<h3>沃伦·巴菲特正在购买 “老派” 股票……还是他？……寻找从 AI 幸存者转变为 AI 应用者的公司……在沃尔玛与大型科技公司之间的较量中，谁会胜出？</h3>
<p>上周五，<strong>星座品牌（Constellation Brands，STZ）</strong> 的股票在盘后交易中上涨超过 6%。</p>
<p>这一上涨背后的原因是沃伦·巴菲特在第四季度对该公司的持股大幅增加（超过 560 万股）。</p>
<p>现在，星座品牌是一家强大的公司，拥有一些受欢迎的品牌，但它并不是当今最热门投资主题——人工智能的典范。</p>
<p>也许伯克希尔·哈撒韦的文件中还包含了巴菲特增持，比如 Palantir 的消息？</p>
<p>并没有。</p>
<p>然而，13F 文件确实透露，巴菲特增加了对另外两家 “不是那么 AI” 的公司的持股：达美乐比萨和 Pool Corp.，一家游泳池用品分销商。</p>
<p>很难质疑巴菲特的市场选择。毕竟，他数十年的回报不言而喻（而且他确实拥有一些成熟的 “AI” 公司，如亚马逊）。但仍然——我们今天不是应该大量投资于 AI 吗？</p>
<p>是的——但并非仅限于此。</p>
<p>全球宏观专家埃里克·弗莱在他上周五发布的最新一期_<strong>投资报告</strong>_中解释了原因：</p>
<p><em>人工智能将投资世界划分为三个主要类别：AI 创造者、AI 应用者和 AI 幸存者。</em></p>
<p><em>这三类公司都值得在你的投资组合中占有一席之地。</em></p>
<p>事实证明，大多数投资者只集中在一类……也许两类。</p>
<h4>我们与科技的恋情</h4>
<p>散户投资者热爱 AI/科技——这也是理所当然的。</p>
<p>顶级科技/AI 投资可能是我们在未来几个季度/几年中看到最大收益的地方。</p>
<p>但许多投资组合中科技集中度的水平带来了一些风险。</p>
<p>以下是_路透社_在几周前 DeepSeek 引发的小型崩盘后的报道：</p>
<p><em>散户投资者在本周初的几天里，将每三美元中的一美元投入了 Nvidia 的股票，当时这家 AI 芯片制造商遭遇了创纪录的一天市值损失……</em></p>
<p><em>散户投资者也热衷于购买特斯拉、博通和苹果的股票。</em></p>
<p><em>投资者还抢购了以科技为重点的交易所交易基金，如 Invesco QQQ Trust 和一种提供纳斯达克 100 指数每日回报三倍的杠杆 ETF。</em></p>
<p>你可能会感到震惊，但我找不到任何头条新闻宣布散户投资者在 Pool Corp.上 “买入抄底”。</p>
<p>当然，这种对 AI 的关注并非没有道理。事实上，在上周六和昨天的_消化_中，我们介绍了路易斯·纳维利尔的收购，这为今天投资科技提供了另一个理由——AI 的_<strong>交叉时刻</strong>_。这是 AI 从数字世界突破到现实世界的时刻，运行自动驾驶汽车、自动化工厂，甚至构建整个城市的 “数字双胞胎”。如果你错过了路易斯的免费广播，<strong>点击这里免费观看</strong> <strong>。</strong></p>
<p>我们可以将路易斯的 <strong>交叉时刻</strong> 股票视为更显著的 AI 投资，它们接过 AI 创造者的接力棒，通过其实际应用的 AI 产品/服务改变我们的世界。</p>
<p>我们希望拥有这种类型的股票，但专注于它们的投资者可能会让自己错失良机……但也许并不是你想的那样。</p>
<h4>不要忘记 AI 幸存者</h4>
<p>让我们回到埃里克：</p>
<p><em>“AI 幸存者” 是许多投资者往往忽视的类别。这可能是一个错误……</em></p>
<p><em>AI 幸存者是我所称的 “未来无忧” 公司。这些企业生产的实物产品或服务是 AI 无法替代的。</em></p>
<p><em>农业公司就是一个例子。无论 AI 变得多么先进，人类仍然会想吃鳄梨和香蕉。</em></p>
<p><em>同样，生产铜、铝或木材等自然资源产品的公司应该能够在 AI 技术增长的背景下生存……至少在很长一段时间内。</em></p>
<p>深入探讨这个话题，埃里克提出了一个重要观点——今天的 AI 幸存者很容易成为明天的 AI 应用者。</p>
<p>例如，埃里克在他的_<strong>投资报告</strong>_投资组合中持有矿业巨头 <strong>自由港麦克莫兰（Freeport-McMoRan，FCX）</strong>，自他首次推荐以来上涨了 219%。</p>
<p>自由港在表面上看似是一个 AI 幸存者，但它正在积极利用 AI 来优化其采矿操作，特别是在数据分析和流程优化等领域。目标是通过利用从采矿设备传感器收集的数据中的 AI 驱动洞察来增加铜的生产。</p>
<p>回到埃里克：</p>
<p><em>幸存者往往容易被忽视，主要是因为它们往往在表面上看似不光鲜的 “老派” 行业中运营。</em></p>
<p>但也许这种 “幸存者中的应用者” 是件好事。实际上是件极好的事情。</p>
<h4>对于能够设想 AI 如何改变 “老派” 商业模式的投资者来说，这一时刻提供了丰富的机会</h4>
<p>我们能够以 “昨日商业模式及其古老技术” 的价格购买 “明天的领先 AI 应用者”。</p>
<p>回到埃里克：</p>
<p><em>这些 [幸存者] 行业可能会随着 AI 在全球经济中的扩展而变得越来越光鲜，并开始在数百个不具未来保障的行业中造成损失。</em></p>
<p>这无疑为巴菲特在达美乐比萨和 Pool Corp.的投资增添了不同的视角。</p>
<p>事实上，经过仔细调查，达美乐已经完全进入了 “AI 应用者” 模式。</p>
<p>以下是它今天应用 AI 的一些方式：</p>
<ul>
<li>使用语音识别应用程序接收电话订单</li>
<li>预测订单何时准备好，从而提高服务速度和客户满意度</li>
<li>在库存管理、原料订购和员工排班等任务上节省时间</li>
<li>精简比萨制作和质量控制</li>
<li>个性化客户体验</li>
</ul>
<p>Pool Corp.也是如此。</p>
<p>来自贸易网站_现代供应商_：</p>
<p>人工智能（<strong>AI</strong>）已成为 Pool Corp 战略中提升承包商销售和优化供应链运营的关键要素。</p>
<p>该公司已开始实施基于人工智能的预测工具，这些工具根据历史数据和市场分析预测需求趋势。</p>
<p>这种主动的做法使 Pool Corp 能够优化库存水平，降低缺货风险，确保承包商在需要时能够获得所需产品。</p>
<p>也许巴菲特毕竟是一个坚定的科技投资者。</p>
<h4>你可以继续购买显而易见的科技/AI 股票，但……</h4>
<p>请注意许多热门科技股的高估值。由于许多投资者希望接触 AI，一些显而易见的名字已经被推高到高价。</p>
<p>相比之下，许多不为人知的 AI 幸存者转变为应用者可能会为你带来更大的回报。</p>
<p>为了说明这一点，我将以此结束……</p>
<p>在过去两年中，谁对投资者的回报更好？</p>
