Endeavour Silver 公佈 2026 年第二季度財務業績 | EXK 股票新聞
我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。Endeavour Silver Corp. 報告了 2026 年第二季度強勁的財務業績，銀礦產量增長 31% 以及以更高的實現價格銷售創紀錄的盎司數是主要驅動因素。收入同比激增 149%，達到 2.121 億美元，而税前礦山經營現金流增長 336%，達到 9990 萬美元。公司強調了 Kolpa 的生產能力提升以及 Terronera LNG 工廠的運營 ramp-up，保持了 2.366 億美元的穩健現金儲備
在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开 Google
在 Google 上添加
加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华，2026年7月29日（全球新闻稿）-- Endeavour Silver Corp. （“Endeavour” 或 “公司”） （纽约证券交易所：EXK；多伦多证券交易所：EDR） 宣布截至2026年6月30日的三个月和六个月的财务和运营结果。公司将于2026年7月30日星期四上午 10:00（太平洋时间）/下午 1:00（东部时间）召开电话会议讨论这些结果；详细信息将在本新闻稿中进一步提供。所有金额均以美元（$）计。
“Endeavour 在第二季度交出了强劲的业绩，得益于更高的产量、创纪录的销售量和改善的矿山运营现金流，” 首席执行官 Dan Dickson 说。“Kolpa 的成功产能提升和我们强劲的现金状况为我们在下半年继续推进增长计划提供了坚实的基础，同时为我们的股东创造长期价值。”
2026 年第二季度亮点
- 强劲的生产： 合并生产为 1,943,955 盎司（“oz”）银和 10,474 盎司黄金，总计 3.4 百万盎司银当量（“AgEq”）（1）。2026 年第二季度的银和黄金产量分别比 2025 年同期高出 31% 和 35%。
- 创纪录的销售量和高实现价格： 从销售 2,054,108 盎司银和 10,823 盎司黄金中获得 2.121 亿美元，平均实现价格为每盎司银 70.16 美元和每盎司黄金 4,305 美元，以及来自基础金属的销售。运营收入比 2025 年同期高出 149%。
- 强劲的矿山运营现金流： 矿山运营现金流为 9,990 万美元（税前）（2），比 2025 年同期高出 336%。
- 稳定的运营成本： 每盎司应付银的现金成本（2）为 23.52 美元，综合维持成本（AISC）（2）为 36.89 美元，扣除副产品信用，与 2025 年第二季度的 15.35 美元和 25.16 美元相比。
- 强劲的现金状况： 截至2026年6月30日，现金为 2.366 亿美元，营运资金为 2.144 亿美元。
- 更高的生产能力： Kolpa 的工厂扩建在 2026 年第一季度末投入使用，导致 2026 年第二季度的产能比 2026 年第一季度提高了 36%。
- Terronera LNG 工厂： LNG 工厂于 6 月开始调试，目前已投入运营，矿山综合体将在 2026 年第三季度逐步提升产量。
财务概览
| 截至 6 月 30 日的三个月 | 2026 年第二季度亮点 | 截至 6 月 30 日的六个月 | ||||
| 2026 | 2025 4 | % 变化 | 2026 3 | 2025 4 | % 变化 | |
| 生产 | ||||||
| 1,943,955 | 1,483,736 | 31% | 生产的银盎司 | 3,819,329 | 2,689,529 | 42% |
| 10,474 | 7,755 | 35% | 生产的黄金盎司 | 22,215 | 16,093 | 38% |
| 6,207 | 3,503 | 77% | 生产的铅吨 | 11,146 | 3,503 | 218% |
| 3,989 | 2,316 | 72% | 生产的锌吨 | 6,831 | 2,316 | 195% |
| 3,437,794 | 2,528,562 | 36% | 生产的银当量盎司（1） | 6,779,737 | 4,401,401 | 54% |
| 23.52 | 15.35 | 53% | 每盎司银的现金成本（$）（2） | 23.03 | 15.59 | 48% |
| 36.69 | 25.25 | 45% | 每盎司的总生产成本（$）（2） | 35.96 | 24.79 | 45% |
| 36.89 | 25.16 | 47% | 每盎司的综合维持成本（$）（2） | 36.96 | 24.85 | 49% |
| 509,576 | 303,828 | 68% | 加工吨数 | 966,232 | 513,335 | 88% |
| 161.73 | 142.00 | 14% | 每吨的直接运营成本（$）（2） | 173.63 | 142.30 | 22% |
| 219.62 | 201.24 | 9% | 每吨的直接成本（$）（2） | 236.97 | 203.70 | 16% |
| 财务 | ||||||
| 212.1 | 85.3 | 149% | 运营收入（$百万） | 421.8 | 148.8 | 183% |
| 2,054,108 | 1,455,680 | 41% | 销售的银盎司 | 3,696,328 | 2,679,364 | 38% |
| 10,823 | 7,706 | 40% | 销售的黄金盎司 | 21,766 | 16,244 | 34% |
| 70.16 | 32.95 | 113% | 每盎司实现的银价（$） | 77.18 | 32.52 | 137% |
| 4,305 | 3,320 | 30% | 每盎司实现的黄金价（$） | 4,672 | 3,110 | 50% |
| - | 3.3 | (100%) | 预运营生产收入（$百万） | - | 3.3 | (100%) |
| 66.5 | (20.5) | 425% | 净收益（损失）（$百万） | 131.4 | (53.4) | 346% |
