美國水業公佈 2026 年第二季度穩健業績；確認 2026 年每股收益指引和長期目標 | AWK 股票新聞

• 2026 年第二季度的 GAAP 每股收益为 1.61 美元，较 2025 年的 1.48 美元有所上升；2026 年迄今为止的每股收益为 2.61 美元，较 2025 年的 2.53 美元有所上升
  • 2026 年第二季度的调整后（非 GAAP）每股收益为 1.61 美元，较 2025 年同季度的 1.49 美元有所上升；2026 年迄今为止的调整后每股收益为 2.62 美元，较 2025 年同一时期的 2.51 美元有所上升
• 确认 2026 年每股收益指导范围为 6.02 至 6.12 美元；长期目标得到确认
• 在多个方面的监管执行取得显著进展，包括宾夕法尼亚州的新费率将于 8 月 13 日生效
• 2026 年 37 亿美元的资本投资计划按计划进行；截至 6 月 30 日，通过收购新增约 52,000 个客户连接，包括 Nexus 水系统
• 与 Essential Utilities 的拟议合并持续取得进展；已有三个州批准，德克萨斯州达成原则性和解，整合规划正在推进

, /PRNewswire/ -- 美国水务公司（American Water Works Company, Inc.）（纽约证券交易所代码：AWK）今天报告了截至2026年6月30日的季度调整结果，每股收益为 1.61 美元，较 2025 年同季度的 1.49 美元有所上升，2026 年迄今为止的每股收益为 2.62 美元，较 2025 年同一时期的 2.51 美元有所上升。

“公司在上半年交出了稳健的业绩，我们很高兴在宾夕法尼亚州的普遍费率案件中获得了建设性的决定，以开始 2026 年下半年，” 美国水务公司总裁兼首席执行官约翰·格里菲斯（John Griffith）表示。“我们对我们与 Essential Utilities 在合并整合规划方面持续取得的进展感到鼓舞，目前已有三个州的监管机构批准了合并，” 格里菲斯补充道。

确认 2026 年每股收益指导和长期财务目标 公司确认其 2026 年调整后每股收益（"EPS"）指导范围为 6.02 至 6.12 美元（非 GAAP）。2026 年调整后每股收益指导范围不包括（i）公司在 2026 年因与 Essential Utilities, Inc.（"Essential Utilities"）拟议合并而产生的交易成本，（ii）2026 年期间天气的影响，以及（iii）与 2024 年修订的前房主服务集团（"HOS"）担保卖方票据相关的增量利息收入，截止至2026年2月13日。管理层无法在没有不合理努力的情况下将调整后的每股收益指导范围与 GAAP 指导范围进行对比，因为管理层无法可靠预测所有这些调整在未来期间的性质、金额或可能的重要性；然而，这些调整可能单独或合计导致调整后的每股收益与 GAAP 每股收益显著不同。公司还确认其长期财务目标，包括长期每股收益和股息增长率目标为 7-9%。公司的收益预测面临众多风险和不确定性，包括但不限于在其向证券交易委员会（"SEC"）提交的年度、季度和当前报告中描述的 “对 GAAP 的调整” 和 “关于前瞻性声明的警示声明” 下的风险因素。

合并结果和调整后每股收益的对比（非 GAAP 指标）

	截至 6 月 30 日的三个月		截至 6 月 30 日的六个月
	2026		2025		2026		2025
稀释每股收益（GAAP）：
归属于股东的净收入	$ 1.61		$ 1.48		$ 2.61		$ 2.53
非 GAAP 调整：
预计天气影响	(0.01)		0.04		(0.01)		0.04
所得税影响	—		(0.01)		—		(0.01)
净非 GAAP 调整	(0.01)		0.03		(0.01)		0.03
修订的 HOS 卖方票据的增量利息收入	—		(0.03)		(0.01)		(0.07)
所得税影响	—		0.01		—		0.02
净非 GAAP 调整	—		(0.02)		(0.01)		(0.05)
与 Essential Utilities 拟议合并相关的交易成本	0.01		—		0.04		—
所得税影响	—		—		(0.01)		—
净非 GAAP 调整	0.01		—		0.03		—
总净调整	—		0.01		0.01		(0.02)
调整后稀释每股收益（非 GAAP）	$ 1.61		$ 1.49		$ 2.62		$ 2.51

