中國任命德意志銀行為首家歐洲人民幣清算銀行
我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。德意志銀行已被中國人民銀行指定為首家歐洲人民幣清算銀行。此任命允許在法蘭克福直接快速處理跨境人民幣交易，加強了歐洲與中國之間的金融聯繫。此前，此類服務僅限於中國銀行的分支機構，例如在瑞士的中國建設銀行
德意志銀行是首家獲得授權在中國貨幣中進行清算和結算交易的歐洲金融機構。到目前為止，這項服務由中國銀行的分支機構提供——在瑞士由中國建設銀行負責。
法蘭克福作為金融中心的成功：根據週一晚間發佈的公告，德意志銀行已被中國人民銀行指定為首家在歐洲擔任人民幣清算銀行的銀行。
在法蘭克福的清算將為金融機構和公司提供直接和快速的跨境人民幣交易處理、清算和結算，幫助加強歐洲與中國之間的金融聯繫。
«全球可信賴的清算銀行»
德意志銀行亞太區、歐洲、中東和非洲及德國首席執行官 亞歷山大·馮·祖·米倫 評論道：«作為歐洲人民幣清算合作伙伴的授權加強了我們作為全球可信賴清算銀行的角色，並強調了我們對人民幣國際化的長期承諾。這將增強中國與歐洲之間的金融連接，使我們能夠更好地支持客户的跨境貿易和投資活動。»
人民幣清算在歐洲已經可用，但僅通過中國銀行的分支機構。
從人民幣中心的競爭到日常業務
十多年前，在歐洲建立人民幣中心是一個重大議題，引發了大陸金融中心之間的競爭。在瑞士，該中心因此成為該國銀行業的重要聲望項目。
2015 年 10 月，中國建設銀行（CCB）獲得了瑞士金融市場監管局（Finma）頒發的銀行執照。當 CCB 的蘇黎世分行於 2016 年 1 月開業時，眾多瑞士金融中心和公共機構的知名代表出席了該活動。自那時起，CCB 一直負責在瑞士的人民幣清算。
到 2021 年 1 月，CCB 已處理的交易額接近 6000 億瑞士法郎，並且有 13 家瑞士合作銀行參與該中心。如今，蘇黎世是離岸人民幣生態系統的重要中心。