Locafy shares are trading higher after the company announced it expanded its partnership with Experience.com.