通过实施新费率，2026 年三个月和六个月期间的受监管业务收入增长部分被增加的运营成本以及更高的折旧和融资成本所抵消，以支持当前的资本投资计划。

在 2026 年上半年，公司在基础设施改善和增长方面投资了 18 亿美元，其中包括 3.46 亿美元用于受监管的收购。公司计划在 2026 年在其业务范围内投资总计约 37 亿美元，包括收购。

受监管业务 在 2026 年第二季度，受监管业务的净收入为 3.31 亿美元，较 2025 年同期的 2.88 亿美元有所上升。在 2026 年上半年，受监管业务的净收入为 5.39 亿美元，较 2025 年同期的 4.89 亿美元有所上升。

截至2026年6月30日的三个月和六个月内，营业收入分别增加了 9000 万美元和 1.52 亿美元，相较于 2025 年同期。营业收入的增加主要是由于完成的普遍费率案件和基础设施程序中获批的收入增加，以补偿增量资本和收购投资，以及来自已完成收购的增量收入。

自2026年1月1日起，公司获得了额外的年化收入授权，总额为 2.16 亿美元，其中 1.11 亿美元来自普遍费率案件，1.05 亿美元来自基础设施附加费。公司在六个管辖区内正在进行普遍费率案件，并在一个管辖区内申请了基础设施附加费，反映出总计 4.94 亿美元的年化增量收入请求。

截至2026年6月30日的三个月和六个月内，营业费用分别增加了 2900 万美元和 7300 万美元，部分原因是由于购买水成本和使用量增加以及购买电力和化学品成本上升导致的生产成本增加。营业费用还包括折旧费用，在同一期间内分别增加了 2100 万美元和 4200 万美元，原因是资本投资的增加。

截至2026年6月30日的三个月和六个月内，利息费用分别增加了 1100 万美元和 2300 万美元，主要是由于增量短期和长期债务的增加，以资助资本投资。

股权远期销售协议 在 2025 年 8 月，公司与几位远期购买者签订了单独的远期销售协议（“远期销售协议”），涉及公司普通股的总计 8,098,592 股，初始远期价格为每股 139.657 美元。远期销售协议规定将在公司自行决定的结算日期或日期之前的2026年12月31日进行结算。

在 2026 年 6 月，公司选择按相关远期销售协议中规定的适用远期价格实际结算总计 3,403,756 股。公司从这些结算中获得的总净收益为 4.76 亿美元。

截至2026年6月30日，公司的普通股中仍有 4,694,836 股可用于未来在剩余的远期销售协议下进行结算。公司打算将未来结算远期销售协议时可能收到的任何净现金收益用于一般企业用途。

股息 在2026年7月29日，公司董事会宣布每股现金股息支付为 0.8950 美元，将于2026年9月1日支付给截至2026年8月11日的股东。

2026 年第二季度收益电话会议 讨论 2026 年第二季度收益、2026 年调整后每股收益指引及长期目标确认的电话会议将于2026年7月30日星期四上午 9 点（东部时间）举行。感兴趣的各方可以通过公司投资者关系网站上的链接收听音频网络直播，网址为_ir.amwater.com_。与收益电话会议一起使用的演示文稿幻灯片也将在_ir.amwater.com_上提前在线提供。公司将其网站视为接触公众投资者的关键渠道，并作为披露重要非公开信息以遵守 SEC 法规 FD 的手段。

