我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。明尼阿波利斯聯邦儲備銀行行長尼爾·卡什卡里表示，美國的通脹壓力已經超越了石油衝擊，蔓延到多個領域，包括服務業。他強調需要繼續收緊政策，以將通脹率恢復到 2% 的目標，並指出價格上漲是廣泛存在的，而非局部現象。在 9 月份一致通過 25 個基點的加息後，卡什卡里警告不要延遲行動，以防止通脹預期根深蒂固。儘管地緣政治不確定性存在，他對經濟的韌性和勞動力市場的強勁表示信心
交易關鍵 - 明尼阿波利斯聯邦儲備銀行行長尼爾·卡什卡里表示，美國通脹仍然處於高位，價格壓力不再僅限於因伊朗戰爭而上漲的油價，而是蔓延到經濟的多個領域。
卡什卡里指出，美國人在日常生活中所經歷的通脹"遠不止是油價問題，"而是滲透到經濟的各個方面。他強調，除了能源價格外，服務行業也存在通脹壓力，這表明價格上漲的範圍更加廣泛，聯邦儲備仍需繼續將通脹壓回到 2% 的目標。
在 9 月 15 日至 16 日的利率政策會議上，聯邦儲備官員一致決定將利率提高 25 個基點，這是自 2023 年以來的首次加息。這一舉措旨在遏制頑固未能回到目標區間的通脹。卡什卡里表示，聯邦儲備在過去五年中未能將通脹降至 2%，這使得政策制定者越來越擔心價格壓力不僅僅是由中東衝突和關税等局部因素引發的，而可能在更廣泛的經濟活動中積累。
作為在 7 月會議上主張加息的三位異議官員之一，卡什卡里此前曾警告稱，如果政策收緊啓動得太晚，通脹預期可能會根深蒂固，屆時聯邦儲備可能被迫採取更激進的緊縮措施。他強調，控制通脹是聯邦儲備的核心責任，中央銀行擁有實現這一目標的政策工具。
儘管地緣政治衝突和貿易摩擦繼續給經濟前景帶來不確定性，卡什卡里認為美國經濟展現出強大的韌性，勞動力市場依然穩固。他預計，隨着一些外部衝突的干擾減弱，經濟增長有望重新佔據主導地位，並進一步推動通脹下降。
卡什卡里表示："我希望隨着一些衝突的退居次要地位，經濟增長能夠真正接管並幫助降低通脹。如果通脹繼續下降，聯邦儲備的工作將會輕鬆得多。"
瞭解更多