Robinhood Markets shares are trading lower after the company reported its Q3 financial results. Weakness may be due to overall market weakness.