在收益电话会议结束后，音频网络直播的重播将在美国水务的投资者关系网站上提供一年，网址为_ir.amwater.com/events_。

关于美国水务 美国水务（NYSE: AWK）是美国最大的受监管水务和污水公用事业公司。其历史可以追溯到 1886 年，并在 2026 年庆祝 140 周年。我们通过提供安全、清洁、可靠和负担得起的饮用水和污水服务，服务约 1400 万人，在 14 个州和 19 个军事基地开展受监管的业务。美国水务的 7000 名优秀专业人员利用他们的丰富专业知识以及公司的全国规模和规模，为客户、员工、投资者和其他利益相关者实现卓越成果。

欲了解更多信息，请访问 amwater.com，并在 LinkedIn、Facebook、X 和 Instagram 上关注美国水务。

在本新闻稿中，除非上下文另有要求，否则对 “公司” 和 “美国水务” 的引用均指美国水务公司及其所有子公司，作为一个整体。所有与收益和每股收益相关的声明均指稀释后的收益和每股收益。

对 GAAP 的调整 本新闻稿包括对合并调整后稀释每股收益的展示，包括历史财务信息和收益指引。这些调整后每股收益的展示构成了 SEC 规则下的 “非 GAAP 财务指标”。历史调整后每股收益最直接可比的 GAAP 指标是报告的稀释每股收益（GAAP），并在上述 “合并结果和调整后每股收益的调节” 中进行了调节。有关调整稀释每股收益以用于收益指引的更多信息，请参见上述 “2026 年每股收益指引和长期财务目标确认”。

这些非公认会计原则（non-GAAP）财务指标来源于公司的合并财务信息，但并未在按照公认会计原则（GAAP）编制的财务报表中列示。这些指标应作为对按照 GAAP 编制的财务业绩指标的补充，而不是替代。公司认为，这些非 GAAP 指标通过排除某些可能不代表公司持续经营结果的事项，为投资者提供了有用的信息，并且在天气方面，提供了一个不受天气影响估计波动的公司经营业绩的衡量标准，提供这些非 GAAP 指标将使投资者更好地理解公司的经营表现，并促进公司业绩的年度比较。尽管管理层在内部使用这些非 GAAP 财务指标来评估公司的经营结果，但管理层并不打算将这些非 GAAP 指标所反映的结果视为 GAAP 定义的结果，读者不应将其视为业绩的指标。此外，上述定义和使用的非 GAAP 财务指标可能与其他公司使用的类似标题的非 GAAP 指标不可比，因此，它们的使用可能存在重大限制。

