<h3>主要观点</h3>
<ul>
<li>GE Vernova 股价周三上涨，因接受 Jefferies 分析师的 “买入” 评级，他们表示该公司处于良好位置，能够从对电力需求不断增长中受益。</li>
<li>分析师称 GE Vernova 在其经营的行业中是 “前三名的参与者”，涵盖从风力到天然气和电力等领域。</li>
<li>Jefferies 分析师表示，对于像数据中心这样的设施对电力需求激增，已经形成了 “卖方市场”，这有望提升 GE Vernova 未来的收益。</li>
</ul>
<p>GE Vernova（GEV）股价周三上涨，因这家电力公司获得 Jefferies 分析师的 “买入” 评级，他们表示该公司在全球范围内应对不断增长的电力需求，尤其是数据中心的电力需求，具有 “独特优势”。</p>
<p>分析师强调了 GE Vernova 在其经营的各个领域中的 “前三名” 地位，从风力涡轮机到天然气涡轮机和电气化。他们以 “买入” 评级开始对 GE Vernova 的覆盖，并设定了 261 美元的目标价，略高于当前价格的 30% 以上。</p>
<h2>GE Vernova 将受益于电力需求激增的 “卖方市场”</h2>
<p>分析师在周二晚间发布的一份报告中写道：“电力需求的突然增加使供应链完全处于卖方市场的位置，利润空间有望弥补多年的累积亏损。”</p>
<p>在最近与高管的对话中，分析师表示，GE Vernova 计划优先考虑其风力业务中盈利的部分，因为在成为上市公司的两个多季度中，GE Vernova 的三个业务部门中只有风力业务未盈利。</p>
<p>分析师表示，重点可能会转向 GE Vernova 在北美的陆上风电项目，同时 “搁置” 一些利润较低的项目，如海上风力涡轮机和部分国际项目。</p>
<h2>分析师猜测开始支付股息</h2>
<p>分析师还强调了公司可能引入股息或股票回购的可能性，以确保投资者对其正现金流的位置持乐观态度，但指出在采取这些措施之前，投资于使其风力业务盈利化可能会成为首要任务。</p>
<p>GE Vernova 于今年早些时候成为一家上市公司，当时通用电气完成了将其分拆为三家公司的计划，GE Vernova 从 GE 航空（GE）中分拆出来。</p>
<p>周三，GE Vernova 股价收涨 3.7%，报 199.63 美元，比 4 月首个交易日收盘价高约 40%。</p>

<p>GE Vernova 的股价上涨了 3.7%，在摩根大通分析师发布 “买入” 评级后，称赞公司在利用增加的电力需求方面处于强势地位。分析师们将 GE Vernova 评为跨行业的 “前三名玩家”，强调有利的市场条件使其处于 “卖方市场”。该公司计划专注于盈利能力强的陆上风电项目，同时预计未来可能会有股息或股票回购的潜力。GE Vernova 的股价目前比其与通用电气分离后首个交易日收盘价高约 40%</p>

