<p>医疗废物处理公司 Stericycle（SRCL.O）股价上涨 4.4%，达到 61.51 美元</p>
<p>SRCL 表示与废物管理公司 Waste Management Inc.（WM.N）的合并已获得葡萄牙竞争管理局的反垄断批准，并获得英国竞争与市场管理局的确认</p>
<p>废物管理公司在六月表示，将以价值 72 亿美元的交易将 Stericycle 私有化</p>
<p>该合并还获得了英国内阁办公室的外国投资审批，Stericycle 现预计最早将于 2024 年第四季度完成合并</p>
<p>包括当日股价上涨 24.1%，年初至今股价上涨了 24.1%</p>

<p>Stericycle 的股价在获得英国和葡萄牙当局针对其与 Waste Management Inc.合并的反垄断许可后上涨了 4.4%。这项价值 42 亿美元的交易旨在将 Stericycle 私有化，预计将在 2024 年第四季度完成，待外国投资批准。截至目前，Stericycle 的股价已上涨了 24.1%</p>

<p>Shares of medical waste disposal company Stericycle (SRCL.O) rise 4.4% to $61.51</p>
<div class="lb-trans"><p>医疗废物处理公司 Stericycle（SRCL.O）股价上涨 4.4%，达到 61.51 美元</p>
</div><p>SRCL says merger with Waste Management Inc. (WM.N) has received antitrust clearance from the Competition Authority of Portugal and confirmation from the UK Competition and Markets Authority</p>
<div class="lb-trans"><p>SRCL 表示与废物管理公司 Waste Management Inc.（WM.N）的合并已获得葡萄牙竞争管理局的反垄断批准，并获得英国竞争与市场管理局的确认</p>
</div><p>Waste Management, in June, had said that it will take Stericycle private in a deal valued at $7.2 bln</p>
<div class="lb-trans"><p>废物管理公司在六月表示，将以价值 72 亿美元的交易将 Stericycle 私有化</p>
</div><p>The merger has also received foreign investment approval from the UK Investment Security Unit within the Cabinet Office and Stericycle now anticipates completing the merger as early as the fourth quarter of 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>该合并还获得了英国内阁办公室的外国投资审批，Stericycle 现预计最早将于 2024 年第四季度完成合并</p>
</div><p>Including session’s move stock is up 24.1%, YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>包括当日股价上涨 24.1%，年初至今股价上涨了 24.1%</p>
</div>

BUZZ-Stericycle rises after receiving clearance from UK authorities on Waste Management merger

- Stericycle（SRCL.O）医疗废物处理公司股价上涨 4.4%，达到 61.51 美元。
- SRCL 表示与废物管理公司 Waste Management Inc.（WM.N）的合并已获得葡萄牙竞争管理局的反垄断批准，并获得英国竞争与市场管理局的确认。
- Waste Management 在六月表示将以价值 72 亿美元的交易将 Stericycle 私有化，该合并还获得了英国内阁办公室的外国投资批准，Stericycle 预计最早将在 2024 年第四季度完成合并。

BUZZ-Stericycle 在获得英国当局对其与 Waste Management 合并的批准后股价上涨