<p>在九月份，FreightCar America, Inc. (NASDAQ:RAIL) 成为空头头寸大幅增长的目标。截至 9 月 15 日，空头头寸总计 269,300 股，比 8 月 31 日的 230,500 股增长了 16.8%。根据平均每日交易量为 230,900 股，目前的空头头寸比率为 1.2 天。公司股票中约有 1.9% 被做空。</p>
<p>获取 <strong>FreightCar America</strong> 警报：</p>
<h2>FreightCar America 股票表现</h2>
<ul>
<li>FreightCar America 终于步入正轨</li>
</ul>
<p>NASDAQ:RAIL 在周五交易时下跌了$0.15，收于$9.75。该股交易量为 265,587 股，相比平均交易量 500,487 股有所下降。该股市值为 1.8398 亿美元，市盈率为-6.33，贝塔系数为 2.00。股票的 50 天简单移动平均为$6.50，200 天简单移动平均为$4.61。FreightCar America 的 12 个月最低价为$2.25，最高价为$11.55。</p>
<p>FreightCar America (NASDAQ:RAIL) 最近公布了其截至 8 月 12 日的季度财报。这家运输公司报告本季度每股收益为$0.05，符合分析师预期。本季度营收为 1.4742 亿美元，超过分析师预期的 1.2709 亿美元。FreightCar America 的净资产回报率为-28.11%，净利润率为-0.62%。与去年同期相比，该公司当季每股收益为$0.02。平均而言，股票分析师预计 FreightCar America 在本财年将实现每股盈利 0.2 美元。</p>
<h2>FreightCar America 内部交易</h2>
<ul>
<li>FreightCar America, Inc.即将启程</li>
</ul>
<p>据相关消息，董事 Nigris Felan Jose De 于 9 月 27 日星期五购入了 4,000 股该公司股票。购入价格为每股$10.19，总价值为$40,760.00。购入后，该董事在公司中直接持有 73,147 股股票，价值约为$745,367.93。该购买交易已在提交给 SEC 的文件中披露，可通过此超链接查看。另外，董事 Nigris Felan Jose De 于 9 月 27 日星期五再次购入了 4,000 股该公司股票。购入价格为每股$10.19，总交易额为$40,760.00。购入后，该董事在公司中直接持有 73,147 股股票，价值约为$745,367.93。该购买交易已在提交给证券交易委员会的文件中披露，可通过此超链接查看。此外，董事 William D. Gehl 于 9 月 17 日星期二出售了 10,000 股该公司股票。出售价格为每股$10.83，总交易额为$108,300.00。出售完成后，该董事持有公司 147,608 股股票，价值约为$1,598,594.64。此次出售的披露信息可在此处找到。公司内部持有公司股票的比例为 28.00%。</p>
<h2>机构资金流入和流出</h2>
<p>对该公司的股票进行了买卖的对冲基金。Vanguard Group Inc.在第一季度将其持有的 FreightCar America 股份增加了 4.7%。Vanguard Group Inc.现在拥有该运输公司股票的 584,292 股，价值 225 万美元，较之前增加了 26,412 股。Renaissance Technologies LLC 在第二季度将其持有的 FreightCar America 股份增加了 43.4%。Renaissance Technologies LLC 现在拥有该运输公司股票的 116,887 股，价值 40.8 万美元，较上一季度增加了 35,387 股。最后，Dimensional Fund Advisors LP 在第二季度将其对 FreightCar America 的持股增加了 24.4%。Dimensional Fund Advisors LP 现在拥有该运输公司股票的 29,932 股，价值 10.4 万美元，较之前增加了 5,880 股。目前，31.96% 的股份由对冲基金和其他机构投资者持有。</p>
<h2>华尔街分析师观点</h2>
<ul>
<li>Freight Car America 遭遇波折</li>
</ul>
<p>一些研究分析师发布了关于 RAIL 股票的报告。StockNews.com 在一份研究报告中将 FreightCar America 的评级从 “买入” 调降至 “持有”。Noble Financial 在 6 月 28 日的一份报告中将 FreightCar America 的评级上调至 “强烈买入”。</p>
<p>阅读我们对 FreightCar America 的最新分析</p>
<h2>FreightCar America 公司简介（获取免费报告）</h2>
<p>FreightCar America, Inc.及其子公司从事设计、制造和销售美国和墨西哥用于运输散装商品和集装箱货物的铁路车辆和铁路车辆部件。公司分为制造和零部件两个部门。该公司提供各种铁路车辆，包括敞顶卸料车、磨坊敞车、联合运输和非联合运输平车、煤车；敞顶卸料车、卷钢车、货车、木片卸料车、铝车辆运输车和铰接散装集装箱铁路车辆。</p>
<h2>阅读更多</h2>
<ul>
<li>我们喜欢的五只股票胜过 FreightCar America</li>
<li>什么是外汇交易以及它是如何运作的？</li>
<li>西蒙地产房地产投资信托：增长和稳定股息的安全选择</li>
<li>便士股票是否适合您的投资组合？</li>
<li>CarMax 令人印象深刻的涨势：投资者应该关注什么</li>
<li>使用 MarketBeat 股票拆分计算器</li>
<li>MarketBeat 周评 - 9 月 23 日至 9 月 27 日</li>
</ul>
<p><em>此即时新闻警报由 Narrative Science 技术和 MarketBeat 的财务数据生成，以向读者提供最快速和最准确的报道。本故事在发布前经过 MarketBeat 编辑团队审核。请将有关此故事的任何问题或意见发送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
<p>→ Nvidia 的新沉默合作伙伴是谁？（来自 Weiss Ratings）（广告）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05Mjg2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05Mjg2"/></p>
<h2>现在是否值得投资$1,000 美元购买 FreightCar America 股票？</h2>
<p>在考虑购买 FreightCar America 股票之前，您可能需要听听这个消息。</p>
<p>MarketBeat 跟踪华尔街评级最高、表现最好的研究分析师以及他们每天向客户推荐的股票。MarketBeat 已经确定了五只顶级分析师悄悄告诉他们的客户现在购买的股票，而 FreightCar America 并不在这个列表上。</p>
<p>虽然 FreightCar America 目前在分析师中拥有 “强烈买入” 评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
<p>查看这五只股票</p>

RAIL

<p>FreightCar America, Inc. (NASDAQ:RAIL) 在九月份的空头头寸经历了 16.8% 的增长，达到了 269,300 股。这相当于公司股份的约 1.9% 被卖空，根据平均交易量为 230,900 股，空头头寸比率为 1.2 天。该股票最近有内部交易活动，一位董事购买了股份，另一位则出售了部分股份。对该股票的分析师评级褒贬不一，一些分析师将其降级为 “持有” 评级。Vanguard Group 调整了对该公司的持股，增加了 4.7% 的股份</p>

