我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。漢堡王已超越温迪快餐，成為美國第二大漢堡連鎖店，這得益於其 “重燃火焰” 戰略，推動了銷售增長。相反，温迪快餐面臨連續六個季度的銷售下滑和削減股息，削弱了其市場地位。這一變化發生在一個混合的快餐餐廳組合中，漢堡王的強勁表現與波派雞（Popeyes）的疲軟和蒂姆·霍頓斯（Tim Hortons）銷售持平形成對比，限制了整體集團的增長
Burger King’s comeback: The chain’s 'Reclaim the Flame' plan boosted sales and pushed it past Wendy's to reclaim the No. 2 U.S. burger spot. Wendy’s struggles: Six straight quarters of declining sales and a dividend cut have hurt Wendy’s market position and investor appeal. Mixed QSR portfolio: Strong Burger King results contrast with weak Popeyes and flat Tim Hortons sales, limiting overall growth.