The maker of scenario-based, AI-empowered robots, mostly used in hotels, raised about $76 million, as it becomes the first maker of flexible, service-based robots to list in Hong Kong