Hecla 公佈 2026 年第二季度業績 | HL 股票新聞

在 Google 搜索和 AI 答案中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开 Google

在 Google 上添加

持续经营的现金流同比增长 61%，达到 1.75 亿美元；自由现金流同比增长超过一倍，达到 1.36 亿美元；公司历史上最强的资产负债表；Lucky Friday 创造了新的生产记录

科尔德阿伦，爱达荷州 --（商业新闻）--Hecla Mining Company（纽约证券交易所代码：HL）（"Hecla"或"公司"）今天公布了 2026 年第二季度的财务和运营结果。"前一季度"指的是 2026 年第一季度。前期财务信息已重新编制，以反映 Casa Berardi 为已终止经营。

2026 年第二季度亮点

财务表现：

• 收入： 3.34 亿美元，预计较前一季度创纪录的收入有所回落，主要反映了银和黄金价格的下降，符合季度内市场价格下跌的趋势。合并银和黄金的产量高于前一季度；销售量的下降反映了发货时机，主要发生在 Greens Creek。
• 盈利能力： 持续经营的收入为 1.18 亿美元，或每股 0.18 美元，低于前一季度的 1.65 亿美元或每股 0.25 美元。
• 调整后的 EBITDA： 来自持续经营的 EBITDA 为 1.99 亿美元，较前一季度下降 25%，但超过 2025 年第二季度的 9300 万美元（两个时期均为持续经营基础，不包括 Casa Berardi）。4
• 持续强劲的现金流生成： 来自持续经营的现金流为 1.75 亿美元，第二季度的自由现金流为 1.36 亿美元，所有生产资产均有贡献，Greens Creek 和 Lucky Friday 创造了新的季度现场自由现金流记录。1
• 增强资产负债表的实力： 4.83 亿美元的现金头寸凸显了资产负债表的持续增强和战略灵活性。通过赎回剩余的 2.63 亿美元的 7.25% 高级票据（"高级票据"），公司在第二季度结束时无债务（不包括金融租赁），并拥有一项完全未提取的 2.25 亿美元循环信贷额度，其中 350 万美元用于未偿还的信用证，此外还有 7500 万美元的未提取的可调选项，代表公司历史上最强的资产负债表位置。

运营表现：

• 运营：
  • 持续经营的银产量 为 420 万盎司，较前一季度增长 8%。
  • 持续经营的合并销售成本 为 1.17 亿美元，较前一季度下降 6%。银的现金成本为每盎司（8.10）美元，综合持续经营的 AISC 为每盎司 6.07 美元（均在副产品信用后，并且不包括尚未实现商业生产的 Keno Hill）。2,3,5
  • 安全性： 合并的 TRIFR 为 1.57，低于前一季度的 2.07。
  • 生产和成本指导： 合并银产量预计为 1510-1610 万盎司，修正自 1510-1650 万盎司，Keno 的前景部分抵消了 Greens Creek 和 Lucky Friday 的前景改善。合并银的现金成本和 AISC 指导因 2026 年上半年表现优于计划而降低。2,3 详见指导部分了解更多信息。
• 单个矿山表现：
  • Greens Creek： 生产近 210 万盎司银和超过 1.4 万盎司黄金。销售成本为 5000 万美元，银的现金成本为每盎司（17.11）美元，AISC 为每盎司（10.71）美元（均在副产品信用后）。2,3,5
  • Lucky Friday： 创纪录的银产量为 150 万盎司。销售成本为 3500 万美元，银的现金成本为每盎司 3.95 美元，AISC 为每盎司 17.08 美元（均在副产品信用后）。表面冷却项目完成 88%，预计在九月完成。
  • Keno Hill： 在第二季度生产 60 万盎司银，经过一个低品位区域。季度结束后，公司获得了其干堆尾矿设施第二阶段西部扩展的建设授权。
  • 增长管道： 对 Greens Creek 硫铁矿浓缩电路的初步工作表明，一旦全面投入生产，年增量产量约为 100 万至 120 万盎司银和 1 万至 1.5 万盎司黄金。此外，Greens Creek 干堆尾矿设施目前估计持有 5100 万盎司银和 60 万盎司黄金。在内华达州，2026 年的勘探投资指导为 1600 万美元，是 2025 年水平的三倍以上，Midas 的扩展项目和 Hollister、Aurora 的新项目。详见下文的 “项目管道更新” 部分了解更多信息。
  • 勘探： 如2026年7月29日之前宣布的，钻探延伸了 Keno Hill 的高品位 Bermingham Deep 趋势，朝向历史上的 Hector-Calumet 矿 - 该矿曾生产约 9600 万盎司银 - 现在可追溯到 800 英尺的走向长度。此外，在内华达州的 Midas 发现了新的高品位矿脉。

Rob Krcmarov，总裁兼首席执行官表示：“我们的第二季度业绩反映了我们所建立平台的实力。我们在季度末拥有公司历史上最强的资产负债表，Lucky Friday 创造了创纪录的季度银产量，突显了我们银投资组合的质量。我也对我们在各项运营中的安全表现感到鼓舞，这仍然是我们一切工作的基础。同时，我们的有机项目管道持续推进，展示了创造实质价值的真正潜力，进一步巩固了 Hecla 作为北美首屈一指的银生产商的地位。”

财务和运营概述

在下表及本公告中，"适用于销售的成本"不包括折旧、耗竭和摊销；"前一个季度"指的是 2026 年第一季度。以下表格中的所有信息均以持续经营为基础。

以千为单位（每盎司金额除外）	2026 年第二季度	2026 年第一季度	2025 年第四季度	2025 年第三季度	2025 年第二季度	2026 年迄今	2025 年迄今
财务亮点
销售额	$333,851	$411,433	$363,578	$315,998	$218,992	$745,284	$424,326
适用于销售的成本 (5)	$117,283	$124,410	$122,150	$135,926	$102,399	$241,693	$209,237
折旧、耗竭和摊销	$36,772	$33,768	$27,927	$37,728	$31,313	$70,540	$61,129
所得税和矿业税准备金	$18,767	$50,900	$21,667	$40,280	$22,110	$69,667	$37,748
持续经营的收入	$117,876	$164,653	$112,742	$80,113	$26,910	$282,529	$51,249
每普通股基本收入（美元）来自持续经营	$0.18	$0.25	$0.17	$0.12	$0.04	$0.42	$0.08
持续经营的调整后 EBITDA (4)	$199,179	$265,104	$201,654	$146,441	$92,550	$464,283	$169,819
持续经营的经营活动提供的现金	$174,919	$182,922	$165,742	$101,409	$108,407	$357,841	$136,031
持续经营的资本投资	$(39,142)	$(39,265)	$(65,936)	$(44,425)	$(42,676)	$(78,407)	$(80,514)
持续经营的自由现金流 (1)	$135,777	$143,657	$99,806	$56,984	$65,731	$279,434	$55,517
按运营的自由现金流 1
Greens Creek
经营活动现金流	$139,181	$131,368	$101,902	$83,408	$75,371	$270,549	$119,229
探索	$2,588	$276	$743	$3,228	$2,049	$2,864	$2,393
资本投资	$(12,070)	$(6,113)	$(23,282)	$(12,179)	$(8,397)	$(18,183)	$(19,156)
自由现金流 (1)	$129,699	$125,531	$79,363	$74,457	$69,023	$255,230	$102,466
Lucky Friday
经营活动现金流	$103,606	$64,619	$56,869	$29,279	$20,650	$168,225	$44,454
探索	$638	$991	$885	$1,054	$169	$1,629	$169
资本投资	$(16,681)	$(17,018)	$(24,680)	$(16,865)	$(15,942)	$(33,699)	$(31,388)
自由现金流 (1)	$87,563	$48,592	$33,074	$13,468	$4,877	$136,155	$13,235
Keno Hill
经营活动现金流	$17,932	$29,570	$33,028	$22,109	$16,445	$47,502	$6,784
探索	$3,854	$1,356	$365	$975	$3,344	$5,210	$5,036
资本投资	$(7,236)	$(15,025)	$(15,964)	$(14,747)	$(17,045)	$(22,261)	$(27,481)
自由现金流 (1)	$14,550	$15,901	$17,429	$8,337	$2,744	$30,451	$(15,661)
金属价格
平均金属价格
银 - 伦敦 PM 定盘价，$/盎司	$73.44	$84.39	$54.83	$39.38	$33.63	$78.92	$32.77
黄金 - 伦敦 PM 定盘价，$/盎司	$4,517	$4,875	$4,142	$3,456	$3,279	$4,696	$3,071
铅 - LME 最终现金买家，$/磅	$0.89	$0.88	$0.89	$0.89	$0.88	$0.88	$0.89
锌 - LME 最终现金买家，$/磅	$1.57	$1.47	$1.44	$1.28	$1.20	$1.52	$1.24
实现价格
银，$/盎司	$63.06	$82.70	$69.28	$42.58	$34.82	$73.14	$34.20
黄金，$/盎司	$4,256	$4,899	$4,210	$3,509	$3,314	$4,620	$3,148
铅，$/磅	$0.97	$0.98	$0.97	$0.93	$0.92	$0.97	$0.92
锌，$/磅	$1.63	$1.41	$1.45	$1.48	$1.31	$1.51	$1.31

