<p>2024 年，寻找具有高股息收益的稳健公司股票的投资者有很多不错的选择。一些老牌公司正在经历谨慎的消费环境下的疲弱销售趋势。这导致股价下跌，股息率上升。</p>
<p><strong>卡夫亨氏</strong>(KHC 1.86%) 和 <strong>UPS</strong>(UPS -1.93%) 的股票目前支付的股息是 <strong>标普 500 指数</strong> 平均水平的三倍。以下是投资者可以期待这些股票维持其股息支付并在长期内提供良好回报的原因。</p>
<h2>1. 卡夫亨氏</h2>
<p>卡夫亨氏是一家盈利的企业，拥有多个知名品牌，包括 Velveeta、Maxwell House 以及其同名品牌 Kraft 和 H.J. Heinz。沃伦·巴菲特的 <strong>伯克希尔·哈撒韦</strong> 持有其 27% 的流通股份，使股东们成为这里的佼佼者。</p>
<p>由于销售表现疲弱，该股票落后于市场指数的表现。卡夫看到顾客降低消费水平，选择价值较低的商品，这给销售额带来了压力。但在过去一年里，卡夫亨氏仍然在销售额 260 亿美元的基础上产生了 33 亿美元的自由现金流。这为股东支付了近 20 亿美元的股息。</p>
<p>卡夫将重返增长，因为去年其报告显示实现了稳健的个位数销售增长。管理层预计下半年将逐渐改善。它继续通过其食品产品进行创新投资以推动需求，特别是在外出用餐业务中。从长远来看，其品牌应该会在新兴市场获得更多增长，该公司一直在这些市场获得市场份额。</p>
<p>卡夫亨氏目前每股支付 0.40 美元的季度股息，带来前瞻股息率为 4.44%。该公司在 2019 年曾削减过股息以加强财务状况。但其强劲品牌的稳定销售和改善的自由现金流应该能确保股息免受进一步削减的影响。</p>
<p>此外，该股票的前瞻市盈率为 11.6，属于便宜水平。随着卡夫偿还债务并重返增长，该股票可能会提供上行空间，再加上高股息，未来几年可能会带来可观回报。</p>
<h2>2. UPS</h2>
<p>UPS 已连续 15 年增加股息，这表明其作为主导包裹递送公司所处的利润丰厚位置。它拥有全球最大的运输车队之一。每天平均递送 2,230 万个包裹，这有助于 2023 年实现 910 亿美元的营收。这种稳定的销售量使其成为多年来可靠的股息股票。</p>
<p>该股票比历史高点下跌了 44%。与卡夫亨氏一样，UPS 正在经历销售疲软，因为顾客选择价格更低的运输选项，例如从空运转向陆运。这导致第二季度营收同比下降 1%。</p>
<p>该股票下跌的主要原因是底线受到压力。转向价格更低的服务导致每件货物的收入降低，再加上劳动力成本和其他费用的增加，导致运营利润同比下降 29%。</p>
<p>然而，UPS 仍在产生健康水平的自由现金流，用于支付股息。管理层预计全年自由现金流约为 58 亿美元。他们的全年股息支付目标约为 54 亿美元。</p>
<p>目前每股季度股息为 1.63 美元，因此较低的股价使前瞻股息率提高至 5.1% -- 这是 UPS 股票有史以来最高的股息率。这是一个难得的机会，以非常有吸引力的股息率购买这家业内领先的企业。</p>
<p>此外，投资者可以期待该股票最终回升至先前的高点，考虑到该公司服务于电子商务趋势增长的包裹递送机会。</p>

联合包裹

卡夫亨氏

<p>2024 年，投资者在高股息收益股方面有很多不错的选择。卡夫亨氏和 UPS 是两个选项，其股息收益率是标普 500 指数平均水平的三倍。卡夫亨氏是一家盈利能力强、拥有强劲品牌的企业，预计销售逐渐改善。UPS 作为一家主导的包裹递送公司，具有稳定的销售量，并且产生健康水平的自由现金流。这两家公司提供有吸引力的股息收益率，并具有未来回报的潜力</p>