<p>转变为应用者的 AI 幸存者沃尔玛？</p>
<p>还是 AI 巨头微软和苹果？</p>
<p>沃尔玛……以大约 2 比 1 的优势。</p>
<p>正如你在下面看到的，沃尔玛上涨了 115%，而微软和苹果各自的回报约为 65%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>来源：TradingView</p>
<p>（完全披露：我持有这些股票。）</p>
<p>这是埃里克：</p>
<p>未来证明的公司不仅具备在 AI 冲击中生存的潜力，还能从中蓬勃发展。</p>
<p>要了解埃里克在_<strong>投资报告</strong>_中推荐的哪些幸存者/应用者股票，请点击这里。</p>
<p>再次提醒，想要观看路易斯的免费直播，深入探讨七只这样的应用者（<strong>交叉时刻</strong> 股票），请点击这里。</p>
<p>底线：不要仅仅满足于显而易见的 AI 股票。还有一些令人惊叹的机会潜伏在外面。</p>
<p>祝你晚上愉快，</p>
<p>杰夫·雷姆斯堡</p>

POOL

达美乐比萨

星座品牌-A

<p>沃伦·巴菲特最近对星座品牌（Constellation Brands，股票代码：STZ）的投资引发了关注，消息传出后，其股价上涨超过 6%，巴菲特持有 560 万股。尽管市场关注人工智能投资，巴菲特也增加了对非人工智能公司的投资，如达美乐比萨和 Pool Corp。投资专家埃里克·弗赖（Eric Fry）将投资分为人工智能创造者、应用者和幸存者，强调了在投资组合中多样化的重要性，不仅仅局限于科技股。他指出，农业和自然资源公司等人工智能幸存者对于平衡的投资策略至关重要</p>

<h3>Warren Buffett is buying “old school” stocks … or is he? … look for AI Survivors turning into AI Appliers … who wins in a battle of Walmart vs Big Tech?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>沃伦·巴菲特正在购买 “老派” 股票……还是他？……寻找从 AI 幸存者转变为 AI 应用者的公司……在沃尔玛与大型科技公司之间的较量中，谁会胜出？</h3>
</div><p>On Friday, shares of <strong>Constellation Brands (STZ)</strong>, owner of Corona, Modelo, and Robert Mondavi, popped more than 6% in after-hours trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>上周五，<strong>星座品牌（Constellation Brands，STZ）</strong> 的股票在盘后交易中上涨超过 6%。</p>
</div><p>Behind the surge was news that Warren Buffett had taken a sizeable stake in the company in the fourth quarter (more than 5.6 million shares).</p>
<div class="lb-trans"><p>这一上涨背后的原因是沃伦·巴菲特在第四季度对该公司的持股大幅增加（超过 560 万股）。</p>
</div><p>Now, Constellation is a strong company with some beloved brands, but it’s not exactly a poster child for today’s hottest investment theme – artificial intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>现在，星座品牌是一家强大的公司，拥有一些受欢迎的品牌，但它并不是当今最热门投资主题——人工智能的典范。</p>
</div><p>Perhaps the Berkshire Hathaway filing included additional news of Buffett piling into, say, Palantir?</p>
<div class="lb-trans"><p>也许伯克希尔·哈撒韦的文件中还包含了巴菲特增持，比如 Palantir 的消息？</p>
</div><p>Nope.</p>
<div class="lb-trans"><p>并没有。</p>
</div><p>The 13F filing did reveal, however, that Buffett increased his stakes in two other “not-so-much-AI” companies: Domino’s Pizza and Pool Corp., a distributor of swimming pool supplies.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，13F 文件确实透露，巴菲特增加了对另外两家 “不是那么 AI” 的公司的持股：达美乐比萨和 Pool Corp.，一家游泳池用品分销商。</p>
</div><p>It’s hard to challenge Buffett’s market choices. After all, his multi-decade return speaks for itself (and he does own established “AI” companies such as Amazon). But still – aren’t we supposed to be loading up on AI plays today?</p>
<div class="lb-trans"><p>很难质疑巴菲特的市场选择。毕竟，他数十年的回报不言而喻（而且他确实拥有一些成熟的 “AI” 公司，如亚马逊）。但仍然——我们今天不是应该大量投资于 AI 吗？</p>
</div><p>Yes – but not exclusively.</p>
<div class="lb-trans"><p>是的——但并非仅限于此。</p>
</div><p>Global macro expert Eric Fry explained why in his latest issue of <em><strong>Investment Report</strong></em>, out last Friday:</p>
<div class="lb-trans"><p>全球宏观专家埃里克·弗莱在他上周五发布的最新一期_<strong>投资报告</strong>_中解释了原因：</p>