关于前瞻性声明的警示性声明 本新闻稿中所作、提及或依赖的某些声明，包括但不限于 2026 年调整后的每股收益指引、公司的长期财务、增长和分红目标、实现公司战略和目标的能力、客户的可负担性和获得客户的增长、公司当前、未来或已完成的收购活动的结果（包括但不限于与 Essential Utilities 的拟议合并以及收购之前由 Nexus Water Group, Inc.间接拥有的系统相关的内容）、预计资本支出的金额和分配、公司的资本回收前景，以及来自费率案件和其他政府机构授权的预计收入，均属于 1995 年《私人证券诉讼改革法案》和联邦证券法中安全港条款意义上的前瞻性声明。在某些情况下，这些前瞻性声明可以通过具有前瞻性含义的词语识别，例如 “打算”、“计划”、“估计”、“相信”、“预期”、“期待”、“预测”、“项目”、“提议”、“假设”、“预测”、“展望”、“可能”、“不确定”、“未来”、“待定”、“目标”、“目的”、“潜在”、“继续”、“寻求”、“可能”、“可以”、“将”、“应该” 和 “能够” 或这些术语的否定形式或其他变体或类似表达。这些前瞻性声明是基于美国水务公司当前对未来事件的期望和假设的预测。它们并不是任何结果、财务结果、活动水平、绩效或成就的保证或保证，读者被警告不要过度依赖这些声明。这些前瞻性声明受到多种估计、假设、已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响。由于公司在2025年12月31日结束的年度的 10-K 表格年报中讨论的因素，以及随后向 SEC 提交的文件，公司的实际结果可能与本新闻稿中包含的前瞻性声明讨论的结果有实质性差异，原因包括：政府和监管机构的决定，包括提高或降低客户费率的决定；监管委员会和其他当局在费率、资本结构、授权的股本回报、资本投资、系统收购和处置、税收、许可、水供应和管理以及其他决策方面的行动的及时性和结果；客户对水和能源的需求变化及使用模式的变化，例如可能由于节约用水的努力或其他原因；由于分配权、政府或监管要求和限制、干旱、过度使用或其他因素导致的公司水源或水供应的可用性限制；由于不利的经济条件或其他因素导致的一家或多家大型工业或商业客户的流失；现行和未来拟议的法律、政府法规和政策的变化，包括与环境相关的内容（例如，关于铅和铜服务管线及镀锌钢管的现行联邦法规的潜在改进或变化）、健康和安全、数据和消费者隐私、安全和保护、水质和水质问责、关注的新兴污染物（包括但不限于全氟和多氟烷基物质（统称为 “PFAS”））、公共事业和税收法规及政策，以及美国、州和地方选举及联邦、州和地方行政管理变更所带来的影响；公司在遵守当前或未来政府法律、法规和政策方面收集、分发、使用、安全和存储消费者数据的能力；天气条件和事件、气候变化模式以及自然灾害，包括干旱或异常高的降雨、持续和异常的冰冻或结冰条件、强风、沿海和内陆洪水、流行病和疫情、地震、滑坡、飓风、龙卷风、野火、电气风暴、塌陷和太阳耀斑；诉讼和类似政府及监管程序、调查或行动的结果；与公司老化基础设施相关的风险，以及其适当改善或维护、更新、重新设计和/或替换当前或未来基础设施和系统（包括其技术和其他资产）的能力，以及管理其业务扩展的能力；公司技术和关键基础设施系统的暴露或渗透，包括通过物理或网络攻击或其他方式披露其中包含的敏感、个人或机密信息，以及因要求或自愿的公共和其他披露而产生的影响，以及与此相关的民事集体诉讼和其他诉讼或法律、监管或行政程序；公司获得项目和建设的许可证和其他批准的能力，更新、重新设计和/或替换各种水和废水设施的能力；公司资本需求的变化；公司控制运营费用和实现运营效率的能力，以及公司创建、维护和推动支持公司监管公用事业服务可负担性的倡议和项目的能力；第三方的故意或无意行为，包括污染公司水源或提供给客户的水；公司获得并交付足够且具有成本效益的管道、设备（包括个人防护设备）、化学品、电力和其他燃料、水和其他原材料的能力，以及应对或缓解可能导致延误或短缺的供应链限制，以及与公司业务运营中关键的供应、产品和材料相关的成本增加；公司成功满足其运营增长预测的能力，无论是单独还是整体，并抓住增长机会，包括但不限于：收购、关闭和成功整合受监管的业务，包括但不限于公司（i）获得所有所需的监管和其他同意和批准以进行此类收购，（ii）在与此类收购相关的诉讼或其他挑战中胜出，以及（iii）在费率中收回所收购受监管业务的资产的公允价值；公司的军事服务集团与美国政府签订新的军事设施合同、价格重新确定和其他协议及合同的能力；以及实现新收购的预期利益和协同效应；除了上述内容外，与公司与 