第二季度业绩

销售额 为 3.34 亿美元，较前一个季度下降 19%，主要反映了实现的贵金属价格下降，这主要是由于销售时机、价格环境下降和贵金属销售量减少。可支付的银销售量较前一个季度下降约 5%，主要是由于 Greens Creek 的销售时机。

持续经营的收入 为 1.18 亿美元，或每股 0.18 美元，而前一个季度为创纪录的 1.65 亿美元（在每种情况下均来自持续经营，不包括 Casa Berardi）。下降主要与以下因素有关：

• 持续经营的收入下降 19%，与上述项目相关
• 探索和前期开发费用增加 700 万美元，主要与整个投资组合的季节性探索活动增加有关
• 折旧费用增加 300 万美元，主要由于 Lucky Friday 和 Keno Hill 的生产和销售量增加

部分抵消了：

• 税费减少 3200 万美元，主要与与前一个季度相比盈利能力下降和税务规划策略允许合并税务组有关
• 适用于销售的成本减少 700 万美元，主要与银销售的合并量减少有关 5
• 利息费用减少 300 万美元，主要与偿还高级票据有关

持续经营的调整后 EBITDA 为 1.99 亿美元，较前一个季度下降 25%（在每个期间均不包括 Casa Berardi），主要反映收入下降，部分抵消了适用于销售的成本降低。4,5

截至2026年6月30日，现金及现金等价物 为 4.83 亿美元，未动用循环信贷额度，已使用 350 万美元的可用额度用于未偿还的信用证。

来自持续经营活动的现金流 为 1.75 亿美元，较上季度下降 4%，主要由于银、金和铅的实际金属价格下降，以及可支付的银和金盎司销售量减少，部分被更高的实际锌价格所抵消（每个期间均不包括 Casa Berardi）。来自经营活动的现金流受到 6300 万美元应收账款减少的积极影响，这主要是由于浓缩物运输的时机、应收账款的收回以及金属价格下降导致的浓缩物应收账款价值降低（截至2026年6月30日）。

持续经营的资本投资 为 3900 万美元，几乎与上季度持平（每个期间均不包括 Casa Berardi）。预计资本投资将在第三季度增加，并在第四季度保持高位，因为投资组合中的项目将在温暖的施工季节和秋季推进。公司继续投资于 2026 年的企业计划，以加强规划纪律和运营效率。

来自持续经营的自由现金流 为 1.36 亿美元，较上季度创纪录的 1.44 亿美元下降 5%，主要由于来自经营活动的现金流减少（每个期间均不包括 Casa Berardi）。Greens Creek 和 Lucky Friday 分别创下新的季度现场自由现金流记录，分别为 1.3 亿美元和 8800 万美元。

以千为单位（每盎司金额除外）	2026 年第二季度	2026 年第一季度	2025 年第四季度	2025 年第三季度	2025 年第二季度	2026 年迄今	2025 年迄今
运营亮点
加工吨数（吨）
Greens Creek	217,433	208,922	200,952	227,587	230,221	426,355	443,120
Lucky Friday	101,978	108,608	98,499	105,329	114,475	210,586	223,220
Keno Hill	33,504	24,274	24,417	29,740	26,771	57,778	54,182
加工银品位 - (opt)
Greens Creek	12.0	13.0	12.2	13.1	13.4	12.5	12.6
Lucky Friday	15.6	11.9	13.4	13.4	12.5	13.7	12.7
Keno Hill	19.3	20.8	25.4	31.8	28.9	19.9	29.0
银生产
Greens Creek, 盎司	2,051,022	2,177,142	1,951,784	2,347,674	2,422,978	4,228,164	4,425,538
Lucky Friday, 盎司	1,532,569	1,237,288	1,250,204	1,337,353	1,340,877	2,769,857	2,673,129
Keno Hill, 盎司	625,236	488,719	597,020	898,328	750,712	1,113,955	1,523,142
总计， 盎司	4,208,827	3,903,149	3,799,008	4,583,355	4,514,567	8,111,976	8,621,809
金生产
Greens Creek, 盎司	14,199	12,886	12,256	15,584	17,750	27,085	31,509
可支付银盎司销售	3,392,314	3,575,018	3,732,076	4,463,356	3,517,713	6,967,332	7,030,462
可支付金盎司销售	10,151	11,533	10,484	14,277	11,634	21,684	22,112
浓缩物生产和销售量
Greens Creek
银浓缩物生产， 吨	17,630	16,321	14,896	17,180	17,985	33,951	33,526
银浓缩物销售， 吨	12,601	16,295	17,333	18,954	13,789	28,896	29,285
锌浓缩物生产， 吨	17,990	18,474	17,485	18,548	20,936	36,464	39,164
锌浓缩物销售， 吨	17,796	18,467	18,918	20,065	17,987	36,263	36,371
贵金属浓缩物生产， 吨	7,633	8,063	5,571	6,379	8,316	15,696	15,831
贵金属浓缩物销售， 吨	8,394	15,603	—	8,743	8,061	23,997	16,391
Lucky Friday
银浓缩物生产， 吨	15,452	12,635	12,283	13,796	13,212	28,087	26,146
银浓缩物销售， 吨	15,538	12,382	12,590	13,726	12,992	27,920	26,216
锌浓缩物生产， 吨	6,527	6,352	6,269	6,869	6,940	12,879	13,617
锌浓缩物销售， 吨	6,478	6,185	7,220	6,178	6,756	12,663	14,242
Keno Hill
银浓缩物生产， 吨	1,288	901	1,165	2,056	1,688	2,189	3,453
银浓缩物销售， 吨	1,063	806	2,380	2,380	1,614	1,869	2,831
贵金属浓缩物生产， 吨	999	783	815	1,398	907	1,782	1,692
贵金属浓缩物销售， 吨 (a)	897	798	1,023	1,258	925	1,695	1,548
总银现金成本和 AISC，每个均在副产品信用后
每盎司银现金成本 (2)	$(8.10)	$(3.24)	$(0.23)	$(2.03)	$(5.46)	$(5.73)	$(2.29)
每盎司银 AISC (3)	$6.07	$8.17	$18.11	$11.01	$5.19	$7.10	$8.35
Greens Creek 现金成本和 AISC，每个均在副产品信用后
每盎司银现金成本 (2)	$(17.11)	$(11.94)	$(6.67)	$(8.50)	$(11.91)	$(14.45)	$(8.37)
每盎司银 AISC (3)	$(10.71)	$(8.39)	$2.70	$(2.55)	$(8.19)	$(9.52)	$(4.50)
Lucky Friday 现金成本和 AISC，每个均在副产品信用后
每盎司银现金成本 (2)	$3.95	$12.07	$9.82	$9.33	$6.19	$7.58	$7.77
每盎司银 AISC (3)	$17.08	$23.78	$25.73	$23.30	$19.07	$20.07	$19.57
(a) 贵金属浓缩物包括对 Greens Creek 的部门间销售。

持续运营的合并银产量 为 420 万盎司，比上个季度增长 8%。这一增长主要得益于 Lucky Friday 创下的新季度记录 150 万盎司，受益于 31% 更高的磨矿品位，这一水平与计划一致，但预计无法持续，部分被 6% 较低的磨矿吨数抵消。Keno Hill 的产量也增长了 28%，因为磨矿率上升了 38%，部分被 7% 较低的磨矿品位抵消。

Greens Creek 的黄金产量 为 1.4 万盎司，比上个季度增长 10%，主要由于磨矿通量提高了 4% 和更高的磨矿品位。

可支付的银盎司销售量 为 340 万盎司，比上个季度下降 5%，主要由于 Greens Creek 和 Keno Hill 的可支付盎司销售量降低，部分被 Lucky Friday 的销售增加抵消。

可支付的黄金盎司销售量 为 1 万盎司，比上个季度下降 12%，主要由于 Greens Creek 的销售时机。

生产和销售的浓缩物量 在 Lucky Friday 和 Keno Hill 相比上个季度有所增加。在 Greens Creek，三种浓缩物中有一种的浓缩物生产量较高，而三种浓缩物的销售量均较低，反映出生产与发货之间的滞后：锌和贵金属浓缩物的销售大致与生产相匹配，而银浓缩物的发货滞后于生产，导致季度末银浓缩物库存积压，已于 8 月初发货。Lucky Friday 的浓缩物销售在第二季度大致与生产持平。在 Keno Hill，银和锌浓缩物的销售量低于生产量，主要由于销售时机，尽管整体浓缩物的生产和销售量高于上个季度。

适用于销售的合并银成本（不包括折旧）来自持续运营 比上个季度改善了 6%，达到 1.17 亿美元，主要由于销售的银量减少。

来自持续运营的银现金成本和每盎司银的 AISC，均在扣除副产品信用后，并不包括尚未实现商业生产的 Keno Hill，分别为（$8.10）和$6.07，均低于上个季度，主要由于生产的盎司增加和 600 万美元的副产品信用增加，主要与更高的销售量相关，部分被 200 万美元的处理费用增加抵消。与上个季度相比，AISC 的下降反映了这些相同的现金成本驱动因素，以及 100 万美元的管理费用降低，部分被 1100 万美元的维持资本投资增加抵消，主要分布在 Lucky Friday 和 Greens Creek 之间。