</div><p><em>Artificial intelligence has divided the investment world into three main categories: AI Creators, AI Appliers, and AI Survivors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>人工智能将投资世界划分为三个主要类别：AI 创造者、AI 应用者和 AI 幸存者。</em></p>
</div><p><em>All three of these categories deserve a place in your investment portfolio.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>这三类公司都值得在你的投资组合中占有一席之地。</em></p>
</div><p>It turns out that most investors are loading up on just one…maybe two categories.</p>
<div class="lb-trans"><p>事实证明，大多数投资者只集中在一类……也许两类。</p>
</div><h4>Our love affair with tech</h4>
<div class="lb-trans"><h4>我们与科技的恋情</h4>
</div><p>Retail investors love AI/tech – and rightfully so.</p>
<div class="lb-trans"><p>散户投资者热爱 AI/科技——这也是理所当然的。</p>
</div><p>Top-tier tech/AI plays are likely where we’ll see the biggest gains in the quarters/years to come.</p>
<div class="lb-trans"><p>顶级科技/AI 投资可能是我们在未来几个季度/几年中看到最大收益的地方。</p>
</div><p>But the level of tech concentration in many portfolios creates some risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>但许多投资组合中科技集中度的水平带来了一些风险。</p>
</div><p>Here’s <em>Reuters</em> following the DeepSeek-induced mini-crash a few weeks ago:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是_路透社_在几周前 DeepSeek 引发的小型崩盘后的报道：</p>
</div><p><em>Retail investors poured one out of every three dollars of their investments into Nvidia shares in the first days of this week when the AI chipmaker suffered a record one-day loss in market value…</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>散户投资者在本周初的几天里，将每三美元中的一美元投入了 Nvidia 的股票，当时这家 AI 芯片制造商遭遇了创纪录的一天市值损失……</em></p>
</div><p><em>Retail investors were [also] eager purchasers of Tesla, Broadcom and Apple.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>散户投资者也热衷于购买特斯拉、博通和苹果的股票。</em></p>
</div><p><em>Investors also snapped up tech-focused exchange-traded funds like the Invesco QQQ Trust and a leveraged ETF offering three times the daily return of the Nasdaq 100 Index.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>投资者还抢购了以科技为重点的交易所交易基金，如 Invesco QQQ Trust 和一种提供纳斯达克 100 指数每日回报三倍的杠杆 ETF。</em></p>
</div><p>You’ll be shocked, but I couldn’t find any headlines announcing retail investors “buying the dip” in Pool Corp.</p>
<div class="lb-trans"><p>你可能会感到震惊，但我找不到任何头条新闻宣布散户投资者在 Pool Corp.上 “买入抄底”。</p>
</div><p>Of course, this focus on AI isn’t unjustified. In fact, in the <em>Digest</em> this past Saturday and yesterday, we featured a Louis Navellier takeover that provided yet another reason to invest in tech today – AI’s <em><strong>Crossover Moment</strong></em>. This when AI breaks out of the digital world and into the real one, running self-driving cars, automating factories, and even building “digital twins” of entire cities. If you missed Louis’ free broadcast on it, <strong>click here to watch it for free</strong> <strong>.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>当然，这种对 AI 的关注并非没有道理。事实上，在上周六和昨天的_消化_中，我们介绍了路易斯·纳维利尔的收购，这为今天投资科技提供了另一个理由——AI 的_<strong>交叉时刻</strong>_。这是 AI 从数字世界突破到现实世界的时刻，运行自动驾驶汽车、自动化工厂，甚至构建整个城市的 “数字双胞胎”。如果你错过了路易斯的免费广播，<strong>点击这里免费观看</strong> <strong>。</strong></p>