| 44.8 | (9.2) | 589% | 调整后的净收益（损失）（$百万）（2） | 104.0 | (9.4) | 1210% |
| 74.0 | 7.7 | 855% | 矿山运营收益（$百万） | 167.5 | 20.6 | 714% |
| 99.9 | 22.9 | 336% | 税前矿山运营现金流（$百万）（2） | 214.5 | 45.0 | 377% |
| 45.0 | 14.4 | 213% | 税前运营现金流（不考虑营运资金变动）（2） | 83.8 | 22.7 | 269% |
| 110.9 | 1.4 | 7807% | EBITDA（$百万）（2） | 223.5 | (16.7) | 1439% |
| 90.0 | 10.8 | 736% | 调整后的 EBITDA（$百万）（2） | 198.4 | 25.9 | 666% |
| 214.4 | (15.3) | 1501% | 营运资金（$百万）（2） | 214.4 | (15.3) | 1501% |
| 股东 | ||||||
| 0.22 | (0.07) | 414% | 每股收益（损失）– 基本（$） | 0.44 | (0.20) | 320% |
| 0.15 | (0.03) | 600% | 每股调整后收益（损失）– 基本（$）（2） | 0.35 | (0.03) | 1267% |
| 0.15 | 0.05 | 200% | 每股税前运营现金流（$）（2） | 0.28 | 0.08 | 250% |
| 296,096 | 283,534 | 4% | 基本加权平均流通股（‘000） | 295,892 | 272,988 | 8% |
（1）2026 年的银当量比率使用 90:1 Ag:Au，45 盎司银等于 1 吨铅；61 盎司银等于 1 吨锌；238 盎司银等于 1 吨铜。2025 年的银当量比率使用 80:1 Ag:Au，60 盎司银等于 1 吨铅；85 盎司银等于 1 吨锌；300 盎司银等于 1 吨铜。
（2）这些是非国际财务报告准则（non-IFRS）财务指标和比率。有关这些非国际财务报告准则财务指标和比率的更多详细信息，请参见本新闻稿末尾以及随公司财务报表附带的管理层讨论与分析（MD&A），可在公司网站、SEDAR+（www.sedarplus.com）和 EDGAR（www.sec.gov）上查看。
（3）Bolañitos 矿于2026年1月15日出售，2026年1月1日至2026年1月15日的 15 天期间包含在上述合并结果中。
（4）Kolpa 于2025年5月1日收购。因此，截止到2025年6月30日的三个月和六个月期间包括 Kolpa 矿的两个月运营。
2026 年第二季度每吨直接运营成本为 161.73 美元，比 2025 年第二季度的 142.00 美元高出 14%。与 2025 年第二季度相比，平均成本的增加是由于 Terronera 的每吨直接运营成本高于合并平均值 169.49 美元，以及 Guanaceví和 Kolpa 的成本上升。由于当前期间墨西哥比索平均强于 2025 年同期 12%，墨西哥的基础成本受到负面影响。与 2026 年第一季度相比，第一季度的墨西哥比索汇率相似，2026 年第二季度每吨成本低了 13%。因此，2026 年上半年每吨直接运营成本为 173.63 美元，而 2025 年为 142.30 美元。
2026 年第二季度每盎司银的合并现金成本（扣除副产品信用）为 23.52 美元，比 2025 年第二季度的 15.35 美元增加了 53%，主要是由于金属价格上涨导致的特许权使用费和第三方材料成本增加。截止到2026年6月30日的三个月内，Kolpa 的每盎司银现金成本为 22.23 美元，Guanaceví为 40.17 美元，Terronera 为 5.07 美元。截止到2026年6月30日的六个月期间，每盎司银的现金成本为 23.03 美元，而 2025 年为 15.59 美元，增加了 48%，原因与上述相同。
2026 年第二季度每盎司银的合并全部维持成本（AISC）为 36.89 美元，比 2025 年第二季度的 25.16 美元高出 47%，与 2026 年第一季度持平。与 2025 年第二季度相比的增加主要是由于现金成本和维持资本支出的增加，特别是在 Terronera，该矿在比较期间未运营。截止到2026年6月30日的六个月期间，每盎司银的 AISC 为 36.96 美元，而 2025 年为 24.85 美元，原因与上述相同。
在 2026 年第二季度，公司矿山运营收益为 7400 万美元，高于 2025 年同期的 770 万美元，主要受金属价格上涨以及银和金的销售量增加的推动，Terronera 的加入和 Kolpa 的完整季度运营也起到了作用。运营收入为 2.121 亿美元，而 2025 年第二季度为 8530 万美元，销售成本（现在包括 Terronera 和 Kolpa 的完整季度运营）从 8090 万美元增加到 1.381 亿美元。
公司在 2026 年第二季度录得运营收益 6470 万美元（2025 年第二季度为运营亏损 480 万美元），在探索和评估成本为 640 万美元（2025 年第二季度为 490 万美元）以及一般和行政费用为 290 万美元（2025 年第二季度为 760 万美元）之后。由于在 Pitarrilla 推进和 Kolpa 的勘探工作上增加了支出，探索费用有所增加，而一般和行政费用的减少主要是由于 2025 年第二季度无法资本化的 360 万美元收购成本和 160 万美元现金结算的递延股票单位负债重估损失的变化。
公司在 2026 年第二季度录得 2170 万美元的衍生合同重估收益（2025 年第二季度为 1010 万美元的亏损）。财务费用增加至 570 万美元（2025 年第二季度为 110 万美元），主要是由于与 2025 年 12 月发行的高级可转换票据相关的 510 万美元财务费用。在此期间录得的投资和其他损失为 260 万美元（2025 年第二季度为 70 万美元的收入），主要是由于重估作为 Bolañitos 出售对价收到的 Guanajuato Silver 股票。因此，2026 年第二季度税前收益为 7950 万美元，而 2025 年第二季度税前亏损为 1460 万美元。