指导

在下面的表格中，公司提供了按合并基础和矿山划分的生产、成本和资本指导，以及预计的合并勘探和前期开发支出。Greens Creek 的银生产指导上调，Lucky Friday 的指导收紧，Keno Hill 的指导下调。Greens Creek 的黄金生产指导没有变化。总银现金成本和每盎司 AISC（在扣除副产品信用后）指导因 1H26 的结果好于计划而下调，总资本投资指导的下限提高了约 2%。

2026 年生产展望

预计合并银产量为 1510 万-1610 万盎司，上限较之前的指导有所降低。

• Greens Creek 的银产量预计为 800 万-830 万盎司，较之前的指导 750 万-810 万盎司上调。
• Lucky Friday 的银产量预计为 490 万-520 万盎司，较之前的 470 万-520 万盎司收紧。
• Keno Hill 的银产量预计为 220 万-260 万盎司，较之前的 290 万-320 万盎司下调。公司在 Keno Hill 的计划是以持续、较温和的速度运营，同时优先考虑许可和基础设施建设，正如之前所披露的。

Greens Creek 的黄金生产指导为 51.0-55.0 千盎司，重申不变。

2026 年成本指导下调

每盎司银的总现金成本和 AISC 指导（在扣除副产品信用后）改善至（$4.00）-（$3.75）/盎司和$12.50-$13.50/盎司，分别。该指导仅包含 Greens Creek 和 Lucky Friday，因为 Keno Hill 仍处于前商业生产状态。

• 在 Greens Creek，适用于销售的成本指导（不包括折旧）为 2.4 亿美元。每盎司银的现金成本指导（在扣除副产品信用后）和每盎司银的 AISC 指导（在扣除副产品信用后）分别下调至（$12.50）-（$12.00）和（$4.25）-（$3.75），之前为（$9.00）-（$8.25）和$0.00-$0.50。
• 在 Lucky Friday，适用于销售的成本指导（不包括折旧）为 1.39 亿美元。每盎司银的现金成本指导下调至$9.00-$9.75，之前为$10.25-$11.00（在扣除副产品信用后），每盎司银的 AISC 的下限提高至$24.50-$26.00，之前为$23.50-$26.00（在扣除副产品信用后），以反映矿山的维持资本投资指导增加。

2026 年资本和勘探

总资本（增长和维持）投资指导的下限提高，上限重申，现在为 2.08 亿-2.23 亿美元，之前为 2.04 亿-2.23 亿美元。

• Greens Creek 的资本投资主要用于矿山开发和尾矿设施的扩建，完成后预计将提供至 2045 年的尾矿储存能力。
• Lucky Friday 的资本投资与地下开发、新尾矿设施和表面冷却项目密切相关，预计将在 9 月完成，并提高矿山的设计冷却能力，以支持其十五年的储备矿山寿命。
• Keno Hill 的预计资本投资包括矿山开发、尾矿设施的扩建和基础设施项目。

勘探和前期开发支出保持不变，预计为 5500 万美元，重点在内华达州的 Greens Creek 和 Keno Hill，以及 Lucky Friday。

2026 年下半年的金属价格和外汇汇率假设（2026 年上半年的实际数据）。预计黄金价格为每盎司 4000 美元，白银为每盎司 55.00 美元，锌为每磅 1.40 美元，铅为每磅 0.85 美元，铜为每磅 4.00 美元，用于副产品信用计算。数字已四舍五入。假设加元的汇率保持不变，为 1.35 CAD/USD。

		白银产量（百万盎司）		黄金产量（千盎司）
Greens Creek		8.0 - 8.3		51.0 - 55.0
Lucky Friday		4.9 - 5.2		N/A
Keno Hill		2.2 - 2.6		N/A
2026 年总计		15.1 - 16.1		51.0 - 55.0

		适用于销售的成本 (5)（百万）		扣除副产品信用后的每盎司白银现金成本（2）		扣除副产品信用后的每盎司白银综合成本（3）
Greens Creek		240		($12.50) - ($12.00)		($4.25) - ($3.75)
Lucky Friday		140		$9.00 - $9.75		$24.50 - $26.00
白银总计		380		($4.00) - ($3.75)		$12.50 - $13.50

（百万）		总计	维持	增长
2026 年总资本投资		$208 - 223	$147 - 158	$61 - $65
Greens Creek		61 - 65	61 - 65	-
Lucky Friday		77 - 82	77 - 82	-
Keno Hill		61 - 65	-	61 - 65
公司		9 - 11	9 - 11	-
2026 年勘探与前期开发		$55

项目管道更新

Hecla 专注于推进一系列有机增长机会，这些机会建立在现有基础设施、已建立的许可路径和公司的深厚运营专业知识之上。以下列出的项目预计将是低资本强度的机会，具有显著扩大贵金属产量、现金流和净资产价值的潜力，同时避免许多绿色田野项目固有的勘探和开发风险。

Greens Creek 黄铁矿浓缩回路

Greens Creek 正在推进黄铁矿浓缩回路的工程和评估，该回路有潜力回收目前报告到尾矿中的额外白银和黄金。初步的冶金和工程工作表明，该项目在平均储量品位下，一旦全面投入生产，年产量可增加约 100 万到 120 万盎司白银和 1 万到 1.5 万盎司黄金。

初步成本估算正在进行中。早期迹象表明，潜在的资本回报率符合公司的标准，同时可能还会减少存入尾矿储存设施的尾矿量，这预计将降低未来与尾矿相关的资本投资。

这项工作处于初步经济评估级别的工程，结合了一些先进设计（相当于 AACE 4 级成本估算，向 3 级推进）。鉴于预计的有利收益与成本比率和低技术风险，该项目非常适合加速工程和执行路径，前提是获得相关许可和最终投资批准。公司目前的目标是在 2027 年第四季度至 2028 年上半年之间实现首次生产，预计需要约一年的 ramp-up 期才能达到满负荷产能。已指派专门的内部项目经理负责监督执行，这与 Hecla 推进近期增长机会的方法一致。

这些估算是初步的，基于早期阶段的工程和冶金工作，随着项目的推进可能会发生变化。由于进一步的技术工作、许可时间表、市场条件以及本新闻稿中 “关于前瞻性声明的警示声明，包括 2026 年展望” 以及公司于2026年2月17日提交的 2025 年 10-K 表格和预计于2026年8月4日提交的 10-Q 表格中描述的其他因素，实际结果可能与这些估算有重大差异。此部分提到的初步经济评估、可行性前期和可行性水平描述了处理回路设计工作的工程和成本估算成熟度，并不是根据 SEC 法规 S-K 1300 或加拿大 NI 43-101 定义的技术报告、初步经济评估或可行性研究。

Greens Creek 尾矿再处理项目

Greens Creek 尾矿再处理项目提供了潜在的有机价值创造，尽管在实现该价值之前仍需进行大量基础工作。该项目处于初步的概念工程阶段（相当于 AACE 第 5 类到第 4 类成本估算），并正在通过与第三方进行的多阶段冶金研究推进，第三阶段测试计划于 2026 年 8 月完成。这一多吨冶金工作的下一个阶段是一个关键里程碑，应该有助于确定下一步，可能在第四阶段推进到试点工厂测试。如果测试结果积极，预计该项目将在执行决策之前推进到可行性研究。早期迹象表明，Hecla 实现初始现金流的资本强度路径可能较低，尽管该项目仍处于测试的早期阶段，并且潜在的第三方合作伙伴正在确保合适的处理设施。作为额外的好处，重新处理全部或部分现有尾矿可能减少尾矿存储所需的空间，并有助于降低矿山的长期复垦责任。

截至2026年6月30日，Greens Creek 的干堆尾矿设施估计储存了 1060 万吨材料，包含大约 5100 万盎司的银、近 60 万盎司的金以及其他关键矿物，代表了大约 61 亿美元的估计原位毛金属价值（基于2026年6月30日的金属价格，并且未考虑运输、处理或销售成本，这些成本预计将是显著的）。

Midas 重启项目

Hecla 继续评估重启位于内华达州北部的现有许可 Midas 磨矿厂的潜力，该磨矿厂是一个历史悠久的高品位金银矿。Midas 受益于完全许可的基础设施，这可能有助于减少重启所需的资本，公司正在努力扩大现有的高品位金银资源，以支持重启所需的规模。Midas 代表了一种潜在的中心 - 辐射运营模式，矿石可能来自多个区域矿床，并被送入 1200 吨/天的磨矿厂。该地点还包括一个现有的许可尾矿设施，提供大约 15 年的存储容量，按磨矿厂的额定产能计算。

公司已为 2026 年内华达项目组合分配了 1600 万美元的勘探预算，超过 2025 年投资的三倍。2026 年 Midas 的钻探计划专注于跟进 2025 年钻探计划的成功，重点关注 Sinter Offset Zone 和 Pogo 目标。附近的 Hollister 高品位金银项目距离 Midas 磨矿厂的运输距离内，钻探在经历多年暂停后最近恢复。随着多个矿脉和趋势在走向和深度上仍然开放，以及 Hollister 和 Aurora 的项目开始，公司预计在 2026 年下半年将继续保持勘探势头，并计划在 2026 年全年定期提供内华达勘探项目的更新。

勘探与前期开发

投资与战略

在第二季度，公司在勘探和企业发展（以及前期开发）活动中投资了 1130 万美元，重点关注于 Yukon 的 Keno Hill 和内华达的 Midas 的高影响力发现钻探，以及公司生产资产的资源扩展项目。这一战略平衡了区域规模的发现与近矿资源的定义和储量的延伸。2026 年的指导仍为 5500 万美元的勘探和前期开发投资。有关详细结果，请参见我们2026年7月29日的勘探更新新闻稿。