Essential Utilities 的合并协议及相关拟议合并相关的各种风险和其他不确定性，包括：固定的交换比率不会因公司或 Essential Utilities 的股价波动而调整或考虑；各方追求拟议合并替代方案的能力的限制；可能导致合并协议终止的事件、变化或其他情况；完成拟议合并的时间延迟；各方获得拟议合并所需的政府和监管批准的能力（以及/或这些批准可能导致施加繁重或商业上不理想的条件，包括要求处置，可能对合并公司或拟议合并的预期利益产生不利影响）；拟议合并对公司及合并公司收益、每股收益、财务状况、运营结果、现金流和股价的财务影响，以及任何相关的会计影响；拟议合并对公司及合并公司在其普通股上宣告和支付季度股息的能力的影响；与拟议合并相关的诉讼风险；各方关键管理人员和人员的变动；与拟议合并相关的交易成本的金额和性质；以及在拟议合并完成后公司及 Essential Utilities 的股东的所有权和投票权益的减少；除了上述内容外，与从 Nexus Water Group, Inc.的子公司收购某些水和废水系统相关的各种风险和其他不确定性，包括：所收购业务的费率基础的最终金额，以及根据收购协议考虑的购买价格的后期调整金额（如有）；以及完成收购或公司为完成收购所采取的行动对公司运营、战略、指引、期望和计划的各种影响和效果，涉及其受监管业务（单独或整体考虑）、当前或未来资本支出、当前和未来的债务和股本资本需求、股息、收益（包括每股收益）、增长、未来监管结果、对费率基础增长的期望，以及其他财务和运营目标、计划、估计和预测；与美国政府签订合同相关的风险和不确定性，包括持续遵守适用的政府采购、安全和网络安全法规；与公司运营的改善或扩展相关的成本超支；公司成功开发和实施新技术及保护相关知识产权的能力；公司维护安全工作场所的能力；公司对环境法律和法规相关责任的暴露，包括已颁布或采纳及正在考虑的法律法规，以及与之相关的物质，包括但不限于铜、铅和镀锌钢、PFAS 和其他新兴污染物，以及由此产生的类似事项；能源供应商、州政府和其他第三方实现或履行其温室气体减排目标的能力，包括但不限于通过规定的可再生能源组合标准和碳过渡计划；关于任何前向销售协议的事项：（i）前向购买者（或其附属公司）无法履行其义务，（ii）任何结算的时间和方式，（iii）公司可能从任何此类结算中获得的收益的金额和预期用途，以及（iv）由此产生的任何普通股稀释的时间和金额；一般经济、政治、商业和金融市场条件的变化；以令人满意的条款获得足够的债务和/或股本资本的能力，以及在需要时支持运营和资本支出；通货膨胀或利率的波动，以及公司应对或缓解其影响的能力；遵守公司或其任何子公司当前或未来债务中的肯定或否定契约的能力，或信用评级机构对公司或其任何子公司（或其任何当前或未来债务）发布的新或修改的信用评级或展望，这可能增加融资成本或资金需求，并影响公司或其子公司发行、偿还或赎回债务、支付股息或进行分配的能力；其福利计划资产和负债的价值波动或相关假设和估计，包括与其养老金和其他退休后福利计划相关的内容，可能增加费用和计划资金需求；联邦或州一般、所得税和其他税法的变化，以及经济关税的施加、使用或变化（或任何尝试或努力这样做），包括（i）未来重大税收立法或法规（包括但不限于与企业替代最低税相关的影响），以及（ii）适用税收抵免和税收减免计划条款的可用性或公司的合规性；客户迁入或迁出公司服务区域及由此导致的水和能源消费变化；市政当局使用征用权或其他权力来征用公司一个或多个公用事业子公司的系统，包括与位于加利福尼亚州蒙特雷的公司加州子公司的水系统资产相关的诉讼、投诉和其他程序，或私人土地所有者对这些公用事业子公司主张类似权利；公司获得保险的困难或无法获得保险、无法以可接受的费率和条款获得保险，或无法根据现有或未来保险计划和覆盖范围获得任何损失的赔偿；发生减值费用、价值变动和与公司商誉或其他资产价值相关的其他调整；劳工行动，包括停工和罢工；公司留住和吸引高素质和技能员工的能力；社会动荡或不安，或恐怖威胁或行为，或公众对未来动荡、不安或恐怖威胁或行为的担忧；以及新会计标准的影响和对现有会计标准的变更。

