<p>中国汽车系统公司（NASDAQ:CAAS - 获取免费报告）在 11 月份经历了显著的空头头寸下降。截至 11 月 30 日，空头头寸总计为 7,900 股，较 11 月 15 日的 10,700 股下降了 26.2%。根据 65,000 股的平均日交易量，目前的覆盖天数比率为 0.1 天。大约 0.1% 的公司股份被做空。</p>
<h2>中国汽车系统股票表现</h2>
<p>中国汽车系统的股票在周五下跌了 0.05 美元，达到 4.38 美元。该公司交易了 11,815 股股票，而其平均交易量为 55,729 股。公司的市值为 1.3221 亿美元，市盈率为 4.17，贝塔值为 2.33。中国汽车系统的 52 周低点为 3.05 美元，52 周高点为 4.97 美元。该公司的 50 日移动平均线为 4.42 美元，200 日移动平均线为 4.02 美元。</p>
<p>中国汽车系统宣布其董事会于 11 月 18 日授权了一项股票回购计划，允许公司回购 500 万美元的股份。该回购授权允许这家汽车零部件公司通过公开市场购买最多 3.6% 的股份。股票回购计划通常表明公司的管理层认为其股票被低估。</p>
<h2>对中国汽车系统的对冲基金看法</h2>
<p>几家机构投资者最近对 CAAS 的持仓进行了调整。Connor Clark &amp; Lunn 投资管理有限公司在第三季度将其在中国汽车系统的股份增加了 14.8%。Connor Clark &amp; Lunn 投资管理有限公司目前拥有 87,102 股该汽车零部件公司的股票，价值 40.1 万美元，此前在该期间内又购买了 11,197 股。美国世纪公司在第二季度购买了中国汽车系统的新头寸，价值约 36,000 美元。Empowered Funds LLC 在第三季度将其在中国汽车系统的股份增加了 5.4%。Empowered Funds LLC 目前拥有 136,737 股该汽车零部件公司的股票，价值 62.9 万美元，此前在该期间内又收购了 6,968 股。最后，Renaissance Technologies LLC 在第二季度将其在中国汽车系统的股份增加了 1.7%。Renaissance Technologies LLC 目前拥有 419,994 股该汽车零部件公司的股票，价值 149.1 万美元，此前在上个季度又收购了 6,900 股。机构投资者和对冲基金持有公司 5.17% 的股份。</p>
<h2>关于中国汽车系统</h2>
<p>（获取免费报告）</p>
<p>中国汽车系统公司通过其子公司在中华人民共和国、美国及国际上制造和销售汽车系统和组件。它生产用于汽车和轻型车辆的齿条和小齿轮动力转向装置；用于重型车辆的整体动力转向装置；用于轻型车辆的动力转向部件；传感器模块；汽车转向系统和转向柱；以及汽车电子和系统及部件。</p>
<h2>进一步阅读</h2>
<ul>
<li>五只我们更看好的股票，胜过中国汽车系统</li>
<li>低市盈率成长股：开启投资机会</li>
<li>Dave &amp; Buster’s：是时候再次关注这只股票了吗？</li>
<li>NYSE 和 NASDAQ 的区别，为什么这对投资者很重要</li>
<li>为什么 Hershey 股票在被收购拒绝后仍有上涨空间</li>
<li>3 只股票引领迷因股复兴</li>
<li>德州仪器：仍在交付的老牌科技巨头</li>
</ul>
<p><em>此即时新闻提醒由叙事科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快和最准确的报道。此故事在发布前已由 MarketBeat 的编辑团队审核。如对该故事有任何问题或意见，请发送邮件至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<p>→ 紧急：这个山寨币机会不会等待 – 立即行动（来自加密交换利润）（广告）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD0xMDk4NA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD0xMDk4NA"/></p>
<h2>你现在应该投资 1,000 美元在中国汽车系统吗？</h2>
<p>在考虑中国汽车系统之前，你需要听听这个。</p>
<p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其向客户推荐的股票。MarketBeat 已识别出五只顶级分析师正在悄悄向客户推荐的股票，建议在更广泛的市场注意到之前购买……而中国汽车系统并不在名单上。</p>
<p>虽然中国汽车系统目前在分析师中获得了 “持有” 评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
<p>在这里查看这五只股票</p>

中汽系统

<p>中国汽车系统公司（NASDAQ:CAAS）在 11 月份的空头头寸下降了 26.2%，截至 11 月 30 日，空头股份为 7,900 股。这占公司股份的 0.1%。根据 65,000 股的平均交易量，空头头寸比率为 0.1 天。该公司还宣布了一项股票回购计划，计划回购价值 100 万美元的股份，表明管理层认为该股票被低估。机构投资者持有公司 5.17% 的股份，最近有几家机构增加了持股比例</p>

<p>China Automotive Systems, Inc. (NASDAQ:CAAS - Get Free Report) was the recipient of a significant decline in short interest in the month of November. As of November 30th, there was short interest totalling 7,900 shares, a decline of 26.2% from the November 15th total of 10,700 shares. Based on an average daily trading volume, of 65,000 shares, the days-to-cover ratio is presently 0.1 days. Approximately 0.1% of the company's shares are short sold.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国汽车系统公司（NASDAQ:CAAS - 获取免费报告）在 11 月份经历了显著的空头头寸下降。截至 11 月 30 日，空头头寸总计为 7,900 股，较 11 月 15 日的 10,700 股下降了 26.2%。根据 65,000 股的平均日交易量，目前的覆盖天数比率为 0.1 天。大约 0.1% 的公司股份被做空。</p>
</div><h2>China Automotive Systems Stock Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中国汽车系统股票表现</h2>
