<p>风险厌恶型投资者可能不会喜欢去年持有 <strong>特斯拉</strong>(TSLA -0.05%) 的股票。到年中，特斯拉的股价下跌超过 20%，而 <strong>标准普尔 500</strong> 指数却上涨了 15%。但 2024 年对特斯拉股票来说是一个上下波动的故事，年末时根据 S&amp;P Global Market Intelligence 提供的数据，其股价上涨了 62.5%。</p>
<p>其他电动车制造商 <strong>Rivian Automotive</strong>(RIVN -2.53%) 和 <strong>Lucid Group</strong>(LCID 1.34%) 在 2024 年初也遭遇了困难。但这些股票没有恢复，年末分别下跌了 43.3% 和 28.3%。这些电动车制造商股票的回报在 2025 年可能不会重现，但 2024 年的教训仍然适用。</p>
<h2>接受股票中的风险</h2>
<p>特斯拉在 2024 年成为股票投资者学习风险和波动性的典范。股价在 4 月底时最低下跌约 43%，而在 12 月中旬时最高上涨了 93%。下半年股价的恢复有几个原因，这些原因可能有助于确定特斯拉股票在 2025 年的走势。</p>
<p>电动车初创公司 Rivian 和 Lucid 也有潜在的催化剂来推动 2025 年的股价，但这些股票的风险仍然很高。即使考虑到特斯拉股东经历的成功年份，电动车行业的投资者也应该对整体风险特征有清晰的理解。</p>
<h2>不确定的电动车需求前景</h2>
<p>去年电动车行业最大的拖累之一是消费者需求疲软的问题。销售增长放缓导致一些电动车生产商缩减扩张计划。即使是特斯拉也推迟了之前宣布的在墨西哥建新工厂的计划。去年是特斯拉自开始生产大量电动车以来，首次未能实现年同比电动车交付增长。不过，下降幅度仅略超过 1%。</p>
<p>但特斯拉强劲的财务状况使其能够抵御经济放缓。然而，Rivian 和 Lucid 仍然处于亏损状态，两个公司的亏损正在加剧。投资者对此反应是抛售这两只股票，因为销售和生产量仍远低于所需水平。</p>
<p>今年对这两家公司来说将是重要的一年，因为新产品即将推出。Rivian 的生产量保持稳定，因为它花了一些时间对工厂进行改造，以准备今年晚些时候开始生产下一代 R2 电动 SUV。Rivian 还遭遇了零部件供应问题，导致生产水平放缓。该公司表示，供应链问题现在已经过去。</p>
<p>Lucid 在 2024 年首次交付了超过 10,000 辆汽车，并将在 2025 年开始销售其新款 Gravity SUV。与其 Air 轿车一样，该车型也将面向豪华买家。除非公司报告出色的 Gravity 订单和销售，否则投资者不应期待 Lucid 的股价在 2025 年反弹。</p>
<h2>超越特斯拉的电动车</h2>
<p>随着投资者将当选总统唐纳德·特朗普的胜利视为对公司的潜在利好，特斯拉的股价在 2024 年后几个月加速上涨。即使新政府取消了电动车采用的激励措施，电动车领导者在竞争对手努力遏制亏损的情况下，仍处于强势地位。</p>
<p>而且特斯拉不仅仅是一家电动车公司。其能源部门正在快速增长。随着可再生能源生产的持续增加，能源储存需求也在增加。特斯拉的能源储存部署同比增长了 114%。该公司还在人工智能（AI）基础设施上进行了大量投资，旨在完善其全自动驾驶（FSD）软件。这可能会为特斯拉车主带来额外的订阅收入，以及潜在的自动驾驶出租车车队。</p>
<p>机器人技术是该业务的另一个部门，可能为收益提供重大潜在推动。投资者所看到的特斯拉的未来潜力正是如此。这也是为什么该股票比其他电动车公司更受欢迎的原因。尽管在估值和执行方面仍存在风险，但它在 2025 年可能会继续保持对其他电动车制造商的领先地位。</p>

