<p>探索的最后两个前沿领域是太空和海洋。令人惊讶的是，太空的发展比海洋更为先进，但海洋深处的巨大挑战远远超过太空的广阔。</p>
<p>随着我们几十年来探索宇宙边缘的经验，也有更多的投资机会。在很大程度上，多亏了 <strong>SpaceX</strong>，太空探索不再是政府的专属领域，这为私营部门投资提供了许多机会。</p>
<p>无论是在发射器、月球探测器还是火箭和卫星组件方面，可供投资的可能性列表正在迅速增长。以下列出了三家最佳太空股票，任何想要利用太空探索无限潜力的投资者今天都应该考虑购买。</p>
<h2>本文要点：</h2>
<ul>
<li><strong>SpaceX</strong> 的显著增长和成功重新激发了人们对太空探索的兴趣，导致太空股票的再度投资。</li>
<li>这里有三家太空股票，提供引人注目的估值、强劲的基本面和巨大的增长机会，投资者可能希望仔细研究。</li>
<li>如果您正在寻找一些潜力巨大的股票，请务必获取我们全新的 “下一个英伟达” 报告的免费副本。其中包括我们确信具有 10 倍潜力的软件股票。</li>
</ul>
<h2>Rocket Lab USA (RKLB)</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2020/03/imageForEntry1-89A.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2020/03/imageForEntry1-89A.jpg"/></p>
<p>绕地球运行的卫星</p>
<p><strong>Rocket Lab USA</strong> (纳斯达克：RKLB) 是继 <strong>SpaceX</strong> 之后第二成功的太空股票。它已经将 52 枚 Electron 火箭送入太空，并计划在 9 月 17 日进行第 53 次发射，天气允许的话。</p>
<p>在这 52 枚火箭上，Rocket Lab 已经将 192 颗卫星送入轨道，尽管已经有超过 1,700 颗卫星使用了该公司的技术。这是因为 Rocket Lab 除了建造发射器外，还为他人设计和制造航天器，制造卫星组件，并设计太空软件。</p>
<p>其 Electron 火箭是第二多使用的太空器，Rocket Lab 表示它们是唯一可重复使用的轨道级小火箭。它强调小型，因为 <strong>SpaceX</strong> 的猎鹰 9 号火箭几乎比 Electron 大三倍（猎鹰重型是三个猎鹰 9 号第一级火箭）。</p>
<p><strong>Blue Origin</strong> 的 New Shepherd 也是一种全可重复使用的发射器，但它是一种亚轨道火箭。猎鹰 9 号也是唯一能将人类送入太空的火箭，但 Rocket Lab 的下一代中子火箭旨在进行载人深空探索。</p>
<p>由于 Rocket Lab USA 的成功、其端到端的太空能力以及下一代技术的前景，RKLB 是值得购买的最佳太空股票之一。</p>
<h2>Redwire (RDW)</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry62-kRw.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry62-kRw.jpg"/></p>
<p>NASA“猎户座” 计划的奥赛斯一号火箭在发射台上</p>
<p>太空基础设施股票 <strong>Redwire</strong> (纽约证券交易所：RDW) 是下一个值得考虑加入您投资组合的太空股票。它设计和建造航天电子设备、传感器、电源解决方案、各种关键结构和机制，以及射频系统、平台和微重力有效载荷。Redwire 已经取得了一系列成功，帮助政府及其主要承包商获得探索、生活和工作太空所需技术。</p>
<p>例如，Redwire 被航空航天巨头 <strong>洛克希德·马丁</strong>（纽约证券交易所：LMT）承包，帮助为 NASA“奥赛斯” 计划使用的奥赛斯摄像系统构建先进成像能力。Redwire 还为 <strong>Intuitive Machine</strong>（纳斯达克：LUNR）的月球着陆器建造了摄像头，该着陆器于今年早些时候成功着陆月球表面。</p>
<p>这家太空基础设施公司还于五月份与 Rocket Lab 签约，为其火箭提供天线和射频硬件，这些火箭是由太空发展局承包的。</p>
<p>收入迅速增长，上半年增长 41%，达到 1.659 亿美元。尽管仍在亏损，但在 2024 年上半年，它也产生了 5.9 百万美元的调整后息税折旧及摊销前利润。这家迅速增长的太空股票值得现在购买，即使 RDW 股票今年已经翻了一番多。</p>
<h2>Procure Space ETF (UFO)</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2019/03/imageforentry28-uru.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2019/03/imageforentry28-uru.jpg"/></p>
<p>由 NASA 的詹姆斯·韦伯望远镜拍摄的 “面纱星云”</p>
<p>好吧，我可能选择了交易所交易基金（ETF）<strong>Procure Space ETF</strong> (纽约证券交易所 Arca：UFO) 加入此列表，部分原因是其股票代码。但这也是一只可以让投资者广泛接触整个太空股票以及相关技术的股票。</p>
<p>除了 Rocket Lab、Redwire 和 Intuitive Machines，Procure Space ETF 的持股还包括宽带移动网络提供商 <strong>AST SpaceMobile</strong>（纳斯达克：ASTS），它的最大头寸；<strong>Sirius XM Holdings</strong>（纳斯达克：SIRI）、<strong>Garmin</strong>（纽约证券交易所：GRMN）和 <strong>Virgin Galactic</strong>（纽约证券交易所：SPCE）。</p>
<p>该 ETF 拥有合理的 0.75% 费用比率和 3420 万美元的净资产。该股票的交易价格略高于每股 18 美元，与过去 12 个月基本持平，但仅低于 52 周最高价 7.5%。</p>
