BitMine's Tom Lee says that Ethereum will eventually flip Bitcoin's market cap, despite being almost five times smaller currently.