<p>FreightCar America, Inc. (NASDAQ:RAIL - Get Free Report) was the target of a large growth in short interest during the month of September. As of September 15th, there was short interest totalling 269,300 shares, a growth of 16.8% from the August 31st total of 230,500 shares. Based on an average daily volume of 230,900 shares, the short-interest ratio is currently 1.2 days. Approximately 1.9% of the company's stock are short sold.</p>
<div class="lb-trans"><p>在九月份，FreightCar America, Inc. (NASDAQ:RAIL) 成为空头头寸大幅增长的目标。截至 9 月 15 日，空头头寸总计 269,300 股，比 8 月 31 日的 230,500 股增长了 16.8%。根据平均每日交易量为 230,900 股，目前的空头头寸比率为 1.2 天。公司股票中约有 1.9% 被做空。</p>
</div><p>Get <strong>FreightCar America</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>获取 <strong>FreightCar America</strong> 警报：</p>
</div><h2>FreightCar America Stock Performance</h2>
<ul>
<li>FreightCar America Finally Gets On Track</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>FreightCar America 股票表现</h2>
<ul>
<li>FreightCar America 终于步入正轨</li>
</ul>
</div><p>NASDAQ:RAIL traded down $0.15 during trading hours on Friday, reaching $9.75. The stock had a trading volume of 265,587 shares, compared to its average volume of 500,487. The stock has a market cap of $183.98 million, a P/E ratio of -6.33 and a beta of 2.00. The stock has a 50 day simple moving average of $6.50 and a 200 day simple moving average of $4.61. FreightCar America has a 12-month low of $2.25 and a 12-month high of $11.55.</p>
<div class="lb-trans"><p>NASDAQ:RAIL 在周五交易时下跌了$0.15，收于$9.75。该股交易量为 265,587 股，相比平均交易量 500,487 股有所下降。该股市值为 1.8398 亿美元，市盈率为-6.33，贝塔系数为 2.00。股票的 50 天简单移动平均为$6.50，200 天简单移动平均为$4.61。FreightCar America 的 12 个月最低价为$2.25，最高价为$11.55。</p>
</div><p>FreightCar America (NASDAQ:RAIL - Get Free Report) last announced its quarterly earnings data on Monday, August 12th. The transportation company reported $0.05 earnings per share (EPS) for the quarter, meeting analysts' consensus estimates of $0.05. The business had revenue of $147.42 million for the quarter, compared to analysts' expectations of $127.09 million. FreightCar America had a negative return on equity of 28.11% and a negative net margin of 0.62%. During the same period in the previous year, the business posted $0.02 EPS. On average, equities analysts expect that FreightCar America will post 0.2 earnings per share for the current fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>FreightCar America (NASDAQ:RAIL) 最近公布了其截至 8 月 12 日的季度财报。这家运输公司报告本季度每股收益为$0.05，符合分析师预期。本季度营收为 1.4742 亿美元，超过分析师预期的 1.2709 亿美元。FreightCar America 的净资产回报率为-28.11%，净利润率为-0.62%。与去年同期相比，该公司当季每股收益为$0.02。平均而言，股票分析师预计 FreightCar America 在本财年将实现每股盈利 0.2 美元。</p>
</div><h2>Insider Buying and Selling at FreightCar America</h2>
<ul>
<li>FreightCar America, Inc. Is About To Leave The Station</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>FreightCar America 内部交易</h2>
<ul>
<li>FreightCar America, Inc.即将启程</li>
</ul>
</div><p>In related news, Director Nigris Felan Jose De acquired 4,000 shares of the stock in a transaction dated Friday, September 27th. The stock was purchased at an average cost of $10.19 per share, with a total value of $40,760.00. Following the completion of the purchase, the director now directly owns 73,147 shares in the company, valued at approximately $745,367.93. The purchase was disclosed in a filing with the SEC, which is available through this hyperlink. In other news, Director Nigris Felan Jose De bought 4,000 