Olaplex shares are trading higher after Bloomberg reported the company is attracting a takeover offer from Germany's Henkel.