我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。OceanaGold 發佈了 2026 年第二季度的業績，生產了 138,800 盎司黃金，產生了 1.3 億美元的自由現金流。公司實現了 2.22 億美元的淨利潤，且沒有債務，現金餘額為 6.55 億美元。通過回購和分紅，公司向股東返還了 7800 萬美元。生產進展符合全年指導預期，預計 2026 年下半年的成本將有所下降
（除非另有说明，所有财务数据均以美元计）
- 生产了 138,800 盎司黄金，按计划实现全年指导目标。
- 强劲的自由现金流†为 1.3 亿美元，季度末现金为 6.55 亿美元，无债务。
- 推进增长项目，并通过回购和分红向股东返还 7800 万美元。
, /PRNewswire/ -- OceanaGold Corporation（多伦多证券交易所：OGC）（纽约证券交易所：OGC）（"OceanaGold"或"公司"）报告了截至2026年6月30日的三个月和六个月的运营和财务结果。合并财务报表和管理层讨论与分析（"MD&A"）可在 www.oceanagold.com 获取。
第二季度亮点
- 预计实现全年生产、成本和资本指导目标， 预计 2026 年下半年生产将增加，成本将下降。
- 安全且负责任地生产了 138,800 盎司黄金和 2,700 吨铜， 黄金产量较上季度增长 7%。
- 本季度的全维持成本（"AISC"）†为每盎司 2,151 美元， 预计 2026 年下半年随着黄金产量的增加和维持资本的减少而下降。
- 收入为 6.47 亿美元，平均实现黄金价格为每盎司 4,433 美元， 反映出随着 Haile 黄金产量的增加，黄金销售集中在季度末。
- 净利润 1 为 2.22 亿美元， 每股收益为 0.99 美元，调整后 EBITDA 利润率†创纪录的 61%。
- 产生了强劲的季度运营现金流为 3.14 亿美元。
- 自由现金流†为 1.3 亿美元，年初至今为 3.85 亿美元。
- 现金余额增加 6% 至 6.55 亿美元，无债务且循环信贷额度未动用。
- 在本季度向股东返还 7800 万美元， 通过分红和股票回购。
- 在本季度完成 5800 万美元的股票回购，年初至今为 1.34 亿美元， 2026 年获批回购额度高达 3.5 亿美元。
- 于2026年4月7日在纽约证券交易所（"NYSE"）上市， 交易量增加。
- 报告了 Haile 的额外高品位钻探结果， 突显了支持资源增长和转换的钻探持续成功，并继续展示上行潜力。
- 2026 年 5 月开始向 Wharekirauponga 的下坡道开发， 进展顺利。
- Macraes 于 2026 年 7 月生产了第 600 万盎司黄金， 自 1990 年开始生产以来。
† 见"非国际财务报告准则财务信息"
1 归属于公司的股东。
OceanaGold 的总裁兼首席执行官 Gerard Bond 表示："我们很高兴能够交付另一个稳健的黄金生产季度，产生强劲的自由现金流，使我们能够投资于有吸引力的有机增长项目，增强我们的资产负债表，同时仍能向股东返还可观的资本。在本季度，我们开始向高品位的 Wharekirauponga 矿体开发下坡道，这是推进 Waihi North 项目的重要里程碑，并且进展顺利。在 Haile，我们继续推进 Palomino 下坡道，并发布了额外的高品位钻探结果，进一步证明了我们通过钻探增加价值的能力。随着预计下半年黄金产量的增加，我们将继续专注于实现我们的指导目标，降低单位成本，产生更多自由现金流，并继续为我们的股东创造价值。"
结果概述
| 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 | ||
| 黄金产量 1 | ||||||
| Haile | 千盎司 | 59.5 | 41.6 | 47.7 | 101.1 | 99.3 |
| Macraes | 千盎司 | 41.4 | 51.5 | 30.0 | 92.9 | 58.4 |
| Waihi | 千盎司 | 16.5 | 16.6 | 17.3 | 33.1 | 34.1 |
| Didipio | 千盎司 | 21.4 | 20.4 | 24.5 | 41.8 | 45.1 |
| 总黄金产量 1 | 千盎司 | 138.8 | 130.1 | 119.5 | 268.9 | 236.9 |
| 黄金销售 | ||||||
| Haile | 千盎司 | 53.1 | 47.3 | 49.5 | 100.4 | 106.7 |
| Macraes | 千盎司 | 45.9 | 47.9 | 34.8 | 93.8 | 58.5 |
| Waihi | 千盎司 | 16.4 | 17.6 | 16.4 | 34.0 | 32.3 |
