我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。巴伐利亞諾迪克公司報告了 2026 年上半年的強勁業績，收入增長 3%，達到 30.92 億丹麥克朗，EBITDA 利潤率為 35%。第二季度收入激增 23%，達到 20.34 億丹麥克朗，主要受旅行健康業務增長的推動。該公司將 2026 年全年的指導目標上調至大約 57 億丹麥克朗的收入和 30% 的 EBITDA 利潤率。主要亮點包括 Vimkunya 和 MVA-BN 的監管批准、新的政府合同，以及啓動 7.5 億丹麥克朗的股票回購計劃
丹麥哥本哈根， 2026 年 8 月 21 日– Bavarian Nordic A/S OMX:BAVA 今日公佈了 2026 年第二季度和上半年 interim 財務結果及業務進展，併發布了 2027 年的財務日曆。
財務亮點
- 第二季度（Q2）收入增長 23%，達到 20.34 億丹麥克朗。
- 旅行健康收入增長 45%（在調整已終止合作伙伴關係後為 56%），達到 10.22 億丹麥克朗，主要得益於 RabAvert/Rabipur 的持續強勁銷售（6.49 億丹麥克朗，+55%），以及 Encepur 的強勁銷售（2.68 億丹麥克朗，+58%）和 Vimkunya 的持續推出（3700 萬丹麥克朗，+415%）。
- 公共準備收入增長 6%，達到 9.75 億丹麥克朗，得益於 2026 年合同基礎強於預期，同時也反映了該業務的正常季度收入分配。
- 第二季度（Q2）EBITDA 為 9.25 億丹麥克朗，對應 EBITDA 利潤率為 45%。毛利率達到 61%，得益於有利的產品組合和強勁的製造表現。
- 上半年（H1）總收入為 30.92 億丹麥克朗，同比增長 3%，反映了旅行健康的強勁增長，但公共準備收入低於預期（預計 2026 年 mpox 疫情不會產生重大影響）。上半年 EBITDA 為 10.90 億丹麥克朗，對應 EBITDA 利潤率為 35%。
更新後的全年指引
- 公司已上調 2026 年的全年指引，現在預計收入約為 57 億丹麥克朗，接近之前指引範圍的上限（55 億 – 57 億丹麥克朗）。EBITDA 利潤率預計將達到約 30%（之前約為 28%）。
股票回購
- 計劃的 5 億丹麥克朗股票回購計劃已於 7 月完成。公司將在 2026 年啓動另一個高達 7.5 億丹麥克朗的股票回購計劃，反映出公司資產負債表和現金生成的強勁，同時保留追求增值收購機會的能力。
| 丹麥克朗（百萬） | 2026 年 Q2 | 2025 年 Q2 | 2026 年 H1 | 2025 年 H1 | 2026 年指引 |
| 收入 | 2,034 | 1,652 | 3,092 | 2,998 | ~5,700 |
| EBITDA 利潤率 | 45% | 33% | 35% | 32% | ~30% |
Bavarian Nordic 總裁兼首席執行官 Paul Chaplin 表示：“我們在 2026 年上半年取得了強勁的業績，旅行健康收入創下新高，持續穩健的盈利能力以及在製造網絡中的良好執行。我們狂犬病疫苗在主要市場的需求依然異常強勁，而我們的基孔肯雅病毒疫苗在歐洲的多次推出後也持續獲得關注。在公共準備方面，針對我們的 mpox/天花疫苗的額外政府合同增強了我們的收入基礎，並提高了 2026 年以後的可見性，同時進一步的監管進展擴大了疫苗在更廣泛人羣中的潛在使用。基於我們上半年的表現、運營勢頭以及為剩餘年度所確保的業務，我們對實現 2026 年升級的財務指引充滿信心。”
第二季度業務亮點
- 在瑞士和加拿大獲得了 Vimkunya 基孔肯雅病毒疫苗的額外監管批准，Bavarian Nordic 的合作伙伴 Eurofarma 已向巴西衞生監管局（Anvisa）提交了該疫苗的市場授權申請。
- Vimkunya 已在荷蘭、比利時和瑞士推出，並在美國和 14 個歐洲國家可用。計劃在 2026 年下半年進行更多推出。
- 針對 mpox 和天花疫苗的監管進展也取得了進展，歐洲委員會在 8 月批准了 MVA-BN 在 2 歲至 12 歲以下兒童中的使用，此前在 6 月獲得了歐洲藥品管理局人用藥物委員會（CHMP）的積極推薦。
- 公共準備業務得到了加強，美國政府在現有合同下行使了額外價值 9700 萬美元的選擇權，以供應凍幹形式的 JYNNEOS®天花疫苗。此外，還收到了一份價值超過 7 億丹麥克朗的合同，供貨於 2026 年和 2027 年，具體政府未披露。
2027 年財務日曆
2027 年年度和季度報告及年度股東大會的日期已確定如下：
| 2026 年年度報告 | 2027 年 3 月 11 日 |
| 年度股東大會 | 2027 年 4 月 13 日 |
| 第一季度報告（Q1） | 2027 年 5 月 14 日 |
| 半年報告（H1） | 2027 年 8 月 25 日 |
| 九個月報告（Q3） | 2027 年 11 月 10 日 |
1 根據公司章程第 12 條，股東如希望在年度股東大會上提交提案，必須在 2027 年 3 月 1 日（星期一）之前向公司提交。
電話會議和網絡直播
Bavarian Nordic 管理層將於今天下午 2 點（中歐夏令時間）舉行投資者/分析師電話會議，介紹 interim 結果，並進行問答環節。電話會議的僅聽版本和演示文稿可以通過 https://edge.media-server.com/mmc/p/jv84e86x/ 訪問。要參加問答環節，請提前通過 https://register-conf.media-server.com/register/BIffc7e667f29241768cf394d0972dbd3e 註冊。
關於 Bavarian Nordic
Bavarian Nordic 是一家全球疫苗公司，致力於通過創新疫苗改善健康和拯救生命。我們是政府 mpox 和天花疫苗的首選供應商，以增強公共健康準備，並擁有領先的旅行疫苗組合。有關更多信息，請訪問 www.bavarian-nordic.com
前瞻性聲明
本公告包含前瞻性聲明，這些聲明涉及風險、不確定性和其他因素，其中許多因素超出我們的控制範圍，可能導致實際結果與前瞻性聲明中討論的結果存在重大差異。前瞻性聲明包括關於我們的計劃、目標、未來事件、業績和/或其他非歷史信息的聲明。所有此類前瞻性聲明均受到這些警示性聲明及可能伴隨前瞻性聲明的其他警示性聲明的明確限定。我們沒有義務公開更新或修訂前瞻性聲明，以反映作出聲明後的後續事件或情況，法律要求的情況除外。
聯繫投資者：
Anders Hjort，投資者關係負責人，ahjo@bavarian-nordic.com，電話：+45 44 74 99 58
Graham Morrell，Gilmartin Group，graham@gilmartinir.com，電話：+1 781 686 9600
聯繫媒體：
Isabel Hagbrink，媒體關係負責人，isha@bavarian-nordic.com，電話：+45 71 79 67 33
公司公告編號 36 / 2026
附件
- Bavarian Nordic 2026 年上半年報告
- Bavarian Nordic 報告 2026 年上半年強勁業績