本新闻稿应与公司截至2026年6月30日的简明合并中期财务报表及相关的管理层讨论与分析（MD&A）一起阅读，这些文件可在公司网站（www.edrsilver.com）、SEDAR+（www.sedarplus.com）和 EDGAR（www.sec.gov）上获取。
关于 Endeavour Silver – Endeavour 是一家中型银生产商，在墨西哥和秘鲁拥有三座运营矿山，并在墨西哥、智利和美国拥有强大的勘探项目管道。凭借在发现、开发和负责任采矿方面的良好记录，Endeavour 正在推动有机增长，并在成为领先的高级银生产商的道路上创造持久价值。
电话会议
管理层将于2026年7月30日上午 10:00（太平洋时间）/下午 1:00（东部时间）召开电话会议，讨论公司的 2026 年第二季度财务业绩。
| 日期： | 2026年7月30日，星期四 |
| 时间： | 太平洋时间上午 10:00 / 东部夏令时间下午 1:00 |
| 电话： | 加拿大和美国 +1-833-752-3348 |
| 国际 +1-647-846-2804 | |
| 重播： | 加拿大/美国免费 +1-855-669-9658 |
| 国际 +1-412-317-0088 | |
| 访问代码为 8095012；音频重播将在公司网站上提供 | |
联系信息
Allison Pettit
副总裁，投资者关系
电子邮件：apettit@edrsilver.com
网站：www.edrsilver.com
附注
非国际财务报告准则及其他财务指标和比率
本新闻稿中包含某些非国际财务报告准则（non-IFRS）及其他非财务指标和比率，包括每盎司白银的现金成本、每盎司的总生产成本、每盎司的全面成本、每盎司的综合持续成本（AISC）、每吨的直接运营成本、每吨的直接成本、白银副产品的现金成本、黄金副产品的现金成本、每盎司实现的白银价格、每盎司实现的黄金价格、调整后的净收益（损失）、每股调整后的净收益（损失）、税前矿山运营现金流、营运资金、税前营运现金流（不考虑营运资金调整）、每股税前营运现金流（不考虑营运资金变动）、息税折旧摊销前利润（“EBITDA”）、每股调整后的 EBITDA、维持和增长资本及调整后的净收益（损失）。
请参见2026年6月30日的 MD&A，以获取对这些非国际财务报告准则（non-IFRS）及其他非财务指标和比率的解释和讨论。公司认为，这些指标和比率，除了根据国际财务报告准则（“IFRS”）编制的常规指标和比率外，能够为管理层和投资者提供更好的能力来评估公司的基本表现。这些非国际财务报告准则（non-IFRS）及其他非财务指标和比率旨在提供额外信息，不应单独考虑或替代根据 IFRS 编制的表现指标或比率。这些指标和比率在 IFRS 下没有任何标准化的定义，因此可能无法与其他发行人进行比较。有关这些非国际财务报告准则（non-IFRS）指标的某些附加披露已通过引用纳入，并可以在2026年6月30日的 MD&A 中找到，该文件可在 www.sedarplus.com 上获取。
营运资金的调整
| 以百万美元计 | 截至2026年6月30日 | 截至2025年12月31日 | ||
| 流动资产 | $435.4 | $423.2 | ||
| 流动负债 | 221.0 | 276.8 | ||
| 营运资金 | $214.4 | $146.4 |
调整后的净收益（损失）及每股调整后的净收益（损失）的调整
| 以百万美元计 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的三个月 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的六个月 | ||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 财务报表期间的净收益（损失） | $66.5 | ($20.5) | $131.4 | ($53.4) |
| 未实现的外汇（收益）损失 | (3.0) | (2.8) | (2.4) | (2.5) |
| 衍生品、铜流及或有负债重估的（收益）损失 | (21.3) | 10.1 | 4.1 | 42.0 |
| 出售 Bolañitos 的（收益） | (0.9) | - | (36.5) | - |
| 收购成本 | - | 3.6 | - | 3.6 |
| 投资公允价值变动 | 4.3 | (0.2) | 8.4 | (0.3) |
| 现金结算的 DSU 公允价值变动 | (1.0) | 0.6 | (1.1) | 1.2 |
| 调整后的净收益（损失） | $44.8 | ($9.2) | $104.0 | ($9.4) |
| 基本加权平均流通股数（‘000） | 296,096 | 283,534 | 295,892 | 272,988 |
| 每股调整后的净收益（损失） | $0.15 | ($0.03) | $0.35 | ($0.03) |
总计可能因四舍五入而不相加
税前矿山运营现金流的调整
| 以百万美元计 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的三个月 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的六个月 | ||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 财务报表中的矿山运营收益 | $74.0 | $7.7 | $167.5 | $20.6 |
| 基于股份的补偿 | 0.2 | 0.2 | 0.4 | 0.2 |
| 折旧 | 25.7 | 15.0 | 46.5 | 24.2 |
| 税前矿山运营现金流 | $99.9 | $22.9 | $214.5 | $45.0 |
税前营运现金流变化及每股税前营运现金流变化的调整
| 以百万美元计 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的三个月 | 截至 6 月 30 日的六个月 | |||
| （每股金额除外） | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 |