RIVN

LCID

特斯拉

<p>特斯拉股票在 2024 年取得了 62.5% 的显著涨幅，而 Rivian 和 Lucid 则分别下降了 43.3% 和 28.3%。尽管电动车行业面临挑战的一年，特斯拉强劲的财务状况以及其能源部门和人工智能基础设施的增长为 2025 年带来了乐观的前景。Rivian 和 Lucid 面临高风险，需要展示强劲的销售和生产能力以实现复苏。投资者应对电动车需求的不确定性和该行业的整体风险状况保持谨慎</p>

<p>Risk-averse investors probably wouldn't have enjoyed holding <strong>Tesla</strong>(TSLA -0.05%) stock last year. Halfway through the year, Tesla shares were down by over 20% even as the <strong>S&amp;P 500</strong> index had marched 15% higher. But 2024 was a tale of two halves for Tesla stock, and it ended the year with a monster 62.5% gain, according to data provided by S&amp;P Global Market Intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>风险厌恶型投资者可能不会喜欢去年持有 <strong>特斯拉</strong>(TSLA -0.05%) 的股票。到年中，特斯拉的股价下跌超过 20%，而 <strong>标准普尔 500</strong> 指数却上涨了 15%。但 2024 年对特斯拉股票来说是一个上下波动的故事，年末时根据 S&amp;P Global Market Intelligence 提供的数据，其股价上涨了 62.5%。</p>
</div><p>Shares of fellow electric vehicle (EV) makers <strong>Rivian Automotive</strong>(RIVN -2.53%) and <strong>Lucid Group</strong>(LCID 1.34%) also had a tough start to 2024. But those stocks didn't recover, ending the year down by 43.3% and 28.3%, respectively. The returns of these EV maker stocks may not repeat in 2025, but the lessons from 2024 should still apply.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他电动车制造商 <strong>Rivian Automotive</strong>(RIVN -2.53%) 和 <strong>Lucid Group</strong>(LCID 1.34%) 在 2024 年初也遭遇了困难。但这些股票没有恢复，年末分别下跌了 43.3% 和 28.3%。这些电动车制造商股票的回报在 2025 年可能不会重现，但 2024 年的教训仍然适用。</p>
</div><h2>Accept the risks in stocks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>接受股票中的风险</h2>
</div><p>Tesla was a model for stock investors learning about risk and volatility in 2024. Shares were down by about 43% at the low in late April and up by as much as 93% at the high in mid-December. The recovery in the second half of the year came for several reasons that might help determine where Tesla stock goes in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在 2024 年成为股票投资者学习风险和波动性的典范。股价在 4 月底时最低下跌约 43%，而在 12 月中旬时最高上涨了 93%。下半年股价的恢复有几个原因，这些原因可能有助于确定特斯拉股票在 2025 年的走势。</p>
</div><p>EV start-ups Rivian and Lucid have their own potential catalysts to boost shares in 2025, but risks remain high for those stocks. Even considering the winning year that Tesla shareholders experienced, investors in the EV sector should be comfortable understanding the risk profile in general.</p>
<div class="lb-trans"><p>电动车初创公司 Rivian 和 Lucid 也有潜在的催化剂来推动 2025 年的股价，但这些股票的风险仍然很高。即使考虑到特斯拉股东经历的成功年份，电动车行业的投资者也应该对整体风险特征有清晰的理解。</p>
</div><h2>Uncertain EV demand picture</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不确定的电动车需求前景</h2>
</div><p>One of the biggest drags last year on the EV sector was a question of sagging consumer demand. Slower sales growth led some EV producers to throttle back expansion plans. Even Tesla pushed back a previously announced plan to build a new factory in Mexico. Last year was the first that Tesla failed to increase EV deliveries year over year since it began producing meaningful volumes. It did come close, however, with a drop of just over 1%.</p>
<div class="lb-trans"><p>去年电动车行业最大的拖累之一是消费者需求疲软的问题。销售增长放缓导致一些电动车生产商缩减扩张计划。即使是特斯拉也推迟了之前宣布的在墨西哥建新工厂的计划。去年是特斯拉自开始生产大量电动车以来，首次未能实现年同比电动车交付增长。不过，下降幅度仅略超过 1%。</p>
</div><p>But Tesla's strong financial condition allows it to weather a slowdown. Rivian and Lucid remain unprofitable, however, and losses are mounting for both companies. Investors reacted by selling both stocks with sales and production volumes still well below where they need to be.</p>