</div><p>Shares of China Automotive Systems stock traded down $0.05 on Friday, reaching $4.38. 11,815 shares of the company's stock were exchanged, compared to its average volume of 55,729. The company has a market capitalization of $132.21 million, a P/E ratio of 4.17 and a beta of 2.33. China Automotive Systems has a 52 week low of $3.05 and a 52 week high of $4.97. The firm's 50-day moving average is $4.42 and its two-hundred day moving average is $4.02.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国汽车系统的股票在周五下跌了 0.05 美元，达到 4.38 美元。该公司交易了 11,815 股股票，而其平均交易量为 55,729 股。公司的市值为 1.3221 亿美元，市盈率为 4.17，贝塔值为 2.33。中国汽车系统的 52 周低点为 3.05 美元，52 周高点为 4.97 美元。该公司的 50 日移动平均线为 4.42 美元，200 日移动平均线为 4.02 美元。</p>
</div><p>China Automotive Systems announced that its board has authorized a stock repurchase plan on Monday, November 18th that authorizes the company to repurchase $5.00 million in shares. This repurchase authorization authorizes the auto parts company to purchase up to 3.6% of its shares through open market purchases. Shares repurchase plans are typically an indication that the company's management believes its stock is undervalued.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国汽车系统宣布其董事会于 11 月 18 日授权了一项股票回购计划，允许公司回购 500 万美元的股份。该回购授权允许这家汽车零部件公司通过公开市场购买最多 3.6% 的股份。股票回购计划通常表明公司的管理层认为其股票被低估。</p>
</div><h2>Hedge Funds Weigh In On China Automotive Systems</h2>
<div class="lb-trans"><h2>对中国汽车系统的对冲基金看法</h2>
</div><p>Several institutional investors have recently made changes to their positions in CAAS. Connor Clark &amp; Lunn Investment Management Ltd. grew its stake in shares of China Automotive Systems by 14.8% in the 3rd quarter. Connor Clark &amp; Lunn Investment Management Ltd. now owns 87,102 shares of the auto parts company's stock valued at $401,000 after buying an additional 11,197 shares during the period. American Century Companies Inc. bought a new position in China Automotive Systems in the second quarter worth approximately $36,000. Empowered Funds LLC grew its stake in China Automotive Systems by 5.4% in the third quarter. Empowered Funds LLC now owns 136,737 shares of the auto parts company's stock valued at $629,000 after acquiring an additional 6,968 shares during the period. Finally, Renaissance Technologies LLC increased its holdings in shares of China Automotive Systems by 1.7% during the second quarter. Renaissance Technologies LLC now owns 419,994 shares of the auto parts company's stock valued at $1,491,000 after acquiring an additional 6,900 shares in the last quarter. Institutional investors and hedge funds own 5.17% of the company's stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>几家机构投资者最近对 CAAS 的持仓进行了调整。Connor Clark &amp; Lunn 投资管理有限公司在第三季度将其在中国汽车系统的股份增加了 14.8%。Connor Clark &amp; Lunn 投资管理有限公司目前拥有 87,102 股该汽车零部件公司的股票，价值 40.1 万美元，此前在该期间内又购买了 11,197 股。美国世纪公司在第二季度购买了中国汽车系统的新头寸，价值约 36,000 美元。Empowered Funds LLC 在第三季度将其在中国汽车系统的股份增加了 5.4%。Empowered Funds LLC 目前拥有 136,737 股该汽车零部件公司的股票，价值 62.9 万美元，此前在该期间内又收购了 6,968 股。最后，Renaissance Technologies LLC 在第二季度将其在中国汽车系统的股份增加了 1.7%。Renaissance Technologies LLC 目前拥有 419,994 股该汽车零部件公司的股票，价值 149.1 万美元，此前在上个季度又收购了 6,900 股。机构投资者和对冲基金持有公司 5.17% 的股份。</p>