股息

根据公司的股息政策，董事会宣布每股普通股季度现金股息为 0.00375 美元，预计于2026年9月10日左右支付给2026年8月26日的股东。

优先股

董事会宣布每股 B 系列优先股季度现金股息为 0.875 美元，预计于2026年10月1日左右支付给2026年9月15日的优先股股东。

电话会议和网络直播

电话会议和网络直播将于 8 月 5 日星期三上午 10:00（东部时间）举行，以讨论这些结果。公司建议您在会议开始前至少拨打电话 10 分钟。您可以拨打免费电话 1-833-461-5787 加入电话会议，国际拨号请拨 1-585-542-9983。会议 ID 为 147975178，拨打时必须提供。Hecla 的直播和存档网络直播可以通过 https://events.q4inc.com/attendee/147975178 或 www.hecla.com 的投资者页面访问。

关于 Hecla

Hecla Mining Company（纽约证券交易所代码：HL）成立于 1891 年，是美国和加拿大最大的银生产商。除了在阿拉斯加、爱达荷州和加拿大育空地区运营矿山外，公司还拥有多个位于北美世界级银金矿区的勘探和前期开发项目。

备注

非 GAAP 财务指标

非 GAAP 财务指标旨在提供额外信息，仅供参考，并没有美国公认会计原则（"GAAP"）规定的任何标准含义。这些指标不应单独考虑或作为根据 GAAP 编制的业绩指标的替代。本文中引用的非 GAAP 财务指标及以下列出的指标在本文末尾与其最可比的 GAAP 指标进行了对账。

（1）自由现金流是一个非公认会计原则（non-GAAP）指标，计算方法为经营活动提供的现金减去资本投资。Greens Creek、Lucky Friday 和 Keno Hill 运营的经营活动提供的现金不包括勘探和前期开发投资，因为这是一项可自由支配的支出，并不是矿山运营绩效的组成部分。资本投资是指合并现金流量表中对物业、厂房和设备的增加，扣除融资租赁。

（2）扣除副产品信用后的每盎司银的现金成本是一个非公认会计原则（non-GAAP）指标，销售相关成本的调节可以在发布的最后找到。这是管理层用来衡量每个矿山运营绩效的重要运营统计数据。它还允许将每个矿山的绩效与竞争对手进行基准比较。作为一家主要的银矿公司，管理层还在整体基础上使用该统计数据——将 Greens Creek 和 Lucky Friday 矿的绩效进行汇总，以便与其他银矿公司的绩效进行比较。同样，该统计数据在识别收购和投资机会时也很有用，因为它提供了一个共同的工具，用于衡量具有不同地质、冶金和运营特征的其他矿山的财务绩效。此外，公司在制定激励计划下的绩效目标和指标时也可能会使用它。

（3）扣除副产品信用后的全面维持成本（"AISC"）是一个非公认会计原则（non-GAAP）指标，其与销售相关成本的调节，最接近的公认会计原则（GAAP）指标，可以在发布的最后找到。扣除副产品信用后的 AISC 包括销售相关成本和其他直接生产成本、矿山现场的复垦费用以及所有现场维持资本成本。扣除副产品信用后的 AISC 是净计算折旧、耗竭和摊销以及副产品信用的。

当前矿业行业使用的公认会计原则（GAAP）指标，如销售成本总额，并未涵盖发现、开发和维持银和金生产所产生的所有支出。管理层认为，AISC 是一个非公认会计原则（non-GAAP）指标，为管理层、投资者和分析师提供了额外的信息，以帮助（i）理解我们运营的经济性及其与其他生产者的绩效比较，以及（ii）通过更好地定义与生产相关的总成本来提高透明度。同样，该统计数据在识别收购和投资机会时也很有用，因为它提供了一个共同的工具，用于衡量具有不同地质、冶金和运营特征的其他矿山的财务绩效。此外，公司在制定激励计划下的绩效目标和指标时也可能会使用它。

（4）调整后的息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）是一个非公认会计原则（non-GAAP）指标，其与持续经营收入的调节，最可比的公认会计原则（GAAP）指标，可以在发布的最后找到。调整后的 EBITDA 是管理层用来评估公司运营绩效的一个指标，但不应被视为持续经营收入或经营活动提供的现金的替代品，因为这些术语是根据 GAAP 定义的，并不一定表明现金流是否足以满足现金需求。此外，公司在制定激励计划下的绩效目标和指标时也可能会使用它。

（5）不包括折旧、耗竭和摊销。

关于前瞻性声明的警示声明，包括 2026 年展望

本新闻稿包含根据《1933 年证券法》第 27A 条和《1934 年证券交易法》第 21E 条的定义的 “前瞻性声明”，这些声明旨在受到这些条款和其他适用法律（包括加拿大证券法）所创建的安全港的保护。诸如 “可能”、“将”、“应该”、“期望”、“打算”、“项目”、“相信”、“估计”、“目标”、“预期” 和类似表达的词语用于识别这些前瞻性声明。

此类前瞻性声明可能包括但不限于：(i) 公司的有机项目管道具有创造显著价值的潜力，能够在避免许多绿色项目固有的勘探和开发风险的同时，显著扩大贵金属产量、现金流和净资产价值；(ii) 在 Greens Creek，(a) 尾矿设施的扩建预计在完成后将提供到 2045 年的尾矿储存能力；(b) 潜在的新黄铁矿精矿回收电路 (1) 一旦全面投入生产，预计每年可新增约 100 万至 120 万盎司的白银和 1 万至 1.5 万盎司的黄金，(2) 具有满足公司标准的强劲资本回报潜力，同时可能减少存入尾矿储存设施的尾矿量，这预计将降低未来与尾矿相关的资本投资，(3) 预计具有良好的效益成本比和低技术风险，适合加速工程和执行路径，(4) 目标是在 2027 年第四季度至 2028 年上半年之间实现首次生产，达到满负荷生产需要约一年的 ramp-up 期；(c) 尾矿再处理项目 (1) 提供潜在的有机价值创造，(2) 第三阶段测试计划于 2026 年 8 月完成，这是一个关键里程碑，将有助于确定下一步，可能在第四阶段推进到试点工厂测试，(3) 预计在任何执行决策之前将通过可行性研究推进，如果测试结果积极，(4) 代表了 Hecla 实现初始现金流的潜在低资本强度路径，(5) 可能减少尾矿储存所需的空间，并帮助降低矿山的长期复垦责任。(iii) Midas 重启项目有潜力通过其完全获批的基础设施减少重启运营所需的资本，Midas 代表了一个潜在的中心 - 辐射运营模式，矿石来源可以来自多个区域源，输入到 1200 吨/天的磨矿厂；(iv) Lucky Friday 的表面冷却项目预计将在 2026 年第三季度末完成；(v) 预计资本投资将在第三季度随着温暖的施工月份逐步增加，并在第四季度保持高位，因为多个项目在整个投资组合中推进；(vi) 预计 2026 年公司整体和矿山特定的资本、勘探和预开发支出；(vii) 预计 2026 年公司整体和矿山特定的银和金产量；(ix) 金属价格和外汇率假设。

用于制定此类前瞻性声明或前瞻性信息的主要因素或假设包括公司的开发和生产计划将按预期进行，并且不会因公司运营所面临的已知、未知或意外的风险或不确定性而需要修订。对未来事件或结果的估计或期望基于某些假设，这些假设可能被证明是错误的，这可能导致实际结果与前瞻性声明有所不同。这些假设包括但不限于：(i) 当前的地质、冶金、水文和其他物理条件没有重大变化；(ii) 公司项目的许可、开发、运营和扩展与当前预期和矿山计划一致；(iii) 公司运营所在任何司法管辖区的政治/监管发展与其当前预期一致；(iv) 美元/加元的汇率大致与当前水平一致；(v) 对黄金、白银、铅和锌的某些价格假设；(vi) 关键供应品的价格大致与当前水平一致；(vii) 我们当前矿产储量和矿产资源估计的准确性；(viii) 员工、供应商和设备的可用性没有重大变化；(ix) 公司的开发和生产计划将按预期进行，并且不会因已知、未知或意外的风险或不确定性而需要修订；(x) 交易对手履行其在对冲工具和看跌期权合同下的义务；(xi) 有足够的劳动力可用并经过培训以执行分配的任务；(xii) 天气模式和降雨/降雪在正常季节范围内，以免影响运营；(xiii) 与包括第一民族和美洲土著在内的相关方的关系保持良好；(xiv) 维持水权的可用性；(xv) 不出现减少可用现金余额的因素；(xvi) 我们当前的要求没有实质性增加，以发布或维持与复垦和履约保证金或相关担保有关的保证金。此外，可能导致实际结果与前瞻性声明不同的主要风险包括但不限于：(i) 黄金、白银和其他金属价格波动；(ii) 运营风险；(iii) 货币波动；(iv) 生产成本增加以及矿山计划假设的矿石品位或回收率的差异；(v) 社区关系；(vi) 诉讼、政治、监管、劳动和环境风险。有关可能影响预期未来结果的这些风险和其他因素的更详细讨论，请参见公司于2026年2月17日提交的 2025 年 10-K 表格和预计于2026年8月4日提交的 10-Q 表格。公司没有义务，也无意更新前瞻性声明，除非法律要求。

