<p><strong>亚马逊</strong>(AMZN 3.71%) 自本世纪初以来一直是最大的赢家之一，为长期投资者带来了出色的回报。然而，这家电子商务和云计算巨头实际上在 2024 年落后于整个市场。</p>
<p>尽管亚马逊股价今年上涨约 17.5%，但截至目前，<strong>标普 500 指数</strong> 的股息调整后总回报为 19.5%。</p>
<p>尽管亚马逊今年表现不佳，投资者不应该指望这种情况在长期内持续下去。事实上，股票似乎已经准备好在未来五年内实现超越市场的回报，人工智能（AI）可能是一个令人难以置信的转型的核心。</p>
<h2>亚马逊仍然可以实现巨大的盈利增长</h2>
<p>看一下下面的图表，跟踪亚马逊过去五年的季度营运利润率。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/3312d745ca3161eca52cc73f61a1c26d.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/3312d745ca3161eca52cc73f61a1c26d.png"/></p>
<p>YCharts 提供的 AMZN 季度营运利润率数据。</p>
<p>正如图表所示，这家科技巨头的营运利润率出现了一些大幅波动，但趋势令人鼓舞。一些关键的宏观经济压力在 2023 年开始缓解，2024 年的两个季度表现似乎让公司有望录得有史以来最高的年度营运利润率。有充分理由认为业绩将继续改善。</p>
<p>受到仍在增长的高利润亚马逊网络服务（AWS）云服务业务和迅速扩张的 -- 且利润丰厚 -- 数字广告业务的推动，自 2023 年以来整体利润率已经扩大。</p>
<p>尽管电子商务业务仍占总销售额的大部分，但 AWS 和数字广告业务应继续占据销售的增长部分，有助于推动利润率和整体利润增长。更重要的是，由于人工智能和机器人技术的兴起，其庞大的在线零售业务很有可能变得更加盈利。</p>
<p>尽管亚马逊创造了巨额收入，但电子商务对于亚马逊来说仍然是一个利润较低的业务。如果自动化能够显著降低这一领域的成本，公司的盈利和股价应该会飙升。</p>

亚马逊

<p>亚马逊（AMZN）长期投资者的强劲表现，但在 2024 年落后于标普 500 指数。尽管今年股价上涨了 17.5%，低于标普 500 指数的 19.5%，分析师预测在未来五年将实现显著增长，这将受益于人工智能的进步以及 AWS 云服务和数字广告业务的扩张。随着宏观经济压力减轻，公司正朝着最高营运利润率的目标迈进，这使得持续改善可能会带来更高的利润和股票价值</p>

<p><strong>Amazon</strong>(AMZN 3.71%) has been one of the biggest winners since the start of this millennium and has delivered stellar returns for long-term investors. On the other hand, the e-commerce and cloud-computing giant has actually been lagging behind the broader market in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>亚马逊</strong>(AMZN 3.71%) 自本世纪初以来一直是最大的赢家之一，为长期投资者带来了出色的回报。然而，这家电子商务和云计算巨头实际上在 2024 年落后于整个市场。</p>
</div><p>While Amazon stock has risen roughly 17.5% across this year's trading, the <strong>S&amp;P 500</strong> index has delivered a dividend-adjusted total return of 19.5% as of this writing.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管亚马逊股价今年上涨约 17.5%，但截至目前，<strong>标普 500 指数</strong> 的股息调整后总回报为 19.5%。</p>
</div><p>Even though Amazon has underperformed the benchmark index this year, investors shouldn't bet on that continuing to be the case over the long term. In fact, the stage appears to be set for the stock to deliver market-crushing returns over the next five years -- and artificial intelligence (AI) could be at the center of an incredible transformation.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管亚马逊今年表现不佳，投资者不应该指望这种情况在长期内持续下去。事实上，股票似乎已经准备好在未来五年内实现超越市场的回报，人工智能（AI）可能是一个令人难以置信的转型的核心。</p>
</div><h2>Amazon can still deliver huge earnings growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亚马逊仍然可以实现巨大的盈利增长</h2>
</div><p>Take a look at the chart below, which tracks Amazon's quarterly operating margin over the last five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>看一下下面的图表，跟踪亚马逊过去五年的季度营运利润率。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/3312d745ca3161eca52cc73f61a1c26d.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/3312d745ca3161eca52cc73f61a1c26d.png"/></p>
<p>AMZN Operating Margin (Quarterly) data by YCharts.</p>
<div class="lb-trans"><p>YCharts 提供的 AMZN 季度营运利润率数据。</p>
</div><p>As the chart shows, the tech giant's operating margin has seen some big swings -- but it's trending in an encouraging direction. Some key macroeconomic pressures began easing in 2023, and performance across two quarters in 2024 seemingly has the company on track to record its highest-ever annual operating margin. There are good reasons to think that performance will continue to improve.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如图表所示，这家科技巨头的营运利润率出现了一些大幅波动，但趋势令人鼓舞。一些关键的宏观经济压力在 2023 年开始缓解，2024 年的两个季度表现似乎让公司有望录得有史以来最高的年度营运利润率。有充分理由认为业绩将继续改善。</p>
</div><p>Driven by the still growing, higher margin Amazon Web Services (AWS) cloud services business, and the rapidly expanding -- and highly profitable -- digital advertising business, overall margins have expanded since 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>受到仍在增长的高利润亚马逊网络服务（AWS）云服务业务和迅速扩张的 -- 且利润丰厚 -- 数字广告业务的推动，自 2023 年以来整体利润率已经扩大。</p>
</div><p>While the e-commerce business still accounts for the majority of total sales, AWS and the digital ads business should continue to account for a growing portion of sales, helping push margins and overall profits higher. Even better, there's a good chance its massive online retail business will become significantly more profitable thanks to the rise of AI and robotics.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管电子商务业务仍占总销售额的大部分，但 AWS 和数字广告业务应继续占据销售的增长部分，有助于推动利润率和整体利润增长。更重要的是，由于人工智能和机器人技术的兴起，其庞大的在线零售业务很有可能变得更加盈利。</p>
</div><p>Despite generating huge amounts of revenue, e-commerce is still a relatively low-margin business for Amazon. If automation meaningfully reduces costs for this segment, the company's earnings and share price should soar.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管亚马逊创造了巨额收入，但电子商务对于亚马逊来说仍然是一个利润较低的业务。如果自动化能够显著降低这一领域的成本，公司的盈利和股价应该会飙升。</p>
</div>

Prediction: Amazon Stock Will Soar Over the Next 5 Years. Here's 1 Reason Why.

- 亚马逊自本世纪初以来一直是最大的赢家之一，为长期投资者带来了出色的回报。
- 但在 2024 年，这家电商和云计算巨头实际上落后于更广泛的市场。尽管亚马逊股价今年上涨约 17.5%，标普 500 指数截至目前的股息调整总回报为 19.5%。
- 尽管亚马逊今年表现不佳，投资者不应该指望这种情况在长期内持续下去。事实上，股票似乎已经准备好在未来五年内实现超越市场的回报，人工智能可能是一个令人难以置信的转型核心。

预测：亚马逊股票将在未来五年内大幅上涨。以下是其中一个原因