| Didipio | 千盎司 | 20.4 | 22.6 | 20.6 | 43.0 | 38.4 |
| 总黄金销售 | 千盎司 | 135.8 | 135.4 | 121.3 | 271.2 | 235.9 |
| 平均黄金价格 | $/盎司 | 4,433 | 4,894 | 3,293 | 4,663 | 3,082 |
| 铜产量 1 - Didipio | 吨 | 2.7 | 3.2 | 3.7 | 5.9 | 7.1 |
| 铜销售 1 - Didipio | 吨 | 2.6 | 3.3 | 3.0 | 5.9 | 6.2 |
| 平均铜价格 | $/磅 | 6.40 | 6.10 | 4.36 | 6.23 | 4.32 |
| 银产量 | 千盎司 | 126.8 | 130.7 | 160.1 | 257.5 | 322.8 |
| 现金成本† | ||||||
| Haile | $/盎司 | 1,442 | 1,779 | 997 | 1,601 | 846 |
| Macraes | $/盎司 | 1,237 | 970 | 1,496 | 1,101 | 1,444 |
| Waihi | $/盎司 | 2,262 | 1,556 | 1,670 | 1,896 | 1,559 |
| Didipio | $/盎司 | 706 | 748 | 873 | 728 | 872 |
| 合并现金成本† | $/盎司 | 1,362 | 1,292 | 1,210 | 1,327 | 1,096 |
| AISC† | ||||||
| Haile | $/盎司 | 1,953 | 2,637 | 1,890 | 2,275 | 1,708 |
| Macraes | $/盎司 | 1,932 | 1,506 | 2,146 | 1,715 | 2,213 |
| Waihi | $/盎司 | 2,840 | 2,155 | 2,190 | 2,485 | 2,106 |
| Didipio | $/盎司 | 1,589 | 1,298 | 1,287 | 1,436 | 1,214 |
| 合并 AISC† | $/盎司 | 2,151 | 2,094 | 2,027 | 2,123 | 1,915 |
| 自由现金流† | 百万美元 | 130.1 | 255.2 | 120.1 | 385.3 | 188.9 |
| 净利润 2 | 百万美元 | 222.2 | 228.4 | 114.1 | 450.6 | 213.8 |
| 调整后净利润†2 | 百万美元 | 221.2 | 229.5 | 116.5 | 450.7 | 217.2 |
| EBITDA† | 百万美元 | 399.0 | 416.7 | 217.1 | 815.7 | 409.1 |
| 调整后 EBITDA† | 百万美元 | 398.0 | 417.8 | 219.5 | 815.8 | 412.5 |
| 每股收益 - 稀释后 2,3 | $/股 | $0.99 | $1.01 | $0.49 | $1.99 | $0.91 |
| 调整后每股收益 - 稀释后†2,3 | $/股 | $0.98 | $1.01 | $0.51 | $2.00 | $0.94 |
| 1 生产数据以 100% 为基础报告，因为所有运营均由 OceanaGold 控制。 |
| 2 归属于公司的股东。 |
| 3 季度金额与年初至今金额不相加，因为流通股数量的加权。 |
展望
公司的 2026 年生产、成本和资本指导如下面的表格所示，保持不变。
预计下半年生产将增加，合并第三季度的生产预计与第二季度相似，第四季度将是全年最强的季度。
在 Haile，预计第三季度黄金产量将增加，随后在第四季度再次增加，主要受 Ledbetter Phase 3 露天矿和 Horseshoe 地下矿开采的高品位推动。根据计划，Macraes 的生产预计在第三和第四季度将降低，而 Waihi 的生产预计在剩余的年度内保持相对稳定。在 Didipio，预计第三和第四季度的生产将因地下采矿速度的提高而增加。
合并 AISC†预计接近公司 2026 年指导范围的上限，反映出劳动力成本通胀、持续的维护和可靠性改善投资、未对冲的能源成本以及较低的银副产品信用。预计合并 AISC†在第三季度和第四季度将降低，主要得益于 Haile 的持续资本减少和生产增加。Haile、Didipio 和 Waihi 的 AISC†预计在下半年将降低，而 Macraes 的 AISC†预计在下半年将增加，全年 AISC†预计将在其指导范围内。
总资本投资指导保持不变，预计下半年增长资本支出将增加，主要受对 Waihi North 和 Palomino 地下项目的持续投资以及 Haile 的废石剥离活动的推动，而整个投资组合的持续资本预计在下半年将减少。