<div class="lb-trans"><p>但特斯拉强劲的财务状况使其能够抵御经济放缓。然而，Rivian 和 Lucid 仍然处于亏损状态，两个公司的亏损正在加剧。投资者对此反应是抛售这两只股票，因为销售和生产量仍远低于所需水平。</p>
</div><p>This year will be important for both as new products are being introduced. Rivian's production volume held steady as it spent some time retooling its plant to prepare for the next-generation R2 electric SUVs it will start making later this year. Rivian also suffered a parts supply issue that slowed production levels. The company says that supply chain issue is now in the past.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年对这两家公司来说将是重要的一年，因为新产品即将推出。Rivian 的生产量保持稳定，因为它花了一些时间对工厂进行改造，以准备今年晚些时候开始生产下一代 R2 电动 SUV。Rivian 还遭遇了零部件供应问题，导致生产水平放缓。该公司表示，供应链问题现在已经过去。</p>
</div><p>Lucid delivered over 10,000 vehicles for the first time in 2024, and will begin selling its new Gravity SUV in 2025. Like its Air sedan, that vehicle will also cater to luxury buyers. Investors shouldn't expect Lucid shares to rebound in 2025 unless the company reports impressive Gravity orders and sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lucid 在 2024 年首次交付了超过 10,000 辆汽车，并将在 2025 年开始销售其新款 Gravity SUV。与其 Air 轿车一样，该车型也将面向豪华买家。除非公司报告出色的 Gravity 订单和销售，否则投资者不应期待 Lucid 的股价在 2025 年反弹。</p>
</div><h2>Beyond Tesla's EVs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>超越特斯拉的电动车</h2>
</div><p>Tesla stock gains accelerated in the latter months of 2024 as investors viewed President-elect Donald Trump's victory as a potential boon for the company. Even if the incoming administration eliminates incentives for EV adoption, the EV leader is in a strong position as competitors struggle to stem losses.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着投资者将当选总统唐纳德·特朗普的胜利视为对公司的潜在利好，特斯拉的股价在 2024 年后几个月加速上涨。即使新政府取消了电动车采用的激励措施，电动车领导者在竞争对手努力遏制亏损的情况下，仍处于强势地位。</p>
</div><p>And Tesla is more than an EV company. Its energy segment is growing quickly. Energy storage needs are increasing as renewable energy production continues to increase. Tesla's energy storage deployments increased 114% year over year. The company has also invested heavily in artificial intelligence (AI) infrastructure as it seeks to perfect its full self-driving (FSD) software. That could lead to additional subscription revenue from Tesla owners as well as a potential fleet of self-driving taxis.</p>
<div class="lb-trans"><p>而且特斯拉不仅仅是一家电动车公司。其能源部门正在快速增长。随着可再生能源生产的持续增加，能源储存需求也在增加。特斯拉的能源储存部署同比增长了 114%。该公司还在人工智能（AI）基础设施上进行了大量投资，旨在完善其全自动驾驶（FSD）软件。这可能会为特斯拉车主带来额外的订阅收入，以及潜在的自动驾驶出租车车队。</p>
</div><p>Robotics is another division of the business that could provide a major potential boost to earnings. The future potential is much of what investors see with Tesla. And it's why the stock is more in favor than other EV companies. While risks remain in terms of both valuation and execution, it likely will maintain its lead over other EV makers for investors in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>机器人技术是该业务的另一个部门，可能为收益提供重大潜在推动。投资者所看到的特斯拉的未来潜力正是如此。这也是为什么该股票比其他电动车公司更受欢迎的原因。尽管在估值和执行方面仍存在风险，但它在 2025 年可能会继续保持对其他电动车制造商的领先地位。</p>
</div>

Tesla Stock Had a Huge 2024 but EV Start-Ups Rivian and Lucid Stocks Plunged. What That Could Mean for 2025

- 特斯拉股票在 2024 年经历了波动，年末上涨 62.5%。  
- 其他电动车制造商 Rivian 和 Lucid 则分别下跌 43.3% 和 28.3%。  
- 特斯拉的强劲财务状况使其能够应对市场需求不确定性。  

Motley Fool

特斯拉股票在 2024 年表现出色，但电动汽车初创公司 Rivian 和 Lucid 的股票暴跌。这对 2025 年可能意味着什么？