<p>投资 ETF 的价值在于它将风险分散到许多公司（UFO 有 35 个独立持股）。您也可以购买 32 股 Procure Space，与购买一股洛克希德·马丁等 ETF 股票的成本相同，增加您的多样化。对于寻求利用私营部门太空竞赛和太空探索兴趣的长期投资者来说，它代表了一个良好的多元化投资。</p>
<h2><strong>参加退休测验，立即与顾问匹配（赞助）</strong></h2>
<p>你准备好退休了吗？规划退休可能会让人感到不知所措，这就是为什么今天与一位受托人金融顾问讨论你的目标可能是个好主意。</p>
<p>首先，从这里开始参加 SmartAsset 的退休测验，它将在 5 分钟内为你匹配多达 3 位为你所在地区及更远地区提供服务的理财顾问。Smart Asset 现在每月为超过 5 万人提供匹配服务。</p>
<p>立即点击这里开始。</p>
<p>文章《9 月份应该购买的 3 只太空股票》首发于 24/7 Wall St.。</p>

RKLB

<p>这篇文章重点介绍了三家有投资潜力的太空股票：Rocket Lab USA（纳斯达克：RKLB），已经发射了 52 枚火箭并计划第 53 枚，强调其在可重复使用的轨道级小型火箭方面的独特能力；Redwire（纽约证券交易所：RDW），一家太空基础设施公司，经历了快速增长的营收和与 NASA 等主要实体的合作；以及 Procure Space ETF（纽约证券交易所 ARCA：UFO），提供全面涵盖各种与太空相关的投资。太空探索兴趣的激增，主要受 SpaceX 推动，为投资者在这一不断扩大的领域提供了更多机会</p>

<p>Two of the last frontiers for exploration are space and the oceans. It seems remarkable that space is far more advanced than the latter, but the crushing depths of the ocean present far greater challenges than the expanse of space.</p>
<div class="lb-trans"><p>探索的最后两个前沿领域是太空和海洋。令人惊讶的是，太空的发展比海洋更为先进，但海洋深处的巨大挑战远远超过太空的广阔。</p>
</div><p>As we have decades of experience going to the far reaches of the universe, there are also more investment opportunities. Thanks largely to <strong>SpaceX</strong>, space exploration is no longer the sole province of government, which has opened up numerous private sector investment opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着我们几十年来探索宇宙边缘的经验，也有更多的投资机会。在很大程度上，多亏了 <strong>SpaceX</strong>，太空探索不再是政府的专属领域，这为私营部门投资提供了许多机会。</p>
</div><p>Whether it is in launch vehicles, lunar probes, or rocket and satellite components, the list of available investment possibilities is rapidly growing. Listed below are three of the best space stocks any investor wanting to tap into the limitless potential of space exploration should consider buying today.</p>
<div class="lb-trans"><p>无论是在发射器、月球探测器还是火箭和卫星组件方面，可供投资的可能性列表正在迅速增长。以下列出了三家最佳太空股票，任何想要利用太空探索无限潜力的投资者今天都应该考虑购买。</p>
</div><h2>Key Points About This Article:</h2>
<ul>
<li>Interest in space exploration has been revived by the significant growth and success of <strong>SpaceX</strong>, leading to renewed investment in space stocks.</li>
<li>Here are three space stocks that offer compelling valuations, strong underlying fundamentals, and substantial growth opportunities that investors may want to look closely at.</li>
<li>If you’re looking for some stocks with huge potential, make sure to grab a free copy of our brand-new “The Next NVIDIA” report. It features a software stock we’re confident has 10X potential.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>本文要点：</h2>
<ul>
<li><strong>SpaceX</strong> 的显著增长和成功重新激发了人们对太空探索的兴趣，导致太空股票的再度投资。</li>
<li>这里有三家太空股票，提供引人注目的估值、强劲的基本面和巨大的增长机会，投资者可能希望仔细研究。</li>
<li>如果您正在寻找一些潜力巨大的股票，请务必获取我们全新的 “下一个英伟达” 报告的免费副本。其中包括我们确信具有 10 倍潜力的软件股票。</li>
</ul>