对投资者关于储量和资源的警示声明

本新闻稿使用了 “矿产资源”、“已测量矿产资源”、“指示矿产资源” 和 “推断矿产资源” 等术语。未被确认的矿产资源并不具备经济可行性。您不应假设所有或任何部分的已测量或指示矿产资源将来会转化为矿产储量。此外，推断矿产资源的存在及其是否可以合法或经济地开采存在很大的不确定性，推断矿产资源在评估矿业项目的经济可行性时可能不被考虑，也可能无法转化为矿产储量。公司根据美国证券交易委员会的矿业披露规则（“S-K 1300”）和加拿大国家仪器 43-101 - 矿产项目披露标准（“NI 43-101”）报告储量和资源，因为公司是加拿大证券法下的 “报告发行人”。除非另有说明，本新闻稿中包含的所有资源和储量估算均已按照 S-K 1300 和 NI 43-101 的要求编制。

合格人员 (QP)

Kurt D. Allen，硕士，CPG，Hecla Mining Company 的勘探副总裁，Paul W. Jensen，硕士，CPG，Hecla Limited 的首席地质学家，以及 Matt Blattman，PE，RM-SME，MMSA，Hecla 的技术服务副总裁，作为 Hecla 矿产项目的合格人员，符合 S-K 1300 和 NI 43-101 的要求。Allen 先生监督了与勘探活动相关的科学和技术信息的准备，而 Jensen 先生监督了本新闻稿中矿产资源的准备。Blattman 先生监督了本新闻稿中矿产储量的准备。公司 Greens Creek、Lucky Friday 和 Keno Hill 资产的技术报告摘要分别作为公司2025年12月31日结束的 10-K 年度报告的附件 96.1、96.2 和 96.4 提交，并可在 www.sec.gov 获取。有关数据验证、调查和研究、质量保证程序和质量控制措施的信息，以及 (i) Greens Creek 矿的样本、分析或测试程序的摘要包含在其技术报告摘要和 NI 43-101 技术报告中，标题为 “Greens Creek 矿的技术报告”，生效日期为2018年12月31日；(ii) Lucky Friday 矿的样本、分析或测试程序的摘要包含在其技术报告摘要和 NI 43-101 技术报告中，标题为 “Lucky Friday 矿技术报告，位于美国爱达荷州 Shoshone 县”，生效日期为2014年4月2日；(iii) Keno Hill 的样本、分析或测试程序的摘要包含在其技术报告摘要中，标题为 “Keno Hill 矿的 S-K 1300 技术报告摘要，加拿大育空”，以及在其 NI 43-101 技术报告中，标题为 “Keno Hill 矿的技术报告，加拿大育空”，生效日期为2023年12月31日。此外，上述每个技术报告摘要和技术报告中还包括了用于估算矿产储量和资源的关键假设、参数和方法的描述，以及对这些估算可能受到的任何已知环境、许可、法律、产权、税收、社会政治、市场或其他相关因素的影响程度的一般讨论。有关数据验证、调查和研究、质量保证程序和质量控制措施的信息，以及样本、分析或测试程序的摘要包含在为 Klondex Mines Ltd.准备的 NI 43-101 技术报告中，(i) Fire Creek 矿（技术报告日期为2018年3月31日），(ii) Hollister 矿（技术报告日期为2017年5月31日，2017年8月9日修订），以及 (iii) Midas 矿（技术报告日期为2014年8月31日，2015年4月2日修订）。有关数据验证、调查和研究、质量保证程序和质量控制措施的信息，以及样本、分析或测试程序的摘要包含在为 ATAC Resources Ltd.准备的 NI 43-101 技术报告中，(i) Osiris 项目（技术报告日期为2022年7月28日）和 (ii) Tiger 项目（技术报告日期为2020年2月27日）。这些技术报告的副本可在 Klondex Mines Unlimited Liability Company 和 ATAC Resources Ltd.的 SEDAR 档案中获取（Fire Creek 技术报告也可在 Hecla 的 SEDAR 档案中获取）。Jensen 先生审核并验证了与所有矿山相关的钻探取样、所有数字收集数据的数据验证、钻探调查和比重测定的信息。审核涵盖了质量保证程序和质量控制措施，包括分析或测试实践、样本保管程序，并包括独立样本的收集和分析。该审核发现信息和程序符合行业标准，并足以用于矿产资源和矿产储量的估算及矿山规划目的。

海克拉矿业公司
合并经营报表
（金额和股份以千美元计，除每股金额外 - 未经审计）
		截至三个月		截至六个月
		2026年6月30日		2026年3月31日		2026年6月30日		2025年6月30日
销售额		$	333,851			$	411,433			$	745,284			$	424,326
成本和费用
销售相关成本 (1)			117,283				124,410				241,693				209,237
折旧、耗竭和摊销			36,772				33,768				70,540				61,129
一般和行政费用			15,173				15,753				30,926				24,539
探索和前期开发			11,681				4,616				16,297				13,050
维护和保养			3,062				3,246				6,308				7,471
关闭运营和环境事务准备金			1,329				1,297				2,626				1,634
其他营业收入			2,853				5,236				8,089				1,894
总成本和费用			188,153				188,326				376,479				318,954
运营收入			145,698				223,107				368,805				105,372
其他费用：
利息费用			(2,413	)			(5,656	)			(8,069	)			(22,340	)
公允价值调整，净额			(9,246	)			(5,945	)			(15,191	)			7,838
外汇（损失）收益			(4,445	)			498				(3,947	)			(4,160	)
其他收入，净额			7,049				3,549				10,598				2,287
			(9,055	)			(7,554	)			(16,609	)			(16,375	)
税前收入			136,643				215,553				352,196				88,997
所得税和矿业税准备金			(18,767	)			(50,900	)			(69,667	)			(37,748	)
持续经营收入			117,876				164,653				282,529				51,249
停业经营（损失）收入			—				(183,681	)			(183,681	)			35,328
净收入（损失）			117,876				(19,028	)			98,848				86,577
优先股股息			(132	)			(132	)			(264	)			(276	)
适用于普通股东的净收入（损失）		$	117,744			$	(19,160	)		$	98,584			$	86,301
每普通股基本收入（来自持续经营，扣除优先股股息）		$	0.18			$	0.25			$	0.42			$	0.08
每普通股基本（损失）收入（来自停业经营）		$	—			$	(0.28	)		$	(0.27	)		$	0.06
每普通股基本收入（损失）（扣除优先股股息）		$	0.18			$	(0.03	)		$	0.15			$	0.14
每普通股稀释后收入（来自持续经营，扣除优先股股息）		$	0.17			$	0.24			$	0.42			$	0.08
每普通股稀释后（损失）收入（来自停业经营）		$	—			$	(0.27	)		$	(0.27	)		$	0.06
每普通股稀释后收入（损失）（扣除优先股股息）		$	0.17			$	(0.03	)		$	0.15			$	0.14
基本普通股加权平均数			670,763				670,392				670,579				634,339
稀释后普通股加权平均数			675,886				675,154				675,865				636,991
(1) 不包括折旧、耗竭和摊销

赫克拉矿业公司
合并现金流量表
（单位：千美元 - 未审计）
		截至三个月		截至六个月
		2026年6月30日		2026年3月31日		2026年6月30日		2025年6月30日
经营活动
净收入（损失）		$	117,876			$	(19,028	)		$	98,848			$	86,577
减：来自终止经营的（损失）收入，税后			—				(183,681	)			(183,681	)			35,328
持续经营的收入			117,876				164,653				282,529				51,249
净收入中包含的非现金项目：
折旧、耗竭和摊销			36,914				34,468				71,382				62,671
存货调整			—				—				—				2,370
公允价值调整，净额			9,246				5,945				15,191				(7,838	)
恢复和关闭成本准备			1,857				1,871				3,728				3,179
基于股票的补偿			3,297				2,784				6,081				4,923
递延所得税			8,099				27,878				35,977				32,405
净外汇损失（收益）			4,445				(498	)			3,947				4,160
其他非现金项目，净额			(119	)			1,759				1,640				588
资产和负债的变动：
应收账款			63,174				(42,968	)			20,206				(10,078	)
存货			(15,365	)			483				(14,882	)			(15,595	)
其他流动和非流动资产			(38,528	)			(19,085	)			(57,613	)			5,632
应付账款、应计和其他流动负债			(7,322	)			(777	)			(8,099	)			(3,635	)
应计工资和相关福利			19,047				(15,317	)			3,730				7,876
应计税款			(27,476	)			21,503				(5,973	)			(964	)
应计恢复和关闭成本及其他非流动负债			(226	)			223				(3	)			(912	)
持续经营的经营活动提供的现金			174,919				182,922				357,841				136,031
终止经营的经营活动提供的现金			—				11,324				11,324				61,503
经营活动提供的净现金			174,919				194,246				369,165				197,534
投资活动
对物业、工厂、设备和矿山开发的投资			(39,142	)			(39,265	)			(78,407	)			(80,514	)
赫克拉魁北克出售的收益，扣除交易成本			10,136				168,045				178,181				—
赫克拉矿业出售的收益			—				5,228				5,228				—
投资销售的收益			21,981				95,378				117,359				3,696
投资购买			(735	)			(55,684	)			(56,419	)			—
资产处置的收益			4				735				739				128
持续经营的投资活动提供的净现金（使用）			(7,756	)			174,437				166,681				(76,690	)
终止经营的投资活动提供的净现金（使用）			—				(8,799	)			(8,799	)			(31,624	)
投资活动提供的净现金（使用）			(7,756	)			165,638				157,882				(108,314	)
融资活动
股票发行收益，净额			—				63				63				174,132
回购库存股			(3,367	)			(1,161	)			(4,528	)			(885	)
借款			—				—				—				133,000
偿还债务			(263,000	)			—				(263,000	)			(117,000	)
向普通股和优先股股东支付的股息			(2,512	)			(2,786	)			(5,298	)			(5,023	)
偿还融资租赁和其他			(2,497	)			(1,249	)			(3,746	)			(3,082	)
持续经营的融资活动提供的净现金（使用）			(271,376	)			(5,133	)			(276,509	)			181,142
终止经营的融资活动提供的净现金（使用）			—				(8,431	)			(8,431	)			(1,138	)
融资活动提供的净现金（使用）			(271,376	)			(13,564	)			(284,940	)			180,004
汇率对现金的影响			143				(330	)			(187	)			479
现金、现金等价物及受限现金和现金等价物的净（减少）增加			(104,070	)			345,990				241,920				269,703
期初现金、现金等价物及受限现金和现金等价物			588,722				242,732				242,732				28,045
期末现金、现金等价物及受限现金和现金等价物		$	484,652			$	588,722			$	484,652			$	297,748