2026 年全年指导
| 生产与成本 1 | Haile | Macraes | Waihi | Didipio | 合并 | |||||||||||
| 黄金产量 | 千盎司 | 235 | - | 260 | 135 | - | 155 | 60 | - | 75 | 85 | - | 105 | 520 | - | 590 |
| 铜产量 | 吨 | — | — | — | 13 | - | 15 | 13 | - | 15 | ||||||
| 现金成本†,2 | $/盎司 | 970 | - | 1,070 | 1,275 | - | 1,375 | 1,600 | - | 1,800 | 615 | - | 715 | 1,050 | - | 1,200 |
| AISC†,2 | $/盎司 | 1,500 | - | 1,700 | 1,950 | - | 2,150 | 2,100 | - | 2,300 | 975 | - | 1,100 | 1,750 | - | 1,900 |
† 见 "非国际财务报告准则财务信息"
| 资本投资 1,3,4 （百万美元） | Haile | Macraes | Waihi | Didipio | 合并 | 包含在 AISC 中 † |
| 维持性资本 | 95 | 30 | 15 | 25 | 170 | 170 |
| 预剥离和资本化采矿 | 45 | 65 | 15 | 10 | 135 | 135 |
| 增长 | 90 | 10 | 160 | 20 | 280 | — |
| 勘探 | 10 | 10 | 25 | 10 | 60 | 15 |
| 总投资 | 240 | 115 | 215 | 65 | 645 | 320 |
| 1 | 生产基于 100% 的基础，因为所有操作均由 OceanaGold 控制。假设新西兰元对美元的汇率为 0.58。 |
| 2 | 包括基于每磅 5.85 美元的铜价和每盎司 95 美元的银价的副产品分配。 |
| 3 | 不包括资本租赁。 |
| 4 | 资本投资指导范围为±5%；合并包括企业资本。 |
Waihi 北部项目
OceanaGold 获得了开发和运营 Waihi 北部项目的许可，该项目包括高品位的 Wharekirauponga 地下矿。地下矿的建设和隧道活动正在加速进行，整体项目开发按计划进展，预计 2032 年开始首批矿石的开采。
在门户完成后，下降开发于 2026 年 5 月开始，并按照计划推进，目前已接近 200 米。下一个关键里程碑是增加第二台巨型钻机，以开始通往 Wharekirauponga 矿体的双斜坡。
在第二季度，Willows 门户现场的大规模土方工程加速执行，排水、坝、道路、弹药库和地面设施区域的土方活动预计将在年底前完成。连接现有 Waihi 运营与 Willows 地面设施的服务沟渠的建设已于 7 月完成，提供电力、水和通信基础设施。水处理厂的建设仍在进行中，预计将在第三季度末投入使用。TSF 3 的早期工作预计将在第四季度开始。
股息
OceanaGold 宣布每股 0.09 美元的股息，将于 2026 年 9 月支付。2026年8月19日（“记录日期”）在各个司法管辖区结束营业时的股东将有权在2026年9月18日收到股息。该股息适用于在多伦多证券交易所和纽约证券交易所交易的公司普通股的持有者。
| 股息声明 | 2026年8月5日，星期三 | |
| 记录日期 | 2026年8月19日，星期三 | |
| 股息支付日期 | 2026年9月18日，星期五 |
股息以美元支付。其他司法管辖区的股东可以选择参与 Computershare 的国际支付服务，如果他们希望以其他货币接收股息。该股息符合加拿大所得税目的的 “合格股息”。
股票回购
在 2026 年上半年，公司完成了 1.34 亿美元的股票回购。2 月份，公司宣布批准在 2026 年用于股票回购的金额可达 3.5 亿美元。公司最近续签了正常交易发行人投标，期限为 12 个月。
电话会议和网络直播：
高级管理层将于2026年8月6日东部时间上午 10:00（太平洋时间上午 7:00）召开电话会议和网络直播，讨论季度业绩。要参加电话会议，请使用以下任一方法：
- 网络直播: https://app.webinar.net/Px0arqjVm9v
- 北美免费电话: +1 888-510-2154
- 国际电话: +1 437-900-0527
如果您无法参加电话会议，会议录音将在公司网站上提供。
关于 OceanaGold
OceanaGold 是一家全球中型黄金和铜生产商，致力于安全和负责任地最大化我们运营的自由现金流生成，并为我们的股东提供强劲回报。我们拥有四个运营矿山的组合：位于美国的全资 Haile 金矿；位于新西兰的全资 Macraes 和 Waihi 运营；以及在菲律宾 80% 控股的 Didipio 矿。