</div><p>We can think of Louis’ <strong>Crossover Moment</strong> stocks as the more visible AI plays taking the baton from the AI Creators and transforming our world with their practical applications of AI-infused products/services.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们可以将路易斯的 <strong>交叉时刻</strong> 股票视为更显著的 AI 投资，它们接过 AI 创造者的接力棒，通过其实际应用的 AI 产品/服务改变我们的世界。</p>
</div><p>We want to own this type of stock, but investors who focus exclusively on them could be short-changing themselves…but perhaps not for the reason you think.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们希望拥有这种类型的股票，但专注于它们的投资者可能会让自己错失良机……但也许并不是你想的那样。</p>
</div><h4>Don’t forget the AI Survivors</h4>
<div class="lb-trans"><h4>不要忘记 AI 幸存者</h4>
</div><p>Let’s return to Eric:</p>
<div class="lb-trans"><p>让我们回到埃里克：</p>
</div><p><em>“AI Survivors” is the category that many investors tend to overlook. That could be a mistake…</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“AI 幸存者” 是许多投资者往往忽视的类别。这可能是一个错误……</em></p>
</div><p><em>The AI Survivors are what I call “future-proof” companies. These are the enterprises that produce physical products or services that AI cannot replace.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>AI 幸存者是我所称的 “未来无忧” 公司。这些企业生产的实物产品或服务是 AI 无法替代的。</em></p>
</div><p><em>Agriculture companies would be one example. No matter how sophisticated AI becomes, humans will want to eat avocados and bananas.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>农业公司就是一个例子。无论 AI 变得多么先进，人类仍然会想吃鳄梨和香蕉。</em></p>
</div><p><em>Similarly, companies that produce natural resource products like copper, aluminum, or timber should be able to survive the growth of AI technologies… at least for a long time.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>同样，生产铜、铝或木材等自然资源产品的公司应该能够在 AI 技术增长的背景下生存……至少在很长一段时间内。</em></p>
</div><p>Diving deeper into the topic, Eric makes an important point – today’s AI Survivor could easily become tomorrow’s AI Applier.</p>
<div class="lb-trans"><p>深入探讨这个话题，埃里克提出了一个重要观点——今天的 AI 幸存者很容易成为明天的 AI 应用者。</p>
</div><p>For example, Eric holds mining giant <strong>Freeport-McMoRan (FCX)</strong> in his <em><strong>Investment Report</strong></em> portfolio, up 219% since he first recommended it.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，埃里克在他的_<strong>投资报告</strong>_投资组合中持有矿业巨头 <strong>自由港麦克莫兰（Freeport-McMoRan，FCX）</strong>，自他首次推荐以来上涨了 219%。</p>
</div><p>Freeport seem like an AI Survivor on the surface, but it is actively using AI to optimize its mining operations, particularly in areas like data analysis and process optimization. The goal is to increase copper production by utilizing AI-powered insights from data collected through sensors on their mining equipment.</p>
<div class="lb-trans"><p>自由港在表面上看似是一个 AI 幸存者，但它正在积极利用 AI 来优化其采矿操作，特别是在数据分析和流程优化等领域。目标是通过利用从采矿设备传感器收集的数据中的 AI 驱动洞察来增加铜的生产。</p>
</div><p>Back to Eric:</p>
<div class="lb-trans"><p>回到埃里克：</p>
</div><p><em>Survivors are easy to overlook, mostly because they tend to operate in “old school” industries that seem unglamorous on the surface.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>幸存者往往容易被忽视，主要是因为它们往往在表面上看似不光鲜的 “老派” 行业中运营。</em></p>