赫克拉矿业公司
合并资产负债表
（金额和股份以千美元计 - 未经审计）
		2026年6月30日		2025年12月31日
资产
流动资产：
现金及现金等价物		$	483,482			$	241,558
应收账款			169,969				182,249
存货			96,739				81,687
其他流动资产			21,781				83,065
停业业务资产			—				40,785
流动资产总计			771,971				629,344
投资			152,543				47,842
限制性现金及现金等价物			1,170				1,174
物业、厂房、设备及矿山开发净值			2,137,252				2,130,581
租赁使用权资产			8,290				8,859
其他非流动资产			114,051				31,901
停业业务资产			—				710,944
资产总计		$	3,185,277			$	3,560,645
负债
流动负债：
应付账款及其他流动应计负债		$	121,046			$	126,364
融资租赁			5,171				4,262
应计恢复和关闭费用			10,902				13,795
应计利息			—				7,678
其他流动负债			11,430				39,107
停业业务负债			—				40,358
流动负债总计			148,549				231,564
应计恢复和关闭费用			116,690				112,491
包括融资租赁的长期债务			7,563				263,171
递延所得税负债			198,902				157,585
其他非流动负债			35,749				33,912
停业业务负债			—				170,276
负债总计			507,453				968,999
股东权益
优先股			38				39
普通股			170,115				169,689
资本公积			2,650,243				2,643,211
累计亏损			(88,593	)			(182,143	)
累计其他综合损失，净额			(13,635	)			(3,334	)
库存股			(40,344	)			(35,816	)
股东权益总计			2,677,824				2,591,646
负债和股东权益总计		$	3,185,277			$	3,560,645
流通普通股			680,926				679,220

销售适用成本与现金成本的调节，按副产品信用前后的现金成本（非 GAAP）及全维持成本，按副产品信用前后的全维持成本（非 GAAP）

下表展示了销售适用成本与非 GAAP 指标之间的调节，包括（i）副产品信用前的现金成本，（ii）副产品信用后的现金成本，（iii）副产品信用前的全维持成本及（iv）副产品信用后的全维持成本，适用于我们在2026年6月30日结束的三个月和六个月，以及2026年3月31日、2025年12月31日、2025年9月30日和2025年6月30日结束的三个月和六个月的运营和公司。

副产品信用后的每盎司现金成本和全维持成本是贵金属公司（包括银协会和世界黄金协会）为提供统一的比较标准而制定的指标。然而，不能保证这些非 GAAP 指标与其他矿业公司报告的指标相同。

副产品信用后的每盎司现金成本是公司用来衡量每个矿山运营绩效的重要运营统计数据。公司使用副产品信用后的每盎司全维持成本作为衡量我们矿山在扣除恢复和维持资本成本后的净现金流的指标。这与公司报告的副产品信用后的每盎司现金成本（非 GAAP）类似，但还包括恢复和维持资本成本。当前矿业行业使用的 GAAP 指标，如销售成本，并未涵盖发现、开发和维持银和金生产所产生的所有支出。副产品信用后的每盎司现金成本和副产品信用后的每盎司全维持成本还使我们能够将每个矿山的绩效与竞争对手进行基准比较。作为一家银和金矿业公司，我们还在整体上使用这些统计数据——将格林溪和幸运星期五矿山的绩效进行汇总，以便与其他银矿公司进行比较。同样，这些统计数据在识别收购和投资机会时也很有用，因为它们提供了一个共同的工具来衡量具有不同地质、冶金和运营特征的其他矿山的财务表现。

现金成本（不含副产品信用）和综合现金成本（AISC，不含副产品信用）包括与金属生产的实际活动直接相关的所有直接和间接运营现金成本，包括采矿、加工和其他工厂成本、第三方精炼费用、现场一般和行政费用、特许权使用费和采矿生产税。每个矿山的综合现金成本（AISC，不含副产品信用）还包括恢复和维持资本成本。我们合并的银矿资产的综合现金成本（AISC，不含副产品信用）还包括一般和行政费用及维持资本成本的企业费用。副产品信用包括从每个单位生产的主要金属以外的所有金属所获得的收入。正如下面的表格所示，副产品信用构成了我们银单位成本结构的重要组成部分，使我们的银业务因其多金属矿体的特性而与众不同。

除了上述用途外，扣除副产品信用后的每盎司现金成本和扣除副产品信用后的每盎司综合现金成本（AISC）为管理层和投资者提供了在考虑生产所获得的平均价格后的运营现金流的指示。公司还使用这些指标从现金流的角度对我们采矿业务的绩效进行周期间的比较监测。