</div><h2>Rocket Lab USA (RKLB)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Rocket Lab USA (RKLB)</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2020/03/imageForEntry1-89A.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2020/03/imageForEntry1-89A.jpg"/></p>
<p>Satellite orbiting Earth</p>
<div class="lb-trans"><p>绕地球运行的卫星</p>
</div><p><strong>Rocket Lab USA</strong> (NASDAQ:RKLB) is the second-most-successful space stock after SpaceX. It has launched 52 of its Electron rockets into space and is planning for its 53rd launch on Sept. 17, weather permitting.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Rocket Lab USA</strong> (纳斯达克：RKLB) 是继 <strong>SpaceX</strong> 之后第二成功的太空股票。它已经将 52 枚 Electron 火箭送入太空，并计划在 9 月 17 日进行第 53 次发射，天气允许的话。</p>
</div><p>On those 52 rockets, Rocket Lab has carried 192 satellites into orbit though more than 1,700 satellites have been taken to space using the company’s technology. That’s because in addition to building launch vehicles, Rocket Lab also designs and manufactures spacecraft for others, makes satellite components, and designs space software.</p>
<div class="lb-trans"><p>在这 52 枚火箭上，Rocket Lab 已经将 192 颗卫星送入轨道，尽管已经有超过 1,700 颗卫星使用了该公司的技术。这是因为 Rocket Lab 除了建造发射器外，还为他人设计和制造航天器，制造卫星组件，并设计太空软件。</p>
</div><p>Its Electron rockets are the second-most used space vehicles and Rocket Lab says they are the only reusable orbital-class small rockets. It emphasizes small because SpaceX’s Falcon 9 rockets are nearly three times larger than the Electron (and the Falcon Heavy is three Falcon 9 first-stage rockets).</p>
<div class="lb-trans"><p>其 Electron 火箭是第二多使用的太空器，Rocket Lab 表示它们是唯一可重复使用的轨道级小火箭。它强调小型，因为 <strong>SpaceX</strong> 的猎鹰 9 号火箭几乎比 Electron 大三倍（猎鹰重型是三个猎鹰 9 号第一级火箭）。</p>
</div><p><strong>Blue Origin</strong>‘s New Shepherd is also a fully reusable launch vehicle, but it is a suborbital rocket. Falcon 9 is also the only one capable of taking humans into space, but Rocket Lab’s next generation Neutron rocket is intended for manned, deep-space exploration.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Blue Origin</strong> 的 New Shepherd 也是一种全可重复使用的发射器，但它是一种亚轨道火箭。猎鹰 9 号也是唯一能将人类送入太空的火箭，但 Rocket Lab 的下一代中子火箭旨在进行载人深空探索。</p>
</div><p>Because of Rocket Lab USA’s success, its end-to-end space capabilities, and the promise of next-gen technology to carry it further into space, RKLB is one of the best space stocks to buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>由于 Rocket Lab USA 的成功、其端到端的太空能力以及下一代技术的前景，RKLB 是值得购买的最佳太空股票之一。</p>
</div><h2>Redwire (RDW)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Redwire (RDW)</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry62-kRw.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2022/06/imageForEntry62-kRw.jpg"/></p>
<p>NASA Orion rocket for the Artemis I program on the launch pad</p>
<div class="lb-trans"><p>NASA“猎户座” 计划的奥赛斯一号火箭在发射台上</p>
