<p>特斯拉超级充电计划的前领导者已正式接受了优步的新职位，以帮助这家共乘公司转向电动汽车（EVs）。</p>
<p>据《彭博社》周二的报道，前特斯拉超级充电计划高级总监 Rebecca Tinucci 已接受了优步全球可持续发展负责人的职位。Tinucci 计划将于 9 月 16 日开始担任这一职务，向优步移动业务高级副总裁 Andrew Macdonald 汇报。</p>
<p>Tinucci 在 LinkedIn 上的一篇帖子中写道：“在与很多优秀的人讨论我的下一步时，我仍然在挣扎，不知道该去哪里，如何才能产生真正的影响力。然后，Andrew Macdonald 给我发了一封邮件，邀请我加入优步。”</p>
<p>特斯拉超级充电团队成员在重新被雇用后分享见解</p>
<p>Tinucci 在帖子中还向特斯拉动力总监 Drew Baglino 致以问候，称优步的许多人与她 2018 年入职时的团队一样专注于推动可持续发展。她还表示，她将全力帮助优步推动清洁能源工作，因为这将在未来几十年内改变世界，涉及自动驾驶、电动汽车和机器人技术的交汇点。</p>
<p>Tinucci 于 4 月份被特斯拉解雇，与超级充电团队和整个公司的许多人一起。尽管特斯拉在 5 月重新聘请了北美充电主管 Max de Zegher，但 Tinucci 并未被重新雇用。</p>
<p>去年，Tinucci 被《时代》杂志 100 位气候变化影响者名单提名，因推动特斯拉的北美充电标准（NACS）的大规模采用而受到关注。在任职期间，她还负责推出早期的 V4 超级充电硬件、与 BP（原英国石油公司）达成的 1 亿美元交易以及目的地充电计划的实施。</p>
<p><strong>相关内容：</strong></p>
<p>优步 CEO 对特斯拉的无人出租车计划表示怀疑</p>
<p><em>你有什么想法？请通过 zach@teslarati.com 与我联系，在 X 上找到我 @zacharyvisconti，或将您的建议发送至 tips@teslarati.com.</em></p>
<p>这篇文章首发于 TESLARATI，讲述了前特斯拉超级充电负责人将帮助优步进行电动汽车转型。</p>

优步

<p>Rebecca Tinucci，前特斯拉超级充电站项目高级总监，已经加入优步担任全球可持续发展负责人。此举旨在支持优步向电动车辆（EVs）的过渡。Tinucci 将于 9 月 16 日开始工作，向优步高级副总裁 Andrew Macdonald 汇报。她表示致力于推动优步的清洁能源工作，强调了她在电动车领域的经验以及在特斯拉的先前成就。Tinucci 此前曾在 4 月份受到特斯拉的裁员影响</p>

<p>A former leader in the Tesla Supercharging program has officially accepted a new position with Uber, in efforts to help the ride-sharing company shift to electric vehicles (EVs).</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉超级充电计划的前领导者已正式接受了优步的新职位，以帮助这家共乘公司转向电动汽车（EVs）。</p>
</div><p>Rebecca Tinucci, former Tesla Senior Director of the Supercharger program, has accepted a position as Uber’s Global Head of Sustainability, according to a report from <em>Bloomberg</em> on Tuesday. Tinucci plans to start in the role on September 16, reporting to Uber SVP of Mobility Andrew Macdonald.</p>
<div class="lb-trans"><p>据《彭博社》周二的报道，前特斯拉超级充电计划高级总监 Rebecca Tinucci 已接受了优步全球可持续发展负责人的职位。Tinucci 计划将于 9 月 16 日开始担任这一职务，向优步移动业务高级副总裁 Andrew Macdonald 汇报。</p>
</div><p>“After many conversations with great people about my next steps, I was still struggling on where to land and how to be truly impactful,” Tinucci wrote in a post on LinkedIn following the report. “Then, Andrew Macdonald emailed me about joining Uber.”</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>Tinucci 在 LinkedIn 上的一篇帖子中写道：“在与很多优秀的人讨论我的下一步时，我仍然在挣扎，不知道该去哪里，如何才能产生真正的影响力。然后，Andrew Macdonald 给我发了一封邮件，邀请我加入优步。”</p>
</div><p>Tesla Supercharger team member shares insights after getting rehired</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉超级充电团队成员在重新被雇用后分享见解</p>
</div><p>Tinucci also shared a shoutout to Tesla SVP of Powertrain and Energy Drew Baglino in the post, saying that many of the people at Uber have been similarly focused on advancing sustainability to how he and his team when she was hired in 2018. She also says she’s “all in” on helping Uber advance clean energy efforts, as it sits at the intersection of autonomy, EVs, and robotics set to transform the world over the coming decades.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tinucci 在帖子中还向特斯拉动力总监 Drew Baglino 致以问候，称优步的许多人与她 2018 年入职时的团队一样专注于推动可持续发展。她还表示，她将全力帮助优步推动清洁能源工作，因为这将在未来几十年内改变世界，涉及自动驾驶、电动汽车和机器人技术的交汇点。</p>
</div><p>Tinucci was let go by Tesla in April, alongside much of the Supercharger team and the larger company. Despite hiring back Director of North American Charging,Max de Zegher in May, Tinucci was not among the re-hired employees.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tinucci 于 4 月份被特斯拉解雇，与超级充电团队和整个公司的许多人一起。尽管特斯拉在 5 月重新聘请了北美充电主管 Max de Zegher，但 Tinucci 并未被重新雇用。</p>
</div><p>Last year, Tinucci was highlighted by the Time Magazine 100 Climate List as pushing the industry forward through mass adoption of Tesla’s North American Charging Standard (NACS). During her time with the company, she also oversaw the rollout of early V4 Supercharging hardware, the $100 million deal with BP (formerly British Petroleum), and the implementation of much of the Destination Charging program.</p>
<div class="lb-trans"><p>去年，Tinucci 被《时代》杂志 100 位气候变化影响者名单提名，因推动特斯拉的北美充电标准（NACS）的大规模采用而受到关注。在任职期间，她还负责推出早期的 V4 超级充电硬件、与 BP（原英国石油公司）达成的 1 亿美元交易以及目的地充电计划的实施。</p>
</div><p><strong>RELATED:</strong></p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p><strong>相关内容：</strong></p>
</div><p>Uber CEO shares his doubts on Tesla’s robotaxi plans</p>
<div class="lb-trans"><p>优步 CEO 对特斯拉的无人出租车计划表示怀疑</p>
</div><p><em>What are your thoughts? Let me know at zach@teslarati.com, find me on X at @zacharyvisconti, or send your tips to us at tips@teslarati.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>你有什么想法？请通过 zach@teslarati.com 与我联系，在 X 上找到我 @zacharyvisconti，或将您的建议发送至 tips@teslarati.com.</em></p>
</div><p>The post Former Tesla Supercharging head to help Uber with EV transition appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>这篇文章首发于 TESLARATI，讲述了前特斯拉超级充电负责人将帮助优步进行电动汽车转型。</p>
</div>

前特斯拉超级充电负责人将协助优步进行电动汽车转型