</div><p>But perhaps this “Applier in Survivor’s clothing” is a good thing. A fantastic thing, in fact.</p>
<div class="lb-trans"><p>但也许这种 “幸存者中的应用者” 是件好事。实际上是件极好的事情。</p>
</div><h4>For investors who can envision how AI might transform an “old school” business model, this moment offers an abundance of opportunities</h4>
<div class="lb-trans"><h4>对于能够设想 AI 如何改变 “老派” 商业模式的投资者来说，这一时刻提供了丰富的机会</h4>
</div><p>We’re able to buy “tomorrow’s leading AI appliers” at a “yesterday’s business model with its ancient technology” prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>我们能够以 “昨日商业模式及其古老技术” 的价格购买 “明天的领先 AI 应用者”。</p>
</div><p>Back to Eric:</p>
<div class="lb-trans"><p>回到埃里克：</p>
</div><p><em>These [Survivor] industries could become increasingly glamorous as AI fans out across the global economy and starts claiming victims in hundreds of industries that are not future proof.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>这些 [幸存者] 行业可能会随着 AI 在全球经济中的扩展而变得越来越光鲜，并开始在数百个不具未来保障的行业中造成损失。</em></p>
</div><p>This certainly paints Buffett’s stakes in Domino’s Pizza and Pool Corp. in a different light.</p>
<div class="lb-trans"><p>这无疑为巴菲特在达美乐比萨和 Pool Corp.的投资增添了不同的视角。</p>
</div><p>In fact, Domino’s is already in full-blown “AI Applier” mode upon closer investigation.</p>
<div class="lb-trans"><p>事实上，经过仔细调查，达美乐已经完全进入了 “AI 应用者” 模式。</p>
</div><p>Here are just some of the ways it’s applying AI today:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是它今天应用 AI 的一些方式：</p>
</div><ul>
<li>Using a voice recognition app to take phone orders</li>
<li>Predicting when orders will be ready, leading to faster service and improved customer satisfaction</li>
<li>Saving time on tasks like inventory management, ingredient ordering, and staff scheduling</li>
<li>Streamlining pizza preparation and quality control</li>
<li>Personalizing the customer experience</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>使用语音识别应用程序接收电话订单</li>
<li>预测订单何时准备好，从而提高服务速度和客户满意度</li>
<li>在库存管理、原料订购和员工排班等任务上节省时间</li>
<li>精简比萨制作和质量控制</li>
<li>个性化客户体验</li>
</ul>
</div><p>So, too, is Pool Corp.</p>
<div class="lb-trans"><p>Pool Corp.也是如此。</p>
</div><p>From the trade website, <em>Modern Supplier</em>:</p>
<div class="lb-trans"><p>来自贸易网站_现代供应商_：</p>
</div><p><em>Artificial Intelligence ( <strong>AI</strong>) has emerged as a pivotal element in Pool Corp’s strategy to enhance contractor sales and streamline supply chain operations.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能（<strong>AI</strong>）已成为 Pool Corp 战略中提升承包商销售和优化供应链运营的关键要素。</p>
</div><p><em>The company has begun to implement AI-driven forecasting tools that predict demand trends based on historical data and market analysis.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>该公司已开始实施基于人工智能的预测工具，这些工具根据历史数据和市场分析预测需求趋势。</p>
</div><p><em>This proactive approach allows Pool Corp to optimize inventory levels, reducing the risk of stockouts and ensuring that contractors have access to the products they need when they need them.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>这种主动的做法使 Pool Corp 能够优化库存水平，降低缺货风险，确保承包商在需要时能够获得所需产品。</p>