| 财务报表中的经营活动现金流 | $39.8 | $21.5 | $60.6 | $24.9 |
| 财务报表中的非现金营运资金净变动 | (5.1) | 7.2 | (23.2) | 2.2 |
| 税前营运现金流（不考虑营运资金变动） | $44.9 | $14.3 | $83.8 | $22.7 |
| 基本加权平均流通股数（‘000） | 296,096 | 283,534 | 295,892 | 272,988 |
| 每股税前营运现金流（不考虑营运资金变动） | $0.15 | $0.05 | $0.28 | $0.08 |
EBITDA 及调整后的 EBITDA 的调整
| 以百万美元计 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的三个月 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的六个月 | ||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 财务报表期间净收益（损失） | $66.5 | ($20.5) | $131.4 | ($53.4) |
| 折旧 – 销售成本 | 25.7 | 15.0 | 46.5 | 24.2 |
| 折旧 – 勘探、评估和开发 | 0.2 | - | 0.3 | 0.3 |
| 折旧 – 一般及管理 | 0.1 | 0.1 | 0.2 | 0.2 |
| 财务费用 | 5.4 | 0.8 | 10.9 | 1.0 |
| 当前所得税费用 | 10.7 | 9.1 | 44.5 | 14.4 |
| 递延所得税费用（回收） | 2.3 | (3.2) | (10.5) | (3.4) |
| EBITDA | $110.9 | $1.4 | $223.5 | ($16.7) |
| 基于股份的补偿 | 0.9 | 1.7 | 2.3 | 2.2 |
| 未实现外汇（收益）损失 | (3.0) | (2.8) | (2.4) | (2.5) |
| 衍生品、铜流和或有负债重估的（收益）损失 | (21.3) | 10.1 | 4.1 | 42.0 |
| 出售 Bolañitos 的（收益） | (0.9) | - | (36.5) | - |
| 投资公允价值变动 | 4.3 | (0.2) | 8.4 | (0.3) |
| 现金结算的 DSU 公允价值变动 | (1.0) | 0.6 | (1.1) | 1.2 |
| 调整后的 EBITDA | $90.0 | $10.8 | $198.4 | $25.9 |
| 基本加权平均流通股数（‘000） | 296,096 | 283,534 | 295,892 | 272,988 |
| 每股调整后的 EBITDA | $0.30 | $0.04 | $0.67 | $0.09 |
总计可能因四舍五入而不相加
每盎司白银现金成本、每盎司总生产成本、每吨直接运营成本、每吨直接成本的调节
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2026年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 财务报表中的直接生产成本 | $29.3 | $37.8 | - | $33.9 | $101.0 |
| 第三方材料采购 | - | (15.2) | - | (0.9) | (16.1) |
| 包含在收入中的冶炼和精炼成本 | 1.4 | - | - | 2.9 | 4.3 |
| 期初成品 | (2.2) | (17.6) | - | (1.4) | (21.3) |
| 期末成品 | 1.3 | 12.3 | - | 0.9 | 14.5 |
| 直接运营成本 | 29.8 | 17.3 | - | 35.3 | 82.4 |
| 第三方材料采购 | - | 15.2 | - | 0.9 | 16.1 |
| 特许权使用费 | 2.3 | 7.9 | - | 1.1 | 11.2 |
| 特殊矿业税（1） | 1.7 | (0.7) | - | 1.1 | 2.2 |
| 直接成本 | 33.8 | 39.7 | - | 38.4 | 111.9 |
| 副产品销售 | (31.8) | (14.8) | - | (25.6) | (72.2) |
| 副产品库存公允市场价值期初 | 2.6 | 6.4 | - | 1.3 | 10.4 |
| 副产品库存公允市场价值期末 | (1.6) | (3.6) | - | (0.8) | (6.1) |
| 净现金成本（扣除副产品） | 3.0 | 27.8 | - | 13.3 | 44.0 |
| 折旧 | 9.9 | 7.4 | - | 8.3 | 25.7 |
| 基于股份的补偿 | 0.1 | - | - | 0.1 | 0.2 |
| 成品折旧期初 | (0.6) | (3.5) | - | (0.3) | (4.4) |
| 成品折旧期末 | 0.4 | 2.6 | - | 0.2 | 3.1 |
| 总生产成本 | $12.8 | $34.3 | - | $21.6 | $68.7 |
(1) 特殊矿业税是根据国际财务报告准则（IFRS）作为当前所得税呈现的 EBITDA 特许权使用费。
| 截至 | |||||
| 2026年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吨处理量 | 175,729 | 100,439 | - | 233,408 | 509,576 |
| 应付白银盎司 | 582,043 | 691,401 | - | 599,323 | 1,872,767 |
| 每盎司现金成本 | $5.07 | $40.17 | - | $22.23 | $23.52 |
| 每盎司总生产成本 | $21.93 | $49.65 | - | $36.08 | $36.69 |
| 每吨直接运营成本 | $169.49 | $172.22 | - | $151.38 | $161.73 |
| 每吨直接成本 | $192.13 | $395.39 | - | $164.68 | $219.62 |