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 以千为单位（每盎司金额除外） | | 截至2026年6月30日的三个月 | | 截至2026年3月31日的三个月 | | 截至2026年6月30日的六个月 | | 截至2025年6月30日的六个月 | | | | Greens Creek | | Lucky Friday | | Keno Hill (5) | | Corporate (2) | | Other (4) | | 总计 | | Greens Creek | | Lucky Friday | | Keno Hill (5) | | Corporate (2) | | Other (4) | | 总计 | | Greens Creek | | Lucky Friday | | Keno Hill (5) | | Corporate (2) | | Other (4) | | 总计 | | Greens Creek | | Lucky Friday | | Keno Hill (5) | | Corporate (2) | | Other (4) | | 总银 | | 销售相关成本 (3) | | $ | 49,911 | | | $ | 34,970 | | | $ | 22,136 | | | $ | — | | $ | 10,266 | | | $ | 117,283 | | | $ | 66,375 | | | $ | 35,173 | | | $ | 17,923 | | | $ | — | | $ | 4,939 | | | $ | 124,410 | | | $ | 116,286 | | | $ | 70,143 | | | $ | 40,059 | | | $ | — | | $ | 15,205 | | | $ | 241,693 | | | $ | 102,073 | | | $ | 59,635 | | | $ | 33,809 | | | $ | — | | $ | 13,720 | | | $ | 209,237 | | | 处理成本 | | | (3,148 | ) | | | (2,794 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (5,942 | ) | | | 895 | | | | 2,553 | | | | - | | | | — | | | — | | | | 3,448 | | | | (2,253 | ) | | | (241 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (2,494 | ) | | | 1,142 | | | | 5,017 | | | | - | | | | — | | | — | | | | 6,159 | | | 产品库存变动 | | | 9,606 | | | | (417 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | 9,189 | | | | (5,383 | ) | | | (1 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (5,384 | ) | | | 4,223 | | | | (418 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | 3,805 | | | | 8,333 | | | | (614 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | 7,719 | | | 恢复和其他成本 | | | (889 | ) | | | (227 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (1,116 | ) | | | (846 | ) | | | (195 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (1,041 | ) | | | (1,735 | ) | | | (422 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (2,157 | ) | | | (250 | ) | | | (433 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (683 | ) | | 排除 Keno Hill 现金成本 (5) | | | — | | | | — | | | | (22,136 | ) | | | — | | | — | | | | (22,136 | ) | | | — | | | | — | | | | (17,923 | ) | | | — | | | | | (17,923 | ) | | | — | | | | — | | | | (40,059 | ) | | | — | | | — | | | | (40,059 | ) | | | — | | | | — | | | | (33,809 | ) | | | — | | | — | | | | (33,809 | ) | | 排除其他成本 | | | — | | | | — | | | | — | | | | — | | | (10,266 | ) | | | (10,266 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | | — | | | (4,939 | ) | | | (4,939 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | | — | | | (15,205 | ) | | | (15,205 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | (13,720 | ) | | | (13,720 | ) | | 现金成本，扣除副产品信用 (1) | | | 55,480 | | | | 31,532 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 87,012 | | | | 61,041 | | | | 37,530 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 98,571 | | | | 116,521 | | | | 69,062 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 185,583 | | | | 111,298 | | | | 63,605 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 174,903 | | | 恢复和其他成本 | | | 933 | | | | 225 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 1,158 | | | | 934 | | | | 225 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 1,159 | | | | 1,867 | | | | 450 | | | | — | | | | — | | | — | | | | 2,317 | | | | 1,514 | | — | | 390 | | — | | — | | | | — | | | — | | | | 1,904 | | | 维持资本 | | | 12,188 | | | | 19,884 | | | | — | | | | 2,380 | | | — | | | | 34,452 | | | | 6,795 | | | | 14,263 | | | | — | | | | 1,008 | | | — | | | | 22,066 | | | | 18,983 | | | | 34,147 | | | | — | | | | 3,388 | | | — | | | | 56,518 | | | | 15,636 | | | | 31,139 | | | | — | | | | 2,295 | | | — | | | | 49,070 | | | 一般和行政 | | | — | | | | — | | | | — | | | | 15,173 | | | — | | | | 15,173 | | | | — | | | | — | | | | — | | | | 15,753 | | | — | | | | 15,753 | | | | — | | | | — | | | | — | | | | 30,926 | | | — | | | | 30,926 | | | | — | | | | — | | | | — | | | | 24,539 | | | — | | | | 24,539 | | | AISC，扣除副产品信用 (1) | | | 68,601 | | | | 51,641 | | | | — | | | | 17,553 | | | — | | | | 137,795 | | | | 68,770 | | | | 52,018 | | | | — | | | | 16,761 | | | — | | | | 137,549 | | | | 137,371 | | | | 103,659 | | | | — | | | | 34,314 | | | — | | | | 275,344 | | | | 128,448 | | | | 95,134 | | | | — | | | | 26,834 | | | — | | | | 250,416 | | | 副产品信用： | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 锌 | | | (26,669 | ) | | | (8,971 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (35,640 | ) | | | (25,369 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (25,369 | ) | | | (52,038 | ) | | | (17,788 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (69,826 | ) | | | (46,886 | ) | | | (14,070 | ) | — | | — | | — | | — | | | — | | | | (60,956 | ) | | 黄金 | | | (56,935 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (56,935 | ) | | | (55,214 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (55,214 | ) | | | (112,149 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (112,149 | ) | | | (87,171 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (87,171 | ) | | 铅 | | | (6,667 | ) | | | (16,494 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (23,161 | ) | | | (6,037 | ) | | | (22,591 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (28,628 | ) | | | (12,704 | ) | | | (30,269 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (42,973 | ) | | | (12,701 | ) | | | (28,751 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (41,452 | ) | | 铜 | | | (311 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (311 | ) | | | (433 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (433 | ) | | | (744 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (744 | ) | | | (1,600 | ) | | | — | | | | — | | | | — | | | — | | | | (1,600 | ) | | 总副产品信用 | | | (90,582 | ) | | | (25,465 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (116,047 | ) | | | (87,053 | ) | | | (22,591 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (109,644 | ) | | | (177,635 | ) | | | (48,057 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (225,692 | ) | | | (148,358 | ) | | | (42,821 | ) | | | — | | | | — | | | — | | | | (191,179 | ) | | 现金成本，扣除副产品信用 | | $ | (35,102 | ) | | $ | 6,067 | | | $ | — | | | $ | — | | $ | — | | | $ | (29,035 | ) | | $ | (26,012 | ) | | $ | 14,939 | | | $ | — | | | $ | — | | $ | — | | | $ | (11,073 | ) | | $ | (61,114 | ) | | $ | 21,005 | | | $ | — | | | $ | — | | $ | — | | | $ | (40,109 | ) | | $ | (37,060 | ) | | $ | 20,784 | | | $ | — | | | $ | — | | $ | — | | | $ | (16,276 | ) | | AISC，扣除副产品信用 | | $ | (21,981 | ) | | $ | 26,176 | | | $ | — | | | $ | 17,553 | | $ | — | | | $ | 21,748 | | | $ | (18,283 | ) | | $ | 29,427 | | | $ | — | | | $ | 16,761 | | $ | — | | | $ | 27,905 | | | $ | (40,264 | ) | | $ | 55,602 | | | $ | — | | | $ | 34,314 | | $ | — | | | $ | 49,652 | | | $ | (19,910 | ) | | $ | 52,313 | | | $ | — | | | $ | 26,834 | | $ | — | | | $ | 59,237 | | | 生产盎司 | | | 2,051 | | | | 1,533 | | | | | | | | | | 3,584 | | | | 2,177 | | | | 1,237 | | | | | | | | | | 3,414 | | | | 4,228 | | | | 2,770 | | | | | | | | | | 6,998 | | | | 4,426 | | - | | 2,673 | | | | | | | | | | 7,099 | | | 现金成本，扣除副产品信用，每银盎司 | | $ | 27.05 | | | $ | 20.57 | | | | | | | | | $ | 24.28 | | | $ | 28.04 | | | $ | 30.33 | | | | | | | | | $ | 28.87 | | | $ | 27.56 | | | $ | 24.93 | | | | | | | | | $ | 26.52 | | | $ | 25.15 | | | $ | 23.79 | | | | | | | | | $ | 24.64 | | | 每盎司副产品信用 | | | (44.16 | ) | | | (16.62 | ) | | | | | | | | | (32.38 | ) | | | (39.98 | ) | | | (18.26 | ) | | | | | | | | | (32.11 | ) | | | (42.01 | ) | | | (17.35 | ) | | | | | | | | | (32.25 | ) | | | (33.52 | ) | | | (16.02 | ) | | | | | | | | | (26.93 | ) | | 现金成本，扣除副产品信用，每银盎司 | | $ | (17.11 | ) | | $ | 3.95 | | | | | | | | | $ | (8.10 | ) | | $ | (11.94 | ) | | $ | 12.07 | | | | | | | | | $ | (3.24 | ) | | $ | (14.45 | ) | | $ | 7.58 | | | | | | | | | $ | (5.73 | ) | | $ | (8.37 | ) | | $ | 7.77 | | | | | | | | | $ | (2.29 | ) | | AISC，扣除副产品信用，每银盎司 | | $ | 33.45 | | | $ | 33.70 | | | | | | | | | $ | 38.45 | | | $ | 31.59 | | | $ | 42.04 | | | | | | | | | $ | 40.28 | | | $ | 32.49 | | | $ | 37.42 | | | | | | | | | $ | 39.35 | | | $ | 29.02 | | | $ | 35.59 | | | | | | | | | $ | 35.28 | | | 每盎司副产品信用 | | | (44.16 | ) | | | (16.62 | ) | | | | | | | | | (32.38 | ) | | | (39.98 | ) | | | (18.26 | ) | | | | | | | | | (32.11 | ) | | | (42.01 | ) | | | (17.35 | ) | | | | | | | | | (32.25 | ) | | | (33.52 | ) | | | (16.02 | ) | | | | | | | | | (26.93 | ) | | AISC，扣除副产品信用，每银盎司 | | $ | (10.71 | ) | | $ | 17.08 | | | | | | | | | $ | 6.07 | | | $ | (8.39 | ) | | $ | 23.78 | | | | | | | | | $ | 8.17 | | | $ | (9.52 | ) | | $ | 20.07 | | | | | | | | | $ | 7.10 | | | $ | (4.50 | ) | | $ | 19.57 | | | | | | | | | $ | 8.35 | |

