我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。江森自控國際股份有限公司（NYSE: JCI）在 2026 財年結束時實現了雙位數的有機收入增長、擴大的調整後利潤率以及大幅增加的訂單量，同時設定了 2027 財年 11% 至 12% 的有機增長指引。這家建築科技公司表示，來自數據中心的需求幫助其解決方案與服務業務的積壓訂單升至 230 億美元，為計劃的產能投資和更高的資本支出提供了支持。
截至 2026 年 9 月 30 日的第四季度，淨銷售額同比增長 10% 至 71.1 億美元。剔除收購、資產剝離和匯率影響的有機收入增長了 12%，其中系統業務增長 13%，服務業務增長 8%。應用業務收入（包括大型商用暖通空調設備、樓宇管理系統和控制裝置）有機增長了 20%。
調整後息税前利潤（EBIT）增長 31% 至 13 億美元，調整後 EBIT 利潤率擴大 300 個基點至 18.3%。持續經營業務的調整後稀釋每股收益從 1.26 美元上升 32% 至 1.66 美元。按公認會計准則（GAAP）計算，持續經營業務的稀釋每股收益為 1.60 美元，而一年前為 0.42 美元。
在整個 2026 財年，收入增長 9% 至 256.7 億美元，有機增長率為 8%。調整後每股收益增長 37% 至 5.16 美元，調整後 EBIT 利潤率擴大 270 個基點至 15.9%。
受系統需求推動，訂單和積壓訂單上升
第四季度，解決方案與服務業務的有機訂單增長了 44%，其中系統業務增長 63%，服務業務增長 7%。積壓訂單增長 43% 至 230 億美元，其中系統積壓訂單增長 50%，服務積壓訂單增長 5%。
訂單比較包括某些長週期項目的僅設備銷售，這些項目在 2026 財年第一季度之前被排除在外。根據演示文稿，按原有基準計算，第四季度企業總訂單增長了 31%。歷史積壓訂單數據已重述以包含新類別。
美洲地區佔據了大部分訂單增長動力。該地區訂單增長了 58%，其中系統業務增長 81%，服務業務增長 8%。由於數據中心需求的推動，美洲地區的積壓訂單達到 178 億美元，增長了 54%。該地區第四季度有機收入增長了 14%，其中系統業務增長 16%，服務業務增長 10%。調整後分部 EBITA 利潤率擴大 210 個基點至 22.0%。
歐洲、中東和非洲地區（EMEA）的有機收入增長了 3%，服務業務 6% 的增長抵消了系統業務的持平表現。訂單增長了 12%，積壓訂單增加了 18% 至 31 億美元。調整後分部 EBITA 利潤率改善了 80 個基點至 16.4%。
亞太地區（APAC）有機收入增長了 13%，其中系統業務增長 15%，服務業務增長 6%。訂單增長了 11%，積壓訂單增加了 12% 至 21 億美元。該地區的調整後分部 EBITA 利潤率增加了 110 個基點至 18.9%。
2027 財年展望與投資計劃
江森自控預計 2027 財年有機收入增長率為 11% 至 12%，經營槓桿率至少為 30%，調整後每股收益為 6.15 至 6.30 美元。預計調整後自由現金流轉化率約為 95%。
對於第一季度，管理層預測有機收入增長率為 12% 至 14%，經營槓桿率為 30% 至 35%，調整後每股收益為 1.15 至 1.20 美元。該展望假設季度及全年的調整後税率約為 18.5%。
公司計劃在 2027 財年進行 9 億美元的資本支出，以擴大高增長垂直領域的產能，縮短交貨週期並轉化積壓訂單。公司還計劃整合製造和倉儲設施，簡化運營佈局並精簡支持職能。江森自控預計在 2027 財年和 2028 財年產生 4 億美元的相關費用，目標是在 2029 財年實現 6 億美元的年化總節省額。
第四季度調整後自由現金流總額為 11 億美元，全年為 32.3 億美元。全年調整後自由現金流轉化率為 103%。在 2026 財年，公司向股東回報了約 25 億美元，其中包括約 15 億美元的股票回購和 10 億美元的股息。
截至 9 月 30 日，江森自控的總債務為 92.8 億美元，現金為 6.18 億美元，淨債務為 86.6 億美元。淨債務與調整後 EBITDA 之比從一年前的 2.4 倍降至 1.8 倍，低於公司約 2.0 至 2.5 倍的目標區間。
前景仍取決於積壓訂單向收入的轉化以及數據中心和其他關鍵任務市場的持續需求。江森自控還指出，貿易限制、關税、通貨膨脹、供應鏈中斷、外匯波動、地緣政治動盪、投資組合和重組行動的執行、網絡安全威脅、勞動力限制以及客户融資條件的變化是其主要的不確定因素。
瞭解更多