我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。Cadiz, Inc. 宣佈發佈其 2026 年第二季度股東信，由首席執行官蘇珊·肯尼迪（Susan Kennedy）撰寫，並更新了投資者演示文稿。這是在向美國證券交易委員會（SEC）提交 10-Q 表格之後發佈的。這些材料回顧了近期發展、里程碑成就以及關鍵舉措的進展。兩份文件均可在公司的投資者關係網站上獲取
公司還發布了更新的投資者演示文稿
, /PRNewswire/ -- Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI, CDZIP) ("Cadiz"或"公司") 今天宣佈首席執行官 Susan Kennedy 向股東發佈的新季度信函已可用。在昨天向證券交易委員會提交公司的 10-Q 季度報告後，該信函回顧了近期的發展、里程碑的實現以及公司關鍵項目的進展。此外，公司還發布了更新的投資者演示文稿，提供了業務概述。
股東信函可在 此處 獲取，投資者演示文稿可在 此處 獲取。兩者也可以在公司網站的 投資者關係部分 找到。
關於 Cadiz, Inc.
Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI) 是一家水資源解決方案和自然資源公司，致力於為西南地區的社區、企業、農民和公共機構開發長期的水供應、儲存、輸送和處理解決方案。公司成立於 1983 年，擁有約 45,000 英畝的土地和 220 英里管道資產，位於加利福尼亞州的莫哈維沙漠。其資產包括 Cadiz Ranch，這是聖貝納迪諾縣最大的農業經營；Mojave Groundwater Bank，這是下科羅拉多河流域最大的新的水供應和地下水儲存項目之一；以及 ATEC Water Systems，提供西部美國的專業地下水處理技術。請訪問公司網站 www.cadizinc.com
前瞻性聲明
本新聞稿包含根據《1933 年證券法》第 27A 條和《1934 年證券交易法》第 21E 條的定義的"前瞻性聲明"，這些前瞻性聲明是根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款作出的。前瞻性聲明可以通過使用諸如"預期"、"計劃"、"打算"、"預計"、"相信"、"預期"、"目標"、"將"、"可能"、"可以"、"應該"、"會"等詞及其變體和類似表達來識別。
本新聞稿中的前瞻性聲明包括但不限於與公司對項目開發里程碑實現的預期相關的聲明，包括北部管道和南部管道項目的建設時間和運營開始時間；水供應和儲存的預計定價、條款和價值；項目成本的估算、與替代水供應項目的成本比較，以及預計的儲存能力和生產量；監管、許可和政治發展的潛在有利影響；公司對未來收入、投資者現金流和股東價值創造的預期；從 MGB 獲得的未來收入的持續時間；儲存的地下水和流域補給的估算；確保獲得投資者承諾和簽署最終融資協議的能力；以及公司項目開發和融資活動的整體進展和成功。
儘管公司相信這些前瞻性聲明中反映的預期在作出時是合理的，但不能保證這些預期會被證明是正確的。實際結果可能因多種因素而顯著不同，包括但不限於：與項目投資者和合作夥伴談判和簽署最終協議的能力；建設進度的延誤；獲得所需許可證和監管批准的延誤或挫折；適用法律、法規或聯邦和州政策的變化；對北部管道的聯邦通行權授予提出質疑的訴訟的影響，以及可能對公司或其項目提起的任何未來訴訟；項目融資的可用性和條款；項目成本的增加或市場條件的不利變化，包括與關税、通貨膨脹或供應鏈中斷相關的變化；以及可能影響公司運營、資產或融資策略的更廣泛的政治、環境或經濟發展。有關可能影響公司前瞻性聲明的因素的更多信息，請參閲公司向證券交易委員會提交的文件，包括截至 2025 年 12 月 31 日的財政年度的 10-K 年度報告及其後根據《證券法》和《交易法》提交的任何文件。公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是書面還是口頭，可能會不時作出，無論是由於新信息、未來發展還是其他原因，法律要求的除外。
來源 Cadiz, Inc.