</div><h2>About China Automotive Systems</h2>
<div class="lb-trans"><h2>关于中国汽车系统</h2>
</div><p>(Get Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（获取免费报告）</p>
</div><p>China Automotive Systems, Inc, through its subsidiaries, manufactures and sells automotive systems and components in the People's Republic of China, the United States, and internationally. It produces rack and pinion power steering gears for cars and light-duty vehicles; integral power steering gears for heavy-duty vehicles; power steering parts for light duty vehicles; sensor modules; automobile steering systems and columns; and automobile electronics and systems and parts.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国汽车系统公司通过其子公司在中华人民共和国、美国及国际上制造和销售汽车系统和组件。它生产用于汽车和轻型车辆的齿条和小齿轮动力转向装置；用于重型车辆的整体动力转向装置；用于轻型车辆的动力转向部件；传感器模块；汽车转向系统和转向柱；以及汽车电子和系统及部件。</p>
</div><h2>Further Reading</h2>
<div class="lb-trans"><h2>进一步阅读</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than China Automotive Systems</li>
<li>Low PE Growth Stocks: Unlocking Investment Opportunities</li>
<li>Dave &amp; Buster’s: Is It Time to Make Another Play on This Stock?</li>
<li>How the NYSE and NASDAQ are Different, Why That Matters to Investors</li>
<li>Why Hershey Stock Has More Room to Run Despite Takeover Rejection</li>
<li>3 Tickers Leading a Meme Stock Revival</li>
<li>Texas Instruments: The Old-School Tech Titan Still Delivering</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>五只我们更看好的股票，胜过中国汽车系统</li>
<li>低市盈率成长股：开启投资机会</li>
<li>Dave &amp; Buster’s：是时候再次关注这只股票了吗？</li>
<li>NYSE 和 NASDAQ 的区别，为什么这对投资者很重要</li>
<li>为什么 Hershey 股票在被收购拒绝后仍有上涨空间</li>
<li>3 只股票引领迷因股复兴</li>
<li>德州仪器：仍在交付的老牌科技巨头</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即时新闻提醒由叙事科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快和最准确的报道。此故事在发布前已由 MarketBeat 的编辑团队审核。如对该故事有任何问题或意见，请发送邮件至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><p>→ URGENT: This Altcoin Opportunity Won’t Wait – Act Now (From Crypto Swap Profits)(Ad)</p>
<div class="lb-trans"><p>→ 紧急：这个山寨币机会不会等待 – 立即行动（来自加密交换利润）（广告）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx/query-UGxhY2VtZW50PU5hdGl2ZURpc3BsYXkmU291cmNlPU5hdGl2ZURpc3BsYXkmVHJpZ2dlcmVkQ2FtcGFpZ25JRD0xMDk4NA" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/TriggeredCampaignPixel.ashx?TriggeredCampaignID=10984&amp;Placement=NativeDisplay&amp;Source=NativeDisplay"/></p>
<h2>Should you invest $1,000 in China Automotive Systems right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你现在应该投资 1,000 美元在中国汽车系统吗？</h2>
</div><p>Before you consider China Automotive Systems, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考虑中国汽车系统之前，你需要听听这个。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and China Automotive Systems wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其向客户推荐的股票。MarketBeat 已识别出五只顶级分析师正在悄悄向客户推荐的股票，建议在更广泛的市场注意到之前购买……而中国汽车系统并不在名单上。</p>
</div><p>While China Automotive Systems currently has a &#34;Hold&#34; rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然中国汽车系统目前在分析师中获得了 “持有” 评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在这里查看这五只股票</p>
</div>

中汽系统公司（NASDAQ:CAAS）的空头头寸下降了 26.2%