这些前瞻性声明受到上述风险和不确定性的限制，应与之共同阅读，并且公司年度、季度及其他 SEC 文件中包含的风险因素也应被参考，读者在评估这些前瞻性声明时应考虑这些风险、不确定性和风险因素。公司所做的任何前瞻性声明仅在本新闻稿发布之日有效。除非联邦证券法要求，否则公司没有任何义务，并明确声明不承担任何公开更新或修订任何前瞻性声明的承诺或意图，无论是由于新信息、未来事件、情况变化或其他原因。新的因素不时出现，公司无法预测所有这些因素。此外，可能无法评估任何此类因素对公司业务的影响，无论是独立看待还是综合考虑，或者任何因素或因素组合可能导致的结果与任何前瞻性声明中包含的结果有实质性差异的程度。上述因素不应被解释为详尽无遗。

AWK-IR

美国水业公司及其子公司
合并经营报表（未经审计）
**（单位：百万美元，除每股数据外）
	截至 6 月 30 日的三个月		截至 6 月 30 日的六个月
	2026		2025		2026		2025
营业收入	$ 1,355		$ 1,276		$ 2,562		$ 2,418
营业费用：
运营和维护	481		480		974		948
折旧和摊销	240		221		477		437
一般税费	92		86		178		173
总营业费用，净额	813		787		1,629		1,558
营业收入	542		489		933		860
其他（费用）收入：
利息费用	(167)		(151)		(330)		(295)
利息收入	3		22		15		44
非营业福利成本，净额	5		4		10		8
其他，净额	22		12		36		29
总其他（费用）收入	(137)		(113)		(269)		(214)
税前收入	405		376		664		646
所得税费用	90		87		153		152
归属于普通股东的净收入	$ 315		$ 289		$ 511		$ 494
基本每股收益：
归属于普通股东的净收入	$ 1.61		$ 1.48		$ 2.61		$ 2.53
稀释每股收益：
归属于普通股东的净收入	$ 1.61		$ 1.48		$ 2.61		$ 2.53
加权平均普通股流通股数：
基本	196		195		196		195
稀释	196		195		196		195

美国水业公司及其子公司
合并资产负债表（未经审计）
**（单位：百万美元，除每股和每股数据外）
	2026年6月30日		2025年12月31日
资产
财产、厂房和设备	$ 39,544		$ 37,955
累计折旧	(7,627)		(7,379)
财产、厂房和设备，净额	31,917		30,576
流动资产：
现金及现金等价物	191		98
限制资金	18		21
应收账款，扣除坏账准备 65 和 58	432		395
所得税应收款	122		9
未开票收入	512		433
材料和供应	110		112
来自家庭服务集团出售的担保卖方本票	—		795
其他	324		328
总流动资产	1,709		2,191
监管及其他长期资产：
监管资产	1,176		1,132
租赁使用权资产	81		85
商誉	1,282		1,156
其他	288		302
总监管及其他长期资产	2,827		2,675
总资产	$ 36,453		$ 35,442

美国水业公司及其子公司 合并资产负债表（未经审计） (单位：百万美元，除每股数据外)
	2026年6月30日		2025年12月31日
资本和负债
资本：
普通股（面值 0.01 美元；授权发行 500,000,000 股；分别发行 204,215,977 股和 200,605,170 股）	$ 2		$ 2
资本公积	9,140		8,642
留存收益	2,911		2,575
累计其他综合收益	8		6
库存股，按成本计算（分别为 5,487,769 股和 5,428,008 股）	(396)		(388)
普通股东权益总额	11,665		10,837
长期债务	14,043		12,777
可赎回优先股按赎回价值计算	3		3
长期债务总额	14,046		12,780
资本总额	25,711		23,617
流动负债：
短期债务	1,499		1,588
长期债务的流动部分	446		1,479
应付账款	326		378
应计负债	555		830
应计税款	84		134
应计利息	147		140
其他	212		198
流动负债总额	3,269		4,747
监管及其他长期负债：
建设预付款	481		435
递延所得税和投资税收抵免	3,456		3,190
监管负债	1,416		1,416
租赁负债	70		74
应计养老金费用	152		167
其他	223		166
监管及其他长期负债总额	5,798		5,448
建设援助捐款	1,675		1,630
承诺和或有事项
资本和负债总额	$ 36,453		$ 35,442

来源：美国水业