<p>耐克（NKE.N）周四预测第四季度收入将比分析师预期的下降幅度更大，语气谨慎，因为它努力重新吸引那些转向更时尚竞争对手的消费者。</p>
<p>周四早些时候，耐克公布的第三季度业绩超出预期。</p>
<p>盘前股价下跌 5.7%，报 67.83 美元。</p>
<p>至少有七家券商下调了目标价。还有很长的路要走。</p>
<p>RBC 资本市场（“行业表现”，目标价：66 美元）表示，盈利超出预期是与时机相关的，预计将在下个季度根据公司指引恢复正常。</p>
<p>Piper Sandler（“增持”，目标价：90 美元）喜欢公司在扭转局面方面的举措；表示耐克现在承受的痛苦越多，未来 FY26 及之后的收益就会越大。</p>
<p>Oppenheimer（“跑赢大盘”）表示，尽管耐克的业绩持续疲软，但券商认为公司基本趋势开始改善，可能在未来几个季度迎来反弹。</p>
<p>巴克莱（“持平”，目标价：70 美元）表示，耐克正在走出前管理层造成的深渊，原因是库存过剩、缺乏创新和品牌价值，预计需要多个季度才能纠正。</p>
<p>BMO 资本市场（“跑赢大盘”，目标价：92 美元）表示，管理层暗示扭转局面将需要更多时间，并相信耐克正在努力恢复其独特之处。</p>

耐克

<p>耐克预计第四季度收入将比预期下降幅度更大，此前第三季度表现强劲。股价在盘前下跌 5.7%，至 67.83 美元，多家券商调整了目标价。分析师对耐克的长期复苏保持乐观，有些人认为当前的挑战可能会带来未来的收益。巴克莱指出，公司正在从过去的管理问题中恢复，而 BMO 则认为复苏需要时间。总体而言，尽管近期遇到挫折，分析师仍对耐克的潜力保持信心</p>

<p>Nike (NKE.N) on Thursday forecast a steeper drop in fourth-quarter revenue than analysts had expected, striking a cautious tone as it works to rekindle interest among consumers who have defected to trendier rivals.</p>
<div class="lb-trans"><p>耐克（NKE.N）周四预测第四季度收入将比分析师预期的下降幅度更大，语气谨慎，因为它努力重新吸引那些转向更时尚竞争对手的消费者。</p>
</div><p>Earlier on Thursday, Nike reported third-quarter results that beat expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>周四早些时候，耐克公布的第三季度业绩超出预期。</p>
</div><p>Shares down 5.7% at $67.83 premarket.</p>
<div class="lb-trans"><p>盘前股价下跌 5.7%，报 67.83 美元。</p>
</div><p>At least seven brokerages cut PT. LONG WAY TO GO</p>
<div class="lb-trans"><p>至少有七家券商下调了目标价。还有很长的路要走。</p>
</div><p>RBC Capital Markets (“sector-perform,” PT: $66) says earnings beat was timing-related that would unwind in the next quarter as per company guidance</p>
<div class="lb-trans"><p>RBC 资本市场（“行业表现”，目标价：66 美元）表示，盈利超出预期是与时机相关的，预计将在下个季度根据公司指引恢复正常。</p>
</div><p>Piper Sandler (“overweight,” PT: $90) likes the co’s actions with the turnaround; says the more pain NKE takes now, the more gain there will be in FY26 and beyond</p>
<div class="lb-trans"><p>Piper Sandler（“增持”，目标价：90 美元）喜欢公司在扭转局面方面的举措；表示耐克现在承受的痛苦越多，未来 FY26 及之后的收益就会越大。</p>
</div><p>Oppenheimer (“outperform”) says that while NKE results continue to be weak, brokerage believes underlying trends at the company are starting to improve and it may be set for a rebound in coming quarters</p>
<div class="lb-trans"><p>Oppenheimer（“跑赢大盘”）表示，尽管耐克的业绩持续疲软，但券商认为公司基本趋势开始改善，可能在未来几个季度迎来反弹。</p>
</div><p>Barclays (“equal weight,” PT: $70) says NKE is emerging from deep hole from prior management due to excess inventory, lack of innovation, and brand equity, and expects it will take multiple seasons to correct</p>
<div class="lb-trans"><p>巴克莱（“持平”，目标价：70 美元）表示，耐克正在走出前管理层造成的深渊，原因是库存过剩、缺乏创新和品牌价值，预计需要多个季度才能纠正。</p>
</div><p>BMO Capital Markets (“outperform,” PT: $92) says management suggested the turnaround will take more time and believes NKE is working to return to what made it special</p>
<div class="lb-trans"><p>BMO 资本市场（“跑赢大盘”，目标价：92 美元）表示，管理层暗示扭转局面将需要更多时间，并相信耐克正在努力恢复其独特之处。</p>
</div>

BUZZ-Street View: Analysts keep faith in Nike turnaround despite Q4 revenue setback

- Nike 预计第四季度收入将大幅下滑，超出分析师预期。  
- 第三季度业绩超出预期，但股价在盘前下跌 5.7%。  
- 多家券商下调目标价，认为公司需时间恢复品牌竞争力。  

BUZZ-街景：尽管耐克第四季度收入受挫，分析师仍对其转机保持信心