</div><p>Space infrastructure stock <strong>Redwire</strong> (NYSE:RDW) is the next space stock to consider for your out-of-this-world portfolio. It designs and builds avionics, sensors, power solutions, various critical structures and mechanisms, along with radio frequency (RF) systems, platforms, and microgravity payloads. Redwire has its own string of successes to its credit, helping governments and their prime contractors with the technology needed for having people explore, live, and work in space.</p>
<div class="lb-trans"><p>太空基础设施股票 <strong>Redwire</strong> (纽约证券交易所：RDW) 是下一个值得考虑加入您投资组合的太空股票。它设计和建造航天电子设备、传感器、电源解决方案、各种关键结构和机制，以及射频系统、平台和微重力有效载荷。Redwire 已经取得了一系列成功，帮助政府及其主要承包商获得探索、生活和工作太空所需技术。</p>
</div><p>For example, Redwire was contracted by aerospace giant <strong>Lockheed-Martin</strong> (NYSE:LMT) to help build advanced imaging capabilities for the Orion Camera System used by NASA’s Artemis program. Redwire also built the cameras used by <strong>Intuitive Machine</strong>‘s (NASDAQ:LUNR) lunar lander, which touched down on the Moon’s surface earlier this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，Redwire 被航空航天巨头 <strong>洛克希德·马丁</strong>（纽约证券交易所：LMT）承包，帮助为 NASA“奥赛斯” 计划使用的奥赛斯摄像系统构建先进成像能力。Redwire 还为 <strong>Intuitive Machine</strong>（纳斯达克：LUNR）的月球着陆器建造了摄像头，该着陆器于今年早些时候成功着陆月球表面。</p>
</div><p>The space infrastructure company was further contracted by Rocket Lab in May to provide antenna and RF hardware for its rockets that were contracted by the Space Development Agency.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家太空基础设施公司还于五月份与 Rocket Lab 签约，为其火箭提供天线和射频硬件，这些火箭是由太空发展局承包的。</p>
</div><p>Revenue is rapidly growing, up 41% over the first six months of the year and hitting $165.9 million. Although it still produces losses, it also generated pro forma adjusted EBITDA of $5.9 million in the first half of 2024. The quickly growing space stock is one worth buying now even as RDW stocks has more than doubled in value this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入迅速增长，上半年增长 41%，达到 1.659 亿美元。尽管仍在亏损，但在 2024 年上半年，它也产生了 5.9 百万美元的调整后息税折旧及摊销前利润。这家迅速增长的太空股票值得现在购买，即使 RDW 股票今年已经翻了一番多。</p>
</div><h2>Procure Space ETF (UFO)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Procure Space ETF (UFO)</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2019/03/imageforentry28-uru.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2019/03/imageforentry28-uru.jpg"/></p>
<p>Veil Nebula as captured by NASA’s James Webb telescope</p>
<div class="lb-trans"><p>由 NASA 的詹姆斯·韦伯望远镜拍摄的 “面纱星云”</p>
</div><p>Okay, I may have chosen the exchange-traded fund (ETF) <strong>Procure Space ETF</strong> (NYSEARCA:UFO) for this list in part because of its ticker symbol. But it is also a stock that gives investors broad exposure to the entire constellation of space stocks, along with adjacent technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>好吧，我可能选择了交易所交易基金（ETF）<strong>Procure Space ETF</strong> (纽约证券交易所 Arca：UFO) 加入此列表，部分原因是其股票代码。但这也是一只可以让投资者广泛接触整个太空股票以及相关技术的股票。</p>
