<p>在 <strong>Nvidia</strong>（英伟达）于 2025 年 CES 上的演讲后，<strong>美国银行</strong> 分析师 Vivek Arya 重申了对 Nvidia 增长轨迹和股票升值潜力的乐观观点。</p>
<p>该股票在过去几年中表现出色，但 Arya 的目标价为 190 美元，意味着未来一年左右该股有 35% 的上涨空间。让我们看看这个估计是否合理，基于 Nvidia 的增长和估值。</p>
<h2>这只股票值得购买吗？</h2>
<p>Nvidia 目前受益于两个巨大的趋势。一个是从通用计算向加速计算的转变，这推动了对 Nvidia 图形处理单元（GPU）的强劲需求。另一个机会是人工智能（AI）解决方案的日益普及，Nvidia 正在开发计算平台，以支持从类人机器人到自动驾驶运输的各种应用。与这些趋势一致，Nvidia 近年来的业务增长率非常高。</p>
<p>然而，作为 AI 芯片领导者，Nvidia 不会像过去几年那样继续以三位数的速度增长年收入。该公司的收入在最近一个季度增长了 94%，低于前一个季度的 122%，华尔街共识预计 2026 财年（截至 1 月）的收入和每股收益将增长约 50%。</p>
<p>假设该股票继续以 47 倍的前瞻市盈率（P/E）交易，基于 2026 财年的前瞻性收益预估 4.43 美元，该股票在未来 12 个月内可能上涨至 200 美元以上。分析师可能寄希望于 Nvidia 达到类似的收益目标，并以接近当前市盈率的水平交易。</p>
<p>但也有可能增长放缓会导致投资者支付更低的估值倍数。如果 Nvidia 以 35 倍的明年收益预估交易，那么该股票在明年此时将交易在 155 美元，这与当前的 140 美元股价相比并没有太大上涨空间。无论如何，投资者应该降低对 Nvidia 今年回报的预期。</p>

英伟达

<p>在英伟达的 2025 年 CES 演讲后，美国银行分析师 Vivek Arya 设定了 190 美元的看涨目标价，暗示有 35% 的上涨空间。英伟达受益于加速计算和人工智能采用的趋势，最近的收入增长达 94%。然而，预计增长率将放缓，预计 2026 财年的增长将为 50%。如果英伟达维持 47 的市盈率，股价可能超过 200 美元；如果降至 35，股价可能仅达到 155 美元。投资者应对英伟达今年的回报保持谨慎预期</p>

<p>Following <strong>Nvidia</strong>'s (NVDA -0.02%) presentation at CES 2025, <strong>Bank of America</strong> analyst Vivek Arya reiterated a bullish view on Nvidia's growth trajectory and stock appreciation potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 <strong>Nvidia</strong>（英伟达）于 2025 年 CES 上的演讲后，<strong>美国银行</strong> 分析师 Vivek Arya 重申了对 Nvidia 增长轨迹和股票升值潜力的乐观观点。</p>
</div><p>The stock has had a phenomenal run over the last few years, but Arya's price target of $190 implies 35% upside for the shares over the next year or so. Let's see if that estimate is reasonable based on Nvidia's growth and valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>该股票在过去几年中表现出色，但 Arya 的目标价为 190 美元，意味着未来一年左右该股有 35% 的上涨空间。让我们看看这个估计是否合理，基于 Nvidia 的增长和估值。</p>
</div><h2>Is the stock a buy?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>这只股票值得购买吗？</h2>
</div><p>Nvidia is benefiting from two massive trends right now. One is the transition from general-purpose computing to accelerated computing, which is driving strong demand for Nvidia's graphics processing units (GPUs). The other opportunity is the growing adoption of artificial intelligence (AI) solutions, where Nvidia is developing computing platforms to enable everything from humanoid robotics to autonomous transportation. Consistent with these trends, Nvidia has been growing its business at very high rates in recent years.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 目前受益于两个巨大的趋势。一个是从通用计算向加速计算的转变，这推动了对 Nvidia 图形处理单元（GPU）的强劲需求。另一个机会是人工智能（AI）解决方案的日益普及，Nvidia 正在开发计算平台，以支持从类人机器人到自动驾驶运输的各种应用。与这些趋势一致，Nvidia 近年来的业务增长率非常高。</p>
</div><p>However, the AI chip leader won't continue growing annual revenue at triple-digit rates like the last few years. The company's revenue grew 94% in the most recent quarter, down from 122% in the previous quarter, and the Wall Street consensus calls for revenue and earnings per share to increase about 50% in fiscal 2026 ending in January.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，作为 AI 芯片领导者，Nvidia 不会像过去几年那样继续以三位数的速度增长年收入。该公司的收入在最近一个季度增长了 94%，低于前一个季度的 122%，华尔街共识预计 2026 财年（截至 1 月）的收入和每股收益将增长约 50%。</p>
</div><p>Assuming the stock continues to trade at the same forward price-to-earnings (P/E) ratio of 47, the stock could climb to over $200 in the next 12 months, based on forward earnings estimates of $4.43 for fiscal 2026. The analyst is probably banking on Nvidia hitting a similar earnings target and trading close to the current P/E.</p>
<div class="lb-trans"><p>假设该股票继续以 47 倍的前瞻市盈率（P/E）交易，基于 2026 财年的前瞻性收益预估 4.43 美元，该股票在未来 12 个月内可能上涨至 200 美元以上。分析师可能寄希望于 Nvidia 达到类似的收益目标，并以接近当前市盈率的水平交易。</p>
</div><p>But it's also possible that slowing growth could cause investors to pay a lower valuation multiple. If Nvidia trades at 35 times next year's earnings estimate, the stock would trade at $155 this time next year, which isn't much upside over the current $140 share price. Either way, investors should lower their expectations for Nvidia's returns this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>但也有可能增长放缓会导致投资者支付更低的估值倍数。如果 Nvidia 以 35 倍的明年收益预估交易，那么该股票在明年此时将交易在 155 美元，这与当前的 140 美元股价相比并没有太大上涨空间。无论如何，投资者应该降低对 Nvidia 今年回报的预期。</p>
</div>

Is Nvidia Stock Going to $190? 1 Wall Street Analyst Thinks So.

- 美银分析师维韦克·阿里亚重申对英伟达的乐观观点。  
- 英伟达受益于加速计算和人工智能的趋势，近期收入增长 94%。  
- 投资者应降低对英伟达今年回报的预期。  

英伟达的股票会涨到 190 美元吗？一位华尔街分析师认为会