<p>巴西汽车制造商协会 Anfavea 周四表示，8 月份汽车产量比 7 月份增长了 5.2％，达到 259,613 辆。</p>
<p>然而，拉丁美洲最大经济体的车辆销量同比下降 1.6％，至 237,382 辆。</p>
<p>（报道：Alberto Alerigi Jr .；编辑：Gabriel Araujo）</p>

通用汽车

<p>圣保罗（路透社）- 巴西汽车产量在 8 月份较 7 月份增长了 5.2%，达到 259,613 辆，汽车制造商协会 Anfavea 周四表示。然而，拉丁美洲最大经济体的车辆销量同比下降了 1.6%，至 237,382 辆。（报道：Alberto Alerigi Jr.；编辑：Gabriel Araujo）</p>

<p>SAO PAULO (Reuters) - Brazil's auto production rose 5.2% in August from July to 259,613 units, automakers association Anfavea said on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴西汽车制造商协会 Anfavea 周四表示，8 月份汽车产量比 7 月份增长了 5.2％，达到 259,613 辆。</p>
</div><p>Vehicle sales in Latin America's largest economy, however, were down 1.6% month-on-month to 237,382 units.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，拉丁美洲最大经济体的车辆销量同比下降 1.6％，至 237,382 辆。</p>
</div><p>(Reporting by Alberto Alerigi Jr.; editing by Gabriel Araujo)</p>
<div class="lb-trans"><p>（报道：Alberto Alerigi Jr .；编辑：Gabriel Araujo）</p>
</div>

Brazil's auto production up, sales down in August

- 巴西汽车产量 8 月环比增长 5.2%，达到 259,613 辆，汽车制造商协会 Anfavea 周四表示。
- 然而，拉丁美洲最大经济体的汽车销量环比下降 1.6%，至 237,382 辆。
- 这一数据由 Alberto Alerigi Jr.报道；Gabriel Araujo 编辑。

巴西 8 月汽车产量上升，销量下降