<p>Investors looking for stocks of solid companies that have high dividend yields have plenty of great choices in 2024. Several stalwarts are experiencing weak sales trends over a cautious consumer spending environment. This has sent share prices down and dividend yields up.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年，寻找具有高股息收益的稳健公司股票的投资者有很多不错的选择。一些老牌公司正在经历谨慎的消费环境下的疲弱销售趋势。这导致股价下跌，股息率上升。</p>
</div><p>Shares of <strong>Kraft Heinz</strong>(KHC 1.86%) and <strong>UPS</strong>(UPS -1.93%) currently pay yields that are three times the <strong>S&amp;P 500</strong> index's average. Here's why investors can expect these stocks to maintain their dividend payments and potentially deliver great returns over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>卡夫亨氏</strong>(KHC 1.86%) 和 <strong>UPS</strong>(UPS -1.93%) 的股票目前支付的股息是 <strong>标普 500 指数</strong> 平均水平的三倍。以下是投资者可以期待这些股票维持其股息支付并在长期内提供良好回报的原因。</p>
</div><h2>1. Kraft Heinz</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. 卡夫亨氏</h2>
</div><p>Kraft Heinz is a profitable business that benefits from owning several top brands, including Velveeta, Maxwell House, and its namesake Kraft and H.J. Heinz brands. Warren Buffett's <strong>Berkshire Hathaway</strong> owns 27% of the shares outstanding, which puts shareholders in good company here.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡夫亨氏是一家盈利的企业，拥有多个知名品牌，包括 Velveeta、Maxwell House 以及其同名品牌 Kraft 和 H.J. Heinz。沃伦·巴菲特的 <strong>伯克希尔·哈撒韦</strong> 持有其 27% 的流通股份，使股东们成为这里的佼佼者。</p>
</div><p>The stock has trailed the performance of the market indexes due to weak sales performance. Kraft has seen customers trading down and selecting value items, which is pressuring the top line. But Kraft Heinz still generated $3.3 billion of free cash flow on $26 billion in sales over the last year. This funded nearly $2 billion in dividends to shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>由于销售表现疲弱，该股票落后于市场指数的表现。卡夫看到顾客降低消费水平，选择价值较低的商品，这给销售额带来了压力。但在过去一年里，卡夫亨氏仍然在销售额 260 亿美元的基础上产生了 33 亿美元的自由现金流。这为股东支付了近 20 亿美元的股息。</p>
</div><p>Kraft will return to growth, as it was reporting solid single-digit sales growth last year. Management expects a gradual improvement in the second half of the year. It continues to invest in innovation with its food products to drive demand, particularly in the Away From Home business. Long term, its brands should see more growth from emerging markets, where it has been gaining market share.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡夫将重返增长，因为去年其报告显示实现了稳健的个位数销售增长。管理层预计下半年将逐渐改善。它继续通过其食品产品进行创新投资以推动需求，特别是在外出用餐业务中。从长远来看，其品牌应该会在新兴市场获得更多增长，该公司一直在这些市场获得市场份额。</p>
</div><p>Kraft Heinz currently pays a quarterly dividend of $0.40 per share, bringing the forward dividend yield to 4.44%. The company previously cut its dividend in 2019 to strengthen its finances. But the steady sales from its strong brands and improved free cash flow should keep the dividend safe from further cuts.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡夫亨氏目前每股支付 0.40 美元的季度股息，带来前瞻股息率为 4.44%。该公司在 2019 年曾削减过股息以加强财务状况。但其强劲品牌的稳定销售和改善的自由现金流应该能确保股息免受进一步削减的影响。</p>
</div><p>Moreover, the stock trades at a cheap forward price-to-earnings ratio of 11.6. As Kraft pays down debt and returns to growth, the stock could offer an upside that, combined with a high yield, could potentially lead to handsome returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，该股票的前瞻市盈率为 11.6，属于便宜水平。随着卡夫偿还债务并重返增长，该股票可能会提供上行空间，再加上高股息，未来几年可能会带来可观回报。</p>
</div><h2>2. UPS</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. UPS</h2>
</div><p>UPS has increased its dividend for 15 years, which speaks to the lucrative position it holds as a dominant package delivery company. It operates one of the largest transportation fleets in the world. It delivers an average of 22.3 million packages per day, which helped produce $91 billion in revenue in 2023. This consistent sales volume makes for a dependable dividend stock to hold for many years.</p>
<div class="lb-trans"><p>UPS 已连续 15 年增加股息，这表明其作为主导包裹递送公司所处的利润丰厚位置。它拥有全球最大的运输车队之一。每天平均递送 2,230 万个包裹，这有助于 2023 年实现 910 亿美元的营收。这种稳定的销售量使其成为多年来可靠的股息股票。</p>
</div><p>The stock is down 44% from its previous high. Like Kraft Heinz, UPS is experiencing weak sales as customers choose lower-priced shipping options, such as shifting from air service to ground. This caused revenue to decline 1% year over year in the second quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>该股票比历史高点下跌了 44%。与卡夫亨氏一样，UPS 正在经历销售疲软，因为顾客选择价格更低的运输选项，例如从空运转向陆运。这导致第二季度营收同比下降 1%。</p>
</div><p>The main reason the stock is down is the pressure on the bottom line. The shift to lower-priced services led to lower revenue per piece, which, along with higher labor costs and other expenses, led to a 29% year-over-year decline in operating profit.</p>
<div class="lb-trans"><p>该股票下跌的主要原因是底线受到压力。转向价格更低的服务导致每件货物的收入降低，再加上劳动力成本和其他费用的增加，导致运营利润同比下降 29%。</p>
</div><p>However, UPS is still generating healthy levels of free cash flow that fund its dividend. Management expects full-year free cash flow to be around $5.8 billion. It's targeting around $5.4 billion in dividend payments for the full year.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，UPS 仍在产生健康水平的自由现金流，用于支付股息。管理层预计全年自由现金流约为 58 亿美元。他们的全年股息支付目标约为 54 亿美元。</p>
</div><p>The current quarterly dividend is $1.63 per share, so the lower share price has brought the forward yield up to 5.1% -- the highest yield ever for UPS stock. This is a rare opportunity to buy this industry-leading business at a very attractive yield.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前每股季度股息为 1.63 美元，因此较低的股价使前瞻股息率提高至 5.1% -- 这是 UPS 股票有史以来最高的股息率。这是一个难得的机会，以非常有吸引力的股息率购买这家业内领先的企业。</p>
</div><p>What's more, investors can expect the stock to eventually climb back to its previous highs, considering the company's opportunities to serve increasing package deliveries due to e-commerce trends.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，投资者可以期待该股票最终回升至先前的高点，考虑到该公司服务于电子商务趋势增长的包裹递送机会。</p>
</div>

现在可以买入的 2 只超高收益股息股票