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2025年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 财务报表中的直接生产成本 | - | $23.1 | $11.6 | $16.3 | $51.0 |
| 第三方材料采购 | - | (10.0) | - | - | (10.0) |
| 包含在收入中的冶炼和精炼成本 | - | - | 0.3 | 1.1 | 1.4 |
| 期初成品 | - | (4.8) | (1.3) | (0.6) | (6.7) |
| 期末成品 | - | 5.9 | 0.9 | 0.6 | 7.4 |
| 直接运营成本 | - | 14.2 | 11.5 | 17.4 | 43.1 |
| 第三方材料采购 | - | 10.0 | - | - | 10.0 |
| 特许权使用费 | - | 6.2 | 0.2 | - | 6.4 |
| 特殊矿业税（1） | - | 1.1 | 0.4 | 0.1 | 1.7 |
| 直接成本 | - | 31.5 | 12.1 | 17.5 | 61.1 |
| 副产品销售 | - | (11.6) | (14.0) | (13.3) | (38.9) |
| 副产品库存公允市场价值期初 | - | 2.2 | 1.4 | 0.5 | 4.2 |
| 副产品库存公允市场价值期末 | - | (2.3) | (1.3) | (0.5) | (4.1) |
| 净现金成本（扣除副产品） | - | 19.8 | (1.7) | 4.2 | 22.3 |
| 折旧 | - | 6.3 | 2.7 | 5.2 | 14.2 |
| 基于股份的补偿 | - | 0.1 | - | - | 0.1 |
| 成品折旧期初 | - | (1.6) | (0.4) | (0.1) | (2.1) |
| 成品折旧期末 | - | 1.8 | 0.2 | 0.1 | 2.2 |
| 总生产成本 | - | $26.4 | $0.9 | $9.4 | $36.7 |
| 截至 | |||||
| 2025年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吨处理量 | - | 96,834 | 88,098 | 118,896 | 303,828 |
| 应付白银盎司 | - | 994,882 | 100,183 | 359,347 | 1,454,412 |
| 每盎司现金成本 | - | $19.91 | ($17.26) | $11.81 | $15.35 |
| 每盎司总生产成本 | - | $26.55 | $8.92 | $26.20 | $25.25 |
| 每吨直接运营成本 | - | $147.11 | $131.06 | $145.95 | $142.00 |
| 每吨直接成本 | - | $325.40 | $137.72 | $147.20 | $201.24 |
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2026年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 财务报表中的直接生产成本 | $63.1 | $61.7 | $1.7 | $58.4 | $185.0 |
| 第三方材料采购 | - | (25.6) | - | (1.9) | (27.4) |
| 包含在收入中的冶炼和精炼成本 | 2.6 | 0.2 | - | 5.5 | 8.3 |
| 期初成品 | (3.0) | (8.6) | (0.2) | (0.8) | (12.6) |
| 期末成品 | 1.3 | 12.3 | - | 0.9 | 14.5 |
| 直接运营成本 | 64.0 | 40.1 | 1.6 | 62.1 | 167.8 |
| 第三方材料采购 | - | 25.6 | - | 1.9 | 27.4 |
| 特许权使用费 | 4.7 | 15.0 | - | 2.6 | 22.4 |
| 特殊矿业税 (1) | 6.1 | 2.8 | 0.2 | 2.4 | 11.4 |
| 直接成本 | 74.8 | 83.4 | 1.8 | 69.0 | 229.0 |
| 副产品销售 | (74.3) | (24.9) | (2.5) | (43.2) | (144.8) |
| 期初副产品库存公允市场价值 | 3.0 | 3.2 | 0.1 | 0.6 | 6.9 |
| 期末副产品库存公允市场价值 | (1.6) | (3.6) | - | (0.8) | (6.1) |
| 扣除副产品后的现金成本 | 1.9 | 58.1 | (0.6) | 25.6 | 85.0 |
| 折旧 | 19.4 | 12.1 | - | 15.1 | 46.5 |
| 基于股份的补偿 | 0.2 | 0.1 | - | 0.2 | 0.4 |
| 期初成品折旧 | (0.5) | (1.8) | - | (0.2) | (2.4) |
| 期末成品折旧 | 0.4 | 2.6 | - | 0.2 | 3.1 |
| 总生产成本 | $21.3 | $71.1 | ($0.6) | $40.9 | $132.6 |
| 截至 | |||||
| 2026年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吨位处理量 | 351,147 | 195,963 | 13,988 | 405,135 | 966,232 |
| 应付银盎司 | 1,092,565 | 1,476,895 | 17,668 | 1,100,781 | 3,687,909 |
| 每盎司现金成本 | $1.70 | $39.33 | ($34.70) | $23.27 | $23.03 |
| 每盎司总生产成本 | $19.47 | $48.12 | ($34.69) | $37.15 | $35.96 |
| 每吨直接运营成本 | $182.29 | $204.43 | $113.74 | $153.30 | $173.63 |
