我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。卡特彼勒公司 (Caterpillar Inc.) 的股票上漲了 2.93%，達到 881.65 美元，在標準普爾 500 指數和道瓊斯指數下跌的情況下，表現優於競爭對手約翰迪爾公司 (Deere & Co.) 和託羅公司 (Toro Co.)。這標誌着卡特彼勒連續第二天上漲，儘管其仍比 52 周高點低 17.87%。交易量低於 50 天的平均水平
本文由 MarketWatch 自動生成，使用了 Automated Insights 的技術。
卡特彼勒公司（Caterpillar Inc.，股票代碼：CAT）週一上漲 2.93%，報 $881.65，儘管當天股市整體表現慘淡，標準普爾 500 指數下跌 0.52%，報 7,745.06，道瓊斯工業平均指數下跌 0.51%，報 53,459.78。
這是該股票連續第二天上漲。
卡特彼勒公司的股價比其 52 周高點 $1,073.46 低 17.87%，該高點是在 6 月 30 日創下的。
該股票在週一的表現優於一些競爭對手，德爾公司（Deere & Co.，股票代碼：DE）下跌 1.47%，報 $599.92，託羅公司（Toro Co.，股票代碼：TTC）下跌 0.89%，報 $97.50。
交易量（210 萬）比其 50 天平均交易量 340 萬低 130 萬。
數據來源：道瓊斯市場數據，FactSet。數據編制於 2026 年 8 月 17 日。
此內容由 MarketWatch 創建，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 獨立於道瓊斯新聞通訊和《華爾街日報》發佈。
（完）道瓊斯新聞通訊
08-17-26 1633ET