公开发布的警示声明
本新闻稿包含某些 “前瞻性声明” 和 “前瞻性信息”（统称为 “前瞻性声明”），根据适用的加拿大和美国证券法的定义，这些声明可能包括但不限于以下内容：公司计划的 2026 年生产、成本和资本指导；公司及其矿业项目的未来财务和运营表现及预期收益；公司矿业项目的发展、扩展和运营；预期的生产水平和矿山寿命；矿产储量和矿产资源的估算、实现和分类；生产成本；增长资本、维持资本、运营和勘探支出的估算；新矿床和矿山开发的成本和时间；劳动力、设备、电力、柴油、水和其他投入的可用性和获取；开发、建设和扩展活动的时间、成本和结果；Waihi North 项目的大规模土方工程、建设和水处理厂及首批矿石的调试时间；未来勘探和钻探项目的成本和时间，包括公司的现场和区域勘探项目；公司运营中的水管理措施和策略以及尾矿管理措施；对额外资本的需求；当前财务资源和现金储备的充足性；对矿业和勘探运营的政府监管；根据适用法律法规所需许可证、认证、批准、同意和续期的时间和获取；根据 NCIB 计划预期购买的数量和时间；未来期间的股息支付；遵守适用的环境、社会、健康和安全及其他监管要求；地质技术和运营条件；运营的社会许可和利益相关者关系；矿产资源的竞争；融资的可用性和条款；公司运营所在辖区的外国业务及政治、经济和监管条件；关于美伊国际冲突对公司运营影响的预期，包括对运营和资本成本的潜在影响；对矿业和勘探运营的政府监管；商品价格波动，包括黄金、铜和白银，以及外汇汇率；预期的环境风险；保险覆盖的限制和充足性；产权问题、争议、索赔和土地获取；法律、税收和会计标准的变化；以及待决法律程序、监管事项和其他争议的时间和可能结果，包括对 Waihi North 项目许可证批准的上诉。
本新闻稿中所有涉及公司预计未来将发生的事件或发展的声明均为前瞻性声明。前瞻性声明是指非历史事实的声明，通常（但并非总是）以 “可能”、“计划”、“预计”、“项目”、“预期”、“安排”、“潜在”、“估算”、“预测”、“打算”、“目标”、“旨在”、“预期” 或 “相信” 等词语及其变体（包括否定变体）来识别，或者可能通过某些行动、事件或结果 “可能”、“可以”、“将”、“应该”、“可能” 或 “会” 被采取、发生或实现的声明来识别。
前瞻性声明涉及已知和未知的风险、不确定性以及其他因素，这些因素可能导致公司的实际结果、表现或成就与前瞻性声明中表达或暗示的任何未来结果、表现或成就存在重大差异。这些风险包括但不限于：未能实现公司的生产估计、预测或指导的风险；矿藏储量、矿产资源以及运营和资本成本估算的不准确性；当前和未来生产、开发和/或勘探活动的实际结果；矿石品位、冶金或回收率的可能变化；随着计划的不断完善，矿山计划、项目参数或假设的变化；开发、建设或扩展活动的延迟或无法完成，或无法按计划重新开始或维持运营；工厂、设备、基础设施或流程的故障或表现不佳；地质技术风险或事件，包括露天矿边坡稳定性、冠柱失效、地面沉降和尾矿坝失效；全球供应链的稀缺和中断及价格上涨，包括因国际冲突（如美伊冲突）导致的；有效水管理的挑战；环境、健康和安全及气候相关风险；与社区接受度、利益相关者参与和社会运营许可相关的风险；对矿产资源和其他增长机会的竞争；对当前和未来许可证、认证、批准或执照的法律和监管挑战；不利的司法、监管或政府决定；在可接受条款下获得融资或政府批准的延迟或无法获得；法律、法规、税收制度、受监管的会计标准或其解释或应用的变化；在外国司法管辖区运营的风险，包括政治不稳定、政策或法律的变化、社会动荡、封锁或冲突；黄金、铜和银价格的波动；一般商业、经济和市场条件（包括全球、国家或地区金融、信贷、货币或证券市场的变化）；全球、国家或地区政治和社会条件的变化或发展；外汇汇率的波动，包括美元相对于加元、新西兰元或菲律宾比索的价值；贸易政策和紧张局势，包括关税；通货膨胀压力；劳动力的可用性、留存和流动；事故、劳资纠纷、停工和其他矿业行业的运营风险；保险覆盖的限制或未投保的风险；经济评估、研究和模型的结论；信息技术、人工智能和网络安全风险；以及在公司最近的年度信息表和公司向加拿大证券监管机构及美国证券交易委员会（“SEC”）提交的其他文件中更详细列出的其他因素，这些文件可在公司的 SEDAR+ 档案（sedarplus.ca）和 EDGAR（sec.gov）上找到，并可在公司的官方网站（oceanagold.com）上查看。此列表并不详尽，可能影响公司前瞻性声明的因素。
公司的前瞻性声明基于管理层认为合理的适用假设和因素，这些假设和因素基于管理层在此时可获得的信息。这些假设和因素包括但不限于与公司进行当前和未来运营的能力相关的假设和因素，包括：勘探和开发活动；这些运营的时间、范围、持续时间和经济可行性；估算、预测、预测、研究和评估的准确性和可靠性；公司满足或实现指导、估算、预测和预测的能力；投入的可用性和成本；输出的价格和市场，包括黄金、铜和银；外汇汇率；税收水平；及时获得必要的许可证、认证、批准或执照；满足当前和未来义务的能力；在需要时以合理条款获得及时融资的能力；当前和未来的社会、经济和政治条件；以及与矿业行业通常相关的其他假设和因素。
