---
title: "梁瑞安博士受邀出席英國 2026 LifeArc 轉化科學峯會"
type: "Topics"
locale: "zh-HK"
url: "https://longbridge.com/zh-HK/topics/40707767.md"
description: "梁瑞安博士受邀出席英國 2026 LifeArc 轉化科學峯會中國抗體制藥有限公司（&#34;中國抗體&#34;或&#34;公司&#34;，連同旗下附屬公司統稱&#34;集團&#34;，股份代號：03681.HK）欣然宣佈，公司執行董事、主席兼首席執行官梁瑞安博士作為特邀嘉賓，出席了近日在英國倫敦舉辦的 2026 LifeArc 轉化科學峯會（LifeArc Translational Science Summit）..."
datetime: "2026-05-13T04:55:10.000Z"
locales:
  - [en](https://longbridge.com/en/topics/40707767.md)
  - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/topics/40707767.md)
  - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/topics/40707767.md)
author: "[亚太商讯那些事儿](https://longbridge.com/zh-HK/profiles/18018177.md)"
---

# 梁瑞安博士受邀出席英國 2026 LifeArc 轉化科學峯會

梁瑞安博士受邀出席英國 2026 LifeArc 轉化科學峯會

中國抗體制藥有限公司（"中國抗體"或"公司"，連同旗下附屬公司統稱"集團"，股份代號：03681.HK）欣然宣佈，公司執行董事、主席兼首席執行官梁瑞安博士作為特邀嘉賓，出席了近日在英國倫敦舉辦的 2026 LifeArc 轉化科學峯會（LifeArc Translational Science Summit）。作為轉化醫學領域具有全球影響力的盛會之一，本屆峯會匯聚了來自世界各地的頂尖科學家、臨牀醫師、行業領袖、政策制定者及投資機構。梁瑞安博士在峯會中發表了主旨報告，系統分享了中國抗體在自身免疫疾病領域的研發策略與核心管線的最新臨牀進展，並與國際同行展開深入交流。

本屆峯會由英國知名醫學研究慈善機構 LifeArc 主辦。LifeArc 長期致力於推動早期科學研究向臨牀應用的轉化，尤其在罕見病及未滿足醫療需求領域具有深遠影響力。峯會聚焦轉化研究如何通過推進新型治療手段、重塑臨牀實踐、影響衞生政策及驅動商業創新，加速從實驗室發現到惠及患者的全過程。與會嘉賓圍繞抗體藥物、基因治療、細胞治療等前沿領域展開跨學科對話，探討如何破解轉化醫學中的關鍵瓶頸，促進產學研醫協同發展。梁瑞安博士的受邀，標誌着中國抗體在創新免疫治療領域的探索已獲得國際權威機構的高度關注。