| 每吨直接成本 | $212.97 | $425.53 | $130.37 | $170.25 | $236.97 |
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2025年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 财务报表中的直接生产成本 | - | $48.5 | $21.3 | $16.3 | $86.1 |
| 第三方材料采购 | - | (15.9) | - | - | (15.9) |
| 包含在收入中的冶炼和精炼成本 | - | - | 0.8 | 1.1 | 1.9 |
| 期初成品 | - | (5.4) | (0.5) | (0.6) | (6.5) |
| 期末成品 | - | 5.9 | 0.9 | 0.6 | 7.4 |
| 直接运营成本 | - | 33.1 | 22.6 | 17.4 | 73.0 |
| 第三方材料采购 | - | 15.9 | - | - | 15.9 |
| 特许权使用费 | - | 12.3 | 0.3 | - | 12.6 |
| 特殊矿业税 (1) | - | 2.1 | 0.9 | 0.1 | 3.1 |
| 直接成本 | - | 63.3 | 23.7 | 17.5 | 104.6 |
| 副产品销售 | - | (24.4) | (26.0) | (13.3) | (63.7) |
| 期初副产品库存公允市场价值 | - | 3.2 | 0.8 | 0.5 | 4.5 |
| 期末副产品库存公允市场价值 | - | (2.3) | (1.3) | (0.5) | (4.1) |
| 扣除副产品后的现金成本 | - | 39.8 | (2.7) | 4.0 | 41.3 |
| 折旧 | - | 12.9 | 5.4 | 5.2 | 23.4 |
| 基于股份的补偿 | - | 0.1 | 0.1 | - | 0.2 |
| 期初成品折旧 | - | (1.2) | (0.1) | (0.1) | (1.4) |
| 期末成品折旧 | - | 1.8 | 0.2 | 0.1 | 2.2 |
| 总生产成本 | - | 53.4 | 2.8 | 9.4 | 65.6 |
| 截至 | |||||
| 2025年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吨位处理量 | - | 199,272 | 195,167 | 118,896 | 513,335 |
| 应付银盎司 | - | 2,007,163 | 281,260 | 359,347 | 2,647,770 |
| 每盎司现金成本 | - | $19.82 | ($9.75) | $11.81 | $15.59 |
| 每盎司总生产成本 | - | $26.60 | $10.04 | $26.20 | $24.79 |
| 每吨直接运营成本 | - | $166.30 | $115.56 | $145.95 | $142.30 |
| 每吨直接成本 | - | $317.75 | $121.69 | $147.20 | $203.70 |
每盎司全部成本与每盎司 AISC 的对账
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2026年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 扣除副产品后的现金成本 | $3.0 | $27.8 | - | $13.3 | $44.0 |
| 运营基于股份的补偿 | 0.1 | - | - | 0.1 | 0.2 |
| 企业一般和行政费用 | 0.8 | 0.6 | - | 0.8 | 2.1 |
| 企业基于股份的补偿 | 0.2 | 0.2 | - | 0.2 | 0.7 |
| 恢复 - 摊销/增值 | 0.1 | 0.1 | - | 0.1 | 0.3 |
| 矿区费用化勘探 | 0.4 | 0.4 | - | 1.0 | 1.9 |
| 设备贷款支付 | 0.8 | - | - | 0.2 | 0.9 |
| 维持性资本支出 | 10.0 | 7.0 | - | 1.9 | 18.9 |
| 全部维持成本 | $15.4 | $36.1 | - | $17.6 | $69.1 |
| 增长勘探、评估和开发 | 4.3 | ||||
| 增长资本支出 | 8.9 | ||||
| 全部成本 | $82.3 |
| 截至 | |||||
| 2026年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吨位处理量 | 175,729 | 100,439 | - | 233,408 | 509,576 |
| 应付银盎司 | 582,043 | 691,401 | - | 599,323 | 1,872,767 |
| 银相当生产量（盎司） | 1,298,268 | 955,070 | - | 1,184,457 | 3,437,794 |
| 每盎司全部维持成本 | $26.42 | $52.20 | - | $29.40 | $36.89 |
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2025年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 净现金成本（扣除副产品） | - | $19.8 | ($1.7) | $4.2 | $22.3 |
| 运营股权激励 | - | 0.1 | - | - | 0.1 |
| 企业一般及行政费用 | - | 1.1 | 0.3 | 4.8 | 6.2 |
| 收购成本 | - | - | - | (3.6) | (3.6) |
| 企业股权激励 | - | 0.8 | 0.3 | 0.3 | 1.4 |
| 恢复 - 摊销/增值 | - | 0.2 | 0.1 | - | 0.3 |
| 矿区费用勘探 | - | - | - | 1.0 | 1.1 |