以千为单位（每盎司金额除外）		截至2025年12月31日的三个月		截至2025年9月30日的三个月		截至2025年6月30日的三个月
		Greens Creek		Lucky Friday		Keno Hill (5)		Corporate (2)		Other (4)		Total		Greens Creek		Lucky Friday		Keno Hill (5)		Corporate (2)		Other (4)		Total		Greens Creek	Lucky Friday	Keno Hill (5)	Corporate (2)	Other (4)	Total
销售相关成本 (3)		$	66,719			$	31,830			$	14,931			$	—		$	8,671			$	122,151			$	65,429		$	—	$	31,170		$	—	$	23,143		$	—	$	—	$	—	$	16,183			$	135,925			$	46,024		$	29,011		$	20,740		$	—	$	6,625		$	102,400
处理成本			242				2,283				—				—			—				2,525				(436	)			2,434				—				—			—				1,998				(1,001	)		1,054			—			—		—			53
产品库存变动			(4,485	)			(338	)			—				—			—				(4,823	)			(5,106	)			946				—				—			—				(4,160	)			9,234			225			—			—		—			9,459
恢复和其他成本			(537	)			(283	)			—				—			—				(820	)			(715	)			(141	)			—				—			—				(856	)			57			(160	)		—			—		—			(103	)
排除 Keno Hill 现金成本 (5)			—				—				(14,931	)			—					(14,931	)			—				—				(23,143	)			—					(23,143	)			—			—			(20,740	)		—		—			(20,740	)
排除其他成本											(8,671	)			(8,671	)			—				—				—				—			(16,183	)			(16,183	)			—			—			—			—		(6,625	)		(6,625	)
现金成本，扣除副产品信用 (1)			61,939				33,492				—				—			—				95,431				59,172				34,409				—				—			—				93,581				54,314			30,130			—			—		—			84,444
恢复和其他成本			757				195				—				—			—				952				758				195				—				—			—				953				757			195			—			—		—			952
维持资本			17,516				19,693				—				1,342			—				38,551				13,210				18,484				—				1,528			—				33,222				8,268			17,069			—			1,270		—			26,607
一般和行政			—				—				—				19,215			—				19,215				—				—				—				13,872			—				13,872				—			—			—			12,540		—			12,540
AISC，扣除副产品信用 (1)			80,212				53,380				—				20,557			—				154,149				73,140				53,088				—				15,400			—				141,628				63,339			47,394			—			13,810		—			124,543
副产品信用：
锌			(23,715	)			(7,666	)			—				—			—				(31,381	)			(22,894	)			(7,203	)			—				—			—				(30,097	)			(23,512	)		(7,120	)		—			—		—			(30,632	)
黄金			(44,708	)			—				—				—			—				(44,708	)			(48,618	)			—				—				—			—				(48,618	)			(52,194	)		—			—			—		—			(52,194	)
铅			(5,592	)			(13,549	)			—				—			—				(19,141	)			(6,670	)			(14,736	)			—				—			—				(21,406	)			(6,610	)		(14,708	)		—			—		—			(21,318	)
铜			(938	)			—				—				—			—				(938	)			(927	)			—				—				—			—				(927	)			(871	)		—			—			—		—			(871	)
总副产品信用			(74,953	)			(21,215	)			—				—			—				(96,168	)			(79,109	)			(21,939	)			—				—			—				(101,048	)			(83,187	)		(21,828	)		—			—		—			(105,015	)
现金成本，扣除副产品信用		$	(13,014	)		$	12,277			$	—			$	—		$	—			$	(737	)		$	(19,937	)		$	12,470			$	—			$	—		$	—			$	(7,467	)		$	(28,873	)	$	8,302		$	—		$	—	$	—		$	(20,571	)
AISC，扣除副产品信用		$	5,259			$	32,165			$	—			$	20,557		$	—			$	57,981			$	(5,969	)		$	31,149			$	—			$	15,400		$	—			$	40,580			$	(19,848	)	$	25,566		$	—		$	13,810	$	—		$	19,528
每盎司银产量			1,952				1,250										3,202				2,348				1,337										3,685				2,423			1,341						3,764
现金成本，扣除副产品信用，每盎司银		$	31.73			$	26.79									$	29.80			$	25.20			$	25.73									$	25.39			$	22.42		$	22.47					$	22.44
每盎司副产品信用			(38.40	)			(16.97	)									(30.03	)			(33.69	)			(16.41	)									(27.42	)			(34.33	)		(16.28	)					(27.90	)
现金成本，扣除副产品信用，每盎司银		$	(6.67	)		$	9.82									$	(0.23	)		$	(8.49	)		$	9.32									$	(2.03	)		$	(11.91	)	$	6.19					$	(5.46	)
AISC，扣除副产品信用，每盎司银		$	41.10			$	42.70									$	48.14			$	31.15			$	39.71									$	38.43			$	26.14		$	35.35					$	33.09
每盎司副产品信用			(38.40	)			(16.97	)									(30.03	)			(33.70	)			(16.41	)									(27.42	)			(34.33	)		(16.28	)					(27.90	)
AISC，扣除副产品信用，每盎司银		$	2.70			$	25.73									$	18.11			$	(2.55	)		$	23.30									$	11.01			$	(8.19	)	$	19.07					$	5.19

(1)		包括与金属生产的实际活动相关的所有直接和间接运营成本，包括采矿、加工和其他工厂成本、第三方精炼和营销费用、现场一般和行政成本以及特许权使用费，扣除每个运营中除主要金属外所有金属的副产品收入。AISC，扣除副产品信用还包括恢复和维持资本成本。
(2)		我们合并的银矿资产的 AISC，扣除副产品信用包括一般和行政费用及维持资本的企业成本。
(3)		不包括折旧、耗竭和摊销
(4)		其他包括与公司环境修复服务业务相关的销售成本。
(5)		Keno Hill 处于生产的提升阶段，排除在适用于销售的成本、现金成本（扣除副产品信用前）、现金成本（扣除副产品信用后）、AISC（扣除副产品信用前）和 AISC（扣除副产品信用后）的计算之外。

2026 年指导，当前估计：适用于销售的成本与非 GAAP 指标的调节

以千为单位（每盎司金额除外）		截至2026年12月31日的十二个月估计
		Greens Creek		Lucky Friday		Corporate(3)		总银量
适用于销售的成本 (3)		$	239,800			$	138,500			$	—		$	378,300
处理成本			3,600				2,900				—			6,500
其他成本			(16,300	)			(4,100	)			—			(20,400	)
现金成本，扣除副产品信用前 (1)			227,100				137,300				—			364,400
恢复和其他成本			3,700				900				—			4,600
维持资本			63,000				80,000				11,000			154,000
一般和行政			—				—				66,600			66,600
AISC，扣除副产品信用前 (1)			293,800				218,200				77,600			589,600
副产品信用：
锌			(102,300	)			(38,900	)			—			(141,200	)
黄金			(201,300	)			—				—			(201,300	)
铅			(25,400	)			(51,100	)			—			(76,500	)
铜			(1,600	)			—				—			(1,600	)
银			—				—				—			—
总副产品信用			(330,600	)			(90,000	)			—			(420,600	)
现金成本，扣除副产品信用后		$	(103,500	)		$	47,300			$	—		$	(56,200	)
AISC，扣除副产品信用后		$	(36,800	)		$	128,200			$	77,600		$	169,000
除以生产的银盎司			8,150				5,050						13,200
现金成本，扣除副产品信用前，每银盎司		$	27.87			$	27.19					$	27.61
每银盎司副产品信用			(40.56	)			(17.82	)					(31.86	)
现金成本，扣除副产品信用后，每银盎司		$	(12.69	)		$	9.37					$	(4.25	)
AISC，扣除副产品信用前，每银盎司		$	36.05			$	43.21					$	44.67
每银盎司副产品信用			(40.56	)			(17.82	)					(31.86	)
AISC，扣除副产品信用后，每银盎司		$	(4.51	)		$	25.39					$	12.81

持续经营收入（GAAP）与调整后 EBITDA（非 GAAP）的调节

本发布提及持续经营的非 GAAP 指标调整后息税折旧摊销前利润（"调整后 EBITDA"），这是我们运营表现的一个衡量标准。持续经营的调整后 EBITDA 计算为持续经营收入减去以下项目：利息费用、所得税和采矿税、折旧、耗竭和摊销费用、提升和暂停成本、资产处置的损益、外汇损益、固定资产的减值、净公允价值调整、利息和其他收入、关闭运营和环境事务的准备金、基于股票的补偿、临时价格收益、锌和铅对冲的货币化及库存调整。管理层认为，当与可比的 GAAP 指标一起呈现时，调整后 EBITDA 对投资者评估我们的运营表现和偿债能力是有用的。下表将持续经营收入与持续经营的调整后 EBITDA 进行调节：

金额单位为千美元		2026 年第二季度		2026 年第一季度		2025 年第四季度		2025 年第三季度		2025 年第二季度		截至2026年6月30日的最近十二个月
持续经营收入			117,876			$	164,653			$	112,742			$	80,113			$	26,910				475,384
利息支出			2,413				5,656				5,396				13,264				10,948				26,729
所得税和矿业税准备			18,767				50,900				35,367				39,476				22,110				144,510
折旧、耗竭和摊销			36,772				33,768				31,185				38,481				32,068				140,206
维护和保养			3,062				3,246				2,060				2,003				2,421				10,371
处置资产、工厂、设备和矿产权益的损失			1,932				1,750				6				2,706				88				6,394
外汇损失（收益）			4,445				(498	)			2,196				(305	)			3,517				5,838
公允价值调整，净额			9,246				5,945				19,334				(19,828	)			(4,450	)			14,697
临时价格损失（收益）			7,089				(848	)			(28,993	)			(10,903	)			(4,150	)			(33,655	)
关闭运营和环境事务的准备			1,329				1,297				4,965				1,268				844				8,859
基于股票的补偿			3,297				2,784				3,356				2,639				2,987				12,076
存货调整			—				—				8,501				51				812				8,552
其他			(7,049	)			(3,549	)			5,539				(2,524	)			(1,555	)			(7,583	)
调整后的持续经营 EBITDA		$	199,179			$	265,104			$	201,654			$	146,441			$	92,550			$	812,378

持续经营活动提供的现金流量（GAAP）与持续经营的自由现金流量（非 GAAP）的调节

本发布提到的持续经营的自由现金流量是一个非 GAAP 指标，计算方式为持续经营活动提供的现金流量减去资本投资。管理层认为，当与可比的 GAAP 指标一起呈现时，持续经营的自由现金流量对投资者评估我们的经营表现是有用的。以下表格将持续经营活动提供的现金流量与持续经营的自由现金流量进行调节：

金额单位为千美元		截至 6 月 30 日的三个月		截至 6 月 30 日的六个月
		2026		2025		2026		2025
持续经营活动提供的现金流量		$	174,919			$	108,407			$	357,841			$	136,031
减：持续经营的资本投资			(39,142	)			(42,676	)			(78,407	)		$	(80,514	)
持续经营的自由现金流量		$	135,777			$	65,731			$	279,434			$	55,517

在 businesswire.com 上查看源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20260804948485/en/

如需进一步信息，请联系：

Mike Parkin

副总裁 - 战略与投资者关系

Cheryl Turner

投资者关系协调员

投资者关系

电子邮件: hmc-info@hecla.com

网站: http://www.hecla.com

来源: Hecla Mining Company