你好，读者。
我是 Tom Yeung，今天为大家带来的是 智慧资金。我在 Eric 的其他服务中偶尔会提供帮助。而如果有一件事 Eric 经常告诉我和团队的人，那就是...
“每个人都知道” 往往是投资者听到的最可怕的话语之一。
考虑一下...
<ul>
<li>“每个人都知道 点子公司股票是下一个大事件... 让我们继续买入它们...”</li>
<li>“每个人都知道 日本利率低... 让我们做空日本债券，等待收益率上升...”</li>
<li>“每个人都知道 AI 将永远增长... 让我们购买顶尖的 AI 股票，不管价格如何...</li>
</ul>
这是因为 “每个人都知道” 意味着人们开始只朝一个方向押注。当每个人都相信同一件事时，交易的另一边就没有人了。
我们都知道接下来会发生什么。当市场只有买家而没有卖家（反之亦然）时，资产价格可能会失控... 然后人们会亏得血本无归。（我提到的那个流行的日本交易之所以被称为 “绝命手” 是有原因的。）
“每个人都知道” 的危险性是 Eric 最近建议他的 Fry's Investment Report 读者（需要订阅）将他们的 Alphabet Inc. ( GOOGL ) 股票获利 100%。他写道...
我预计 [Alphabet] 在未来几个月和几年里会继续蓬勃发展。[它的] 股票估值充分反映了这种乐观的前景。
事实上，Eric 在市场的最高点做出了 “卖出” 建议。自 7 月 8 日发出该建议以来，Alphabet 的股价已经下跌了 9%，因为投资者（即 “每个人”）开始质疑 AI 实施的不断增加成本（即开始意识到他们不再 “知道”）。
其他 AI 股票也开始动摇。微软公司（MSFT）的股价在宣布第二季度收益后下跌了多达 7%，显示了对 AI 工作的支出不断增加。而像 SoundHound AI ( SOUN ) 和 BigBear.ai Holdings Inc. ( BBAI ) 这样的热门 AI 交易从 2024 年的高点下跌了 50% 或更多。
每个人_正确地_知道 AI 已经到来，通用人工智能（AGI）即将到来。但很少有人知道如何最好地从这种日益智能的技术中生存... 甚至蓬勃发展。
<h2>我们真正知道什么？</h2>
在他们的 最新演示 中，Eric 的 InvestorPlace 同事 Louis Navellier 和 Luke Lango 与他一起讨论了每个人实际上应该了解的关于 AI 崛起的内容。点击这里立即查看。
从积极的一面来看，他们在受 AI 影响的生物技术和医疗保健等领域看到了一些令人难以置信的机会。正如 Luke 所指出的，AI 最终可能使我们有能力治愈任何疾病...
多亏了 AI，我真的相信我们正处于一个无疾病的世界的边缘。我坚信这一点。
AI 还将使我们许多工作变得更容易... 在生活的其他方面减少重复性任务... 并创造一个早期投资于技术的 “拥有者” 群体。我们在今天的 “每个人都知道” 风格的 AI 投资中看到了一些这种乐观情绪的影子。
但也有许多投资者故意忽视的更黑暗的一面。这是因为 AI 还将创造一个完全没有的 “无有者” 群体。
许多 制造业工作 将被机器人取代。我们已经看到这一点在仓储和工业自动化中。
许多 白领工作者 将发现他们的工作变得更加枯燥... 即使他们保住了工作。像 Intuit Inc. ( INTU ) 这样的公司正在迅速努力用机器取代人类会计师，律师事务所正在利用 AI 研究旧案件并撰写摘要。
甚至 退休人员 和他们的储蓄也不安全。正如 Luke 所说，技术变革的加速速度已经缩短了大多数公司的寿命。他指出，目前在标普 500 指数中的 50% 公司将在未来 10 年内倒闭并被取代。正如他在演示中所说...