| 设备贷款支付 | - | - | - | 0.1 | 0.1 |
| 维持性资本支出 | - | 4.8 | 1.7 | 2.3 | 8.8 |
| 全部维持成本 | - | $26.7 | $0.7 | $9.2 | $36.6 |
| 收购成本 | 3.6 | ||||
| 增长勘探、评估和开发 | 3.6 | ||||
| 增长资本支出 | 45.4 | ||||
| 全部成本 | $89.2 |
| 截至 | |||||
| 2025年6月30日的三个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吞吐量（吨） | - | 96,834 | 88,098 | 118,896 | 303,828 |
| 可支付的银盎司 | - | 994,882 | 100,183 | 359,347 | 1,454,412 |
| 银当量生产（盎司） | - | 1,282,853 | 440,678 | 805,032 | 2,528,562 |
| 每盎司全部维持成本 | - | $26.81 | $7.04 | $25.66 | $25.16 |
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2026年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 净现金成本（扣除副产品） | $1.9 | $58.1 | ($0.6) | $25.6 | $85.0 |
| 运营股权激励 | 0.2 | 0.1 | - | 0.2 | 0.4 |
| 企业一般及行政费用 | 2.1 | 1.6 | 0.1 | 1.7 | 5.5 |
| 企业股权激励 | 0.7 | 0.5 | - | 0.6 | 1.8 |
| 恢复 - 摊销/增值 | 0.2 | 0.3 | - | 0.1 | 0.6 |
| 矿区费用勘探 | 0.7 | 0.9 | - | 2.4 | 4.0 |
| 设备贷款支付 | 1.7 | - | - | 0.4 | 2.0 |
| 维持性资本支出 | 19.4 | 12.7 | 0.2 | 4.8 | 37.0 |
| 全部维持成本 | $26.8 | $74.2 | ($0.4) | $35.7 | $136.3 |
| 增长勘探、评估和开发 | 7.1 | ||||
| 增长资本支出 | 14.7 | ||||
| 全部成本 | $158.1 |
| 截至 | |||||
| 2026年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吞吐量（吨） | 351,147 | 195,963 | 13,988 | 405,135 | 966,232 |
| 可支付的银盎司 | 1,092,565 | 1,476,895 | 17,668 | 1,100,781 | 3,687,909 |
| 银当量生产（盎司） | 2,594,616 | 1,997,849 | 62,766 | 2,124,507 | 6,779,737 |
| 每盎司全部维持成本 | $24.50 | $50.22 | ($20.22) | $32.46 | $36.96 |
| 以百万美元计 | 截至 | ||||
| 2025年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 净现金成本（扣除副产品） | - | $39.8 | ($2.7) | $4.2 | $41.3 |
| 运营股权激励 | - | 0.1 | 0.1 | - | 0.2 |
| 企业一般及行政费用 | - | 3.8 | 1.4 | 4.8 | 9.9 |
| 收购成本 | - | - | - | (3.6) | (3.6) |
| 企业股权激励 | - | 1.1 | 0.4 | 0.3 | 1.8 |
| 恢复 - 摊销/增值 | - | 0.3 | 0.2 | - | 0.5 |
| 矿区费用勘探 | - | 0.3 | 0.2 | 1.0 | 1.5 |
| 设备贷款支付 | - | - | - | 0.1 | 0.1 |
| 维持性资本支出 | - | 8.2 | 3.6 | 2.3 | 14.2 |
| 全部维持成本 | - | $53.5 | $3.1 | $9.2 | $65.8 |
| 收购成本 | $3.6 | ||||
| 增长勘探、评估和开发 | $7.4 | ||||
| 增长资本支出 | $81.6 | ||||
| 全部成本 | $158.4 |
| 截至 | |||||
| 2025年6月30日的六个月 | |||||
| Terronera | Guanaceví | Bolañitos | Kolpa | 总计 | |
| 吞吐量（吨） | - | 199,272 | 195,167 | 118,896 | 513,335 |
| 可支付的银盎司 | - | 2,007,163 | 281,260 | 359,347 | 2,647,770 |
| 银当量生产（盎司） | - | 2,617,300 | 979,070 | 805,032 | 4,401,401 |
| 每盎司全部维持成本 | - | $26.65 | $10.98 | $25.66 | $24.85 |
维持性资本与增长资本的对账
| 以百万美元计 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的三个月 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的六个月 | ||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 维持性资本支出 | $18.9 | $8.8 | $37.0 | $14.2 |
| 增长资本支出 | 8.9 | 45.4 | 14.7 | 81.6 |
| 根据合并现金流量表的物业、厂房和设备支出 | $27.8 | $54.2 | $51.7 | $95.7 |
| 以百万美元计 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的三个月 | 截至 | |||
