<p>特斯拉历史上有几个事件塑造了今天的公司。首先是原款 Model S 的发布，展示了特斯拉可以从零开始打造自己的车辆。接着是 Model 3 的发布活动，大胆地向汽车界展示特斯拉打算成为一家大众市场的汽车制造商。</p>
<p>正如埃隆·马斯克最近在社交媒体平台 X 上的互动中所暗示的，即将于 2024 年 10 月 10 日发布的 Robotaxi“Cybercab” 将是这些里程碑事件中的又一个。马斯克在回应一位长期使用特斯拉 FSD 的用户时分享了他的想法，后者指出 10 月 10 日的活动将是自 2016 年 Model 3 发布以来对这家电动汽车制造商最重要的时刻。</p>
<p>在我看来，是的— 埃隆·马斯克 (@elonmusk) 2024 年 9 月 11 日</p>
<p>Model 3 的发布不仅对特斯拉是一个重要事件，也对可持续交通运动是一个重要事件。在这款全电动轿车的发布活动上，首席执行官埃隆·马斯克表示，特斯拉已经收到了 115,000 份 Model 3 的订单。那时是一个令人震惊的数字，特别是因为其中相当一部分客户在看到车辆之前就下了订单。</p>
<p>这样的数字证明了对价格合理的高端电动汽车存在需求。当然，特斯拉在试图满足 Model 3 的需求时经历了一场真正的生产地狱，但今天，人们几乎可以因为八年前 115,000 份电动汽车的预订数量已经相当疯狂而微笑。</p>
<p>Robotaxi 活动预计将展示 Cybercab，马斯克认为这款车可能开启特斯拉的载客出行未来。Cybercab 预计将是一款比 Model 3 更小，专门为全自动驾驶（FSD）而建造的车辆。该车在艾萨克·沃特森的埃隆·马斯克传记中被描绘为一款没有方向盘的小型双座车。</p>
<p>虽然 Cybercab 的细节很少，但特斯拉在其 2024 年第二季度更新信中指出，该车将采用公司的 “Unboxed” 工艺制造。特斯拉还确认 Robotaxi 将在德克萨斯吉加工厂生产。</p>
<p><em>如有新闻线索，请随时与我们联系。只需发送消息至</em> <strong><em>simon@teslarati.com</em></strong> <em>通知我们。</em></p>
<p>这篇文章最初发表在 TESLARATI 上，特斯拉 10/10 Robotaxi 活动是自 Model 3 发布以来最重要的发布活动：马斯克。</p>

特斯拉

<p>埃隆·马斯克表示，特斯拉即将于 2024 年 10 月 10 日举行的 Robotaxi 活动将是自 Model 3 以来最重要的发布活动。此次活动预计将展示 Cybercab，这是一款为全自动驾驶设计的小型双座车辆。Cybercab 将在特斯拉的 Giga Texas 工厂采用"Unboxed"工艺生产。马斯克的评论突显了这一活动在特斯拉历史上的重要性，类似于之前的里程碑事件，如 Model S 和 Model 3 的发布</p>

