<p>沛齐在周三报告了高于预期的 2023 财年第三季度收益，得益于其两个主要业务部门的收入增长。</p>
<p>这家人力资源、薪资和福利管理提供商的调整后每股收益从去年同期的 1.38 美元上升至 1.49 美元。FactSet 的共识预期为非 GAAP 每股收益 1.48 美元。收入增长 5%，达到 15.1 亿美元，基本符合市场预期。</p>
<p>管理解决方案的收入增长 5%，达到 11 亿美元，客户基础的增长推动了这一增长。专业雇主组织和保险解决方案的收入增长 6%，达到 3.654 亿美元。</p>
<p>该股在周三交易中上涨了 5.8%。</p>
<p>首席执行官约翰·吉布森在一份声明中表示：“本财年的第三季度是沛齐的一个转型时期。随着我们为数字化和人工智能驱动的人力资本管理的未来做好准备，我们相信我们持续的积极势头与即将收购 Paycor 的结合将使沛齐继续增长。”</p>
<p>沛齐在 1 月份达成了一项 41 亿美元的交易，收购人力资本管理公司 Paycor HCM（PYCR），作为其扩大高端市场地位和增强人工智能能力的努力的一部分。该交易预计将在 4 月完成。</p>
<p>根据公司数据，整体第三季度费用从去年同期的 7.895 亿美元增长至 8.172 亿美元，原因包括与 Paycor 收购相关的成本以及专业雇主组织直接保险成本的增加。</p>
<p>对于 2025 财年，沛齐继续预测调整后每股收益增长 5% 至 7%，收入增长在 4% 至 5.5% 之间。市场预期非 GAAP 每股收益为 4.99 美元，销售额为 55.2 亿美元。该展望不包括拟议的 Paycor 交易的任何影响。</p>
<p>该公司现在预计专业雇主组织和保险解决方案的收入将在本财年增长 6% 至 6.5%，低于之前 7% 至 9% 的增长指引，管理解决方案的指引维持在 3% 至 4% 的增长。</p>
<p>包括 Paycor 在内，该公司预计合并收入在本季度将增长 10% 至 12%，演示文稿显示。沛齐表示，该交易对该期间的调整后每股收益的影响预计为中性。市场当前的预期为非 GAAP 每股收益 1.21 美元，销售额为 13.7 亿美元。</p>

沛齐

<p>沛齐报告了 2023 财年第三季度每股收益为 1.49 美元，超出预期的 1.48 美元，收入增长 5% 至 15.1 亿美元。该公司计划以 41 亿美元收购 Paycor HCM，以增强其人工智能能力。尽管费用上升至 8.172 亿美元，沛齐预计 2025 财年的调整后每股收益增长为 5% 至 7%，收入增长为 4% 至 5.5%。公告发布后，股价上涨了 5.8%</p>

<p>Paychex  on Wednesday reported higher-than-expected fiscal third-quarter earnings, buoyed by revenue growth across its two main business segments.</p>
<div class="lb-trans"><p>沛齐在周三报告了高于预期的 2023 财年第三季度收益，得益于其两个主要业务部门的收入增长。</p>
</div><p>The human resources, payroll and benefits management provider's adjusted earnings rose to $1.49 a share for the quarter ended February from $1.38 the year before. The consensus on FactSet was for non-GAAP EPS of $1.48. Revenue improved 5% to $1.51 billion, largely in line with the Street's view.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家人力资源、薪资和福利管理提供商的调整后每股收益从去年同期的 1.38 美元上升至 1.49 美元。FactSet 的共识预期为非 GAAP 每股收益 1.48 美元。收入增长 5%，达到 15.1 亿美元，基本符合市场预期。</p>
</div><p>Management solutions revenue rose 5% to $1.1 billion amid growth in its client base. Professional employer organization and insurance solutions advanced 6% to $365.4 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理解决方案的收入增长 5%，达到 11 亿美元，客户基础的增长推动了这一增长。专业雇主组织和保险解决方案的收入增长 6%，达到 3.654 亿美元。</p>
</div><p>The stock increased 5.8% in Wednesday trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>该股在周三交易中上涨了 5.8%。</p>
</div><p>&#34;The third quarter of this fiscal year has been a transformational time at Paychex,&#34; Chief Executive John Gibson said in a statement. &#34;As we position ourselves for the digitally and (artificial intelligence) driven future of human capital management, we believe the combination of our continued positive momentum and the pending acquisition of Paycor positions Paychex for continued growth.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>首席执行官约翰·吉布森在一份声明中表示：“本财年的第三季度是沛齐的一个转型时期。随着我们为数字化和人工智能驱动的人力资本管理的未来做好准备，我们相信我们持续的积极势头与即将收购 Paycor 的结合将使沛齐继续增长。”</p>
</div><p>Paychex struck a $4.1 billion deal in January to buy human capital management company Paycor HCM (PYCR) as part of its efforts to expand its upmarket position and boost AI capabilities. The transaction is expected to complete in April.</p>
<div class="lb-trans"><p>沛齐在 1 月份达成了一项 41 亿美元的交易，收购人力资本管理公司 Paycor HCM（PYCR），作为其扩大高端市场地位和增强人工智能能力的努力的一部分。该交易预计将在 4 月完成。</p>
</div><p>Overall third-quarter expenses grew to $817.2 million from $789.5 million in the prior-year period, due to factors including costs related to the Paycor acquisition and an increase in professional employer organization direct insurance costs, according to the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据公司数据，整体第三季度费用从去年同期的 7.895 亿美元增长至 8.172 亿美元，原因包括与 Paycor 收购相关的成本以及专业雇主组织直接保险成本的增加。</p>
</div><p>For fiscal 2025, Paychex continues to project adjusted EPS growth of 5% to 7% and revenue to increase between 4% and 5.5%. The Street is looking for non-GAAP EPS of $4.99 and sales of $5.52 billion. The outlook excludes any impact from the proposed Paycor deal, the company said.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于 2025 财年，沛齐继续预测调整后每股收益增长 5% 至 7%，收入增长在 4% 至 5.5% 之间。市场预期非 GAAP 每股收益为 4.99 美元，销售额为 55.2 亿美元。该展望不包括拟议的 Paycor 交易的任何影响。</p>
</div><p>The firm now anticipates professional employer organization and insurance solutions revenue to rise by 6% to 6.5% for the fiscal year, down from its previous growth guidance of 7% to 9%, according to an earnings presentation. The management solutions guidance was maintained at 3% to 4% growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司现在预计专业雇主组织和保险解决方案的收入将在本财年增长 6% 至 6.5%，低于之前 7% 至 9% 的增长指引，管理解决方案的指引维持在 3% 至 4% 的增长。</p>
</div><p>Including Paycor, the company estimates consolidated revenue to advance by 10% to 12% in the ongoing quarter, the presentation showed. The impact from the transaction is expected to be neutral to adjusted EPS in the period, Paychex said. The market's current view is for non-GAAP EPS of $1.21 and sales of $1.37 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括 Paycor 在内，该公司预计合并收入在本季度将增长 10% 至 12%，演示文稿显示。沛齐表示，该交易对该期间的调整后每股收益的影响预计为中性。市场当前的预期为非 GAAP 每股收益 1.21 美元，销售额为 13.7 亿美元。</p>
</div>

沛齐第三财季收益超出华尔街预期，收入实现增长