Eli Lilly Chief Executive Officer Dave Ricks says a pullback in U.K. biopharmaceutical investments should send a message to U.S. policymakers.