<p>Hope Bancorp, Inc. (HOPE)，即希望银行的控股公司，以及 Territorial Bancorp Inc. (TBNK)，即 Territorial Savings Bank 的控股公司，周一联合宣布已获得完成之前宣布的合并所需的所有监管批准。这两家银行的合并预计将创造出最大的区域性银行。</p>
<p>Hope 的股价下跌 16.58%，报 9.11 美元。</p>
<p>合并完成后，位于夏威夷的 Territorial 品牌将以 Territorial Savings 的名义运营，成为希望银行的一个部门。</p>
<p>此次合并将通过增加住宅抵押贷款组合来提供贷款组合的多样化。</p>
<p>合并预计将在 2025 年 4 月初完成，前提是满足常规的交割条件。</p>
<p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

HOPE

Territorial银行

<p>Hope Bancorp, Inc. 和 Territorial Bancorp Inc. 已获得合并所需的所有监管批准，预计将创建最大的区域银行。此次合并将通过住宅抵押贷款组合增强贷款多样化。Hope 的股价已下跌 16.58%，至 9.11 美元。预计合并将在 2025 年 4 月之前完成，前提是满足常规的成交条件</p>

<p>Hope Bancorp, Inc. (HOPE), the holding company of Bank of Hope, and Territorial Bancorp Inc. (TBNK), the holding company of Territorial Savings Bank, Monday jointly announced receipt of all required regulatory approvals to complete their previously announced merger. The combination of the two banks is expected to create the largest regional bank.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hope Bancorp, Inc. (HOPE)，即希望银行的控股公司，以及 Territorial Bancorp Inc. (TBNK)，即 Territorial Savings Bank 的控股公司，周一联合宣布已获得完成之前宣布的合并所需的所有监管批准。这两家银行的合并预计将创造出最大的区域性银行。</p>
</div><p>Hope shares are falling 16.58 percent at $9.11.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hope 的股价下跌 16.58%，报 9.11 美元。</p>
</div><p>Upon completion of the Merger, the legacy Territorial franchise in Hawai'i will operate under the trade name Territorial Savings, a division of Bank of Hope.</p>
<div class="lb-trans"><p>合并完成后，位于夏威夷的 Territorial 品牌将以 Territorial Savings 的名义运营，成为希望银行的一个部门。</p>
</div><p>The combination will offer the diversification of loan mix with the addition of a residential mortgage portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次合并将通过增加住宅抵押贷款组合来提供贷款组合的多样化。</p>
</div><p>The Merger is expected to be completed at the beginning of April 2025, subject to the satisfaction of customary closing conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>合并预计将在 2025 年 4 月初完成，前提是满足常规的交割条件。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

Hope Bancorp 获得与 Territorial 银行合并的监管批准