The automation software company looks like a potential winner from the AI boom, with shares up 26% in 2025.