公司的前瞻性声明基于管理层的意见和估算，反映了他们对未来事件和运营表现的当前预期，仅在此时有效。除非适用法律要求，否则公司不承担更新前瞻性声明的义务，如果情况或管理层的信念、期望或意见发生变化。不能保证前瞻性声明将被证明是准确的，实际结果、表现或成就可能与这些前瞻性声明中表达或暗示的结果存在重大差异。因此，不能保证前瞻性声明所预期的任何事件将发生，或者如果发生，公司的收益或负债将是什么。基于上述原因，不应对前瞻性声明过度依赖。
对美国读者的警示声明
本新闻稿中的科学和技术披露是根据国家仪器 43-101 – 矿产项目披露标准（"NI 43-101"）准备的，该标准与适用于美国国内报告公司的证券交易委员会（SEC）的科学和技术披露要求有所不同。公司根据 NI 43-101 报告的任何矿产储量和矿产资源可能不符合 SEC 标准，包括根据《1934 年美国证券交易法》修订的 S-K 法规第 1300 部分的要求。作为符合多管辖区披露系统的外国私人发行人，公司不需要根据适用的 SEC 规则和法规提供其矿产属性的披露，而是根据 NI 43-101 和加拿大矿业、冶金和石油学会（"CIM"）的矿产资源和矿产储量定义标准进行披露，该标准由 CIM 理事会通过并修订。因此，本新闻稿中包含或引用的矿产资源和矿产储量信息以及其他科学和技术信息可能无法与受 SEC 报告和技术披露要求约束的美国上市公司披露的类似科学和技术信息进行比较。此处呈现的历史结果或可行性模型并不保证或预期未来的表现。
合格人员
公司矿山工程负责人 Greg Hollett 先生，作为 NI 43-101 定义的合格人员，已审查并批准本新闻稿中与 Haile 运营事项相关的所有科学和技术信息的披露。
公司集团矿业工程师 Euan Leslie 先生和公司技术服务与项目经理 Knowell Madambi 先生，均为 NI 43-101 定义的合格人员，已审查并批准本新闻稿中与 Macraes 运营事项相关的所有科学和技术信息的披露。
公司矿业经理（地下）David Townsend 先生和 Leslie 先生，均为 NI 43-101 定义的合格人员，已审查并批准本新闻稿中与 Waihi 运营事项相关的所有科学和技术信息的披露。
公司地下采矿负责人 Phillip Jones 先生，作为 NI 43-101 定义的合格人员，已审查并批准本新闻稿中与 Didipio 运营事项相关的所有科学和技术信息的披露。
公司执行副总裁兼首席勘探官 Keenan Jennings 先生，作为 NI 43-101 定义的合格人员，已批准本新闻稿中与勘探事项相关的科学和技术信息。
非国际财务报告准则财务信息
调整后的净利润/(亏损) 和调整后的每股收益/(亏损)
管理层使用这些指标来衡量公司的基本运营表现。管理层认为这些指标为投资者提供了有用的信息，因为它们是公司运营实力和核心业务表现的重要指标。因此，这些指标旨在提供额外信息，不应单独考虑，也不能替代根据国际财务报告准则（IFRS）编制的业绩指标。调整后的净利润/(亏损) 是指净利润/(亏损) 减去非经常性项目和重大经常性非现金项目的影响，包括减值费用及其逆转、资产减值、外汇（收益）/亏损、资产出售收益和上市费用。管理层认为，调整后的净利润/(亏损) 和调整后的每股收益的呈现是适当的，以向投资者提供有关管理层不期望在未来继续保持相同水平的项目或管理层认为不反映公司持续运营表现的项目的额外信息。
下表提供了调整后的净利润/(亏损) 和调整后的每股收益的调节：
| $M, 每股金额除外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 净利润 1 | 222.2 | 228.4 | 114.1 | 450.6 | 213.8 |
| 外汇（收益）亏损 | (2.0) | 0.1 | 2.4 | (1.9) | 3.2 |
| NYSE 上市费用 | 0.9 | 1.0 | — | 1.9 | — |
| 资产减值 | 0.1 | — | — | 0.1 | 0.2 |
| 调整后的净利润 1 | 221.2 | 229.5 | 116.5 | 450.7 | 217.2 |
| 稀释后普通股加权平均数 | 225.1 | 226.6 | 234.8 | 225.9 | 235.4 |
| 调整后的每股收益 | 0.98 | 1.01 | 0.51 | 2.00 | 0.94 |
1 归属于公司的股东。
息税折旧摊销前利润、调整后的息税折旧摊销前利润和调整后的息税折旧摊销前利润率