<h3>Key Takeaways</h3>
<ul>
<li>GE Vernova shares rose Wednesday after receiving a &#34;buy&#34; rating from Jefferies analysts who said the company is well-positioned to benefit from increasing demand for power.</li>
<li>The analysts called GE Vernova a &#34;top-3 player&#34; in the industries it operates in, from wind to gas and electricity.</li>
<li>The Jeffreries analysts said the spike in demand for power for facilities like data centers has made it a &#34;seller's market,&#34; which can boost GE Vernova's future earnings.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h3>主要观点</h3>
<ul>
<li>GE Vernova 股价周三上涨，因接受 Jefferies 分析师的 “买入” 评级，他们表示该公司处于良好位置，能够从对电力需求不断增长中受益。</li>
<li>分析师称 GE Vernova 在其经营的行业中是 “前三名的参与者”，涵盖从风力到天然气和电力等领域。</li>
<li>Jefferies 分析师表示，对于像数据中心这样的设施对电力需求激增，已经形成了 “卖方市场”，这有望提升 GE Vernova 未来的收益。</li>
</ul>
</div><p>GE Vernova (GEV) shares rose Wednesday as the power company received a &#34;buy&#34; rating from Jefferies analysts, who said the company is &#34;uniquely positioned&#34; to benefit from the surging demand for power across the globe to power facilities like data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>GE Vernova（GEV）股价周三上涨，因这家电力公司获得 Jefferies 分析师的 “买入” 评级，他们表示该公司在全球范围内应对不断增长的电力需求，尤其是数据中心的电力需求，具有 “独特优势”。</p>
</div><p>The analysts highlighted GE Vernova's position as a &#34;top-3 player&#34; in each of the sectors it operates, from wind turbines to natural gas-powered turbines and electrification. They initiated their coverage of GE Vernova with a &#34;buy&#34; rating, with a price target of $261, just over 30% above its current price.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师强调了 GE Vernova 在其经营的各个领域中的 “前三名” 地位，从风力涡轮机到天然气涡轮机和电气化。他们以 “买入” 评级开始对 GE Vernova 的覆盖，并设定了 261 美元的目标价，略高于当前价格的 30% 以上。</p>
</div><h2>GE Vernova To Benefit From 'Seller's Market' Amid Soaring Power Demand</h2>
<div class="lb-trans"><h2>GE Vernova 将受益于电力需求激增的 “卖方市场”</h2>
</div><p>&#34;A sudden increase in the demand for power has left the supply chain squarely in a seller's market position, with margins looking poised to recoup years of cumulative losses,&#34; the analysts wrote in a note published late Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师在周二晚间发布的一份报告中写道：“电力需求的突然增加使供应链完全处于卖方市场的位置，利润空间有望弥补多年的累积亏损。”</p>
</div><p>In recent conversations with executives, the analysts said GE Vernova plans to prioritize the profitable parts of its wind business, as it is the only one of GE Vernova's three segments that has been unprofitable in its two-plus quarters as a public company.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近与高管的对话中，分析师表示，GE Vernova 计划优先考虑其风力业务中盈利的部分，因为在成为上市公司的两个多季度中，GE Vernova 的三个业务部门中只有风力业务未盈利。</p>
</div><p>The focus will likely shift to GE Vernova's onshore wind projects in North America, while &#34;shelving&#34; less profitable projects like offshore wind turbines and some of its international efforts, the analysts said.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师表示，重点可能会转向 GE Vernova 在北美的陆上风电项目，同时 “搁置” 一些利润较低的项目，如海上风力涡轮机和部分国际项目。</p>
</div><h2>Analysts Speculate About Start of Dividends</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析师猜测开始支付股息</h2>
</div><p>The analysts also highlighted the possibility of the company introducing dividends or stock buybacks to assure investors of their positive cash-flow position, but noted that investments in making its wind business profitable will likely take priority before those measures could be introduced.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师还强调了公司可能引入股息或股票回购的可能性，以确保投资者对其正现金流的位置持乐观态度，但指出在采取这些措施之前，投资于使其风力业务盈利化可能会成为首要任务。</p>
</div><p>GE Vernova became a public company earlier this year, when General Electric completed its split into three companies and GE Vernova was spun off from GE Aerospace (GE).</p>
<div class="lb-trans"><p>GE Vernova 于今年早些时候成为一家上市公司，当时通用电气完成了将其分拆为三家公司的计划，GE Vernova 从 GE 航空（GE）中分拆出来。</p>
</div><p>GE Vernova shares finished 3.7% higher at $199.63 Wednesday, about 40% above where they ended their first day of trading in April.</p>
<div class="lb-trans"><p>周三，GE Vernova 股价收涨 3.7%，报 199.63 美元，比 4 月首个交易日收盘价高约 40%。</p>
</div>

由于电力需求激增，分析师发出看涨信号，GE Vernova 股票上涨