</div><p>Maybe Buffett is a hardcore technology investor after all.</p>
<div class="lb-trans"><p>也许巴菲特毕竟是一个坚定的科技投资者。</p>
</div><h4>You can keep buying the obvious tech/AI plays, but…</h4>
<div class="lb-trans"><h4>你可以继续购买显而易见的科技/AI 股票，但……</h4>
</div><p>Please be aware of the nosebleed valuations of many popular tech stocks. With so many investors wanting exposure to AI, some of the obvious names have already been bid up to lofty prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>请注意许多热门科技股的高估值。由于许多投资者希望接触 AI，一些显而易见的名字已经被推高到高价。</p>
</div><p>In contrast, many of these under-the-radar AI Survivors-into-Appliers could provide a bigger bang for your buck.</p>
<div class="lb-trans"><p>相比之下，许多不为人知的 AI 幸存者转变为应用者可能会为你带来更大的回报。</p>
</div><p>To illustrate, I’ll end with this…</p>
<div class="lb-trans"><p>为了说明这一点，我将以此结束……</p>
</div><p>Who has treated investors better over the last two years?</p>
<div class="lb-trans"><p>在过去两年中，谁对投资者的回报更好？</p>
</div><p>AI Survivor-turned-Applier Walmart?</p>
<div class="lb-trans"><p>转变为应用者的 AI 幸存者沃尔玛？</p>
</div><p>Or AI mega-leaders Microsoft and Apple?</p>
<div class="lb-trans"><p>还是 AI 巨头微软和苹果？</p>
</div><p>Walmart…by a margin of about 2-to-1…</p>
<div class="lb-trans"><p>沃尔玛……以大约 2 比 1 的优势。</p>
</div><p>As you can see below, Walmart is up 115% while Microsoft and Apple have returned about 65% each.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如你在下面看到的，沃尔玛上涨了 115%，而微软和苹果各自的回报约为 65%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif" alt="" original-src="https://investorplace.com/wp-content/plugins/lazy-load/images/1x1.trans.gif"/></p>
<p>Source: TradingView</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：TradingView</p>
</div><p>(Full disclosure: I own these stocks.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（完全披露：我持有这些股票。）</p>
</div><p>Here’s Eric:</p>
<div class="lb-trans"><p>这是埃里克：</p>
</div><p><em>Future-proof companies not only possess the potential to survive the onslaught of AI, but to thrive from it.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>未来证明的公司不仅具备在 AI 冲击中生存的潜力，还能从中蓬勃发展。</p>
</div><p>To learn more about which Survivor/Applier stocks Eric is recommending in <em><strong>Investment Report</strong></em>, click here.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解埃里克在_<strong>投资报告</strong>_中推荐的哪些幸存者/应用者股票，请点击这里。</p>
</div><p>And again, to catch Louis’ free broadcast that dives into seven such Appliers (the <strong>Crossover Moment</strong> stocks), click here.</p>
<div class="lb-trans"><p>再次提醒，想要观看路易斯的免费直播，深入探讨七只这样的应用者（<strong>交叉时刻</strong> 股票），请点击这里。</p>
</div><p>Bottom line: Don’t settle for just the obvious AI plays. There are some amazing opportunities lurking out there.</p>
<div class="lb-trans"><p>底线：不要仅仅满足于显而易见的 AI 股票。还有一些令人惊叹的机会潜伏在外面。</p>
</div><p>Have a good evening,</p>
<div class="lb-trans"><p>祝你晚上愉快，</p>
</div><p>Jeff Remsburg</p>
<div class="lb-trans"><p>杰夫·雷姆斯堡</p>
</div>

今天最被忽视的人工智能投资机会