| 6 月 30 日的六个月 | ||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 矿区费用勘探 | $1.9 | $1.1 | $4.0 | $1.5 |
| 增长勘探、评估和开发 | 4.3 | 3.6 | 7.1 | 7.4 |
| 总勘探、评估和开发 | 6.2 | 4.7 | 11.0 | 8.9 |
| 勘探、评估和开发折旧 | 0.2 | - | 0.3 | 0.3 |
| 勘探、评估和开发股权激励 | - | 0.2 | 0.1 | 0.3 |
| 勘探、评估和开发费用 | $6.4 | $4.9 | $11.5 | $9.5 |
已实现金属价格每盎司的对账
| 以百万美元计 除非另有说明 |
截至 6 月 30 日的三个月 |
截至 6 月 30 日的六个月 |
||
| 2026 | 2025**(1)** | 2026 | 2025**(1)** | |
| 毛银销售额 | $144.1 | $48.9 | $285.3 | $88.0 |
| 销售银盎司 | 2,054,108 | 1,483,311 | 3,696,328 | 2,706,995 |
| 每盎司已实现银价 | $70.16 | $32.95 | $77.18 | $32.52 |
- 包括2025年6月30日结束的三个月内来自 Terronera 的 212,691 盎司银的预生产产量，以及在截至2025年6月30日的六个月内的 240,321 盎司。
| 以百万美元计 除非另有说明 |
截至 6 月 30 日的三个月 |
截至 6 月 30 日的六个月 |
||
| 2026 | 2025**(1)** | 2026 | 2025**(1)** | |
| 毛金销售额 | $46.6 | $28.0 | $101.7 | $52.8 |
| 销售金盎司 | 10,823 | 8,431 | 21,766 | 16,969 |
| 每盎司已实现金价 | $4,305 | $3,320 | $4,672 | $3,110 |
- 包括2025年6月30日结束的三个月内来自 Terronera 的 6,386 盎司金的预生产产量，以及在截至2025年6月30日的六个月内的 7,094 盎司。
| 以百万美元计 除非另有说明 |
截至 6 月 30 日的三个月 |
截至 6 月 30 日的六个月 |
||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 毛铅销售额 | $11.5 | $6.7 | $20.5 | $6.7 |
| 销售铅吨数 | 5,956 | 3,344 | 10,498 | 3,344 |
| 每吨已实现铅价 | $1,938 | $2,014 | $1,950 | $2,014 |
| 以百万美元计 除非另有说明 |
截至 6 月 30 日的三个月 |
截至 6 月 30 日的六个月 |
||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 毛锌销售额 | $11.4 | $5.6 | $18.4 | $5.6 |
| 销售锌吨数 | 3,454 | 1,974 | 5,749 | 1,974 |
| 每吨已实现锌价 | $3,299 | $2,847 | $3,208 | $2,847 |
| 以百万美元计 除非另有说明 |
截至 6 月 30 日的三个月 |
截至 6 月 30 日的六个月 |
||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |
| 毛铜销售额 | $1.5 | $0.6 | $2.2 | $0.6 |
| 销售铜吨数 | 111 | 57 | 167 | 57 |
| 每吨已实现铜价 | $13,190 | $9,820 | $13,097 | $9,820 |
关于前瞻性声明的警示说明
本新闻稿包含根据 1995 年美国私人证券诉讼改革法案的定义的 “前瞻性声明”，以及根据适用的加拿大证券立法的定义的 “前瞻性信息”。此类前瞻性声明和信息包括但不限于关于推动公司在下半年增长计划的声明；Terronera 项目的矿区复杂性提升；Endeavour 在公司开发管道中释放价值的能力以及为其利益相关者提供长期价值的能力，以及各种活动的时间和结果。公司不打算也不承担更新此类前瞻性声明或信息的任何义务，除非适用法律要求。
前瞻性声明或信息涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，这些因素可能导致 Endeavour 及其运营的实际结果、活动水平、生产水平、绩效或成就与此类声明所表达或暗示的结果有重大不同。这些因素包括但不限于生产和成本指导的意外变化；通货膨胀和供应链问题对矿山经济的持续影响；银和金价格的波动；货币市场的波动（特别是墨西哥比索、秘鲁索、加元、智利比索和美元）；利率的波动；通货膨胀的影响；国家和地方政府、立法、税收、控制、法规以及加拿大、秘鲁和墨西哥的政治或经济发展变化；矿产勘探、开发和采矿活动中的操作或技术困难；矿产勘探、开发和采矿的风险和危害（包括但不限于环境危害、工业事故、异常或意外的地质条件、压力、塌方和洪水）；保险不足或无法获得保险；与采矿投入和劳动力相关的可用性和成本；矿产勘探和开发的投机性质；随着矿区的开采，矿产储量的数量或品位减少；获得必要许可证和执照的风险；以及对公司财产所有权的挑战；以及在公司最近提交给美国证券交易委员会和加拿大证券监管机构的 40F/年度信息表中描述的 “风险因素” 部分所述的因素。
前瞻性声明基于管理层认为合理的假设，包括但不限于：公司矿业运营的持续进行，商品市场价格没有重大不利变化，预测的矿山经济，矿业运营将按照管理层的预期进行，矿产品将完成并实现其预定的生产结果，以及本文所列出的其他假设和因素。尽管公司已尝试识别可能导致实际结果与前瞻性声明或信息中所包含的内容存在重大差异的重要因素，但可能还有其他因素导致结果与预期、描述、估计、评估或意图存在重大差异。不能保证任何前瞻性声明或信息将被证明是准确的，因为实际结果和未来事件可能与这些声明或信息中预期的内容存在重大差异。因此，读者不应对前瞻性声明或信息过度依赖。