</div><p>In addition to the likes of Rocket Lab, Redwire, and Intuitive Machines, Procure Space ETF also counts amongst its holdings broadband mobile network provider <strong>AST SpaceMobile</strong> (NASDAQ:ASTS), its largest position; <strong>Sirius XM Holdings</strong> (NASDAQ:SIRI), <strong>Garmin</strong> (NYSE:GRMN), and <strong>Virgin Galactic</strong> (NYSE:SPCE).</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Rocket Lab、Redwire 和 Intuitive Machines，Procure Space ETF 的持股还包括宽带移动网络提供商 <strong>AST SpaceMobile</strong>（纳斯达克：ASTS），它的最大头寸；<strong>Sirius XM Holdings</strong>（纳斯达克：SIRI）、<strong>Garmin</strong>（纽约证券交易所：GRMN）和 <strong>Virgin Galactic</strong>（纽约证券交易所：SPCE）。</p>
</div><p>The ETF sports a reasonable 0.75% expense ratio and net assets of $34.2 million. The stock trades at just over $18 per share, which is essentially flat over the last 12 months, but only 7.5% below its 52-week high.</p>
<div class="lb-trans"><p>该 ETF 拥有合理的 0.75% 费用比率和 3420 万美元的净资产。该股票的交易价格略高于每股 18 美元，与过去 12 个月基本持平，但仅低于 52 周最高价 7.5%。</p>
</div><p>The value of investing in an ETF is that it spreads out the risk over numerous companies (UFO has 35 separate holdings). You can also buy 32 shares of Procure Space for the same cost as a single share of Lockheed-Martin, — another of the ETF’s stocks — increasing your diversification. It represents a good diversified investment for long-term investors who seek to capitalize on interest in the private sector’s space race and space exploration.</p>
<div class="lb-trans"><p>投资 ETF 的价值在于它将风险分散到许多公司（UFO 有 35 个独立持股）。您也可以购买 32 股 Procure Space，与购买一股洛克希德·马丁等 ETF 股票的成本相同，增加您的多样化。对于寻求利用私营部门太空竞赛和太空探索兴趣的长期投资者来说，它代表了一个良好的多元化投资。</p>
</div><h2><strong>Take This Retirement Quiz To Get Matched With An Advisor Now (Sponsored)</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>参加退休测验，立即与顾问匹配（赞助）</strong></h2>
</div><p>Are you ready for retirement? Planning for retirement can be overwhelming, that’s why it could be a good idea to speak to a fiduciary financial advisor about your goals today.</p>
<div class="lb-trans"><p>你准备好退休了吗？规划退休可能会让人感到不知所措，这就是为什么今天与一位受托人金融顾问讨论你的目标可能是个好主意。</p>
</div><p>Start by taking this retirement quiz right here from SmartAsset that will match you with up to 3 financial advisors that serve your area and beyond in 5 minutes. Smart Asset is now matching over 50,000 people a month.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，从这里开始参加 SmartAsset 的退休测验，它将在 5 分钟内为你匹配多达 3 位为你所在地区及更远地区提供服务的理财顾问。Smart Asset 现在每月为超过 5 万人提供匹配服务。</p>
</div><p>Click here now to get started.</p>
<div class="lb-trans"><p>立即点击这里开始。</p>
</div><p>The post 3 Space Stocks You Should Be Buying in September appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>文章《9 月份应该购买的 3 只太空股票》首发于 24/7 Wall St.。</p>
</div>

9 月份你应该购买的三只太空股票