每一次创造都始于一次毁灭。
为了让这些新的改变世界的 AI 企业出现，旧企业和陈旧行业将被摧毁。
不幸的现实是，这种破坏可能会触及我们所有人。
现在，如果这听起来像在警告，我很抱歉。许多这些变化不会一夜之间发生。毕竟，“每个人都知道” 明天通常看起来与今天相似。今天最大的公司在下个月... 甚至明年仍将是最主导的公司。（事实上，大多数 GDP 增长预测都是通过将去年的数据投射到未来来建立的。）
但那些关注我在 Fry's Investment Report 的更新的人 - 以及那些关注 Eric 在那里和他的高级服务 The Speculator 的交易的人 - 知道我们确实相信变革正在以加速的速度发生。如果创新继续按照目前的路径发展，我们很快就会进入一个 AI 发展的阶段，_没有人知道_接下来会发生什么。
这就是为什么我希望确保你观看 Eric，Louis 和 Luke 的最新演示，他们概述了他们认为未来十年市场走向。我不能保证这个视频会保持很长时间... 所以我希望你 立即查看。
请继续关注这里，了解 Eric 正在准备的一场特别演示。在这场演示中，他将解释为什么我们应该期待我们现在看到的围绕通往 AGI 的道路上的混乱... _以及_聪明投资者希望尽快采取的 “顺序” 举措，现在我们发现自己处于这个临时高原。
这将在本月晚些时候推出。我很快会有更多信息。
祝好，
Thomas Yeung，特许金融分析师（CFA）
市场分析师，InvestorPlace.com
Thomas Yeung 是 InvestorPlace 最高级别订阅服务 Omnia Portfolio 的市场分析师和投资组合经理。他曾是 Tom Yeung's Profit &amp; Protection 的编辑，这是一封关于如何在好时机投资赚取利润并在不利时期保护收益的免费电子简报。

这篇文章讨论了跟随流行投资趋势的危险，比如购买人工智能股票，基于 “人人都知道” 它们会持续增长的信念。作者警告称，当每个人都相信同样的事情时，交易的另一边就没有人了，这可能导致市场波动。此外，文章提到了人工智能对生物技术、医疗保健、工作自动化和公司寿命等各个领域的潜在积极和消极影响

Hello, Reader.
<div class="lb-trans">你好，读者。
</div>Tom Yeung here with today’s Smart Money. I help Eric out here and there in some of his other services. And if there’s one thing Eric often tells me and the rest of the team, it’s this…
<div class="lb-trans">我是 Tom Yeung，今天为大家带来的是 智慧资金。我在 Eric 的其他服务中偶尔会提供帮助。而如果有一件事 Eric 经常告诉我和团队的人，那就是...
</div>“Everyone knows” are often the scariest words you’ll hear as an investor.
<div class="lb-trans">“每个人都知道” 往往是投资者听到的最可怕的话语之一。
</div>Consider…
<ul>
<li>“ Everyone knows dot-com stocks are the next big thing… let’s keep buying them up…”</li>
<li>“ Everyone knows Japan has low interest rates… let’s short Japanese bonds and wait for yields to rise…”</li>
<li>“ Everyone knows AI will keep growing forever… let’s buy up the top AI stocks, no matter the price…”</li>
</ul>
<div class="lb-trans">考虑一下...
<ul>
<li>“每个人都知道 点子公司股票是下一个大事件... 让我们继续买入它们...”</li>
<li>“每个人都知道 日本利率低... 让我们做空日本债券，等待收益率上升...”</li>
<li>“每个人都知道 AI 将永远增长... 让我们购买顶尖的 AI 股票，不管价格如何...</li>
</ul>
</div>That’s because “everyone knows” means people are starting to bet in only one direction. By the time everybody believes the same thing, there’s no one left on the other side of a trade.
<div class="lb-trans">这是因为 “每个人都知道” 意味着人们开始只朝一个方向押注。当每个人都相信同一件事时，交易的另一边就没有人了。
</div>We all know what happens next. When markets have only buyers and no sellers (or vice versa), asset prices can go haywire… and then people lose their shirts. (There’s a reason why that popular Japanese trade I mentioned above was called the “Widowmaker.”)
<div class="lb-trans">我们都知道接下来会发生什么。当市场只有买家而没有卖家（反之亦然）时，资产价格可能会失控... 然后人们会亏得血本无归。（我提到的那个流行的日本交易之所以被称为 “绝命手” 是有原因的。）
</div>The danger of “everyone knows” is why Eric recently recommended readers of his Fry’s Investment Report(subscription required) take 100% gains on their shares of Alphabet Inc. ( GOOGL ). He wrote…
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans">“每个人都知道” 的危险性是 Eric 最近建议他的 Fry's Investment Report 读者（需要订阅）将他们的 Alphabet Inc. ( GOOGL ) 股票获利 100%。他写道...
</div>I expect [Alphabet] to continue flourishing in the months and years ahead. [Its] stock valuations amply reflect that optimistic outlook.