管理层认为，调整后的息税折旧摊销前利润是其通过产生运营现金流来生成流动性以满足营运资金需求、偿还债务和资助资本支出的能力的重要指标。息税折旧摊销前利润定义为在扣除利息、税项、折旧和摊销之前的收益。调整后的息税折旧摊销前利润是指息税折旧摊销前利润减去非经常性项目和重大经常性非现金项目的影响，包括减值费用及其逆转、资产处置的收益/亏损、上市费用、外汇收益/亏损和其他非经常性费用。调整后的息税折旧摊销前利润率是指调整后的息税折旧摊销前利润除以收入。
下表提供了息税折旧摊销前利润、调整后的息税折旧摊销前利润和调整后的息税折旧摊销前利润率的调节。
| $M | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 净利润 | 228.7 | 235.4 | 117.6 | 464.1 | 218.8 |
| 折旧和摊销 | 86.7 | 84.0 | 54.9 | 170.7 | 108.6 |
| 净利息（收入）费用和财务成本 | 0.7 | (1.0) | 1.5 | (0.3) | 3.3 |
| 收入税费用 | 82.9 | 98.3 | 43.1 | 181.2 | 78.4 |
| EBITDA | 399.0 | 416.7 | 217.1 | 815.7 | 409.1 |
| 外汇（收益）损失 | (2.0) | 0.1 | 2.4 | (1.9) | 3.2 |
| NYSE 上市费用 | 0.9 | 1.0 | — | 1.9 | — |
| 资产减值 | 0.1 | — | — | 0.1 | 0.2 |
| 调整后 EBITDA | 398.0 | 417.8 | 219.5 | 815.8 | 412.5 |
| 收入 | 647.3 | 714.5 | 432.4 | 1,361.8 | 792.3 |
| 调整后 EBITDA 利润率 | 61 % | 58 % | 51 % | 60 % | 52 % |
现金成本和 AISC
现金成本是黄金矿业中常用的财务绩效指标；然而，根据国际财务报告准则（IFRS），它没有标准含义。管理层使用此指标来监控公司矿业运营的绩效及其产生正现金流的能力，包括单个矿区和整体公司的情况。现金成本包括矿区运营成本加上间接税和销售成本，减去副产品分配，然后除以销售的盎司数。在计算现金成本时，公司在归属年度内包括现金结算的股票薪酬的价值。现金成本通过被视为与黄金生产过程无关的铜和银副产品成本分配进行减少，从而使管理层和其他利益相关者能够评估黄金生产的净成本。该指标不一定反映根据 IFRS 的运营现金流或根据 IFRS 呈现的运营成本。
管理层认为，AISC 指标提供了额外的洞察力，捕捉了生产黄金所需的所有支出，包括发现、开发和维持黄金生产的费用，并允许公司评估其支持资本支出的能力，以维持未来的生产，同时保持当前的生产水平。管理层认为，除了根据 IFRS 编制的常规指标外，某些投资者使用此信息来评估公司的绩效及其每盎司销售产生现金流的能力。AISC 的计算为现金成本、资本支出和维持性质的勘探成本以及企业一般和行政成本的总和。AISC 除以销售的盎司数以得出每盎司的 AISC。
下表提供了合并现金成本和 AISC 的对账。
| $M，除每盎司金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 销售成本（不包括折旧和摊销） | 215.1 | 226.8 | 181.1 | 441.9 | 324.0 |
| 间接税 | 7.6 | 9.0 | 5.6 | 16.6 | 10.4 |
| 销售成本 | 0.5 | 3.7 | 2.6 | 4.2 | 5.4 |
| 非现金股票薪酬调整 2 | 7.4 | (9.0) | (7.1) | (1.6) | (10.5) |
| 副产品分配 | (45.7) | (55.6) | (35.4) | (101.3) | (70.7) |
| 总现金成本（净） | 184.9 | 174.9 | 146.8 | 359.8 | 258.6 |
| 维持资本和租赁 | 51.1 | 40.3 | 34.4 | 91.4 | 61.2 |
| 延期剥离和资本化采矿 | 31.3 | 45.9 | 49.0 | 77.2 | 104.3 |
| 企业一般和行政 3 | 21.3 | 19.9 | 15.1 | 41.2 | 25.5 |
| 现场勘探和钻探 | 3.4 | 3.2 | 0.6 | 6.6 | 2.2 |
| 总 AISC | 292.0 | 284.2 | 245.9 | 576.2 | 451.8 |
| 黄金销售（千盎司） | 135.8 | 135.4 | 121.3 | 271.2 | 235.9 |
| 现金成本（$/盎司） | 1,362 | 1,292 | 1,210 | 1,327 | 1,096 |
