公司的合同義務以及任何未償融資安排允許的情況下進行，並且必須在考慮流動性、運營需求、現有負債和其他相關因素後進行。董事會可能會評估未來是否適合實施股票回購計劃。
我們想明確我們的意圖：當我們有能力回購其股份時，公司打算這樣做。
建設一個更具技術驅動的公司
Maison Solutions 最近簽署了一項最終協議，擬成立 Maison AI Limited，這是一個以人工智能應用為重點的技術平台，主要服務於雜貨零售、供應鏈管理和企業運營。
在預期的成立和資本化完成後，Maison Solutions 通過其全資子公司 AZLL LLC，預計將擁有 Maison AI 約 90.09% 的股份，從而為公司提供該平台的戰略和運營控制。
如果按預期成立和資本化，Maison AI 旨在將公司的雜貨零售經驗、現有軟件資產和 AI 驅動的技術整合到一個專注的平台中。
我們相信這一戰略與 Maison Solutions 的運營經驗直接相關。雜貨零售商、批發商和分銷商通常依賴於分散的系統、手動工作流程和不完整的運營數據。Maison Solutions 在其門店、採購活動、供應商關係和日常運營中直接經歷了這些挑戰。我們的目標是在真實的運營環境中開發和部署技術，而不是僅僅基於對行業的理論假設追求技術，前提是交易在預期的條款或時間內完成，但不能保證。
我們仍處於早期階段，並不打算誇大已取得的成就。簽署最終協議和達成擬議的公司結構是重要步驟，但它們並不是成功的最終衡量標準。真正的考驗將是我們是否完成 Maison AI 的成立和資本化，整合相關的軟件資產，部署有用的產品，並將這些能力轉化為可衡量的運營和商業價值。
我們的近期優先事項
在接下來的幾個季度中，管理層打算專注於一系列明確的優先事項：
- 根據適用協議和交割條件完成對 San Gabriel 和 Monrovia 店鋪運營的剝離；
- 改善公司持續雜貨業務的盈利能力和現金流狀況；
- 努力最終解決股東派生訴訟，需經法院批准；
- 實施更強的公司治理和內部控制流程；
- 完成預期的 Maison AI 的成立和資本化；
- 推進實用技術的部署和商業化努力；
- 在法律、合同和財務適當的情況下評估潛在的股票回購。
進展最終應通過我們完成的交易、實現的運營改善和創造的價值來衡量，而不是通過我們發佈的公告數量。
給股東的直接信息
對於那些一直支持我們的股東，我想讓你們知道，你們的關切被聽到，你們的挫敗感被理解，你們的支持是我們所珍視的。
沒有單一的公告、交易或融資能夠解決公司面臨的每一個挑戰。恢復 Maison Solutions 將需要一系列艱難的決策、一致的執行和更大的財務紀律。這也需要時間。
我們並不是要求股東僅僅依賴承諾。我們希望有機會通過完成交易、改善運營、加強治理和負責任的資本配置來證明，這家公司能夠向前發展。
我謹代表董事會和管理團隊，衷心感謝在這個困難時期繼續支持 Maison Solutions 的員工、客户、供應商和股東。
誠摯的，
John Xu
董事長、總裁兼首席執行官
Maison Solutions Inc.
關於 Maison Solutions Inc.
Maison Solutions Inc. 是一家總部位於美國的特色雜貨零售商，主要向亞裔美國社區的成員提供傳統的亞洲食品和商品。公司致力於以符合傳統亞裔美國家庭價值觀和文化規範的方式提供亞洲新鮮農產品、肉類、海鮮和其他日常必需品，同時也考慮到年輕一代的快節奏生活方式和公司運營所在社區的多樣性。公司的雜貨零售業務位於南加州和亞利桑那州，品牌包括 HK Good Fortune 和 Lee Lee International。有關 Maison Solutions 的更多信息，請訪問 www.maisonsolutionsinc.com。請在 LinkedIn 和 X 上關注公司。
前瞻性聲明
本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》所定義的 “前瞻性聲明”。我們提醒讀者，前瞻性聲明是基於我們對未來事件的當前預期所做的預測。前瞻性聲明可能包括但不限於與聖加布裏埃爾和蒙羅維亞商店運營的剝離預期時間、完成情況、條款和影響相關的聲明；公司預期的持續商店佈局；交易收益的收取、可收回性和使用；預期的盈利能力、現金流、資產負債表、治理、內部控制和股東價值的改善；擬議的待決股東衍生訴訟的和解批准、時間和影響；可能的股票回購計劃的評估、授權或實施；Maison AI Limited 的擬議成立、資本化、所有權、運營和戰略方向；軟件和其他技術的貢獻、整合、開發、部署和商業化；公司的資本需求、戰略優先事項以及維持符合納斯達克持續上市要求的能力，以及其他非歷史事實的聲明，涉及公司打算、期望、預測、計劃、相信或預期將或可能在未來發生的活動、事件或發展。這些前瞻性聲明並不保證未來的表現，並且受到已知和未知的風險、不確定性和假設的影響，這些因素難以預測，包括計劃中的商店關閉可能會延遲或可能不會發生；所需的第三方批准、同意、釋放或融資可能無法獲得；合同對價可能無法按時支付或全額收回；淨收益可能遠低於所述的合同對價；擬議的訴訟和解可能未獲得最終法院批准，或可能未能按照預期的條款或時間結束訴訟；公司的未償融資安排可能限制股票回購，董事會可能不會授權任何回購計劃；公司可能缺乏足夠的流動性來回購股票或實施其計劃；Maison AI 可能無法按計劃成立、資本化或關閉；計劃中的軟件貢獻可能需要額外的同意或釋放；計劃中的技術可能無法成功整合、開發、部署或商業化，或未能產生預期的收益；公司可能需要額外融資，這可能導致稀釋；公司可能無法實現預期的運營表現、現金流、治理、內部控制、股東價值或納斯達克合規性的改善。公司的實際結果、表現或成就可能與前瞻性聲明中表達或暗示的結果存在重大差異，原因包括在我們最近的 10-K 表格年度報告的 “第 1A 項 風險因素” 標題下討論的風險，以及在我們季度報告的 10-Q 表格的 “第 1A 項 風險因素” 標題下的任何更新，以及我們向 SEC 提交的其他文件，副本可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。此外，新的風險因素會不時出現，我們無法預測所有這些風險因素或評估這些風險因素可能對我們業務產生的影響。除法律要求外，我們沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，發生在本發佈日期之後。
投資者關係聯繫人：Maison Solutions Inc. | 電子郵件：info@maisonsolutionsinc.com
來源： Maison Solutions, Inc.
查看原始新聞稿，請訪問 ACCESS Newswire