我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。希森美康 (ADR) 公佈了 2027 財年第一季度的強勁業績，淨銷售額增長 23.6%，達到 1306.7 億日元，歸屬於股東的利潤翻倍以上，達到 86.9 億日元。營業利潤增長 39.5%。由於希森美康 BioMajesty 的推動，日本市場銷售激增，而中國市場銷售下滑。公司上調了全年業績預期，目標為淨銷售額 5450 億日元，營業利潤 600 億日元，截止至 2027 年 3 月 31 日
- 希森美康第一季度淨銷售額增長 23.6%，達到 1306.7 億日元；營業利潤攀升 39.5%，達到 148.2 億日元。* 税前利潤激增 79.2%，達到 141.1 億日元；歸屬於所有者的利潤翻倍，超過 86.9 億日元。* 日本淨銷售額猛增 57.9%，達到 173.9 億日元，得益於希森美康 BioMajesty 的運營啓動；海外淨銷售額增長 19.6%，達到 1132.8 億日元。* 中國淨銷售額下降 22.6%，至 133.4 億日元；細分市場營業利潤下降 42.9%，至 9.54 億日元。* 預計截至 2027 年 3 月 31 日的年度目標修訂，淨銷售額目標為 5450 億日元，營業利潤目標為 600 億日元。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。希森美康公司於 2026 年 8 月 7 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息負全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）原始文檔：這裏