<div class="lb-trans">我预计 [Alphabet] 在未来几个月和几年里会继续蓬勃发展。[它的] 股票估值充分反映了这种乐观的前景。
</div>In fact, Eric hit that “Sell” recommendation at the very top of the market. Since that call on July 8, Alphabet’s shares have lost 9% of their value as investors (i.e., “everyone”) begin to question the mounting costs of AI implementation (i.e., started realizing they no longer “know”).
<div class="lb-trans">事实上，Eric 在市场的最高点做出了 “卖出” 建议。自 7 月 8 日发出该建议以来，Alphabet 的股价已经下跌了 9%，因为投资者（即 “每个人”）开始质疑 AI 实施的不断增加成本（即开始意识到他们不再 “知道”）。
</div>Other AI stocks have also begun to wobble. Shares of Microsoft Corp. ( MSFT ) sank as much as 7% after announcing second-quarter earnings that showed intensifying spending on AI efforts. And popular AI trades like SoundHound AI ( SOUN ) and BigBear.ai Holdings Inc. ( BBAI ) are down 50% or more from their 2024 peaks.
<div class="lb-trans">其他 AI 股票也开始动摇。微软公司（MSFT）的股价在宣布第二季度收益后下跌了多达 7%，显示了对 AI 工作的支出不断增加。而像 SoundHound AI ( SOUN ) 和 BigBear.ai Holdings Inc. ( BBAI ) 这样的热门 AI 交易从 2024 年的高点下跌了 50% 或更多。
</div>Everyone correctly knows that AI is here to stay and that artificial general intelligence ( AGI) is coming. But few know the best way to survive… and even thrive… from this increasingly intelligent technology.
<div class="lb-trans">每个人_正确地_知道 AI 已经到来，通用人工智能（AGI）即将到来。但很少有人知道如何最好地从这种日益智能的技术中生存... 甚至蓬勃发展。
</div><h2>What Do We Truly Know?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>我们真正知道什么？</h2>
</div>In their latest presentation, Eric’s InvestorPlace colleagues Louis Navellier and Luke Lango joined him to talk about what everyone should actually know about the rise of AI. Click here to view now.
<div class="lb-trans">在他们的 最新演示 中，Eric 的 InvestorPlace 同事 Louis Navellier 和 Luke Lango 与他一起讨论了每个人实际上应该了解的关于 AI 崛起的内容。点击这里立即查看。
</div>On the positive side, they see some incredible opportunities in AI-affected sectors like biotech and healthcare. As Luke points out, AI could eventually give us the ability to cure to any disease…
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans">从积极的一面来看，他们在受 AI 影响的生物技术和医疗保健等领域看到了一些令人难以置信的机会。正如 Luke 所指出的，AI 最终可能使我们有能力治愈任何疾病...
</div>Thanks to AI, I really do believe we sit on the cusp of a disease-free world. I firmly believe that.
<div class="lb-trans">多亏了 AI，我真的相信我们正处于一个无疾病的世界的边缘。我坚信这一点。
</div>AI will also make many of our jobs easier… reduce repetitive tasks elsewhere in our lives… and create an entire cohort of “haves” that invested in the technology early. We see some echos of this optimism in today’s “everyone knows” style of AI investing.
<div class="lb-trans">AI 还将使我们许多工作变得更容易... 在生活的其他方面减少重复性任务... 并创造一个早期投资于技术的 “拥有者” 群体。我们在今天的 “每个人都知道” 风格的 AI 投资中看到了一些这种乐观情绪的影子。
</div>But there’s also a darker side that many investors have willfully ignored. That’s because AI will also create an entire group of “have-nots.”
<div class="lb-trans">但也有许多投资者故意忽视的更黑暗的一面。这是因为 AI 还将创造一个完全没有的 “无有者” 群体。
</div>Many manufacturing jobs will be replaced by robots. We’re already seeing this with warehouse and industrial automation.
<div class="lb-trans">许多 制造业工作 将被机器人取代。我们已经看到这一点在仓储和工业自动化中。
</div>Wide swaths of white-collar workers will find their jobs duller… if they even keep those jobs. Companies like Intuit Inc. ( INTU ) are quickly working to replace human accountants with machines, and law firms are turning to AI for researching old cases and writing briefs.