在峯會主題報告中，梁瑞安博士深入剖析了全球自身免疫疾病藥物研發的格局與挑戰，並重點闡述了中國抗體以"全球首創（First-in-Class）與同類最優（Best-in-Class）"為核心的差異化創新策略。他詳細介紹了公司核心產品 SM17——一款靶向白細胞介素 25（IL-25）受體的人源化單克隆抗體。SM17 通過精準作用於 II 型免疫反應上游的關鍵"警戒素"分子 IL-25 受體，從源頭抑制炎症級聯反應，具有治療特應性皮炎（AD）、炎症性腸病（IBD）、哮喘、慢性鼻竇炎伴鼻息肉及特發性肺纖維化等多種炎症免疫性疾病的廣闊潛力。梁博士分享了 SM17 在近期取得的一系列實質性進展：在 AD 領域，SM17 的 1b 期臨牀研究顯示出卓越的療效，高劑量組 91.7% 的患者實現瘙癢緩解（NRS-4），75% 達到皮損恢復（EASI 75），41.7% 達到完全或近乎完全清除 AD 症狀（IGA 0/1），療效數據顯著優於現有 IL-4/IL-13 類單抗，且安全性優於 JAK 抑制劑；基於此，SM17 治療中重度 AD 的 II 期臨牀試驗已於 2026 年 3 月 31 日在中國完成首例患者給藥，計劃入組約 210 名患者，預計 2026 年下半年完成全部入組，2027 年上半年獲得頂線數據。在給藥便利性方面，SM17 皮下製劑的 I 期橋接研究於 2026 年 3 月 25 日取得積極頂線結果，30 名健康受試者的數據顯示皮下注射具有良好的安全性和藥代動力學特徵，僅有一例 1 級注射部位皮疹並自行消退，絕對生物利用度穩健，為後續開發更便捷的皮下給藥方案奠定了基礎。此外，SM17 的適應症已成功拓展至 IBD，其新藥臨牀試驗申請（IND）於 2026 年 2 月 24 日獲中國國家藥監局正式批准，涵蓋克羅恩病及潰瘍性結腸炎，相關橋接研究已於 2026 年 2 月完成，將直接推進至 II 期臨牀開發。梁博士還介紹了公司早期管線的創新佈局：抗 CGC 抗體（全球首創人源化抗γc 抗體）在治療斑禿、白癜風等自身免疫性疾病中展現出潛力，計劃於 2026 年第四季度提交 IND 申請；靶向 RANKL 及骨硬化蛋白的雙特異性抗體在骨相關適應症的臨牀前研究中顯示出優於現有上市藥物的療效，計劃於 2027 年上半年提交 IND 申請。梁博士強調，中國抗體通過深耕創新靶點，逐步構建起具有協同效應的產品矩陣，旨在為全球患者提供更安全、更有效、更便捷的突破性治療方案。

此次受邀出席 LifeArc 轉化科學峯會，不僅體現了國際權威機構對中國抗體創新研發實力與前沿探索的高度認可，也為公司深化全球合作提供了重要平台。通過與全球頂尖科學家、臨牀研究者及跨國藥企高管的深入交流，中國抗體進一步拓展了國際學術網絡與潛在合作渠道，為未來技術引進、聯合研發、對外授權及商業化落地奠定了堅實基礎。梁瑞安博士表示，公司將繼續聚焦自身免疫性疾病領域未滿足的臨牀需求，加速推進 SM17 等核心管線的全球多中心臨牀開發，同時積極探索運用人工智能等新技術賦能新靶點發現，並依託與中山大學香港高等研究院等機構的戰略合作，強化從實驗室到臨牀的轉化能力。展望未來，中國抗體將把握中國生物醫藥對外授權高速增長的歷史機遇，堅持差異化的全球創新路徑，積極尋求與全球夥伴的多元化合作模式，推動創新成果更快惠及全球患者，為股東創造長期價值。

**關於中國抗體制藥有限公司**

中國抗體制藥有限公司（股份代號：03681.HK）是首創新藥及潛在同類最佳抗體藥物研發領域的開拓者，專注於自身免疫性疾病、以及由此導致的神經系統疾病及其他難治的耗損性疾病，致力於解決未被滿足的醫療需求。中國抗體始終致力於開發針對全新靶點及通過創新機制的治療性抗體，旨在現有療法效果不佳的領域實現差異化臨牀成果。其豐富的研發管線包括：SM17 在 AD 治療中展現出卓越的止癢效果、皮膚清除率及安全性，同時在哮喘和特發性肺纖維化（IPF）領域具有應用潛力；其旗艦抗 CD22 舒西利單抗，除了臨牀驗證對類風濕關節炎（RA）具有臨牀療效外，目前正針對系統性紅斑狼瘡（SLE）和阿爾茨海默病開展臨牀評估；另一款抗 CGC（共同γ鏈）創新單抗，正準備進入治療斑禿和白癜風的臨牀研究；中國抗體亦研發了一款能同時刺激骨骼生長及抑制骨骼流失、治療骨質疏鬆症的雙特異性抗體。中國抗體以突破性療效為核心追求，不斷重新定義患者護理標準，穩居突破性療法領域的領軍地位。

### 相關股票

- [03681.HK](https://longbridge.com/zh-HK/quote/03681.HK.md)