Berkshire Hathaway appears to have trimmed its Apple position again despite the stock being its most successful investment ever.