| AISC（$/盎司） 1 | 2,151 | 2,094 | 2,027 | 2,123 | 1,915 |
| 1 | 不包括与 Didipio 的 FTAA 相关的额外政府份额，分别为 2026 年第二季度、第一季度和迄今的 970 万美元、2210 万美元和 3180 万美元，因为这被视为一种所得税。 |
| 2 | 其他现金调整反映了在归属年度内将现金结算的股票薪酬纳入 AISC。 |
| 3 | 企业一般和行政包括现金结算的股票薪酬。 |
下表提供了各个运营的现金成本和 AISC 的对账。
海尔
| $M，除每盎司金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 销售现金成本 1 | 95.1 | 79.8 | 53.9 | 174.9 | 99.5 |
| 副产品分配 | (1.7) | (1.2) | (1.9) | (2.9) | (3.8) |
| 库存调整 | (16.9) | 5.4 | (2.8) | (11.5) | (5.8) |
| 运费、处理和精炼费用 | 0.1 | 0.2 | 0.2 | 0.3 | 0.4 |
| 总现金成本（净） | 76.6 | 84.2 | 49.4 | 160.8 | 90.3 |
| 维持资本和租赁 | 26.3 | 18.7 | 16.2 | 45.0 | 26.6 |
| 延期剥离和资本化采矿 | — | 21.2 | 28.0 | 21.2 | 64.4 |
| 现场勘探和钻探 | 0.6 | 0.9 | 0.1 | 1.5 | 0.9 |
| 总 AISC | 103.5 | 125.0 | 93.7 | 228.5 | 182.2 |
| 黄金销售（千盎司） | 53.1 | 47.3 | 49.6 | 100.4 | 106.7 |
| 现金成本（$/盎司） | 1,442 | 1,779 | 997 | 1,601 | 846 |
| AISC（$/盎司） | 1,953 | 2,637 | 1,890 | 2,275 | 1,708 |
1 反映了在归属年度内将现金结算的股票薪酬纳入。
麦克雷斯
| 美元（百万），除每盎司金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 销售现金成本 1 | 44.5 | 45.1 | 43.3 | 89.6 | 82.5 |
| 副产品分配 | (0.2) | (0.1) | — | (0.3) | (0.1) |
| 特许权使用费 | 6.9 | 6.7 | 2.6 | 13.6 | 3.3 |
| 库存调整 | 5.2 | (5.9) | 5.9 | (0.7) | (1.7) |
| 运费、处理和精炼费用 | 0.4 | 0.6 | 0.3 | 1.0 | 0.5 |
| 总现金成本（净） | 56.8 | 46.4 | 52.1 | 103.2 | 84.5 |
| 维持资本和租赁 | 11.5 | 8.6 | 8.4 | 20.1 | 17.8 |
| 延期剥离和资本化采矿 | 18.8 | 15.8 | 14.2 | 34.6 | 26.5 |
| 现场勘探和钻探 | 1.4 | 1.2 | 0.1 | 2.6 | 0.7 |
| 总 AISC | 88.5 | 72.0 | 74.8 | 160.5 | 129.5 |
| 黄金销售（千盎司） | 45.9 | 47.9 | 34.8 | 93.8 | 58.5 |
| 现金成本 （$/盎司） | 1,237 | 970 | 1,496 | 1,101 | 1,444 |
| AISC （$/盎司） | 1,932 | 1,506 | 2,146 | 1,715 | 2,213 |
1 反映了在归属年度内现金结算的股票补偿的包含。
Waihi
| 美元（百万），除每盎司金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 销售现金成本 1 | 34.9 | 34.2 | 30.7 | 69.1 | 57.5 |
| 副产品分配 | (4.6) | (6.3) | (2.6) | (10.9) | (4.7) |
| 特许权使用费 | 0.8 | 2.8 | 0.6 | 3.6 | 1.1 |
| 库存调整 | 6.0 | (3.4) | (1.4) | 2.6 | (3.7) |
| 加：运费、处理和精炼费用 | — | 0.1 | — | 0.1 | 0.1 |
| 总现金成本（净） | 37.1 | 27.4 | 27.3 | 64.5 | 50.3 |
| 维持资本和租赁 | 2.7 | 4.9 | 2.2 | 7.6 | 6.5 |
| 延期剥离和资本化采矿 | 5.7 | 4.7 | 5.7 | 10.4 | 10.4 |