shares of the stock in a transaction dated Friday, September 27th. The stock was bought at an average price of $10.19 per share, for a total transaction of $40,760.00. Following the completion of the acquisition, the director now directly owns 73,147 shares in the company, valued at approximately $745,367.93. The purchase was disclosed in a document filed with the Securities &amp; Exchange Commission, which is accessible through this hyperlink. Also, Director William D. Gehl sold 10,000 shares of the stock in a transaction dated Tuesday, September 17th. The shares were sold at an average price of $10.83, for a total transaction of $108,300.00. Following the completion of the sale, the director now owns 147,608 shares of the company's stock, valued at approximately $1,598,594.64. The disclosure for this sale can be found here. Company insiders own 28.00% of the company's stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>据相关消息，董事 Nigris Felan Jose De 于 9 月 27 日星期五购入了 4,000 股该公司股票。购入价格为每股$10.19，总价值为$40,760.00。购入后，该董事在公司中直接持有 73,147 股股票，价值约为$745,367.93。该购买交易已在提交给 SEC 的文件中披露，可通过此超链接查看。另外，董事 Nigris Felan Jose De 于 9 月 27 日星期五再次购入了 4,000 股该公司股票。购入价格为每股$10.19，总交易额为$40,760.00。购入后，该董事在公司中直接持有 73,147 股股票，价值约为$745,367.93。该购买交易已在提交给证券交易委员会的文件中披露，可通过此超链接查看。此外，董事 William D. Gehl 于 9 月 17 日星期二出售了 10,000 股该公司股票。出售价格为每股$10.83，总交易额为$108,300.00。出售完成后，该董事持有公司 147,608 股股票，价值约为$1,598,594.64。此次出售的披露信息可在此处找到。公司内部持有公司股票的比例为 28.00%。</p>
</div><h2>Institutional Inflows and Outflows</h2>
<div class="lb-trans"><h2>机构资金流入和流出</h2>
</div><p>Hedge funds have recently bought and sold shares of the business. Vanguard Group Inc. boosted its holdings in shares of FreightCar America by 4.7% in the first quarter. Vanguard Group Inc. now owns 584,292 shares of the transportation company's stock worth $2,250,000 after acquiring an additional 26,412 shares during the period. Renaissance Technologies LLC lifted its holdings in FreightCar America by 43.4% during the 2nd quarter. Renaissance Technologies LLC now owns 116,887 shares of the transportation company's stock worth $408,000 after purchasing an additional 35,387 shares in the last quarter. Finally, Dimensional Fund Advisors LP boosted its stake in FreightCar America by 24.4% in the 2nd quarter. Dimensional Fund Advisors LP now owns 29,932 shares of the transportation company's stock worth $104,000 after purchasing an additional 5,880 shares during the period. 31.96% of the stock is currently owned by hedge funds and other institutional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>对该公司的股票进行了买卖的对冲基金。Vanguard Group Inc.在第一季度将其持有的 FreightCar America 股份增加了 4.7%。Vanguard Group Inc.现在拥有该运输公司股票的 584,292 股，价值 225 万美元，较之前增加了 26,412 股。Renaissance Technologies LLC 在第二季度将其持有的 FreightCar America 股份增加了 43.4%。Renaissance Technologies LLC 现在拥有该运输公司股票的 116,887 股，价值 40.8 万美元，较上一季度增加了 35,387 股。最后，Dimensional Fund Advisors LP 在第二季度将其对 FreightCar America 的持股增加了 24.4%。Dimensional Fund Advisors LP 现在拥有该运输公司股票的 29,932 股，价值 10.4 万美元，较之前增加了 5,880 股。目前，31.96% 的股份由对冲基金和其他机构投资者持有。</p>
</div><h2>Wall Street Analyst Weigh In</h2>
<ul>
<li>Freight Car America Gets Derailed</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>华尔街分析师观点</h2>
<ul>
<li>Freight Car America 遭遇波折</li>
</ul>