<div class="lb-trans">许多 白领工作者 将发现他们的工作变得更加枯燥... 即使他们保住了工作。像 Intuit Inc. ( INTU ) 这样的公司正在迅速努力用机器取代人类会计师，律师事务所正在利用 AI 研究旧案件并撰写摘要。
</div>Even retirees and their savings aren’t safe. As Luke continues, the accelerating pace of technological change has reduced the lifespan of most companies. He points out that 50% of the companies now in the S&amp;P 500 will die in the next 10 years and be replaced. As he puts it in the presentation…
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans">甚至 退休人员 和他们的储蓄也不安全。正如 Luke 所说，技术变革的加速速度已经缩短了大多数公司的寿命。他指出，目前在标普 500 指数中的 50% 公司将在未来 10 年内倒闭并被取代。正如他在演示中所说...
</div>Every act of creation begins with an act of destruction.
<div class="lb-trans">每一次创造都始于一次毁灭。
</div>In order to make way for these new world-changing AI businesses, old businesses and antiquated industries will get destroyed.
<div class="lb-trans">为了让这些新的改变世界的 AI 企业出现，旧企业和陈旧行业将被摧毁。
</div>And the unfortunate reality is that this destruction will likely touch all of us.
<div class="lb-trans">不幸的现实是，这种破坏可能会触及我们所有人。
</div>Now, I apologize if this sound alarmist. Many of these changes won’t happen overnight. After all, “everyone knows” that tomorrow usually looks pretty similar to today. The biggest companies today will still be the most dominant ones next month… even next year. (For that matter, most GDP growth estimates are built by taking last year’s figures and projecting them into the future.)
<div class="lb-trans">现在，如果这听起来像在警告，我很抱歉。许多这些变化不会一夜之间发生。毕竟，“每个人都知道” 明天通常看起来与今天相似。今天最大的公司在下个月... 甚至明年仍将是最主导的公司。（事实上，大多数 GDP 增长预测都是通过将去年的数据投射到未来来建立的。）
</div>But those who follow my updates in Fry’s Investment Report– and those who follow Eric’s trades there and at his premium service The Speculator – know that we do believe that change is happening at an accelerating pace. And if innovation continues on its current path, we’re quickly entering a phase of AI development where no one knows what will happen next.
<div class="lb-trans">但那些关注我在 Fry's Investment Report 的更新的人 - 以及那些关注 Eric 在那里和他的高级服务 The Speculator 的交易的人 - 知道我们确实相信变革正在以加速的速度发生。如果创新继续按照目前的路径发展，我们很快就会进入一个 AI 发展的阶段，_没有人知道_接下来会发生什么。
</div>That’s why I want to be sure you watch Eric, Louis, and Luke’s latest presentation, where they outline where they see markets going over the next decade. I can’t promise that video will be up much longer… so I hope you’ll take a look now.
<div class="lb-trans">这就是为什么我希望确保你观看 Eric，Louis 和 Luke 的最新演示，他们概述了他们认为未来十年市场走向。我不能保证这个视频会保持很长时间... 所以我希望你 立即查看。
</div>And keep an eye out here for a special presentation Eric is putting together. In it, he’ll explain why we should expect the confusion we’re now seeing around the road to AGI… and the “sequence” of moves smart investors will want to make soon, now that we find ourselves at this temporary plateau.
<div class="lb-trans">请继续关注这里，了解 Eric 正在准备的一场特别演示。在这场演示中，他将解释为什么我们应该期待我们现在看到的围绕通往 AGI 的道路上的混乱... _以及_聪明投资者希望尽快采取的 “顺序” 举措，现在我们发现自己处于这个临时高原。
</div>That’s coming later this month. I’ll have even more info on it soon.
<div class="lb-trans">这将在本月晚些时候推出。我很快会有更多信息。
</div>Regards,
<div class="lb-trans">祝好，
</div>Thomas Yeung, CFA
<div class="lb-trans">Thomas Yeung，特许金融分析师（CFA）
</div>Markets Analyst, InvestorPlace.com
<div class="lb-trans">市场分析师，InvestorPlace.com
</div>Thomas Yeung is a market analyst and portfolio manager of the Omnia Portfolio, the highest-tier subscription at InvestorPlace. He is the former editor of Tom Yeung’s Profit &amp; Protection, a free e-letter about investing to profit in good times and protecting gains during the bad.
<div class="lb-trans">Thomas Yeung 是 InvestorPlace 最高级别订阅服务 Omnia Portfolio 的市场分析师和投资组合经理。他曾是 Tom Yeung's Profit &amp; Protection 的编辑，这是一封关于如何在好时机投资赚取利润并在不利时期保护收益的免费电子简报。
</div>

“每个人都知道” AGI 即将到来……但该如何准备？