<p>There are a few events in Tesla’s history that made the company what it is today. There was the unveiling of the original Model S, which showed the world that Tesla could create its own vehicle from a blank slate. There was the Model 3 unveiling event, which boldly showed the automotive world that Tesla intends to become a mass-market automaker.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉历史上有几个事件塑造了今天的公司。首先是原款 Model S 的发布，展示了特斯拉可以从零开始打造自己的车辆。接着是 Model 3 的发布活动，大胆地向汽车界展示特斯拉打算成为一家大众市场的汽车制造商。</p>
</div><p>And as suggested by Elon Musk in a recent interaction on social media platform X, the upcoming Robotaxi “Cyberbcab” unveiling this coming October 10, 2024 would be yet another one of these milestone events. Musk shared his thoughts in a response to a longtime Tesla FSD user who noted that the 10/10 event will be the most significant moment for the electric vehicle maker since the unveiling of the Model 3 in 2016.</p>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><p>正如埃隆·马斯克最近在社交媒体平台 X 上的互动中所暗示的，即将于 2024 年 10 月 10 日发布的 Robotaxi“Cybercab” 将是这些里程碑事件中的又一个。马斯克在回应一位长期使用特斯拉 FSD 的用户时分享了他的想法，后者指出 10 月 10 日的活动将是自 2016 年 Model 3 发布以来对这家电动汽车制造商最重要的时刻。</p>
</div><p>In my opinion, yes— Elon Musk (@elonmusk) September 11, 2024</p>
<div class="lb-trans"><p>在我看来，是的— 埃隆·马斯克 (@elonmusk) 2024 年 9 月 11 日</p>
</div><p>The Model 3 unveiling was not just a significant event for Tesla. It was also a significant event for the sustainable transportation movement as a whole. During the all-electric sedan’s unveiling, CEO Elon Musk stated that Tesla had received 115,000 orders for the Model 3. That was a mind-blowing number then, especially since a notable portion of those customers placed an order for the Model 3 before even seeing the car.</p>
<div class="lb-trans"><p>Model 3 的发布不仅对特斯拉是一个重要事件，也对可持续交通运动是一个重要事件。在这款全电动轿车的发布活动上，首席执行官埃隆·马斯克表示，特斯拉已经收到了 115,000 份 Model 3 的订单。那时是一个令人震惊的数字，特别是因为其中相当一部分客户在看到车辆之前就下了订单。</p>
</div><p>Such a number proved that there was a demand for a reasonably priced premium electric vehicle. Tesla would, of course, go through an actual production hell as it attempted to meet the demand for the Model 3, but today, one could almost smile at the idea that eight years ago, 115,000 pre-orders for an electric vehicle were already quite insane.</p>
<div class="lb-trans"><p>这样的数字证明了对价格合理的高端电动汽车存在需求。当然，特斯拉在试图满足 Model 3 的需求时经历了一场真正的生产地狱，但今天，人们几乎可以因为八年前 115,000 份电动汽车的预订数量已经相当疯狂而微笑。</p>
</div><p>The Robotaxi event is expected to showcase the Cybercab, a vehicle that Musk believes could usher in Tesla’s ride-hailing future. The Cybercab is expected to be a vehicle that’s smaller than the Model 3 and built specifically for Full Self-Driving (FSD). The vehicle was teased in Isaac Walterson’s Elon Musk biography as a small two-seater with no steering wheel.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robotaxi 活动预计将展示 Cybercab，马斯克认为这款车可能开启特斯拉的载客出行未来。Cybercab 预计将是一款比 Model 3 更小，专门为全自动驾驶（FSD）而建造的车辆。该车在艾萨克·沃特森的埃隆·马斯克传记中被描绘为一款没有方向盘的小型双座车。</p>
</div><p>While details of the Cybercab are scarce, Tesla has noted in its Q2 2024 Update Letter that the vehicle would be built using the company’s “Unboxed” process. Tesla has also confirmed that the Robotaxi would be produced at Giga Texas.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 Cybercab 的细节很少，但特斯拉在其 2024 年第二季度更新信中指出，该车将采用公司的 “Unboxed” 工艺制造。特斯拉还确认 Robotaxi 将在德克萨斯吉加工厂生产。</p>
</div><p><em>Don’t hesitate to contact us with news tips. Just send a message to</em> <strong><em>simon@teslarati.com</em></strong> <em>to give us a heads up.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>如有新闻线索，请随时与我们联系。只需发送消息至</em> <strong><em>simon@teslarati.com</em></strong> <em>通知我们。</em></p>
</div><p>The post Tesla’s 10/10 Robotaxi event most significant unveiling since Model 3: Musk appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>这篇文章最初发表在 TESLARATI 上，特斯拉 10/10 Robotaxi 活动是自 Model 3 发布以来最重要的发布活动：马斯克。</p>
</div>

Tesla’s 10/10 Robotaxi event most significant unveiling since Model 3: Musk

- 特斯拉历史上几个重要事件塑造了公司今天的面貌，包括首次发布的 Model S，展示了特斯拉可以从零开始打造自己的车辆。还有 Model 3 的发布活动，大胆展示了特斯拉意图成为大众市场汽车制造商。- 特斯拉首席执行官埃隆·马斯克在社交媒体平台上的互动中暗示，即将于 2024 年 10 月 10 日发布的 Robotaxi“Cybercab” 将是另一个里程碑事件。- Model 3 发布不仅对特斯拉而言意义重大，也对可持续交通运动具有重要意义。CEO 埃隆·马斯克表示，特斯拉收到了 115,000 份 Model 3 的订单，这一数字令人震惊。

特斯拉的 10 月 10 日机器人出租车活动是自 Model 3 以来最重要的发布：马斯克