</div><p>A number of research analysts have issued reports on RAIL shares. StockNews.com downgraded FreightCar America from a &#34;buy&#34; rating to a &#34;hold&#34; rating in a research note on Friday. Noble Financial upgraded shares of FreightCar America to a &#34;strong-buy&#34; rating in a report on Friday, June 28th.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些研究分析师发布了关于 RAIL 股票的报告。StockNews.com 在一份研究报告中将 FreightCar America 的评级从 “买入” 调降至 “持有”。Noble Financial 在 6 月 28 日的一份报告中将 FreightCar America 的评级上调至 “强烈买入”。</p>
</div><p><strong>Read Our Latest Analysis on FreightCar America</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>阅读我们对 FreightCar America 的最新分析</p>
</div><h2>FreightCar America Company Profile (Get Free Report)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>FreightCar America 公司简介（获取免费报告）</h2>
</div><p>FreightCar America, Inc, through its subsidiaries, engages in design, manufacture, and sale of railcars and railcar components for the transportation of bulk commodities and containerized freight products in the United States and Mexico. It operates in two segments, Manufacturing and Parts. The company offers a range of railcars, including open top hoppers, mill gondola cars, intermodal and non-intermodal flat cars, coal cars; bulk commodity cars covered hopper cars, coil steel cars, boxcars, woodchip hoppers, aluminum vehicle carriers, and articulated bulk container railcars.</p>
<div class="lb-trans"><p>FreightCar America, Inc.及其子公司从事设计、制造和销售美国和墨西哥用于运输散装商品和集装箱货物的铁路车辆和铁路车辆部件。公司分为制造和零部件两个部门。该公司提供各种铁路车辆，包括敞顶卸料车、磨坊敞车、联合运输和非联合运输平车、煤车；敞顶卸料车、卷钢车、货车、木片卸料车、铝车辆运输车和铰接散装集装箱铁路车辆。</p>
</div><h2>Read More</h2>
<ul>
<li>Five stocks we like better than FreightCar America</li>
<li>What is Forex and How Does it Work?</li>
<li>Simon Property REIT: A Safe Bet for Growth and Steady Dividends</li>
<li>Are Penny Stocks a Good Fit for Your Portfolio?</li>
<li>CarMax’s Impressive Rally: What Investors Should Watch Next</li>
<li>Using the MarketBeat Stock Split Calculator</li>
<li>MarketBeat Week in Review – 9/23 - 9/27</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><h2>阅读更多</h2>
<ul>
<li>我们喜欢的五只股票胜过 FreightCar America</li>
<li>什么是外汇交易以及它是如何运作的？</li>
<li>西蒙地产房地产投资信托：增长和稳定股息的安全选择</li>
<li>便士股票是否适合您的投资组合？</li>
<li>CarMax 令人印象深刻的涨势：投资者应该关注什么</li>
<li>使用 MarketBeat 股票拆分计算器</li>
<li>MarketBeat 周评 - 9 月 23 日至 9 月 27 日</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即时新闻警报由 Narrative Science 技术和 MarketBeat 的财务数据生成，以向读者提供最快速和最准确的报道。本故事在发布前经过 MarketBeat 编辑团队审核。请将有关此故事的任何问题或意见发送至 contact@marketbeat.com.</em></p>
</div><p>→ Who are Nvidia’s New Silent Partners? (From Weiss Ratings)(Ad)</p>
<div class="lb-trans"><p>→ Nvidia 的新沉默合作伙伴是谁？（来自 Weiss Ratings）（广告）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD05Mjg2" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx?TriggeredCampaignID=9286&amp;Placement=NativeDisplay&amp;Source=NativeDisplay"/></p>
<h2>Should you invest $1,000 in FreightCar America right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>现在是否值得投资$1,000 美元购买 FreightCar America 股票？</h2>
</div><p>Before you consider FreightCar America, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考虑购买 FreightCar America 股票之前，您可能需要听听这个消息。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and FreightCar America wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 跟踪华尔街评级最高、表现最好的研究分析师以及他们每天向客户推荐的股票。MarketBeat 已经确定了五只顶级分析师悄悄告诉他们的客户现在购买的股票，而 FreightCar America 并不在这个列表上。</p>
</div><p>While FreightCar America currently has a &#34;Strong Buy&#34; rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 FreightCar America 目前在分析师中拥有 “强烈买入” 评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看这五只股票</p>
</div>

FreightCar America, Inc.（纳斯达克代码：RAIL）的空头头寸增加了 16.8%