| 现场勘探和钻探 | 0.9 | 1.1 | 0.5 | 2.0 | 0.7 |
| 总 AISC | 46.4 | 38.1 | 35.7 | 84.5 | 67.9 |
| 黄金销售（千盎司） | 16.4 | 17.6 | 16.3 | 34.0 | 32.3 |
| 现金成本（$/盎司） | 2,262 | 1,556 | 1,670 | 1,896 | 1,559 |
| AISC（$/盎司） | 2,840 | 2,155 | 2,190 | 2,485 | 2,106 |
1 反映了在归属年度内现金结算的股票补偿的包含。
Didipio
| 美元（百万），除每盎司金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 销售现金成本 1 | 39.4 | 41.1 | 38.3 | 80.5 | 70.4 |
| 副产品分配 | (39.2) | (48.0) | (30.9) | (87.2) | (62.1) |
| 特许权使用费 | 2.5 | 3.5 | 2.4 | 6.0 | 4.0 |
| 间接税 | 7.4 | 8.3 | 5.7 | 15.7 | 10.4 |
| 库存调整 | 2.6 | 7.8 | (0.7) | 10.4 | 3.8 |
| 运费、处理和精炼费用 | 1.7 | 4.2 | 3.2 | 5.9 | 7.0 |
| 总现金成本（净） | 14.4 | 16.9 | 18.0 | 31.3 | 33.5 |
| 维持资本和租赁 | 10.6 | 8.1 | 7.0 | 18.7 | 9.7 |
| 延期剥离和资本化采矿 | 6.8 | 4.2 | 1.1 | 11.0 | 3.0 |
| 一般及管理 2 | 0.1 | 0.1 | 0.3 | 0.2 | 0.3 |
| 现场勘探和钻探 | 0.3 | — | — | 0.3 | — |
| 总 AISC | 32.2 | 29.3 | 26.4 | 61.5 | 46.5 |
| 黄金销售（千盎司） | 20.4 | 22.6 | 20.6 | 43.0 | 38.4 |
| 现金成本（$/盎司） | 706 | 748 | 873 | 728 | 872 |
| AISC 1 （$/盎司） | 1,589 | 1,298 | 1,287 | 1,436 | 1,214 |
| 1 | 反映了在归属年度内现金结算的股票补偿的包含。 |
| 2 | 不包括 Didipio 的 FTAA 额外政府份额，分别为 2026 年第二季度、第一季度和迄今的 970 万美元、2210 万美元和 3180 万美元，因为这被视为一种所得税。 |
净现金/（债务）
净现金/（债务）是通过总债务加现金及现金等价物计算得出的。管理层认为这是与其他流动性和杠杆比率结合使用的有用指标，以评估公司的财务健康状况。
下表提供了净现金/（债务）的对账：
| 美元（百万） | 2026年6月30日 | 2025年12月31日 |
| 循环信贷额度下的提款金额 | — | — |
| 总债务 | — | — |
| 现金及现金等价物 | 654.8 | 476.5 |
| 净现金 | 654.8 | 476.5 |
运营现金流（不含营运资本变动）
运营现金流（不含营运资本变动）是指通过经营活动提供的现金流，调整营运资本变动后的结果。下表提供了运营现金流（不含营运资本变动）的对账：
| 美元（百万），除每股金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 经营活动提供的现金 | 313.6 | 381.5 | 226.9 | 695.1 | 398.5 |
| 营运资本变动 | 27.2 | (46.9) | 4.9 | (19.7) | 30.1 |
| 经营活动提供的现金（不含营运资本变动） | 340.8 | 334.6 | 231.8 | 675.4 | 428.6 |
自由现金流
自由现金流是指经营活动产生的现金流减去用于投资活动的现金流。管理层认为自由现金流是评估公司在扣除所有支出后产生现金流和运营能力的有用指标，优先于任何融资现金流。下表提供了自由现金流的对账：
| 单位：百万美元，除每股金额外 | 2026 年第二季度 | 2026 年第一季度 | 2025 年第二季度 | 2026 年迄今 | 2025 年迄今 |
| 经营活动提供的现金流 | 313.6 | 381.5 | 226.9 | 695.1 | 398.5 |
| 投资活动使用的现金流 | (183.5) | (126.3) | (106.8) | (309.8) | (209.6) |
| 自由现金流 | 130.1 | 255.2 | 120.1 | 385.3 | 188.9 |
来源：OceanaGold Corporation
